Helse nacht aan het Gardameer
PZC
Alsof de auto's zijn beschoten
Zeeuwse kampeerders zagen afin zware hagelbui
puzzel
12
15
19
21
24
26
31
32
Heer Bommel en de Kwinkslager
Casper Hobbes
1
recept
Vanille-ijs a la fran^aise
het weer
Zeeland: Regen
at
4
i:;'1
donderdag 8 augustus 2002
door Jacques Cats
BRESCIA - „Het was heel ang
stig", kijkt de Vlissingse slager
Auke Veenhof terug. „Die ha
gelstenen waren wel een vuist
dik", meldt Jolien de Groote uit
Oostburg. Vader W. Markusse
uit Goes is al lang blij met het
bericht dat zijn dochter,
schoon- en kleinzoon die in 's
Gravenpolder wonen, tijdens
het noodweer aan het Garda
meer geen schrammetje hebben
opgelopen.
Nog voordat de hagelbui opstak
had het gezin Veenhof de schrik
al te pakken. De storm velde een
boom die neerkwam op nog
geen meter afstand van de tent
waarin de zeventienjarige zoon
Jeroen bivakkeerde. Kort daar
na kwamen de hagelstenen met
orkaankracht naar beneden.
Auke: „Alsof ze met bakstenen
gooiden." Dik een half uur hield
de bui aan. Daarna werd het
even rustig zodat de schade kon
worden opgenomen. „Maar
even later kregen we weer een
portie van diezelfde grote ste
nen. Zo'n nacht wens ik nie
mand toe."
Bij Limburgse vrienden op de
camping waren de hagelstenen
dwars door een plastic tafeltje
heen gegaan. De auto van de
Veenhofs is zwaar beschadigd.
,Ik kan op het dak een paar hon
derd eieren vervoeren. Die blij
ven rustig liggen in die putjes."
Ook de caravan kreeg er flink
van langs. De geschatte schade
loopt tegen de 15.000 euro.
Goesenaar Markusse heeft uit
het telefonisch contact met zijn
familie begrepen dat de nieuwe
auto van het 's Gravenpolderse
gezin onder de butsen zit. Ook
de opblaasbare tent heeft het
moeten ontgelden.
Jolien de Groote en haar man
Adrie, directeur van de basis
school in Schoondijke, vertoef
den aan het Gardameer op een
plek waar het natuurgeweld iets
minder toesloeg. „Een paar
campings verder was het een
stuk erger", laat Jolien de
Groote vanuit Italië weten.
„Daar werden caravans omver
geblazen en waren de bladeren
van de bomen." De hagelbui
veroorzaakte zoveel lawaai dat
het echtpaar in de caravan geen
fatsoenlijk gesprek kon voeren.
„Alsof er op de caravan gescho
ten werd." Ook de auto van de
Oostburgers zit vol deuken. De
schade bleef nog enigszins be
perkt omdat de wagen onder een
boom geparkeerd stond, waar
door de takken het hagelgeweld
enigszins opvingen. Andere au
to's zagen er na de bui uit als een
wasbord. De zeven jaar oude ca
ravan van het echtpaar is zes
duizend euro waard, maar daar
is de reparatie niet mee te beta
len. „Dus die is total-loss."
De volgende nacht begon het
weer. „Toen zag je duidelijk dat
de schrik er goed in zat", vertelt
Jolien. „Iedereen ging lucht
bedden op de auto's leggenVoor
het geval dat. Echt paniekerig
allemaal."
Het Vlissingse gezin Veenhof
komt naar huis, maar dat was
toch al de bedoeling. De De
Grootes blijven nog in Italië.
De hagelstenen sloegen een woud van putjes in het autoplaatwerk.
door Jacques Cats
GOES- „Netofzeermeteen mi
trailleur op geschoten hebben."
M. Schroevers, hoofd schadeaf-
deling van de ZLM in Goes,
heeft het van een expert te horen
gekregen. Zo ernstig zijn som
mige auto's toegetakeld van
kampeerders die in Italië aan
het Gardameer werden getrof
fen door hagelstenen ter grootte
van tennisballen.
Van de 800 bij een landelijke
alarmcentrale binnengekomen
schademeldingen waren er rond
twintig te herleiden tot Zeeuw
se en Brabantse klanten van de
ZLM. Het betrof vooral de aan
gifte van kapotte voor- en ach
terruiten. Schroevers: „Er ont
stond ook carrosserieschade,
maar daar is goed mee thuis te
komen." Het probleem zit 'm
vooral in de ruitschade, waar
door de terugreis onmogelijk is
geworden. In Italië zijn veel ga
ragebedrijven wegens vakantie
gesloten, er zijn onvoldoende
ruiten voorhanden en er is ook
nauwelijks vervangend vervoer
omdat er in de vakantieperiode
weinig auto's ter beschikking
staan.
