Fotocollectie centraal in tv-serie
i m
PI
PZC
VARA brengt Shooting the past
radio
vandaag
Reportage over regenwoud
Radio West wil muziek minderen
Herman Dolz filmt lessen Gergiev
Demi Moore speelt gevallen Angel
Jonge acteurs in schijnwerpers
televisie
^é^.ASÊHÊÊÈl^
mm
M
maandag 12 augustus 2002
door Berrit de Lange
HILVERSUM - In de driedelige
Engelse miniserie Shooting the
past, die de Vara vanaf van
avond uitzendt, staat een ou
derwetse, stoffige fotocollectie
centraal.
De Fallon-fotocollectie bevindt
zich in een statig herenhuis in
een park buiten Londen. Volle
dig gespeend van enige druk van
commercie of winstoogmerk ar
chiveren de medewerkers van
het archief de historische platen
zoals ze dat altijd gedaan heb
ben: in oude dozen, in slordige
hangmappen en in smoezelige
albums. Een computersysteem
suggereren om het geheugen
van de archivarissen te ontzien,
is er als vloeken in de kerk.
Maar dan wordt het oude pand
RADIO 1
AM 1008KHZ FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 Beursnieuws
NOS; 6.04 Journaal. EO. 9.04 De ochten
den met Elsbeth Gruteke. NOS: 12.07
Journaal NCRV; 13.33 Stand.nl. AVRO'
14.04 1 op de Middag. NOS. 17.07 Jour
naal. NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Weg met BNN 21.04 BNN United. NOS;
22.04 Langs de lijn, 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO; 0,04 De 747-documen-
taire. Herh, 0.45 Radio Bergeijk. Herh.
KRO: 1.02-6.00 Niemandsland
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS; 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Het Muziektheater van het Senti
ment. EO: 23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De
randen van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 NEEedwin, van de
makers van Jacobusl BNN: 16.06 ruud-
dewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle. 20.04
dit is Claudial VPRO: 22.06 Het Lek.
NCRV: 1.02 NachtBuZz. NPS: 3.02 Pyama
FM. AVRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7 00, 8.00, 9.00, 12.00, 18-00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Het Gelders Or
kest. 11.30 Coda. AVRO: 12.05 Brood
spelen. VARA: 13.30 Middagconcert. I.
Radio Filharmonisch Orkest. II. Berliner
Philharmoniker. NCRV: 16.30 A4 Zomer-
editie. TROS' 18.02 Muziek aan tafel.
VPRO: 19 00 De wandelende tak. Maak
uw eigen tak. NPS: 20.02 Zomeravond
concert. Von Weber. Opera Euryanthe
Orchestra of the Age of Enlightenment
o.l.v. Mark Elder. M.m.v. Operakoor van
Glyndebourne met solisten. 0.02 Vincent
na middernacht. Radio 4:1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
22 00 en 0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV. 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/Human-
/Vara/Teleac/NOT: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. Vara: 13.05
Halte 747 AM. 13.30 Punch. RVU: 15.02
Spiegels. VPRO: 16.02 De747-documen-
taire: Koninginnen van de nacht van Lida
Iburg. 16.45 Radio Bergeijk. Herh. NOS:
17.05 Radio 1-Journaal. NPS: 18.31 Ra
dio Urbania. Human: 19.00 Het ei van
Erasmus. NPS: 19.10 Nieuws en actuali
teiten in hetTurks. 19.50 Nieuwsen actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20,30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. OHM: 21.00 Bollywood in Enge
land. VPRO: 22.02 De avonden. 0.02
NightTrain. 1.00-6.00Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws; Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02
Nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Zomer in Zeeland 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.02 Nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen-en buiten
land. 13.31 Laat maar vieren. 16.03 De
scheerlijn. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.38 Zegt u 't maar. 18.02
Nieuws in het kort
gekocht door de Amerikaanse
projectontwikkelaar Anderson
(gespeeld door Liam Cunning
ham). die er een moderne
zakenschool wil vestigen. De fo
tocollectie moet verkocht of
vernietigd worden, krijgt direc
teur Marilyn Truman (Lindsay
Duncan) tot haar ontzetting te
horen. Samen met de excentrie
ke bibliothecaris Oswald Bates
moet zij nu de tien miljoen foto's
tellende collectie zien te redden.
De medewerkers van het fotoar
chief, die allemaal op z'n minst
ietwat wereldvreemd zijn, pro
beren nog indruk op Anderson
te maken door uit de op het oog
volstrekt wanordelijke boel
moeiteloos oude foto's van zijn
geboorteplaats tevoorschijn te
toveren, en met bijzondere ver
halen achter historische platen.
