Shell tevreden met kwartaalcijfers
PZC
Liberty Media
koopt Casema
Olieconcern maakt iets minder winst dan verwacht
stijgers
dalers
7
vrijdag 2 augustus 2002
van onze redactie economie
DEN HAAG - Olieconcern Ko
ninklijke/Shell Groep heeft
in het tweede kwartaal van
2002 een winst geboekt van
2,2 miljard dollar (2,4 miljard
euro), 38 procent lager dan het
record in dezelfde periode vorig
jaar.
Dat heeft het bedrijf gisteren
bekendgemaakt. De winst is iets
lager dan de analisten gemid
deld hadden verwacht. De winst
is echter 10 procent hoger dan
het eerste kwartaal. „We zijn te-
vreden, maar we realiseren ons
dat het beter kan", aldus top
man J. van der Veer van Shell.
De daling is vooral te wijten aan
de veel slechtere omstandighe
den voor de raffinage en de lage
re prijzen voor olie en gas. „De
raffinagemarges waren in een
woord beroerd", aldus Van dei-
Veer. Per vat verdiende Shell 30
dollarcent aan het raffineren,
tegen 2,45 dollar een jaar gele
den. Raffinaderijen, onder meer
in Pernis, zijn vanwege de lage
marges vervroegd stilgelegd
voor onderhoud.
De prijs van ruwe olie was in het
tweede kwartaal lager dan vo
rig jaar. Ook de verkoopmarges
van onze redactie economie
DEN HAAG - De Haagse kabel
maatschappij Casema wordt
voor 750 miljoen euro overgeno
men door Liberty Media uit de
Verenigde Staten. Vooralsnog
zijn er geen gevolgen voor de
werkgelegenheid of de zelfstan
digheid van het bedrijf.
Bedrijfsleiding en Onderne
mingsraad zijn blij met de over
name. De overname, waarvoor
de Nederlandse Mededingings
autoriteit nog toestemming
moet verlenen, komt niet uit de
lucht vallen. Al in mei werd be
kend dat de moeder van kabel
aar UPC 'exclusieve' gesprek
ken voerde over de overname
van Casema, sinds enkele jaren
onderdeel van France Telecom.
Het kabelbedrijf werd al ander
half jaar geleden te koop gezet
door France Telecom, dat zucht
onder een miljardenschuld.
Tot grote veranderingen zal de
overname op korte termijn niet
leiden, meent Casema-woord
voerder Dirk Spaans. De begin
vorige maand aangekondigde
inkrimping met 150 banen,
meest via gedwongen ontslag,
gaat in elk geval gewoon door.
aan de pomp waren lager dan
een jaar geleden, maar er was
enig herstel ten opzichte van het
eerste kwartaal van dit jaar. De
omzet van Shell in het tweede
kwartaal is met 24 procent ge
stegen van bijna 36 miljard naar
ruim 44 miljard dollar (48 mil
jard euro). De omzetstijging is
vooral te danken aan overname
van Enterprise Oil. Het oliecon
cern sprakgeen verwachting uit
over de winst voor de komende
tijd.
De koers van de aandelen is de
laatste weken sterk gedaald,
mede omdat Shell onverwacht
uit de toonaangevende Ameri
kaanse S&P-index is gezet. Als
gevolg hiervan is eenderde
(ruim 700 miljoen stuks) van het
totale aantal aandelen verhan
deld ter waarde van 30 miljard
dollar. Van der Veer noemde die
verkoopgolf een mokerslag.
Toch is hij niet ontevreden over
het koersverloop: „Het aandeel
daalde uiteindelijk net zoveel
als de Amsterdamse AEX-
index. De koers heeft dus
relatief goed standgehouden."
ANP
„Dat staat los van de overname.
We willen in 2004 winstgevend
zijn en het plan daarvoor voeren
we uit." Het bedrijf heeft nu nog
ruim 850 mensen in dienst.
GPD/ANP
Hoger salaris
voor personeel
uitzendbureaus
AMSTERDAM - De circa
15.000 werknemers van uit
zendbureaus krijgen binnen een
jaar 3 procent meer loon.