Carglass, waarmee de ZLM een
samenwerkingsverband heeft,
heeft inmiddels een enorme
hoeveelheid noodruiten naar
Italië getransporteerd. Tevens
zijn Carglass-vestigingen in
Duitsland en België ingescha
keld om de noodreparaties uit te
voeren. Schroevers: „Op die ma
nier proberen we onze klanten
tot hulp te zijn zodat ze met ei
gen vervoer de thuisreis kunnen
aanvangen."
Van de bij de ZLM verzekerde
gedupeerden heeft niemand ge
bruik gemaakt van de mogelijk
heid om met een touringcar naar
Nederland terug te keren. Lang
niet alle gedupeerden zijn door
de ervaringen met het noodweer
zozeer geschrokken dat ze hun
vakantie willen afbreken. Er
zijn er bij die nog voor een aan
tal dagen hebben geboekt. Ook
de wetenschap dat het met het
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
H
17
18
20
22
23
26
28
29
30
33
34
35
36
37
38
JPAO
HORIZONTAAL:
1. Lompheid; 9. Italiaans eiland; 10. gast; 11. Frans lidwoord; 12. machinepistool; 14.
nachtspiegel; 15. melkproduct; 17. ik (Lat.); 19. familielid; 21. uitroep van opluchting;
22. in orde; 23. opening; 25. een zekere; 27. glanszijde; 30. ambtshalve (Latijn); 32.
buidel; 33. spil; 34. rekening; 36. soort weefsel; 38. inspraak leveren.
VERTICAAL:
1. Wielerterm; 2. Spaanse uitroep; 3. getijde; 4. ongekookt; 5. leger; 6. Frans voeg
woord; 7. boom; 8. illusie; 13. buidel; 15. rijtuig; 16. eten bereiden; 18. deel van India;
20. domoor; 23. jute; 24. Griekse letter; 26. houtsoort; 28. Indische dakbedekking; 23.
ijsco; 31. nachtkleding; 33. onheilsgodin; 35. tasto solo; 37. United Kingdom.
Op elke regel twee woorden
invullen. Twee of meer eindlet
ters van het eerste woord zijn
meteen de beginletters van het
tweede woord.
Horizontaal:
5. Zonder bestand geen
oponthoud (7);
Als minnaar wordt hij
steeds brutaler (5);
6. Het wonder van een
muzikaal pookje (7);
Delen van de hals
ombrengen (5);
7. Pluisje van niets (3);
Die klap komt boven de
herrie uit (8);
8. Drank voor graven (3);
Rustgevende race? (8).
Verticaal:
1. Het wordt gelopen, zo wordt ons
verzekerd (6);
Er zit model in de trein (5);
2. Tak van nijverheid inclusief de vis (6);
Op die manier is het derhalve
compleet (5);
3. Hij zit met een huivering aan de
grond (5);
Twee op een plankje bij weinig
buste (6);
4. Een loeier waar een luchtje aan zit
(5);
Moet u niet doen uit berusting (7).
Oplossingen van gisteren:
Citaat:
Brood, kraag, borrel, snaar, toeval, Parijs, stapel, kegel, nestel, plooi, staart, barak,
kanaal, strop. Het citaat is van James Abram Garfield: "Een pond moed is meer
waard dan een ton geluk".
Cryptogram:
Horizontaal: 5. Ping ping; 6. hoop; 7. oor; 8. schelvis; 10. moorkop.
Verticaal: 1. Spookslot; 2. knop; 3. spoorloos; 4. energie; 9. hart.
D Toonder Studio's
„Het is een onnatuurlijke toestand, met uw goedvinden",
zei Joost. „Ik heb nog nooit een ledikant gezien dat zo ver
nietigend was doorgezakt. Ik kan dat niet normaal vinden,
heer Olivier!„Onzinriep heer Bommel schel tussen het
dubbelgeslagen matras. „Er is een heel normale verklaring
voor, als je begrijpt wat ik bedoel. Help me liever hier uit te
komen. Deze houding is heel drukkend voor iemand van
mijn stand!"
Daar had de trouwe bediende begrip voor, en zonder ver
der aarzelen greep hij zijn werkgever en zette zich tegen de
rand van het ledikant af, om hem tussen het bedgerief uit te
kunnen trekken. Dit lukte, maar helaas had Joost te veel
kracht uitgeoefend, zodat heer Ollie met een ploppend ge-
TCmiE VERTELDE VANDAAG
ZO'N GRAPPIG VERHAAL
OP 5CH00L. IK LACHTE
HE KAPOT!
