Randstad boven
verwachting
PZC
Versatel komt met mega verlies
Uitzendconcern boekt 14,3 miljoen winst
Winstdaling
Nutreco
Verwarring rond vijfde baan
Rabo verlaagt hypotheekrente
IMF negatiever over economie VS
Vastgoed Wereldhave draait goed
AOT dupe slecht beursklimaat
Connexxion verwacht weer verlies
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall streef
stijgers
dalers
woensdag 7 augustus 2002
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De uitzendke-
ten Randstad heeft in het twee
de kwartaal van 2002 betere re
sultaten geboekt dan verwacht.
De nettowinst uit gewone be
drijfsuitoefening kwam uit op
14,3 miljoen euro. Analisten
AMSTERDAM - De grillige
zalmprijs speelt Nutreco nog
steeds parten. Door lager dan
verwachte opbrengsten van de
kweekvis komt het nettoresul
taat over 2002 lager uit dan in
2001.
Daarmee breekt het Amers-
foortse voedingsconcern met de
traditie dat de winst sinds de
beursgang in 1997 elk jaar met
meer dan 10 procent groeit.
De nettowinst over de eerste zes
maanden van 2002 zakte in ver
gelijking met dezelfde periode
vorig jaar met 86 procent tot 4,7
miljoen euro. Dat was volgens
de verwachtingen die de direc
tie in mei uitsprak. De omzet
steeg in het eerste halfjaar met 2
procent naar 1,84 miljard euro.
Dat kwam vooral door overna
mes.
Nutreco haalt ruim de helft van
zijn omzet uit pluimvee, var
kens en diervoer. Ook hier on
dervindt het concern proble
men. In Nederland krimpt de
varkensstapel.
Het bedrijf bevindt zich volgens
bestuursvoorzitter W. Dekker in
een 'transitiejaar' en wil kosten
besparen. Enkele fabrieken zijn
al gesloten. Ook in Nederland
lijken werknemers de dans niet
te kunnen ontspringen. „Maar
dat overleggen we eerst met de
vakbonden en direct betrokke
nen, voordat we de pers inlich
ten." ANP
hadden gerekend op tussen de
3,6 miljoen en 4,7 miljoen euro.
De winst was wel lager dan de
16,3 miljoen euro in hetzelfde
kwartaal vorig jaar. De omzet
zakte 7 procent tot 1,36 miljard
euro. Ook dit viel analisten mee.
Weliswaar namen de inkomsten
af in vergelijking met het twee
de kwartaal van 2001, maar de
dalingen waren minder sterk
dan in de eerste drie maanden
van dit jaar. Randstad schrijft
dit toe aan meer inzet van zijn
intercedenten en aan strakkere
controle van de kosten.
Het concern ziet op nagenoeg al
zijn markten verbetering. Vol
gens Randstad hebben de uit-
zendmarkten in Nederland,
goed voor 40 procent van de om
zet, en Duitsland het laagste
punt bereikt. In de Verenigde
Staten ging het eveneens beter.
In Spanje en Groot-Brittannië
had Randstad het moeilijker, zo
gaf financieel directeur R. van
de Kraats toe. In Spanje is vol
gens Randstad wel sprake van
een ombuiging van de neer
gaande trend, net als in Frank
rijk en België.
Door de ingezakte technologie
sector heeft het concern met
Yacht ook nog een zorgenkindje
in huis. Deze gespecialiseerde
dochteronderneming leed een
operationeel verlies van 21 mil
joen euro, vooral doordat IT-
specialisten moeilijk waren te
plaatsen. „Het is een lastige
context waarin Yacht zich be
vindt", aldus Van de Kraats.
Toch blijft de uitzendorganisa
tie in Yacht geloven. „Bij econo
misch herstel zie je dat de indu
strie het eerst aantrekt, daarna
de administratie en pas later het
topsegment", gaf Van de Kraats
aan. Daarom houdt Randstad
ook nog altijd zijn overcapaci
teit - kortgezegd het teveel aan
mensen en computers - aan.
Daardoor heeft het bedrijf wel
hogere kosten dan zijn concur
renten, maar kan het ook eerder
uitzendkrachten inzetten als de
economie weer aantrekt.
Klimaat
In het derde kwartaal denkt
Randstad wist met al zijn activi
teiten meer winst te behalen dan
in de periode april-juni. Het
concern verwacht, onder de
voorwaarde dat het economi
sche klimaat in de belangrijke
markten niet verslechtert, per
aandeel een winst van tenmin
ste 15 eurocent. Dat was in het
tweede kwartaal 11 eurocent.
