PZC
Smith stoot door de pijn heen
Marko Koers verrassend in finale
Uefa om opheldering PSV krijgt al fluitconcerten etappe Tour Féminin
Romario steelt de show
Grim heeft geen zin
keepersprobleem
bij Ajax op te lossen
17
Jeugdige krachtpatser uit Groningen debuteert met achtste plaats op kogel
Becker en McEnroe op herhaling
Numan beëindigt interlandcarrière
Pardo blijft bij Feyenoord
Ballotagecommissie voor Ajax-fans
Remmert Wielinga naar Rabobank
- Van den Herik vraagt Afscheid Gerets hoogtepunt tijdens saai oefenduel met Hertha BSC ZilbifOVtl wint dcrclü
Europees record
Paula Radcliffe
Schandaal in
taekwondo
Barmby naar
Leeds Ünited
woensdag 7 augustus 2002
door Fardau Wagenaar
MÜNCHEN - Hij kon het zelf
bijna niet geloven. Het hele sei
zoen werd Marko Koers er op de
1500 meter van alle kanten af
gelopen, gisteravond finishte
hij als derde in de kwalificatie
en verzekerde zich daarmee van
een plaats in de finale op de EK
atletiek in München. Ook hoog
springer Wilbert Pennings haal-
de de eindstrijd met zijn sprong
over 2.20 meter.
De 29-jarige Koers verraste
vooral zichzelf met zijn presta
tie. Hij sprintte in de laatste
honderd meter van de laatste
naar de derde plaats en kon na
afloop maar één ding: ontzet
tend opgelucht zijn. „Yes, dit
geeft echt een kick. In één keer
naar de finale, dat is me nog niet
vaak gelukt. Ik heb zo vaak na
een race moeten afwachten of
mijn tijd goed genoeg was. En
nu, geen gezeik, gewoon door",
zegt hij opgetogen. ,,Ik had van
tevoren afgesproken dat ik al
mijn agressie in de laatste 100
meter zou stoppen. Dat het ge
lukt is, geeft me een lekker ge
voel. Eindelijk ging ik weer eens
anderen voorbij."
Voor Wilbert Pennings was de
kwalificatieronde vooral een
overwinning op zichzelf. Na
lange tijd springt hij weer pijn
vrij. Een blessure aan zijn rech
ter achillespees kwelde de 27-
jarige Tilburger maandenlang.
„Ik spring nog wel met pijnstil
lers, maar voel me elke dag fitter
worden."
Beide finales zijn morgen. Koers
hoopt voor een verrassing te
kunnen zorgen. Een medaille?
„Dat zeg ik niet, dan is het geen
verrassing meer. Op een toer
nooi gelden geen regels, het is
een heel andere wereld. Ik sta er
goed voor en ga de finale vol
zelfvertrouwen tegemoet." Pen
nings gokt op een plaats in de
topvijf. „Ik voel me soepel en
goed, dus waarom niet?" GPD
door Guido van Riet
MÜNCHEN - „Ik wil twee keer
olympisch kampioen worden."
Was getekend, Rutger Smith.
Kogelstoter en discuswerper
van beroep. Elke andere Neder
landse atleet zou bij zulke uit
spraken meewarig worden aan
gekeken. Maar als Smith het
zegt, geloof je ook dat het moge
lijk is. Bij de Europese kampi
oenschappen in München, zijn
debuut op een groot toernooi,
haalde hij met de kogel meteen
de achtste plaats.
De krachtpatser uit het Gro
ningse plaatsje Leek is pas 21
jaar, maar onstuitbaar op weg
naar de wereldtop. En alles
moet voor dat doel wijken. Ook
de vervelende handblessure die
hem voor het EK drie weken be
lette om te trainen. Smith be
sloot in het Olympiastadion
door de pijn heen te stoten. „Een
gok, maar ik was goed in vorm
en dit is toch de belangrijkste
wedstrijd van het jaar."
Zonder pijnstillers ramde hij de
7,25 kilo zware kogel weg. Met
het risico dat het beginnende
scheurtje in één van zijn vinger
kootjes zou verergeren. „Ja, je
moet dat ding toch voelen", zei
Smith. Hij kent geen enkele
twijfel. De blonde reus, twee
meter bij 125 kilogram, heeft
wat je noemt 'een goede kop'.