V
NOU, EIGEN
LIJK UAS HET
VERHAAL OP
ZICH NIET ZO
V GRAPPIG...
Voor het maken van vanille-ijs moet je,
wanneer je het wilt doen op de wijze
van de ouderwetse Franse ijsbereiders
(glaciers), beginnen met het maken van
vanillesuiker. Hetgeen wij als vanillesui
ker in zakje van 5 - 8 gram kunnen kopen is
geen échte vanillesuiker maar zeer fijne
kristalsuiker waaraan een synthetisch be
reide smaakstof, is toegevoegd. Het grote
nadeel ervan is dat het al bij geringe ver
warming een groot deel van de toch al niet
zo fijne smaak verliest.
Echte vanillesuiker kun je zelf maken door
in een grote glazen pot 1 kg fijne kristalsui
ker te storten en er4 - 6vanillestokjes inte
steken. Laat de pot tenminste 1 week op
een donkere en vooral droge plek staan.
Neem daarna de vanillestokjes uit de sui
ker. Snijd ze in de lengte in tweeën en
schrap het merg (zaad) eruit.
Vanilleijs a la fran9aise voor 4 - 5 perso
nen: 6 eierdooiers; 120 gram vanillesui
ker, zelf samengesteld; 1/2 liter volle
melk; 4 - 5 eetl. crème fraiche of slagroom.
Klop in een wijde kom eierdooiers en va
nillesuiker tot een vrij dikke, romige mas
sa. Breng intussen de melk samen met het
merg en de peulhelften aan de kook.
Temperde warmtebron. Houd alles 10 mi
nuten tegen de kook aan. Zeef de vanille-
melk. Voeg de hete melk onder voortdu
rend roeren (met houten spatel) scheut
voor scheut aan het dooiermengsel toe.
Schenk het mengsel door een fijne zeef te
rug in de pan waarin de melk aan de kook
werd gebracht.
Plaats de pan boven een laag afgestelde
warmtebron. Blijf zolang roeren tot een
gebonden vla is verkregen. Neem de pan
foto ZLM
weer in Nederland net zo goed
behelpen is, geeft aanleiding om
op de vakantiestek in alle rust
de komst van de reparateurs af
te wachten.
Eenmaal thuis wordt in samen
spraak tussen verzekeraar en
Manten de schadeprocedure af
gehandeld. Naast meldingen
van beschadigde autoruiten en
deuken in daken is bij de ZLM
ook aangifte gedaan van een
aanzienlijk beschadigde cara
van. Een bergingsbedrijf haalt
het vakantie-onderkomen op.
Zeeland en Brabant blijven ook de Door: Johan Reuter
komende dagen in de ban van regen
achtig weer. Wel lijkt het er op dat er tot het weekeinde veel minder
water gaat vallen in vergelijking met de afgelopen dagen. Tijdens
het weekeinde kan het tegenvallen, als een storing bijna boven
Zeeland komt te liggen. In ieder geval gaat bewolking de komende
dagen overheersen en door gebrek aan zon blijft de temperatuur
ver beneden de maat. Vanochtend hebben we op de eilanden al te
maken met wolkenvelden en kan er soms een drupje regen vallen.^
Daarbij waait een matige wind uit het westen tot zuidwesten en
wordt het niet warmer dan 19 graden. In de middag trekt een eer
ste storing over Zeeland en gaat het regenen. Grote hoeveelheden
worden echter niet verwacht. In Brabant kan er nog wat zonne
schijn worden gezien, maar daar gaat het later vanmiddag ook
regenen. Er is zelfs kans op wat onweer. Door dat beetjp zon loopt
het kwik hier wel op tot 21 graden. Ook morgen en de dagen daar
na hebben we in Zeeland vaak
te maken met regen. Meestal
in de vorm van buien, maar in
het weekeinde in de vorm van
regen. Zondag lijkt een zeer
sombere dag te worden met
geen straaltje zonneschijn
en veel regen. Er kan lokaal
minstens 10 millimeter vallen,
maar de dubbele hoeveelheid
is ook mogelijk. Ook de kans
op onweer is nog niet verdwe
nen, de wind houdt een voor
keur voor het zuidwesten of
westen. De temperatuur is aan
de magere kant en zakt na het
weekeinde nog verder omlaag
naar circa 18 graden. Dat is
voor onder andere Westdorpe
3 graden te laag, gezien de
voorbije periode van 30 jaar.
rvandaag
Minimumtemperatuur voor de komende nacht
VeRWACHTINO VOOR f I.
Vooruitzichten
vrijdag
zaterdag
zondag
maandag
weer
max.
18°
20°
18°
18°
min.