Voor het hele jaar waagt Rand
stad zich niet aan een voorspel
ling. ANP
AMSTERDAM - Aan het begin van de in aanbouw
zijnde vijfde baan op Schiphol staat een groot ver
licht kruis om vergissingen te voorkomen. Niette
min hebben piloten al een paar keer geprobeerd
om te landen op deze baan, die evenwijdig loopt
aan de Zwanenburgbaan. Tijdens de nadering
twijfelden de piloten welke baan ze zagen. De ver
keersleiding greep in en leidde ze naar de goede.
Volgens woordvoerster M. Wenting van Luchtver
keersleiding Nederland zijn ee geen 'narrow esca
pes' geweest. Het gaat om drie incidenten, eind
mei en begin juni. foto Milan Debie/GPD
van onze redactie economie
AMSTERDAM - De rekenmeesters bij
telecombedrijf Versatel hebben de afge
lopen weken weer flink gepuzzeld. Het
resultaat daarvan is een papieren verlies
van 302,8 miljoen euro voor het eerste
halfjaar van 2002. Dat maakte het be
drijf gisteren bekend.
Het grootste deel van dit verlies heeft be
trekking op een extra afschrijving van
217,9 miljoen op de goodwill. Die af
schrijving is in het tweede kwartaal ge
daan, maar staat in de boekhouding bij
het eerste kwartaal. Kort gezegd zijn de
bezittingen van Versatel minder waard
dan het bedrag waarvoor ze in de boeken
staan. Het bedrijf heeft dus in het verle
den te veel betaald voor enkele overna
mes.
Versatel meldde over het tweede kwar
taal een nettoverlies van 3 55 milj oen eu
ro. Daarin zit echter ook een winst van
56.7 miljoen euro die te maken heeft met
de wisselkoerseffecten van de euro ten
opzichte van de dollar. Zonder die bij
drage, en zonder de goodwillafschrij-
ving, zou het verlies zijn uitgekomen op
92,2 miljoen euro.
Het telecombedrijf meldt dat de 'ad
justed ebitdaeen getal waarin lasten als
afschrijvingen, rente, afschrijvingen op
goodwill en belastingen niet worden
meegeteld, positief is.
Het bedrijf kampt met een enorme
schuld van 1,7 miljard euro. Het concern
is nu bezig om die schuld uit de boeken te
halen.
De omzet kwam uit op 70,4 miljoen euro,
11,6 procent hoger in vergelijking met
een jaar eerder. In operationele zin zag
Versatel dat de prijzen in de sector stabi
liseren of zelfs stijgen.
Het bedrijf blijft optimistisch. „We blij
ven letten op de kosten", zegt financieel
directeur M. Lazar. „Wij kijken niet naar
de lange termijn. Bovendien kan boek
houdkundig al heel makkelijk netto
winst gemaakt worden. Ik kijk liever
naar de cash flow. We hopen dat die in
2004 positief is." ANP
UTRECHT - Rabobank, de grootste verstrekker van hypothe
ken, verlaagt vanaf vandaag de tarieven op leningen met een
rentevaste periode van één tot en met vijftien jaar met 0,3 pro
centpunt.
Rabobank hanteert deze tarieven als de huizenkoper over een
nationale hypotheekgarantie beschikt.
Met de wijziging komt het tarief voor een hypotheeknemer i
die kiest voor een rentevaste periode van één jaar op 4,4 pro
cent en voor vijftien jaar op 5,9 procent. Zonder hypotheek-
grantie liggen de tarieven 0,2 procent hoger. ANP
WASHINGTON - De aanhoudende dalingen op de effecten
beurzen en boekhoudschandalen dreigen de groeivooruit-
zichten van de Amerikaanse economie te ondermijnen. Dat
stelde het Internationaal Monetair Fonds (IMF) maandag-
avond. Het IMF overweegt daarom zijn prognoses voor 's we- j
reld grootste economie aan te passen.
Het IMF ging in april voor de Verenigde Staten nog uit van een
economische groei van 2,5 procent dit jaar en 3,25 procent in 1
2003. Deze percentages worden 'waarschijnlijk' verlaagd in I
het komende halfjaarlijkse rapport over de wereldeconomie,
dat volgende maand verschijnt. DPA/AFP
DEN HAAG - Vastgoedfonds Wereldhave heeft het eerste
halfjaar van 2002 flink meer winst geboekt dan in dezelfde
periode vorig jaar. De winst bedroeg 58,9 miljoen euro, 21,7
procent meer dan 2001. Dat maakte de onderneming gisteren
bekend.
Vooral de hoge huren zijn debet aan deze stijging. Verder le-
verde de aankoop van winkelcentrum Itakeskus in Helsinki
extra geld op. Wereldhave heeft nu voor 1981 miljoen euro
aan onroerend goed in handen. Eind vorig jaar was dit nog
1872 miljoen.
De waarde van het onroerend goed dat niet in exploitatie is,
bedraagt 186 miljoen euro tegen 249 miljoen eind 2001. ANP
AMSTERDAM - Amsterdam Option Traders (AOT) heeft het
tweede kwartaal van dit jaar een nettoverlies van 0,5 miljoen
euro geleden, vergeleken met een positief resultaat van 1,5
miljoen euro in dezelfde periode vorig jaar.