Maar de projectontwikkelaar is
onvermurwbaar. Als Marilyn
pertinent weigert afstand van
de collectie te doen, doet Ander
son haar een voorstel. Voor
waarde is wel dat de zonderlin
ge Oswald moet vertrekken. Met
Oswald Bates, een prachtige ge
stoorde rol van Timothy Spall,
maakt de kijker overigens al
kennis aan het begin van de eer
ste aflevering, want hij treedt
tevens op als verteller.
Shooting the past is allesbehal
ve een doorsnee dramaserie.
„Dat is juist de kunst: iets ma
ken wat mensen nog niet eerder
hebben gezien", zegt Stephen
Poliakoffschrijver en regisseur
van de miniserie. „Het verhaal
is ernstig en grappig tegelijk.
Toch is het geen comedy, bij vla
gen zelfs tragisch. Het is eigen
lijk een drama over mensen die
moeite hebben zich aan te pas
sen aan de modernisering. Dat
zie je in ziekenhuizen, bij ban
ken en op scholen, eigenlijk bij
elk traditioneel instituut dat
met vernieuwingen te maken
krijgt."
Poliakoff is er in geslaagd de
zeggingskracht van de vele
zwart-wit foto's te gebruiken
zonder dat dit afleidt. Het ver
haal over het heden wordt zo
moeiteloos verweven met de
(aangrijpende) vertellingen
achter de foto's uit het verleden.
„Foto's blijven altijd het be
langrijkste middel om een tijds
beeld vast te leggen", aldus de
regisseur. „Tegenwoordig
zweert iedereen bij digitale fo
tografie en bewegende beelden,
maar het zal uiteindelijk de
goeie, ouderwetse foto zijn die
ook over honderd jaar nog
wordt aangegrepen door vol
gende generaties om op ons
bestaan terug te kijken. Geen
ander medium slaagt er in mo
menten met zoveel zeggings
kracht vast te leggen." GPD
Nederland 3,22.53 uur
De hoofdrolspelers uit de driedelige miniserie Shooting the past.
JUST FOR YOU
Een weduwnaar (Bing Crosby)
heeft nauwelijks tijd voor zijn
kinderen in de musical Just for
You (1952) van Elliot Nugent.
Zijn nieuwe verloofde (Jane Wy-
man) stuurt hem met hen op va
kantie.
SBS 6,13.50 uur
HARD TIME
Burt Reynolds regisseerde zelf
de actiethriller Hardtime (1998)
waarinhij de hoofdrol vertolkt
van gewelddadige agent die een
moord in de schoenen gescho
ven krijgt. Ook met Charles
Durning, Robert Loggia en Mia
Sara.
RTL 5,20.30 uur
LOVE LETTER
The love letter (1998) is een ro
mantisch drama van Dan Curtis
over een jongen die reageert op
een liefdesbrief van een vrouw
die al honderd jaar dood is. Met
Campbell Scott en Jennifer Ja
son Leigh.
Net 5,20.30 uur.
REMO WILLIAMS
Fred Ward is leuk als agent die
door de CLA wordt geronseld en
getraind als moordenaar om in
dienst van de president te wer
ken in Remo Williams: The Ad-
venture Begins... (1985), actie
van Guy Hamilton. Ook met
Joel Grey en Wilford Brimley.
V8,20.30 uur
ADVENTURES
De klucht The Adventures of
Ford Fairlane (1990) van Renny
Harlin biedt een kijkje in de
keuken van de popindustrie.
Een detective (Andrew Dice
Clay) komt door een verleidelij
ke dame (Priscilla Presley) op
een stinkend zaakje.
Yorin, 21.55 uur
MIND GAMES
Binnen een week worden twee
dames van middelbare leeftijd
dood gevonden in hun huis in de
thriller Mind games (2000) van
Richard Standeven. Met Fiona
Shaw en Finbar Lynch.
VRT 2 Canvas, 22.25 uur
DOKUMENT
Twee grote liefdes had de 27-ja
rige Dmitri Kolesnikov: zijn
vrouw Olga en de kernonder
zeeër Koersk. Het schip verging
precies twee jaar geleden, met
luitenant Dmitri aan boord. Nu
zoekt ze troost in de liefdesbrie
ven die haar man haar tijdens
hun korte huwelijk schreef en de
video-opnamen die ze maakten.