Hij bezit een toewijding en men
tale kracht die zijn leeftijdgeno
ten in de Nederlandse atletiek
node missen. Voor hem geen
vriendin of doorzakken in de
kroeg. De beste wil hij worden,
dus voor iets anders dan eten-
trainen-slapen is geen ruimte.
Al toen hij drie jaar was, wilde
Smith op atletiek. Van zijn ou
ders moest hij nog tot zijn zesde
wachten. Onder het trainersduo
Gert Damkat en Joop Tervoort
ging hij snel vooruit. Europese
jeugdtitels met kogel en discus
in 1999 werden een jaar laterge-
volgd met goud en brons op de
wereldkampioenschappen voor
junioren. Vorig jaar volgde een
terugslag. Smith scheurde een
borstspier bij het bankdrukken
Vrij snel was hij terug op niveau.
De overstap naar de senioren,
voor veel Oranje-atleten een
helse klus, was voor Smith een
makkie. Zonder zenuwen be
trad hij gisteren het imposante
Olympiastadion. „De druk is
groter, dat is het enige verschil."
In de kwalificatie hield hij het al
na twee pogingen voor gezien.
Hij wist voor zichzelf dat zijn
20,17 meter genoeg zou zijn om
de finale te bereiken. „Ik heb
niks bijzonders gezien daar",
zei hij over zijn tegenstanders.
Actiefilms
Ook het lange wachten bracht
hem niet van de wijs. Smith
stond 's ochtends al om zes uur
op voor de kwalificatie om tien
uur. „Het lichaam heeft vier uur
nodig om wakker te worden."
Pas om half negen 's avonds
volgde de finale. Smith doodde
de tussenliggende uren met sla
pen en films kijken. „Ik heb
dvd's van Pearl Harbour, The
English Patient en Seven Years
in Tibet bij me. Actiefilms? Ook,
maar die heb ik niet nodig om
me op te laden voor de finale.
Dat doe ik pas in het stadion."
De eindstrijd ging hij in met het
laagste persoonlijk record van
de twaalf finalisten. Als jong
broekje tussen de ervaren derti
gers. Smith had graag zijn per
soonlijk record van 20,39 meter
verbeterd, maar dat zat er in de
stromende regen niet in. De ring
was veel te glad. Een stoot van
19,73 bracht hem de achtste
plaats. Na de vierde poging be
sloot hij te stoppen. Met het oog
op het discuswerpen wilde hij
geen risico meer nemen.
Opvallend genoeg had hij in
Zuid-Duitsland veel steun aan
Troy Douglas. De twee tegenpo
len slapen samen op één kamer.
Een nuchtere Groninger en een
vaatje buskruit uit de Cariben,
een groter contrast is niet denk
baar. Maar ze blijken het perfect
met elkaar te kunnen vinden
„Troy is rustig. Voor de buiten
wereld is hij een grappenmaker,
maar op de kamer zet hij jazz op
en is hij heel relaxt."
Troy Douglas, al bijna 40 jaar,
deed het ovengens naar beho
ren gisteren. De sprinter haalde
op de 100 meter de halve finale.
Douglas eindigde in zijn serie
als derde in 10,35 seconden.
Geen schokkende tijd, maar het
was voldoende voor kwalifica
tie. ANP
Rutger Smith balt de vuisten na een uitstekende stoot.