De nettowinst van het eerste halfjaar kwam uit op 35.000 eu
ro, zo maakte AOT gisteren bekend. In dezelfde periode vorig
jaar bedroeg de winst 6,4 miljoen euro. Directievoorzitter S.
de Boer toonde zich ontevreden over de cijfers.
Voor het derde kwartaal voorziet AOT vooralsnog geen ver
betering. ANP
HILVERSUM - Busbedrijf Connexxion schrijft ook dit jaar
rode cijfers. Mede door de in mei dit jaar mgezette reorganisa
tie lijdt het bedrijf over 2002 een vergelijkbaar verlies als vo
rig jaar. Dat heeft bestuursvoorzitter K. Westdijk gisteren ge
zegd.
Vorig jaar leed Connexxion een verlies van 20,2 miljoen euro.
Het bedrijfsresultaat was nog wel positief, maar door voor
zieningen en andere kosten voor eerdere reorganisaties res
teerde onder de streep een tekort. Ook dit jaar is het bedrijfs
resultaat positief, maar zorgt een nieuwe reorganisatie voor
meer verliezen. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
♦ABN Amro
♦Aegon
♦Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Gelronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
♦ING Groepc.
♦Kon.Olie
KPN
Moolen, v.d.
Numicoc.
Philips, Kon.
♦Reed Elsevier
TPGN.V.
♦Unilever c.
VNU
Woliers KI. c.
32,12
10,40
5,29
87,00
9,67
39,90
18,51
42.75
4,28
19,11
18,50
18,39
11,74
17,10
58,25
18,20
14,06
Midkap-index
Amstelland
ASM Int.
Corus Group
CSMnrc
Draka Holding
Fugro eert.
Hunter Douglas
IHC Caland
Imtech N V.
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vediorc.
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
Volker Wessels
Wessanen c.
5,97
12,88
0,73
23,00
16,00
48,72
25,65
54,80
18,15
10,72
1,00
16.00
26,40
10,32
5,45
6,15
7,60
3,76
9,32
8,15
7,15
22,50
14.10
11,97
16,45
32,55
11,00
5,40
0,99
43,15
15,58
1,24
90.35
10.17
40.75
19.49
44.78
4,50
20,21
18,90
20.11
11,57
17,90
59,75
18,42
14,14
23,05
15,90
48,14
25,30
54,45
18,22
10,85
0,98
15.89
21,40
10,40
5,00
6.25
880
3,75
8.88
9.26
7,03
21.90
7,70
Overige aandelen
Aalberts Ind.
15,39
15,00
A8N-A pre
Accell Group
2,09
2,06
13,85
13,85
Acomo
2,45
2,45
AFCAjax
4,25
4,20
0,47
0,45
Airspray
14,40
14,28
Alanheri
10,60 A
8,50 A
AND Intern Publ.
6,01
5,50
AOT
1,60
1,52
Arcadis
8,55
8,57
Athlon Groep
9,80
9,75
AXA Stenman Ind.
11,70
11,70
Baan Company
2,81
2,84
Ballast Nedamc.
10,10
9,81
BAM-NBM
19,75
19,00
Batenburg
28,0C
Begemann Groep
2,03 A
Begaclaim
0,43
Belindo
18,00
17,00
BE Semicond.
5,10
5,35
Boter Bed
8,09
8,08
Bever Holding
9,00
9,00
Blue FoxEnterpr.
6,60
6,55
Blydenst -Will.
5.00
Boskalis Westmc
28,80
29.00
Brill, Kon. c.
18,10
18.00
Brunei Intern
3,55
3,55
Burgman-Heybr
890,00
Kon.TenCate
24,33
24,05
Cap Gemini sa
30,01
31,40
Centric KSI
1,00
1,05
Claimindo
16,60
Copaco
2,15
2,05
Crown v.Geld.c.
12,50
12,45
Crucell
2,50
2,80
CSS Holding
1.74
1.71
C/Tac
0,95
0,94
Delft Instrum.
11,47
11,45
De Vries Robbé
1,40
DICO Intern
2,47
DNC De Nederl.Comp
2,00 A
DOCdata
3,75
3,55
DPA
5,45
5.37
Econosto, Kon.
5,70
5,85
EMBA
70,00
EMIS
0,08
0,08
Eriks Group c.
25,00
24,80
Euronext
20,75
20,88
EVC Intern,
1,25
1,16
Exact Holding
15,17
14,01
Exendis
5,70
Fornix Biosciences
7,60
7,65
Fortis Nikkei Gar c
41,90
42.00
Fox Kids Europe
7.00
6,48
Frans Maas cert
20,84
21.15A
Gamma Holding
33.20
33,02
Gamma pref.