Nederland 1,22.57 uur
HILVERSUM - Netwerk heeft vandaag een reportage ov?
het regenwoud van de Lacondon-indianen in Mexico. He.
duizenden boeren zijn op zoek naar landbouwgrond, diet;
vinden door het regenwoud plat te branden. Dit woudheer
echter de Lacandon-indianen honderden jaren gegeven we
ze nodig hadden om te leven. Een asfaltweg dwars doordti
jungle die het gebied openlegt voor toeristen vormt een extrr
bedreiging. De organisatie Na Bolom verzet zich tegen he;:
kappen van het regenwoud. Het is vechten tegen de bierkaa.
Nederland 1,20.30 uir
DEN HAAG - Radio West overweegt te stoppen met muzieij
overdag. De leiding van de regionale zender RTV West be-,'
spreekt een voorstel om Radio West om te vormen tot nieuws-i
zender met alleen gesproken woord, 's Avonds wordt volgens)
de plannen nog wel muziek uitgezonden. De ingrijpendever-'
andering is ingegeven door voortdurend tegenvallende luis-]
tercijfers. Uit onderzoeken van de omroep blijkt ook datR=.
dio West vooral oudere en weinig verdienende luisteraan
trekt. De zender is daarom minder interessant voor adver-
teerders. GPD
ROTTERDAM - Cineaste Sonia Herman Dolz maakt volgenc!
jaar een documentaire over de masterclasses die dirigent V
leiy Gergiev dan geeft tijdens het naar hem vernoemde festi
val in Rotterdam. De film De meester en zijn leerling wore I
door de NPS uitgezonden in Het uur van de wolf. Verder isèl
documentaire verkocht aan de BBC.
Sonia Herman Dolz won met de film Lagrimas Negras (Zwar
te Tranen) over een bejaarde Cubaanse muziekgroep de Hol
land Film Award van het Nederlands Film Festival en depu-i
blieksprijs van het Chicago Latin Film festival.. ANP
DEN HAAG - Actrice Demi Moore maakt haar comebackiij
Charlie's Angels 2, het vervolg op de succesvolle actiefilm va:
twee jaar geleden. De 39-jarige actrice, bekend van Ghost e
Indecent Proposal, ziet zich geplaatst tegenover de 'Angels
Cameron Diaz, Drew Barrymore en Lucy Liu. Zij zal eenge-j
vallen 'Angel' spelen. Ooit maakte ze deel uit van het team van
Charlie's bevallige misdaadbestrijders, totdat bleek dat k!
corrupt was. De afgelopen vijf jaar speelde Moore alleeninèj
romantische thriller Passion Of Mind uit 2000 GPD
UTRECHT - Jonge Nederlandse acteurs staan dit jaar in ds:
schijnwerpers tijdens het Nederlands Film Festival ini
Utrecht. Onder de titel Nieuwe Acteurs: Beeld van een Gene
ratie is er een speciaal programma met een conferentie en
talkshows.
Het festival verwacht een keur aan jonge acteurs tussen de 2D
en 30 jaar als gast onder wie Cas Jansen, Daan Schuurmans
Georgina Verbaan, Katja Schuurman en Kim van Kooten.Zr
zullen op 30 september onder leiding van Huub Stapel aan dn
hand van stellingen praten over hun vak. Van Kooten presen
teert samen met filmjournalist Hans Beerenkamp een dage-(
lijkse talkshow met nieuwe acteurs als gasten. Het festive
laat verder films zien waarin de acteurs de afgelopen jaren:
doorbraken zoals Costa!, Lek, Wilde Mossels en Zusje. Hei,
filmfestival is van 25 september tot en met 4 oktober ANP
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
7.00 en 8.00 NOS Journaal met ge-
barentolk/Sportjournaal 9.00 Jour
naal 9.10 AVRO Nederland in be
weging 9.30 KRO Get the picture
9.53 NCRV Zo vader zo zoon 10.32
KRO Memories 11.22 RKK/KRO
Kruispunt 11.57 EO 't Zal je maar
gebeuren: Zwijgen is fout 12.32
OMROP FRYSLAN Portret van Ag-
uida Zanol 13.02 AVRO Tussen
kunst kitsch 13.52 NOS Tekst tv
16.00 Journaal 16.05 AVRO Unta
med Amazonia 16.35 NCRV Heilig
vuur 17.00 NOS Journaal
17.10 KRO Great detectives, Ray
mond Chandler
18.08 AVRO The bill, politieserie
19.03 KRO Terrazzo, talkshow
19.32 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk, actualiteiten
21 00 De rijdende rechter
21.30 Taxi, gesdrekken
22.00 De volgende zaak
22.28 De mensen van de gevange