foto Olaf Kraak/ANP
WHITE PLAINS - John McEnroe en Boris Becker spelen vol
gende maand een liefdadigheidswedstrijd bij de US Open in
New York. Voor de vrouwenfinale van het grandslamtoernooi
zullen de twee voormalige nummers één van de wereld het in
het Arthur Ashe-stadion tegen elkaar opnemen. De winnaar
mag een bedrag van 50.000 euro schenken aan een goed
doel. RTR
ZEIST - Arthur Numan is niet langer beschikbaar voor het
Nederlands elftal De speler van Glasgow Rangers wil zich
volledig gaan richten op zijn loopbaan bij de Schotse club,
waar hij tot de zomer van 2003 onder contract staat. Numan
heeft dat bondscoach Dick Advocaat laten weten. De 32-jari-
ge Numan debuteerde op 14 oktober 1992 in het Nederlands
elftal. Hij speelde 45 interlands en maakte deel uit van de se
lectie van het Nederlands elftal tijdens de WK's in 1994 en
1998 en tijdens de EK's in 1996 en 2000. GPD
ROTTERDAM - Sebastian Pardo komt komend seizoen uit
voor Feyenoord Trainer Bert van Marwijk wil graag over de
linkermiddenvelder beschikken. Hij vindt het niet nodig dat
de twintigjarige Chileen een jaar bij Excelsior ervaring op
doet. „Ik vind het echt een hele goede speler", aldus Van
Marwijk. Feyenoord huurt Pardo minimaal een jaar van Uni-
versidad de Chile. Hij traint deze week nog mee met het eerste
elftal van de Rotterdammers. Daarna keert hij terug naar zijn
geboorteland. Pardo wacht nog op een verblijfs- en werkver
gunning. ANP
DEN HAAG - Supporters van Ajax die een plaatsje op de
Zuid-tribune, in de volksmond de F-side, willen, zullen zich
voor een ballotagecommissie moeten bewijzen. Ajax heeft, na
overleg met de politie en de gemeente Amsterdam, voor het
aanstaande voetbalseizoen een aantal veiligheidsmaatrege
len aangekondigd. Zo zullen alle fans die een plekje op de
Zuid-tribune krijgen, zich iedere wedstrijd opnieuw moeten
legitimeren. De club hoopt zodoende mensen met een stadi
onverbod te weren.
Van de 500 stoelen op de Zuid-tribune mogen er 350 bezet
worden door seizoenkaarthouders. Om in aanmerking te ko
men voor een doorlopend plaatsbewijs dienen de supporters
op gesprek te komen bij een speciale commissie. Deze zal be
staan uit afgevaardigden van Ajax, de Supportersvereniging
Ajax, de beveiligingsorganisatie WWS en, mogelijk, de Onaf
hankelijke Fanclub Ajax (OFA). De laatste organisatie heeft
aan Ajax laten weten (nog) niet in de commissie plaats te wil
len nemen. GPD
EINDHOVEN - Remmert Wielinga rijdt volgend seizoen voor
Rabobank. De Eindhovense wielrenner verklaarde gisteren
dat hij de aanbieding van de Nederlandse profformatie „zo
goed als zeker" zal accepteren. „Het is voor 99,9 procent
rond", aldus de Brabander die dit seizoen voor De Nardi reed.
Daarnaast werd ook bekend dat Matthé Pronk, Coen Boer
man, Marcel Duijn, de Zwitser Markus Zberg en de Belg Geert
Verheyen naar een andere werkgever moeten uitkijken. „Ze
hebben dit jaar te weinig laten zien", aldus Rabobank-mana-
ger Jan Raas. ANP
if. door Jochem Lippmann
ROTTERDAM - Voorzitter
H Jorien van den Herik heeft
i Uefa-secretaris Gerhard Aigner
5- om opheldering gevraagd over
de gang van zaken rond de no-
4 initiaties voor de verkiezing van
r Europees trainer van het jaar.
p De titel gaat naar Del Bosque
(Real Madrid), Topmöller (Bay-
er Leverkusen) of Ferguson
(Manchester United).
Ie
I® Trainer Bert van Marwijk is bij
j- de tweede selectieronde afge-
•e vallen. De oefenmeester van
jj; Feyenoord kreeg tot dusver ech-
ie ter de meeste stemmen van alle
I- genomineerden. Op de door de
r website van de Uefa gehouden
peiling kreeg Van Marwijk meer
i£ dan twee keer zo veel stemmen
dan nummer twee Del Bosque.
De Uefa was echter niet gevoe
lig voor de veelal Rotterdamse
C
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Fred Grim
keert niet terug in de selectie
van Ronald Koeman. De ex-
doelman van Ajax heeft be
dankt voor de eer. Inmiddels
heeft de Amsterdamse club AZ-
doelman Henk Timmer bena
derd om de plotse vacature na de
blessures van Didulica en Lo-
bont te vervullen.