2,85
Geveke
22,50
22,00
Gouda Vuurvast
17,49
ABN A Pr.Sec.Eur.
39,60
38,90
ING Geldm.F.
32,29
32,30
Grolschcert.
22,50
22,50
ABN A Pr.Sec.F.E.
21,80
21,10
ING Glob.F.
45,08
45,50
Grontmlj eert.
30,55
30,70
ABN A S.Cos Eu F.
38,40
37,50
ING Hoog DivA.F.
21,00
21,25
HAL Trust
19,65
19,75
ABN A S.Cos Net.F.
43,70
42,20
ING Internetf.
8,30
8,94
Heek-Tweka
0,78
0,70
ABN ATelecom F.
2,60
2,71
ING IT-Fund
26,20
27,30
Heijmans
19,30
19,22
ABNATransEur.F.
85,50
87,80
ING Japan Fund
ING Nth America F
10,91
10,85
Heineken Hold, a
30,00
30,60
Aegon Aandelenf.
36,40
35,00
17,40
17,30
Hes Beheer c.
4,00
Aegon Spaarplus
2,22 A
ING Oblig.F
17,50
17,37
Hitt
5,50
5,50
Aldollar BF
53,30
54,40
ING Onr.Aandf.
46,50
46,30
Holl. Colours
29,15
Alpha Rente Fonds
36,66
ING V.Oost. F.
24,80
24,40
Hoop Effectenb.
3,20
3,40
Alrenta
191,60
191,20
ING Int.Oblirente F.
57,10
57,25
ICT Autom
8,86
8,65
Asian Cap.F.
70,90
70,50
Interef.Jap.Aand.
12,90
12,60
InnoConcopts
17,20
17,00
ASN Aandelenf.
46,00
46,50
Interef.Jap.Warr.
2,62
2,55
1,70
1,60
AXA Aand.lnt.
52,05
50,75
Investa part.
74,00
Ispat Intern. A
2,69
2,65
AXA Aand.Ned.
62,00
61,50
IS Himal.Fund
8,50
Kuhne+Heitz
17,50 A
AXA Portfolio
58,10
57.70
Jap.Convertible.F.
29,20
28.10A
Kas-Bank
13,60
13,69
AXA Obl.Euro
44,80
44,95
Japan Fund
5,00
4,55
Kendrion
8,00
7.95
Biopharma Eq.F.
10,65
11,17
Labouch.Glob.A.F.
21,90
22,10
Lanschot, Van
39,50
39,60
Corio
25,00
24,90
Lanschot Eur.Eq.F.V.
16,80
17,00
LCI Group
0,02
0,02
Delta Lloyd Deeln
22.80
21,75
Lanschot GI.Bd.F.
57,35
57,60
M.EnimOBcert
95,00
Delta Lloyd Dlr
11,30
11,38
Lanschot GI.Eq.F.
30,15
30,95
Macintosh Retail
10,00
9,95
Delta Lloyd Donau
8,05
7,93
Lanschot ICT F.
8,50
8,55
Magnus Holding
0,55
0,50
Delta Lloyd Inv.
5,83
6,02
Leveraged Cap
143,80
144,00
Management Share
0,37
0,37
Delta Lloyd Jade
6,24
6,15
Nieuwe Steen Inv.
15,22
15,40
Maxwell Petr.H
3,80
Delta Lloyd Mix
9,22
9,37
Ohra Aand.F
11,53
11,55
Mc Gregor Fashion
8,52
8,52
Delta Lloyd Rent
12,13
12,00
Ohra Care F
16,30
16,00
Moeara Enim
1999.00
Dim Vastgoed
11,75
11,55
Ohra Comm.Tech.F
2,91
2,75
Naeff
562,50
Ducatus
60.00
60,00
Ohra Internet F
4,50
4,49
NE DAP
13,80
13,80
Eur.Ass Trust
7,30
7.25
Ohra Milieutechf
9,80
9,65
Nedcon Groep
21,50
21,80
Euro Comm.Prop
18,77
18,76
Ohra Multimedia F
6,09
5,65
Nedschroef H Kon.
8,70
9.00
Euro Dutch Eq.F.
15,30
14,60
Ohra New Energy F
5,70
5,45
Neways
4,10
4.39
Finles Obl F
39,00
Ohra Obl.Df.
30,00
30,30
New Skies Satellites
4,88
4,80
Fortis Amerika F
16,70
17.00
Ohra Onr.G.F.
39,15
38.50
Nyloplast
OPGcert
7,00
Fortis Azie F
27,75
27.40
Ohra Spaardivf
22,55
22,50
36,00
36.66
Fortis Europa F
20,00
20.50
Ohra Totaal F.
20,75
20,35
Petroplus Int.
9,50
9,65
Fortis Japan F
18,60
18.10
Optimix Biotech F.