nis, reportages (2)
22.57 Dokument: Lieve Olga, de
laatste brief uit de Koersk
23.38 AVRO ER, ziekenhuisserie
00.27-02.00 NCRV Netwerk, her
halingen
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 10.15 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 NPS De meesterbrouwers
14.13 Vals plat 14.42 NPS/VARA
Zembla 15.17 NPS Paradisolife
16.00 KRO Rocket power 16.12
AVRO Oggy de kakkerlakken
16.20 EO De ark van Stekeltje 16.45
NCRV Mijn huis 16.52 KRO Groot
licht 17.05 NCRV Kinderfilm thea
ter 17.25 TROS Kabouter Plop
17.30 KRO Kindertijd 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VPRO Loenatik, serie
19.32 Let them eat cake, serie
20.05 Waskracht!: Sex in the head
20.35 Diana: verhaal van een prin
ses, documentaire (2)
21.30 TV7, serie
22.00 NOS Journaal
22.13 Sportjournaal
22.28 NPSA/ARA Nova, actualitei
ten
22.53 VARA Shooting the past, mi
niserie (1)
00.10 VPRO Lola da Musica: AC/DC
00.50-01.09 NPS/VARA Nova
RTL4
6.45 Nieuws 8.35 As the world
turns 9.00 Nieuws 9.10 As the
world turns 9.30 Lijn 4 10.00 The
bold and the beautiful 10.30 Lijn 4
11.00 Blossom 11.30 Lijn 4 12.00
Full house 12.30 Puzzeltijd 13.20
Vragenvuur 14.05 WKRP in Cincin
nati 15.05 TheOprah Winfrey show
16.00 Nieuws 16.05 As the world
turns 17.00 Nieuws 17.05 Staatslo
terij Beach Voetvolley 17.35 Every
body loves Raymond
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 The Cosby show, serie
19.30 Nieuws
20.00 Kees co, comedy
20.30 Dok 12, politieserie
21.30 De Postcode Loterij op haar
best!
22.00 Cobra 11, misdaadserie
23.00 Op weg
23.30 Nieuws
23.50 The Oprah Winfrey show
00.35 Film tv
00.45-01.05 Nieuws
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk/Sportjournaal
16.32 VARA Heartbreak High 17.20
EO Verkeer en vervoer: Expeditie
en logistiek 17.45 TROS André's
bingogetallen
17.58 EO/TROS/NOS 2Vandaag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 Twarres, muziek
20 00 BNN The young ones, serie
20.30 AVRO Star Trek: Voyager, sf-
serie
21.22 BNN Ookzoiets!,consumen
tenrubriek
21.55 Je zal het maar hebben: Bin
dweefsel
22.30 Robot Wars Extreme, spel
23.20 BNN Docu: Meiden zonder
grenzen, reportage
00.15 NOS Journaal
00.25 EO/TROS 2Vandaag
00.50-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
RTL5
8.00 Z Nabeurs 9.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs
18.00 Divorce court
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Dad's army, serie
20.00 A day The Masters, For
mules
20.30 Hard time, actiefilm
22.15 5 in het land, nieuws
22.40 Staatsloterij Beach voetvol
ley
23.25 Sex court, erotiek
23.55 Cops, reportages
00.20-00.30 Film tv
SBS6
YORIN
7.00 Seabert 7.25 Snorkels 7.50-
8.40 The Harveytoon show 12.25
@Lunch 12.50-13.35 The Harvey
toon show 14.30 Yor callin' 15.40
The Powerpuff girls 15.55 Ed, Edd
n' Eddy 16.05 Dexter's laboratory
16.15 Johnny Bravo 16.25 Cow
Chicken 17.00 Beverly Hills 90210
17.45TheTribe 18.15 Xena: Warri
or princess 19.05 MacGyver
20.00 Happy days, serie
20.30 Samsam, comedy
21.10 Kevin Masters, talkshow
21.55 The adventures of Ford Fair-
lane, film
23.55 112 Weekend, reportages
00.25 Cars and bikes
01.00 Film tv
01.10 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9,00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.33 Omroep Zeeland sport
18.45-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
7.00 Popeye 7.05 All in the family
7.35 Webster 8.00 Taxi 8.30 Natio
nal Enquirer 8.55 Klussen wonen
9 50 Models Ine 10.40The young
the restless 11.25 Studienieuws op
6 11.50 Tel sell 13.50 Just for you,
musical 15.45 Sister, sister 16.15
Ricki Lake 17.05 Hunter 18.00 Dia
gnosis murder
18.55 Reportage special: Studie
naar skeletten
19.25 America's funniest home vi
deos
19.55 Vrienden voor het leven, se
rie
20.30 Super Robert, amusement