De vakbonden CNV Diensten
bond, FNV Bondgenoten en De
Unie hebben gisteren bekend
gemaakt dat ze zich neerleggen
bij het eindbod dat werkgevers
al eind juni op tafel hadden ge
legd. De nieuwe CAO loopt tot 1
april volgend jaar en kent in au
gustus een loonsverhoging van 2
procent en nog eens 1 procent in
januari 2003. Daarnaast krijgt
het personeel van de uitzendor
ganisaties nog een eenmalige
uitkering van 0,7 procent in au
gustus dit jaar. ANP
LENT - Vrijwilligers van de historische tuin
in Lent bij Nijmegen, voorheen een oud ge
mengd tuinbouwbedrijf, zijn begonnen met
Terug in de tijd
de oogst van een antiek pruimenras: het
Lents Witje. Vrijwilligers en mensen met
een Melkert-baan werken op het bedrijf
van 1,5 hectare volgens methoden die in de
jaren dertig gebruikelijk waren. Ook oude
fruitrassen worden er geteeld. foto ANP
Winst Delta Lloyd daalt met ruim eenvijfde
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Delta Lloyd
heeft in de eerste zes maanden
van dit jaar ruim 20 procent
minder winst geboekt.
Het nettoresultaat van de verze
keraar, voortgekomen uit de fu
sie van Delta Lloyd en
Nuts/Ohra, kwam uit op 106
miljoen euro. In dezelfde perio
de vorig jaar was dat 136,6 mil
joen euro.
Dat heeft het concern gisteren
bekendgemaakt Over heel 2002
komt de winst lager uit dan vo
rig jaar, zo wordt gewaar
schuwd. De totale omzet over de
eerste zes maanden bleef gelijk
aan die van vorig jaar op 3,1 mil
jard euro.
De opbrengst uit beleggingen
liep met 11 procent terug naar
730 miljoen euro. Het bruto pre
mie-inkomen ging met 4 pro
cent licht omhoog naar iets meer
dan 2,3 miljard euro.
Door het veranderde fiscale kli
maat staat de groei in Neder
land onder druk. In België
brachten de levensverzekerin
gen echter 66 procent meer op,
in Duitsland 9 procent.
Ook met de schadeverzekerin
gen boerde Delta Lloyd goed
Bij Ohra ging het daarentegen
minder. Het resultaat voor be
lasting zakte met bijna 40 pro
cent tot 7,9 miljoen euro. ANP
Pleidooi ruilen vals geld voor echt
DEN HAAG - De Consumentenbond vindt dat banken veel
coulanter moeten zijn als mensen een vals eurobiljet hebben
ontdekt. Wie een vals biljet heeft ontvangen, zou dat moeten
kunnen omruilen voor een echt, mits de persoon wil meewer
ken aan politieonderzoek.
De Consumentenbond, die gisteren met dit pleidooi kwam,
zal De Nederlandsche Bank vragen hiertoe een coulante hou
ding aan te nemen.
DNB zegt geen voorstander van het plan te zijn. Het zou vol
gens de bank juist een stimulans kunnen zijn om meer vals
geld in omloop te brengen. ANP
Lastige tijden voor adviesbureaus
DEN HAAG - Adviesbureaus krijgen het de komende jaren
lastiger nu minister Donner van Justitie de rem heeft gezet op
externe opdrachten. Het ministerie kijkt kritischer of een ex
terne adviseur nodig is. Het is nog niet duidelijk of andere mi
nisteries volgen.
De branche maakt zich nog geen zorgen. Voorzitter G. Gerolt
van de Raad Organisatie Adviesbureaus (ROA) raakt 'zeer ze
ker' niet in paniek van de plannen van Donner.
Of adviseurs door het voornemen gedwongen worden ontsla
gen, kan Gerolt niet zeggen. ANP
Farmaceut Bayer heeft het moeilijk
LEVERKUSEN - De Duitse chemiereus en farmaceut Bayer
heeft zijn omzet en winst over de eerste helft van dit jaar fors
zien kelderen. Dat kwam volgens de concernleiding vooral
door de slechte economische omstandigheden. Maar ook het
uit de markt halen van het cholesterolverlagende medicijn
Lipobay heeft er behoorlijk ingehakt.