22,55
23,00
Porc. Fles
19,00
Fortis Obam
71,90
72,95
Optimix Techno. A
6,15
6.11
Priority Telecom
2,80
Fortis Obl.Div.F
51,65
51,75
Orange Deeln F.
32,80
32,50
Reesink
47,50
46,00
Fortis TMT F
6,10
6,15
Orange Euro.N.CosF.
8,45
8,00
RoodTesthouse
0,27
0,30
Fortis Wereld Mix F
38,75
38,50
Orange Euro Midc.F,
11,60
11,55
RotoSmeeis
23,50
Fortis Wereld Vastgf.
41,90
41,00
Orange Euro Smc.F.
13.59
13,26
Samas Groep
7,50
7,50
Friesland Aand F
19,25
19,50
Orange Fund
23,75
23,20
Sarakreek
0,31 A
0.35A
Gilissen Quality Grf
10,40
10,48
Orange LargecapF.
Pacific Rim C F
6,00
6,00
Scala Business
2,65
2.70
Haslmere
59,00
53,50
30,00
Schuitema
16.79
16,30
Holl. Eur. Fund
46,00
46,00
Pan Glob Conv F
28.90
Seagull
1.74
1.76
Holl. Obl.Fonds
67,65
67,75
Postb. Aandelenf
47.00
46,25
Simac Techniek
0.70
0,74
Holl. Pac. Fund
47,10
46,50
Postb.Aex Clicker
22,60
22.30
Sligro Beheer
41,37
41.75
Holl. Sel.Fonds
71,35
71,50
Postb.Amerikaf.
16,35
16,40
Smit Intern.
19.75
19,12
Holland Fund
63,00
63,75
Postb.Beleggf.
32,99
33.25
SNS AEX Gar.click
84,50
Hooge H.Aand.F.
13.95
13,30
Postb.Biotechf.
10,76
10,65
SNS EurGar.planc
78,50
Hooge H. Opt. F. Ned
19,40
18,80
Postb.Com. Techn.F
6,30
6,42
SNS Intern.Gar.
82,00
IdBEmerq
23,60
Postb Easy Blue belf.
20,00
19,80
SNT
14,00
14,00
IdBEuro Opt.
25,50
Postb Euro Aandf.
17,45
17,90
Stern Groep
27,10
26,80
IdBEuro Sel
43,10
Postb Eurocont.clfd.
24,60
24,60
Stork
8,26
8,32
IdB Global
152,80
Postb Euro Obl.F.
35,50
35,50
Telegraaf De
18,80
18,50
IdBRentSelect
38,70
Postb,Farmacie F.
20,25
20,14
Tie Holding
0,62
0,63
IdB Dutch Eq.F
29,20 A
28.50A
Postb Fin Wereldf.
19,11
19,40
5,15
5,50
IdB Global F
39,65
39,35
Postb.Hoogdiv F.
23,65
23,85
Tulip Computers
0,30
0,32
IdB Real Est Eq
51,60
Postb.HoogdivO.F.
21,20
21,10
Twentsche Kabel
12,00
11,18
ING Click Eur.
24,70
24,70
Postb.Internet F
3,90
4,13
United Services
13,95
13,25
ING Cont.CI.F.Am
24,45
24,40
Postb.IT fonds
17,70
18,83
Univar
8,31
8,18
ING Cont.CI.F.Eur
24,70
24,70
Postb.Mult Med F
5,08
5,20
Via Networks
0,79
0,79
ING Com.Tech.F.
3,01
3,21
Postb.Ned.fonds
29,20
30,00
Vilenzo
17.65
ING Dutch F.
47,30
48,60
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,20
24.15
Vopak
11,58
11,38
ING DutchservF.
4,91
4,82
Postb.Obl.f.
26,00
26,15
Vredestein
3,31 A
3,60A
ING Em.E.E.F.
20,70
20,80
Postb.Opk.Landen F.
14,50
14,25
Wegener eert.
7,51
7,71
ING Euro OblF.
30,91
30,91
Postb.Vastgoedf.
24,50
24,30
ING Euro Sm.Cap
25,60
25,42
Postb.Wereldm.F.
24,20
23,80
ING Europe F.
17,40
18,00
Robeco Amerika
36,40
36,70
ING Farmacie F.
26,26
26,20
Robeco Divirente
24,51
24,55
NMAX
ING Financials F.
15,05
15,40
Robeco Duurz.Aand.
42,93
42,40
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,55
3.85
0,23
0,65
0,15
0,22
0,62
0,14
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F.
ABN AAmerica F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro OblF.
ABN A Europa F
ABN A Far E.F.
ABN A Global F
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F
ABN AL.Plus F.
ABN A Netherlands F
ABN A Rat.lnv.F.