21.35 Breekijzer
22.05 De week van Willibrord
22.40 Hart van Nederland
23.05 Door 't lint: Down under
23.35 Battle stripes, reportages
00.05 Silk stalkings, actieserie
01.05 Nachtprogrammering
KINDERNET
7.00 De Wild Thornberries 7.25 Hey Ar
nold' 7.50 Ratjetoe 8.15 Rocko's mo
dern life 8.40 CatDog 9.10 Sponge Bob
Squarepants 9.35 Ratjetoe 10.10 Ernst,
Bobbie de rest 10.25 Sap de aardwor-
tel 10.35 Kloontje het reuzenkind 10.40
Dino babies 10.55 Tuttels 11.05 Rolie
Polie Olie 11.15 Calllou 11.20 Smurfen
11.45 Bassie Adriaan 12.10 Ratjetoe
12.35 CatDog 13.00 Hey Arnold' 13.20
Rockós modern life 13.45 Sponge Bob
Squarepants 14.10 Clarissa 14.35
Kenan Kei
I NET 5
16.10 Starship troopers 16.35 Family
guy 17.00 Any day now 17.45 News ra
dio 18.10 Grace under fire 18.40 Early
edition 19.25 Suddenly Susan 19.50
Children's hospital 20.30 The love letter,
film 11998) 22.25 Judging Amy 23.15
Suddenly Susan 23.40 News radio 00.05
Lagos Airport 00.40 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 FAQ-man: Extra e-mail map-
pen
6.03 KunstenMaker spec. Henk
Bisschop
6.15 Oh wat mooi: Zoutelande
6.18 Tekst TV: Evenementen
Elk halfuur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna op TV1 12.35 Quix 13.00
Journaal 13.35 Thuis 14.00-15.20
Noah's ark, film (1)16.30 Hart tegen
hard 16.50 De dingen des levens
17.35 Buren 18.00 Journaal
18.10 Wijde wereld, portretten
18.30 Quix, quiz
19.00 Journaal
19.40 1000 zonnen garnalen
20.05 F.C. De Kampioenen - The
originals, serie
20.40 Airport, reportages
21.10 Tien voor taal, taalstrijd
21.55 Grenzeloze liefde, Australië
22.20 Aan tafel, talkshow
23.04 KENO-uitslagen
23.05 Journaal laat
23.30 1000 Zonnen en garnalen
23.50-09.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NEP-2 VRT
KETNET
15.30 Tik Tak 15.35 Disney festival
16.05 Wizzy Woppy 16.10 Ver
haaltjes uit de toverdoos 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 De Smurfen 17.10 Disney
Festival 17.45 Er was eens... Het
heelal 18 10 Hey Arnold 18.35 De
spooktoren 19.05 China wings
19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 TerZake
21.00 Kwesties, draagmoeders (3)
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 Mind games, thriller
00 05 Bottom, serie
00.35-01.15 TerZake
6.45 Honeybee Hutch 7,00 Bob de Bou
wer 7.30 Jim Button 7.50 Mad Jack the
pirate 8.15 Pokémon 9 10 Can you beat
me 9.11 Digimon 9.35 Shinzo 10.00 Bi-
kermice from Mars 10.20 Eek! De kat
10.35 Leven met Louie 11.00 Bikermice
from Mars 11.20 Eek! De kat 11.35 Leven
met Louie 11.55 Iznogoud 12.20 Poké
mon 12.45 Walter Melon through histo
ry 13.00 Eek! De kat 13.10 The mouse
and the monster 13.35 Dinozaurs 13.55
Power Rangers lost galaxy 14.15 Eerie
Indiana 14.35 Kippenvel 15.00 The New
Addams Family 15.20 Big wolf on cam
pus 15.40 New Spiderman 16.00 Biker-
mice from Mars 16.20 Eek! De kat 16.30
Wunschpunch 16.55 Spy dogs 17.15 Po
kémon 17.40 Lizzy McGuire
V8
FRANKRIJK-2
5.40 La chanson de l'été 5.45 Chut! Dé-
conseillé aux adultes 6.30 Télématin
8.35 Days of Our Lives 9.00 The Bold and
the Beautiful 9.25 Carrément déconseil-
lé aux adultes 11.05 Flash Info 11.10 Mo-
tus 11.45 Les Zamours 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.45 Consomag 13.50 In
spector Morse 15.45 Der Fahnder 16.35
Le Numéro gagnant 17.00 Jesse 17.25
Heartbreak High 18.10 Tous au club
19.00 Jag 19.45 Histoires formidables
19.50 Un gars, une fille 20.00 Nieuws
20.50 Band of Brothers 23.00 E.R. 00 30
Nieuws 00.55 Musiques au coeur de l'é
té 2.10 Mezzo 2.50 Contre-courant: La
guerre des mouches 3.30 24 heures
d'info 3.50 La chanson de l'été 4.45 Urti
I TV 5
6.00 Nieuws 6.15 Nieuwsoverzicht 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Macaroni tout garni 9.00 TV5 infos 9.05
Zig Zag café 10.00 Nieuws 10.15 Les
p'tits gars Ladouceur, film (1998) van