Grim is vrijdag benaderd met de
vraag om weer bij de selectie te
komen. De doelman vroeg enke
le dagen bedenktijd. „Ik heb
daarna besloten het niet te doen.
Vorig jaar werd mijn contract
i niet verlengd en ik heb het daar
geestelijk erg moeilijk mee ge
had. Vervolgens ben ik met va-
n kantie gegaan en heb gepro-
p beerd de knop om te zetten en
me voor te bereiden op mijn
nieuwe rol als keeperstrainer
van de jeugdselecties op de Toe-
5 komst."
„Dat is me uiteindelijk gelukt",
8 vervolgt Grim. „Ik ben met veel
plezier begonnen aan mijn nieu-
jj we baan en nu zou ik weer de
i_ knop terug moeten zetten. Ik
heb er geen zin in om voor zo'n
fans die via internet hun stem
uitbrachten. „Raar, want wat
heeft een verkiezing voor zin als
de uitslag toch de prullenbak in
gaat", aldus Van den Herik. De
voorzitter vindt het vooral
vreemd dat Ferguson zichzelf
heeft genomineerd. De trainer
van Manchester United, een
club die vorig jaar niet succes
vol was, maakt deel uit van het
comité dat de nominaties ver
zorgt. „Ik heb Aigner om ophel
dering gevraagd. Als hij geen
passende verklaring heeft, die
nen we een protest in.
Van Marwijk reageerde nuchter
op het besluit van de Uefa om
hem niet te nomineren. „Ik vind
het vreemd om een peiling te
houden wanneer je er toch niets
mee doet. Of ik boos ben? Nee,
dat niet. Maar de Uefa hoeft mij
nooit meer om een gunst te wa
gen. Dat lijkt me duidelijk."
ANP
korte periode alles weer in de
war te gaan gooien. Het heeft me
al genoeg moeite gekost om met
alles in het reine te komen. Dat
heb ik Ronald vervolgens mee
gedeeld en hij had daar ook alle
begrip voor
De bal ligt daarom weer bij
Ajax. Grim heeft begrip voor de
problemen van de club, maar
ziet ook de andere kant van de
medaille. „Als ze nu een keeper
aantrekken, bestaat de kans
dat-ie over een week of vier
weer ineens vierde man wordt.
Dat lijkt me geen aanlokkelijk
vooruitzicht. Bovendien, zo heb
ik mij laten vertellen, lijkt de
blessure van Joey Didulica mee
te vallen."
De kwetsuur van Bogdan Lo-
bont valt daarentegen zeker
niet mee. De Roemeense doel
man is minstens voor vier maan
den uitgeschakeld. Lobont
onderging gisteren een kijkope
ratie in het Onze Lieve Vrouwe
Gasthuis in Amsterdam waarbij
werd vastgesteld dat het voorste
kapsel van de linkerschouder is
afgescheurd. Lobont werd me
teen geholpen aan zijn blessure;
het kapsel werd operatief vast
gezet. GPD/ANP
door Anton Lippold
EINDHOVEN - Typisch PSV,
door critici eens Provinciale
Sport Vereniging genoemd.
Eerst de trainer ontslaan en ver
volgens op bombastische wijze
afscheid van hem nemen. Tij
dens de rust van het saaie oefen
duel met Hertha BSC (0-0) werd
Erik Gerets op het veld in de
bloemen gezet en toegezongen
door een operazanger.
De spelers keken met een stalen
gezicht naar het vrij bizarre ta
fereel. Zij waren totaal uitgeke
ken op de Belg en zijn blij met
een nieuw gezicht, Guus Hid-
dink. Vreemde ogen moeten de
ploeg dwingen, en leiden naar
de landstitel en de tweede ronde
van de Champions League.
De wedstrijd tegen Hertha was
voor PSV de laatste test voor het
nieuwe seizoen. Zondag is Ajax
de tegenstander in de strijd om
de Johan Cruijff Schaal. Veel is
er niet veranderd bij PSV. Het
stadion is verbouwd en er kwam
een handvol nieuwe (jonge) spe
lers (Lamey, Robben, Ten
Rouwelaar, Wilson en Van der
Schaaf).