ABN ARenl.Div
ABN A Gl.Pr Sec
ABN APr.Sec.Am
332,00
53,45
75,80
41,70
15,11
101,50
68,70
34,30
78,25
20,80
36,50
43,45
11,70
2,40
91,60
101,30
33,00
71.65
39,70
51.00
345,00
53,55
76,60
41,70
15,55
101,80
70,40
34,50
80,05
21,00
37.40
43,25
11,95
2,45
91,70
105,20
33,90
71,65
39,90
51,90
Robeco Emer.Mark.
Robeco Eurol. Aand
Robeco Europe
Robeco Eur. Midcap
Robeco Eur.Obl.Div.
Robeco Growth Mix
Robeco High YldObl
Robeco Holl. Bezit
Robeco Hypotheek
Robeco Pacific
Robeco Solid Mix
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs Health
Robeco Zelfs.Austr.
Robeco Zelfs.ComT.
Robeco Zelfs.China
Robeco Zelfs.Duitsl.
Robeco Zelfs.E-Bus.
Robeco Zelfs.Hongk.
Robeco Zelfs.IT
Robeco Zelfs.Japan
Robeco Zelfs.Maleis.
Robeco Zelfs.Media
Robeco Zelfs.Nederl.
Robeco Zelfs.Sing.
Robeco Zelfs.Telec.
Robeco Zelfs UK
Robeco Zelfs USA
Robeco Zelfs.Zwits.
Robeco
Rodamco Asia
Rodamco ContEur
Rolinco
Rolinco cum.p
Rorento
Royal Europe F.
Royal Mix F.
Royal Plus F.
Royal Top F.
Sarakreek Hold.
Selected Winner F.
SNS Amerika Aandf
SNS Euro Aand.F.
SNS Euro Mix F
SNS Guldensdiv.f.
SNS Nederl.Aandf
SNS Wereld Aand F
T&P Result F.
Transpac.F
Uni-lnvest
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr Mij
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
WP Stewart H
41,61
32,13
25,80
39,01
23.96
44,28
21.97
19,50
50,35
55,35
40,28
10,89
48,85
56,25
3,54
36.49
27,10
34,83
17,46
33,22
51,90
26,35
23,82
54,45
72,90
64,70
22,57
15,34
39.50
17,50
41,32
37,70
2,70
4,88
5,41
42.60
31,37
25,73
39,73
24,40
43,95
22,32
20,88
50,45
54,00
40,17
10,50
46,49
54,85
2,50
14,30
46,08
3,45
35,46A
25,93
34,30
17,90
31.61
50,00
25,40
22,48
52,90
70,70
61,85
22,80
15,40
40,08
17,99
5,43
3,73
0,35 A
6,20
12,25
18,85
21,50
23.50
36,50
13,60
3,75
0,31 A
6,50
12.85
19,30
21,95
23,30
38,40
14.25
9,13
123,00
12.25
30,78
22,38
41.48
17,85
50,50
56,75 A
1035,00 1013,00
121,10
12,18
30,71
22,38
40,75
17,65
49,21
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
696,74 724,25
4,61 4,80
125,20 131,80
Optiebeurs
c aug
c okt
c jan
c jan
p okt
p o04
c aug
c aug
c sep
p aug
P aug
p aug
p aug
p o04
p d04
prijs
16,00
18,00
13,61
15,00
16,00
13,61
17,50
12,00
13,61
14,00
20,00
31,76
20,00
330,00
340,00
350,00
360,00
320,00
300,00
310,00
320,00
330,00
5.00
2.50
5232
1732
3022
1364
1408
2969
1431
3709
1465
1405
4254
3770
2751
2161
1393
4057
2090
2090
1434
2022
4520
0,30
0,10
1,15 b
0,70
0,70
2,05
5,85 a
0,50
0,85
1,20
0,25
20,40 b
9.45
10.50
6,85
4,00
2,05 b
26,00 a
6,40
9,40 a
13,10 a
18,00
1,75 a
0,90 a
1,35
0,30
20,05
9,25
17,50
11,70
7.70
4,50
35,00
3,40
5,20
7,60
10,75
1,60
0,70
14,00
18,00
20,00
20,00
22,00
22,69
18,00
16,00
18,00
20,00
42,00
46,00
40,00
40,00
40,00
46,00
20,00
22,00
28,00
22,60
24,00
20,00
62,00
65,00
10000
1944
2235
5531
5374
5433
2105
4696
1599
2416
1484
5020
1515
1759
1750
5010
5979
3040
2515
4947
5031
1679
2074
3526
0,75
0.85
0,90
1,20
2,00 c
3,05
2,20
4,30
2,10
3,00 c
3,50
6,40
2,20
1,45 b
4,65
0,60
0,90
1,60
2,55
3.20
4 40
1,75
2,70
3,30
6,00
1,25
1,25
0,15
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
Bayer
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
RioTinto
Roche Holdings GS
Roy. Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unlcredito Italiano
Unilever(GB)
Uld 8nk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
8,70
412,00
37,40
22,00
37,30
44,00
21,05
476,00
261,73