LucBéraud 12.00 TV5 infos 12.05 Les za
mours quotidiennes 12.30 Frans nieuws
13.00 TV5 infos 13.05 Mise au point
13.40 Architectour de Suisse 14.00
Nieuws 14.15 Les p'tits gars Ladouceur,
film (1998) 16.00 Nieuws 16.20 TV5, l'in-
vité 16.30 Autant savoir 17.00 TV5 infos
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.15 Les
p'tits gars Ladouceur, film (1998) 20 00
Zwitsers nieuws 20.30 Frans nieuws
21.00 TV5 infos 21.05 Le point 22.00
Nieuws 22.15 Hotel du nord, drama
(1938) van Marcel Carné 00.00 Belgisch
nieuws 00.30 Frans nieuws 00.50 Le Ca
nada aujourd'hui 1.05 Des racines et des
ailes 3,00 TV5 infos 3.05-4.00 Le point
Ifi
18.00 The Simpsons 18.20 Renegade
19.10 Malcolm Eddie 19.30 Be a mo
del TV 19.35 Married with children 20.05
Nikki 20.25 Be a model TV 20.30 Remo
Williams: The adventure begins film
(1985) 22.25 Be a model TV 22.35 The Ja
mie Foxx show 23.05 Action 23.30 G vs E
00.25 Married with children 00.55
Nachtprogramma
ARTE
Jennifer Jason Leigh is te zien in het romantisch drama The love letter.
Net 5, 20.30 uur
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.40
Leute heute Aansl; NKL-Tagesmillion
17.55 Der Alte 19.00 Heute 19.25 WISO
20.15 Frau zu sein bedarf es wenig, ko
medie (1997) van Sigi Rothemund met
Anica Dobra 21.45 Heute-journal 22.15
The monkey's maske, thriller (2000) van
Samantha Lang met Kelly McGillis
23.45 Heute nacht 00.00 Das kleine Fern-
sehspiel 00.50 Heute 00.55 White dog,
film (1981) van Samuel Fuller met Kristy
McNichol en Paul Winfield 2.15 Vor 30
Jahren 3.00 Heute 3.05 Streit um drei
3.55 WISO 4.40 Nightscreen 5.05 Hallo
Deutschland
14.00 Lola 14.30 Les colons 15.25 lis
tremblentdevantDieu 16.55Voila I'Eur-
ope 17.25 Unter Verdacht: Verdecktes
Spiel, film van Friedemann Fromm
19.00 Lebendig begraben 19.45 Info
20.00 Arte Documenta 11 20.15 Von
Land und Liebe 20.45 Yentl, film van en
met Barbra Streisand (1983) 22.55
Grand Format: Le dernier voyage de Ju
piter 00.25 Court-circuit (Le magazine)
1.15 Why are you creative? Takeshi Kita-
no 1.20-2.53 Scarface, film van Howard
Hawks (1932) met Paul Muni
DUITSLAND-1
DUITSLAND-3
5.30 Morgenmagazin 9,00 Tagesschau
9.05 Blankenese 10.00 Tagesschau
10.03 Das Festival desdeutschen Schla
gers - Die Super Party geht weiter 12.00
Tagesschau um zwolf 12.15 ARD-Buffet
13.00 Tagesschau 13.05 ARD-Mittags-
magazin 14.00 Tagesschau 14.03 Wun-
schBox 15.00Tagesschau um drei 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege - Die
Talkshow 17.00 Tagesschau um fiinf
17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00
Tagesschau 20.15 Kein schoner Land
21.00 FAKT 21.45 Die story 22.30 Ta-
gesthemen 23.00 Beckmann 00.00 PO-
LYLUX - Best of 00 30 Nachtmagazin
00.50 The Dain curse, film (1978) van
E.W. Swackhamer met James Coburn(3
en slot) 2.25 Tagesschau 2.30 Fliege -
Die Talkshow 3.30 Die schönsten
Bahnstrecken der Welt 3.55 Bilderbuch
Deutschland 4.40 Tagesschau 4.45
FAKT
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - spezial 10.00 Ta
gesschau 10.03 Frauenarzt Dr. Merthin
10.50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS ta-
glich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl: Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 ZDF Expedition
15.00 Heute 15.10 Streit um drei 16.00
Heute - in Europa 16,15 Risiko 17.00
600 Annemie Hulchrath 6.30 Eine Reise
durch Pommern 7.15 Das Bernsteinzim-
mer8.00 Tagesschau vor 20 Jahren 8.15
Tele-Gym 8.30 Cursus schaken 8.45
QuasselCaspers 9.00 Aktuelle Stunde
9.20 Lokalzeit kompakt 11.10 Sport im
Westen 12.00 Lokalzeit-Geschichten
12.30 Hier und Heute - Reportage 12.45
NRW am Mittag 13.00 WDR ServiceZeit
Essen und Trinken 13.30 100 Deutsche
Jahre: Siegertypen 14.00 Wissen macht
Ah! 14.25 Rund um den Dom 15.00 Ta
gesschau 15.15 Menschen hautnah.