Weinig kansen
De grootste winst van PSV is
niettemin dat er geen enkele ba
sisspeler is vertrokken. Overi
gens sluit de transfermarkt pas
op 31 augustus. De ploeg die te
gen Hertha begon, bevatte geen
verrassingen en zag er logisch
uit. Imponeren deed het elftal
zeker niet. Wel zijn de spelers op
elkaar ingespeeld. Opvallend
was dat de ploeg zo weinig kan
sen kreeg, in tegenstelling tot de
Duitsers. Doelman Waterreus
MÜNCHEN - Paula Radcliffe
heeft tijdens de EK atletiek een
ongekende prestatie geleverd.
De 28-jarige Britse liep in de
stromende regen een Europees
record op de 10.000 meter.
Na een solorace kwam ze in
30.01,09 over de streep, ruim
twaalf seconden onder de oude
toptijd van de Noorse Ingrid
Knstiansen uit 1986 (30.13,73).
Op de gladde baan kon niemand
haar volgen. De Ierse O'Sulli-
van kwam pas 46 seconden
later over de streep. Radcliffe
won in München haar eerste Eu
ropese titel op de baan. ANP
werd verkozen tot de man van
de wedstrijd.
Ooijer en Hofland speelden cen
traal achterin. Van Bommel en
Vogel vormden het centrale duo
op het middenveld en Bruggink
en Kezman waren de spitsen.
Vennegoor of Hesselink viel in
de voorbereiding steeds in voor
Kezman. Ook tegen de Berlijnse
ploeg was dat het geval.
Er stond tegen de club van trai
ner Huub Stevens geen nieuwe
speler in de basis. Onder ande
ren De Jong, Lamey en Van der
Schaaf zaten zelfs niet bij de se
lectie. Zij kregen rust. De enige
opmerkelijke naam in de opstel
ling was die van Gakhokidze als
hangende linkeraanvaller. Hij
rouleerde veel met Rommedahl
die echter het best aan de rech
terkant tot zijn recht komt. De
Georgiër was vorig seizoen zel
den basisspeler.
In de laatste twintig minuten
bracht Hiddink (onder andere)
Robben in voor Gakhokidze. De
jonge Groninger maakt meer
aanspraak op een basisplaats.
Hij is energieker, sneller, ge
vaarlijker aan de bal en hij durft
meer acties te maken. Boven
dien heeft hij een goede voorbe
reiding achter de nag. Maar ook
Robben kon de wedstrijd niet
openbreken. Na het laatste
fluitsignaal waren er zelfs fluit
concerten voor PSV. ANP
van onze sportredactie
FLORANGE - VAL - DE-
FENSCH - De Russin Zoelfia
Zabirova heeft gisteren de der
de etappe van de Ronde van
Frankrijk gewonnen. Zabirova
arriveerde in Florange-val-de-
Fensch na 154,8 kilometer al
leen aan de finish, met een klei
ne voorsprong op een grote
groep van ongeveer twintig ren-
sters.
In die groep reed ook de top van
het algemeen klassement, zodat
de Duitse Judith Arndt de gele
trui behoudt. Leontien Zij
laard-Van Moorsel en Mirjam
Melchers arriveerden in het ge
zelschap van Arndt. De etappe
was van start gegaan in Charle-
ville-Mezières. Een klim van de
vierde categorie, na 135 kilome
ter, leidde ertoe dat het peloton
uiteen viel.
Achter de grote groep, aange
voerd door de Russin Slioes-
sareva (2e) en de Wit-Russin
Stahoerskaja (3e), kwam de rest
NEW YORK - Het Internatio
naal Olympisch Comité (IOC)
dreigt opnieuw met een om
koopschandaal te worden ge
confronteerd.