14°
13°
13°
13°
wind
Z 4
ZW 4
NW 4
W 5
Zon
O
vandaag
op 6.18
onder 21.20
Maan
vandaag
op 5.04
onder 21.42
Nautisch bericht
Het zicht is matig tot slecht en de wind waait uit het westen,
kracht 4. De temperatuur van het kustwater bedraagt 19 graden.
luid uit het matras schoot en over het hoofd van zijn knecht
heen tegen de fraai gebeeldhouwde klerenkast terecht
kwam. Met een akelige knal versplinterde het deurpaneel,
toen de ongelukkige in het inwendige verdween - en daar
na kon men geruime tijd gebonk en geschuifel uit het
meubel waarnemen. „Dit is zeer betreurenswaardig",
fluisterde de bediende, terwijl hij een bevangen blik op de
ontstane opening wierp. „H-hoe kon dit gebeuren? Het is
niet normaal, als men mij toestaat!" Nu verscheen het be
huilde gelaat van heer Bommel in het gat. „N-niet n-nor-
maal?", herhaalde hij toornig. „Er is een heel lo-logische
verklaring! Je hebt te hard getrokken, als je b-begrijpt wat
ik b-bedoel!"
Waterstanden
DONDERDAG
NM 8AUGUSTUS
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
VRIJDAG
9 AUGUSTUS
Vlissingen
Terneuzen
Cadzand
Roompot Buiten
Roompot Binnen
Zierikzee
Krammersl. West
Hansweert
Stavenisse/Yers.
Hoog
uur cm
02.25 223
02.42 249
01.57 216
02.18 170
03.51 142
04.00 165
04.26 171
03.16 259
04.06 168
Hoog
uur cm
03.07 244
03.26 271
02.39 238
03.01 187
04.36 153
04.55 177
05.20 186
03.57 279
04.59 181
water
uur cm
14.47 220
15.06 246
14.22 212
14.40 164
16.10 136
16.25 158
16.45 165
15.38 255
16.31 163
cm
water
uur
15.29 233
15.46 258
15.05 225
15.26 173
16.56 140
17.15 162
17.42 171
16.26 265
17.21 167
Laag water
uur cm uur cm
08.46 179 21.12 199
09.08 189 21.41 207
08.21 172 20.48 193
08.25 125 20.55 144
09.50 110 22.15 125
09.55 128 22.20 146
10.00 131 22.30 147
09.37 205 22.06 222
09.55 128 22.31 144
Laag water
uur cm uur cm
09.28 186 21.55 215
09.53 196 22.27 225
09.06 180 21.35 210
09.09 127 21.35 155
10.24 107 23.00 133
10.40 127 23.10 154
10.56 128 23.16 155
10.22 211 22.53 240
10.46 126 23.15 152
door Bill Watterson
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebred
O
zonnig
matige sneeuw
rns!
Koufront
Warmtefront
licbt Bewolkt
lichte regen
onweer
yV hagel
Samengesteld front
zwaarbewolkt
zware regen
1030
Isobaar
Europa: Wisselvallig
Hans Belterman
van de warmtebron. Roer crème fraiche of
slagroom door de vla (professionals spre
ken liever van compositie). Plaats de pan
in een bak met ijskoud (eventueel ijsblok
jes toevoegen) water en laat de vla onder
regelmatig doorroeren koud worden. Laat
de compositie een half uurtje in de koel
kast rusten (rijpen). Klop de compositie
daarna even flink met een garde op.
Doe alles over in de ijsmachine (sorbe-
tière) en volg de aanwijzingen zoals die in
de handleiding zijn aangegeven nauwge
zet op.
Presentatie: dien het ijs op in wijde (kris
tallen) glazen (coupes). Garneer het ijs
door er aardbeien, frambozen, rode bes
sen (trosje) op te leggen. Geef erapart, op
een schaaltje, een gesuikerd waaierwafel
tje bij.
CT\ 36 O
VERWACHTING VOOR DONDERDAGMIDDAG S AUGUSTUS 20të
Voorlopig houden lagedrukgebieden het heft in handen boven
westelijk Europa. Een actieve storing met flink veel neerslag
trekt vandaag via de Britse eilanden naar het oosten om vervol
gens een zeer wisselvallig weekeinde te veroorzaken in de
Benelux en de Alpenlanden. Liefhebbers van prachtig warm en
zonnig zomerweer dienen hun blik te richten ten zuiden van de
Alpen en Pyreneeën. In grote delen van Spanje en het zuiden
van Italië stijgt het kwik tot boven 30 graden. Verder oostwaarts
zijn de Balkanlanden en de Turkse stranden aan de Zwarte Zee
gevoelig voor regen- en onweersbuien. Toch wordt het ook daai
op veel plaatsen met een graad of 25 nog zomers warm.
Onweersbuien zorgen hier voor een verdere afkoeling.
VB'34-