Stromboli 16.00 NRW am Nachmittag
16.15 Wildes Südamerika: Rio de Janei
ro 17.00 Nano - die Welt von morgen
17.30 Pferdewelten: Kladrub 18.00 Lo
kalzeit 18.05 Hier und Heute - Reportage
18.20 WDR ServiceZeit KostProbe 18 50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Der Fahnder 21.05
Katastrophen der Vorzeit 21.50 NRW
am Abend 22.00 EX! Was die Nation er-
regte 22.30 Mitgift - Aus Katastrophen
lernen 23.15 Go, Trabi, Go, komedie
(1991) van Peter Timm met Marie Gru-
ber 00.45 New York 1.45 Hier und Heute
- Reportage 2.00-6.30 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Mein Baby 11.30 Fa-
milien duell 12.00 Punkt 12 - Das Mit-
tagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Barbel Schafer 15.00 Die
Wache 16.00 Das Jugendgericht 17.00
Die Nanny 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Quiz Einundzwanzig 21.15
HinterGittern 22.15 EXTRA - Das Maga
zin 23.30 Future TREND 00.00 Nacht-
journal 00.35 10 vor 11 1.00 Caroline in
the City 1.30 Die Nanny 2.00 Die Oliver
Geissen Show 2.50 Nachtjournal 3.20
Shop 4.05 Barbel Schafer 5.00 EXTRA -
Das Magazin
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.00 Garden invaders 11.30
House invaders Aansl: Nieuws 12.00
Big strong boys 12.30 Trading up Aansl:
Nieuws 13.00 Passport to the sun 13.30
The enemy within 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15.05 Through the keyhole
15.35 Cagney and Lacey 16.25
Tweenies songtime 16.45 Arthur 17 10
Rugrats 17.35 The queen's nose 18.00
Blue Peter on the road 18.25 Newsround
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 20.00
Holiday on a showstring 20.30 4 x 4 Re
ports 21.00 EastEnders 22.00 Mersey-
beat 22.30 A life of grime 23.00 Nieuws
23.35 Trail of guilt 00.15 Vivaldi at the
Proms 1.30 Jukebox heroes 2.00 Liquid
news 2.35 Out of Annie's past, thriller
(1995) van Stuart Cooper met Catherine
Mary Stewart en Dennis Farina 4.00-
7.00 BBC News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.00 Teletubbies
8.25 Pingu 8.30 Taz-mania 8.50 Rule the
school 9.15 The Cramp twins 9.30 The
story of Tracy Beaker 10.00 The Scooby
Doo show 10.20 Xchange xtra 10.40
Evolution: The animated series 11.05
Ocean odyssey 11.30 Clifford the big red
dog Aansl: Birthdays 11 50 The shiny
show 12.10 Tweenies 12 30 Heartbreak
High 13.15 Love boat: The next wave
14.00 Brum 14.10 Trade secrets 14.20
Wonderful life, musical 11964) van Sid
ney J. Furie met Cliff Richard en The
Shadows 16.10 Trade secrets 16.20
Nieuws 16.30 Flog it! 17.30 Ready ste
ady cook 18.15 Weakest link 19.00 The
Simpsons 19.20 Malcolm in the middle
19.45 The new adventures of Superman
20.30 Meet the ancestors 21.00 Univer
sity challenge reunited 21.35 Decisive
weapons 22.00 Two pints of lager and a
packet of crisps 22.30 Liar 23.00 Kno
wing me, knowing you. with Alan Par
tridge 23.30 Newsnight 00.20 Trouble at
the top 1.00 The Phil Silvers show 1.30-
7 00 The learning zone
BBC WORLD
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Great gardens of Italy
12.30 Tales from Belize 13.00 Beyond
the movies 14.00 Built for the kill. Ocean
15.00 The mummy road show 15.30 Ta
les of the living dead 16.00 Journey of li
fe 17.00Great gardens of Italy 18.00 The
mummy road show 18.30Tales of the li
ving dead 19.00 Nick's quest 20.00 Adif-
ferent ball game 20.30 Revolutionary
rhythms: Colombia 21.00 100 Taxi ride:
Amman and Prague 21.30 Crocodile
chronicles 22.00 Adventure starts here
23.00 World of risk 00.00 100 Taxi ride.
Amman and Prague 00.30 Crocodile
chronicles 1.00 Adventure starts here
2.00 World of risk 3.00 A different ball
game 3.30 Revolutionary rhythms 4.00
100 Taxi ride 4.30 Crocodile chronicles
5.00 Adventure starts here
I CNN ~~j
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q&A
20.30 World business today 21.30 Q&A
22.00 World news Europe 22.30 World
business today 23.00 Insight 23.30
World sport 00.00 Lou Dobbs moneyli-
ne 1.00 NewsBiz today 3.00 Larry King li
ve 4.30 Insight 5.30 American edition
MUSIC FACTORY j
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18,00,
21.00 en 0.00 Factory facts 06.00 Cyber-
Choice 07.00 Hitzone facts 11.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone Photo chat 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what' 18.00 In
teractive charts 19 00 Hitzone Photo
chat SMS poll 20.30 Veronica KinkTV
21.30 Mister Mood 22.30 Hitzone facts
00.00 CyberChoice
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12 00 Back II back 13.00 Greatest hits
15 30 Diary 16.00 100% Johnny 17.00
MTVLive.com 18.30 Becoming 19.00 De
dag top 5 live 20.00 Best of MTV Unplug
ged 21.00 The Osbournes 21.30 Andy
Dick 22.00 Rock Zone 00.30 Greatest hits
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Mary Anne's bikes 10.30
HARDtalk 11.30 Correspondent 12.30
Asia today 12.45 Word business report
13.30 HARDtalk 14.30 World business
report 14.45 Sport today 15.30 Predic
tions 16.30 Asia today 17.30 HARDtalk
18.15 World business report 18.30 Click
online 19.30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Fast track 21.45 Holiday 22.30 World bu
siness report 23.30 Earth report 00.30
World business report 00.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3.30
Earth report 4.30 Asia today 4,45 World
business report 5.30 HARDtalk
EUROSPORT
6.00 Dagtv 14.00 Radio France Festival
15.00 Bonga 15.55 Mendelssohn. Sex
tet opus 110 16.30 A I'affiche 16,40
Young soloists of the Academy 17.00
The pianist's spiral 18.40 Beethoven.
Sonate nr 21 in C 19.15 Radio France
Festival in Montpellier 20.15 A I'affiche
20.25 Young soloists of the Academy
21.00 Marciac Sweet 2000: T ootsThiele-
mans 22.00 Marciac Sweet 2000: H.U.M.
23 00 A I'affiche 23.10 Young soloists of
the Academy 23.30 Jazz at Marciac '99:
Charlie Haden 0.20 Nachttv
8.30 Wielrennen 9.30 Schansspringen
11.00 Tennis 12.00 Rally 12.30 Atletiek
14.00 Atletiek 15.30 Schansspringen
18.30 Watts 19.00 Tennis 22.00 Atletiek
23.00 Eurosportnews report 23.15 Rally
00.15 Watts 00.45 Waterskiën 115 Euro
sportnews report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Buena vista fishing club 9.55 Turbo
10.20 Casino diaries 10.50 Plane crazy
11.15 In the wild with; Whoopi Goldberg
12.10 Raising the Kursk 13 05 Extreme
machines 15 00 Weapons of war 16.00
Extreme machines 17.00 Rex Hunt fi
shing adventures 17 30 Buena vista fi
shing club 18.00 Time Team: Worsall
19 00 Lonely Planet: West India 20 00
Casino diaries 20.30 Plane crazy 21-00
Crocodile hunter 22.00 Storm force:
Tsunami 23.00 Super sugeries 00 00
Strike force: We'lington I.OOTimeteam:
Downpatrick 2.00 Battle for the skies
3.00 Pre-run