Na de affaire rond het kunstrij
den in Salt Lake City heeft een
voormalig vice-voorzitter van
de internationale taekwondofe-
deratie (WTF) volgens de krant
USA Today bekend dat hij bij de
Olympische Spelen van 2000
in Sydney scheidsrechters
ten gunste van de Koreaan
se deelnemers heeft omge
kocht
De Zuid-Koreaan Chong Woo
Lee heeft in een Koreaans tijd
schrift toegegeven dat hij de
scheidsrechters heeft gemani
puleerd. „Met andere woorden,
als ik de scheidsrechters niet
had beïnvloed, hadden we maar
één of twee gouden medailles
gewonnen", aldus Lee in het
blad Shindonga. De Amerikaan
Josiah Henson, in Sydney ook
vice-preses van de WTF, gelooft
in de lezing van zijn ex-collega.
„Ik denk dat het waar is." Taek
wondo maakte in Sydney zijn
olympisch debuut. Züid-Korea
veroverde drie keer goud en één
keer zilver en was daarmee het
succesvolste land. DPA
van het deelneemstersveld ver
snipperd binnen. Van Moorsel
behield de leiding in het combi
natieklassement. Arenda Grim
berg raakte echter de blauwe
trui kwijt aan de Zwitserse
Nicole Brandli. De blauwe
trui is voor de hoogst geklas
seerde renster onder de 25
jaar.
Pechscenario
Voor Baukje Doedee diende een
nieuw pechscenario aan. De
Zeeuwse had na haar valpartij
in de rit naar Valenciennes goe
de benen, maar reed twintig ki
lometer voor het einde lek.
„Mijn band liep langzaam leeg
en dus was er tijd om een ander
wiel te vragen", vertelde ze.
„Nadat ik een kilometer op een
leegloper had gereden ben ik
aan de kant gaan staan. De deur
van de neutrale wagen ging
open, waarna ik mijn wiel er al
vast uitpakte. De mecanicien
stapte echter terug in en de auto
reed verder.Omdat ook alle an
dere volgauto's de koers volg
den, besloot Baukje Doedee
haar wiel terug te steken en op
de velg door te rijden. „Na zo'n
vijf kilometer kwam er eindelijk
hulp en kon ik op een andere
fiets verder.De Bevelandse had
toen echter al veel tijd verloren
Baukje Doedee finishte als 96e
op 6 09 van winnares Zabirova.
De 25-jarige Drieweegse neemt
in het algemeen klassement nu
een 88e plaats in. Haar achter
stand op gele-truidraagster Ju
dith Amdt bedraagt inmiddels
al 14.19.
LEEDS - Leeds United heeft
gisteren met Liverpool overeen
stemming bereikt over de over
gang van Nick Barmby. De 28-
jarige middenvelder verhuist
voor een bedrag van ruim vier
miljoen euro.
Barmby kwam vorig seizoen
wegens een enkelblessure nau
welijks in actie. Twee jaar gele
den kocht Liverpool de midden
velder voor negen miljoen euro
van Everton.
Leeds United had eerder be
langstelling voor Brett Emer-
ton. Scouts van de club bekeken
de Australiër verschillende ke
ren. Volgens Feyenoord hebben
de Engelsen nooit naar de trans-
ferprijs van Emerton geïnfor
meerd. RTR
Romario (rechts) is oud-PSV-trainer Erik Gerets te snel af.
foto Ed Oudenaarden/ANP
door Jochem Lippmann
EINDHOVEN - Tijdens de wedstrijd tussen
het PSV dat in 1988 de Europa Cup I veroverde
en de allstars van de PSV, liet Romario zien dat
hij nog steeds een topspits is. In het duel, dat de
opening van het gerenoveerde stadion opluis
terde, scoorde de Braziliaan twee keer.
De allstars (met onder anderen Erwin Koeman,
Luc Nilis en Willy van der Kuylen) wonnen met
3-2. Behalve Romario scoorden Twan Schee
pers, Juul Ellerman en Hans Gillhaus.
Bij het PSV van 1988 deden onder meer mee
Erik Gerets (vorig seizoen ontslagen als trainer
van de Eindhovense club), Ajax-coach Ronald
Koeman (hij werd voortdurend uitgejouwd),
Gerald Vanenburg, Sören Lerby, Wim Kieft en
Willy van der Kerkhof.
Het huidige PSV speelt na de officiële opening
tegen Hertha BSC uit Berlijn, getraind door
Huub Stevens. ANP