539,90
136,89
5,87
188,43
158,93
31.11
38,07
465.00
93,95
24.95
48,77
9,81
114,50
55,51
10.44
770,00
153,52
51,48
154,00
11,13
4,84
15,00
47,60
7,70
12,50
18.27
1229.42
80.50
706.90
11,90
59,00
571,13
65,05
39,55
3,60
176,00
308,50
11,10
58,60
1,05
561,50
76,65
453,43
12,12
236,90
987,85
99,75
1450,00
33,00
59,00
7,34
66,80
345,80
408,71
42,20
77,00
53,60
3.75
18,20
19,90
407,50
113,00
7.76
4,33
8,70
205,88
138,50
3,60
580,00
59,40
14,25
89,50
129,75
Staatsleningen
8'/. NL 92-07
87: NL 91-06
87. NL 92-07I-II
87< NL92-07I-II
7V. NL 95-05
77> NL 93-23
77. NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
67, NL 93-03
9,26
437,00
39,25
22,40
39,00
46,53
21,70
494,00
263,85
549,29
144,00
6,30
197,50
157,50
31.74
41,45
462,00
99,50
26,80
51,53
10,25
282,80
31,50
42.00
122,40
58,55
11.01
782,00
153.13
51.48
156,50
11.65
5,05
15,50
49.80
7,60
13.08
19,30
1259,92
81.19
719,10
12.49
59.75
588,00
69.20
1.55
3,66
186,00
327.00
11,75
61,15
1,09
561,22
78.45
468,00
12,45
248,00
983,00
106,25
1525,00
34,80
62,20
7,86
71,00
362,08
420,50
44,30
82,50
57,20
3,76
19,62
22,53
415,00
123,50
7,98
4,51
3,68
591,75
64,00
15,46
95,00
135,00
118.65
115.70 115,45
116,80
118,35
109,93 109,75
129,91 129,28
119,25 118,60
107.61 107,59
101,75 101,78
108,50 108,29
108,65 108.35
102,10 102,06
6 NL 96-06
106,85
106,55
57. NL 94-04
103,35
103,15
5'/. NL96-02
100,20
100,20
57« NL97-07
107,01
106,65
5'/: NL 98-28
105,85
104,90
5'/: NL 00-10
106,43
106,09
57. NL 98-08
105,21
104,88
5NL01-11
102,71
102,24
5 NL 02
102,44
102,00
47. NL 00-03
100,75
4 NL 02-05
100,73
100,49
37. NL 99-09
96,10
95,71
37: NL grb
61,00
3 NLgrb
54,55
57,70
27: NL grb
45,45
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-mdex
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
323.16 338.32
357 92 359 51
468 60 488.40
1973.23 2070.77
3332.65 3539.25
9704.93 9501.02
3996.40 4131.00
8043.63 8274,09
Bankpapier
Van 06 augustus (17.00 uur) tot 07 augus
tus (tot 17.001 hanteert het GWK de vol
gende advieskoersen (kosten verkoop
1.75pct/aankoop 2 25pct) voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld
amerikaansedlr
antiliaanse gulden
australische dlr
canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
israel shekel
marok dirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr
1,02396 1,04211
0,55407 0,59264
0,53002 0,55543
0,62894 0,65299
1.72436 1,81058
0,13178 0,13573
1.57734 1,61273
0,04992 0,06807
0,12479 0,13613
0,36302 0,44924
0,19513 0,24050
0,00854 0,00857
0,09484 0,10845
0,43563 0,49235
0,12928 0,13450
021781 0,26319
0,02133 0,02314
0,03281 0,03417
0,30 0,80
0,07941 0,11208
0,10333 0,10891
0,68657 0,68838
Wisselmarkt
Op 06 aug 12 00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoerson:
05/08 06/08
amerik.dollar
antill.gulden
can.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
Singapore dollar
z.-afr rand
zweedse kroon
Goud en zilver
1,0137
0,5695
0,5464
0,6398
1,0342
0,5808
0,5436
0,6457
i&m&tox&Ks
6 aug 338,32 +15,16
(MMOTÊ
[liUiSgtdsXgÜLlja®
1,020
6 aug 0.9689 -0,0147
6 aug 8274.09 +230,46
v beurs Amsterdam
v periode 40 dagen
V periode van 40 degen
AMSTERDAM - Door
krachtige koerswinsten van
de banken en Philips is de
AEX-index van de beurs in
Amsterdam gisteren flink
opgetrokken na drie dagen
van dalingen. De beurs-
graadmeter sloot ruim vijf
tien punten (4,7 procent)
hoger op 338,32 punten.
Ook andere beurzen in Eu
ropa gaven na een aarzelend
begin flinke stijgingen te
zien. Op de beurs van
Frankfurt eindigde de Dax-
index zelfs 7,1 procent ho
ger. Londen eindigde 3,4
procent boven het peil van
maandag en Parijs was 5,4
procent beter.
De index voor minder ver
handelde aandelen bleef
gisteren nogal achter. De
AMX-index steeg amper
een half procent.
Ondanks de stijging van gis
teren is de beurs de dalende
lijn nog steeds niet echt
kwijt. De AEX-index is bij
na 7 procent lager dan een
maand geleden en 30 pro
cent lager dan een kwartaal
geleden. Alleen het aandeel
Unilever is iets hoger dan
vorige maand. Vergeken
met vorig jaar rond deze tijd
heeft alleen het aandeel
KPN flink gewonnen. Wie
toen heeft ingekocht en gis-
teren verkocht, heeft 44 pro
cent verdiend.
Ook buiten Nederland trok
ken de aandelenkoersen
over een breed front aan.
Een enkele duidelijke oor
zaak was niet aanwezig.
Volgens handelaren waren
koopjesjagers actief, maar
er speelden ook verwachtin
gen een rol dat de Ameri
kaanse rente binnenkort
omlaag gaat, wat gunstig is
voor de aandelenmarkten
Dat laatste leidde weer tot
berichten dat er grote pos
ten obligaties werden omge
ruild voor aandelen. Vooral
in Frankfurt had dat grote
invloed: de DAX-index
schoot door tot 'een winst
van meer dan 7 procent.
De mogelijke verlaging van
de rente in de Verenigde
Staten was ook een belang
rijke oorzaak voor een val
van de euro met 2,15 dollar
cent naar 0,9640 dollar. In
Britse ponden zakte de euro
van 0,6290 naar 0,6265. De
hogere dollar en de vaste
beurzen zetten ook de goud
prijs in New York onder
druk. De prijs per ounce
ging met twee dollar omlaag
naar ongeveer 306 dollar.1
ANP
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur. Goud
onbewerkt 9.905-10.359, vorige 9.789-
10.243, bewerkt 11.085 laten, vorige
10.969 laten, zilver onbewerkt 138-170,
vorige 135-167, bewerkt 188 laten, vorige
185 laten
NEW YORK - Koopjesja
gers hebben gisteren de
koersen op Wall Street doen
opveren. Na drie dagen van
forse verliezen op de effec
tenbeurs in New York, heb
ben beleggers zich ietwat
herwonnen.
Hun kooplust werd gevoed
door een sterk herstel van de
dollarkoers en de groeiende
hoop op een renteverlaging
door 'de Fed', het stelsel van
centrale banken in de VS.
De toonaangevende Dow-
Jonesindex spurtte direct
na opening omhoog naar
een winst van ruim 2 pro
cent, bouwde dit in de loop
van de handelsdag uit naar
5 procent om uiteindelijk af
te sluiten met een plus van
2,9 procent. Dat is een stij
gingvan 230,46 punten naar
8274,09. De door technolo
giefondsen gedomineerde
schermenbeurs Nasdaq j
sprong 53,54 punten, ofwel
4,4 procent, omhoog naar
1259,55 punten.
De euro zakte in Europa
weg met 2,15 dollarcent
naar 0,9640. De munt sloot
uiteindelijk af op 0,9 665
dollar. ANP
periode van 40 dagen
Randstad Hold.
7,60
0,73
Vendex KB8c
8,15
Sarakreek Hold.
0,31
Sarakreek
0,31
Crucell
2.50
Rood Teslhouse
0,27
Philips. Kon
18,39
Vredestein
3.31
13,00
ING Internetf.
8,30
Robeco Holl. Bezit
19,50
Neways
4,10
Getronics
1,16
Tiscali
5,15
8,80 15,79
0,83 13,70
9,2613,62
0.3512,90
0,35 12,90
2,8012,00
0,3011,11
20,11 9,35
3,60 8.76
14,10 8,46
8,94 7.71
20,88 7,08
4.39 7.07
1,24 6.90
5,50 6.80
Alanheri
Nutreco Hold.
Heek-Tweka
Haslmere
Magnus Holding
Japan Fund
AND Intern Publ
Ordina Beheer
Exact Holding
Fox Kids Europe
Ohra Multimedia F.
EVC Intern.
Twentsche Kabel
Robeco Z.Duitsl.
Sopheon Plc
10,60 8,5019.81
26,40 21,4018,9*
0,78 0,7010,26
59,00 53,50 9,32
0,55 0.50 9,09
4.55 9,00
5,50 8.49
5,00 8,26
5,00
5,45
15,17 1401 7,65
7,00 6,48 7.43
6,09 5,65 7,22
1,25 1,16 7.20
12,00 11,18 6,83
49,39 46,08 6,70
0,15 0,14 6.67