De omzet van het chemie- en farmacieconcern nam over de
eerste zes maanden af met 7 procent tot 14,3 miljard euro. De
nettowinst viel 44 procent lager uit dan in de eerste helft van
2001. Bayer bleef met 851 miljoen euro wel buiten de rode cij
fers. ANP
ING neemt belang in bank Mexico
AMSTERDAM - Bankverzekeraar ING neemt een belang van
19,2 procent in de Mexicaanse bank Banco Bital Daarover is
overeenstemming bereikt met de Grupo Financiero Bital, zo
werd gisteren bekend.
In maart werd al een principeovereenkomst gesloten tussen
beide partijen. Toen ging het echter nog om een aandeel van
17,5 procent in de hele Mexicaanse groep. Daarvoor zou ING
230 miljoen euro neerleggen. Voor evenveel krijgt de bank
verzekeraar nu een groter belang in de bankpoot. ANP
Winstdaling bij Van der Moolen
AMSTERDAM - Zoals verwacht heeft het effectenhuis Van
der Moolen behoorlijk geleden onder de malaise op de beurs.
De handelaar op de Amerikaanse en Europese aandelen-, op
tie- en obligatiebeurzen boekte over het tweede kwartaal van
2002 ruim een kwart minder winst dan in de vergelijkbare pe
riode vorig jaar.
De operationele nettowinst kwam 27 procent lager uit op 16,9
miljoen euro. De nettowinst per aandeel over het eerste kwar
taal van 2002 heeft Van der Moolen vastgesteld op 0,42 euro.
Dat is 29 procent lager dan die in het eerste kwartaal van
2001.
Directievoorzitter F. Böttcher vond het gisteren te vroeg om
uitspraken over het hele jaar te doen. ANP
amsterdamse effectenbeurs
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv e: gedaan-bieden, f: gedaan-iaten; g: bieden exdiv.; h; laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
euronext
♦ABN Amro
♦Aegon
♦Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
♦ING Groepc.
♦Kon,Olie
♦KPN
Moolen, v d.
Numicoc
Philips, Kon
♦Reed Elsevier
TPG N.V
♦Unilever c.
VNU
Wolters KI. c.
17,06
36,19
12,50
7,30
91,50
10,37
41,75
22,10
46,60
4,78
21,23
18,95
23.10
12,55
18.88
57.70
23.11
15.59
6,11
14,60
0,94
23,66
18,78
48,95
26,65
53,50
19,20
16,64
28,20
11,36
6,30
6,50
8,46
3,91
8,70
10,98
12,00
Midkap-index
Amstelland
ASM Int
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Hunter Douglas
IHC Caland
Imtech N.V
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vediorc.
Vendex KBB c
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Wessanen c.
Overige aandelen
Aalbertslnd. 16,25
ABN-Aprc 2,07
Accell Group 14,00
Acomo 2,43
AFC Ajax 4,30
Aino 0,64
Airspray 14,25
Alanheri 9,54
AND Intern Publ. 6,40
AOT 1.72
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue FoxEnterpr.
Blydenst -Will
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c
Crucell
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdala
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortls Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas cert.
Gamma Holding
Gamma pref
Geveke
Gouda Vuurvast
Grolschcert
Grontmij eert.
HAL Trust
13,81
12,45
16,10
35,26
11,47
41,23
20,00
43,50
4,44
19,42
18,90
21,37
12,20
18.40
57.40
22.00
14.72
6,05
14,15
0,89
24.50
18,11
49,25
25.56
53,25
19,20
11.51
1,01
16,40
28,50
10,95
6,11
6,25
8,40
3,94
11,13
9,56
0,56
14,51
10,60 A
6.25
1.73
8,62
10.80
10,63
20,81
28,00
2,70
0.42
5,60
8,40
9,50
21,05
28,00
2,50
0,49
18,00
6,00
8,55
9,20
6,70
5,00
30,15
18,20
3,60
890,00
25,74
35,00
1.10
16,60
2,20
14,10
2,97
11,75 11,50
1,55 1,40
2,47
2,00 A
3,95 A 3,60
5,45
6,47 6,00
70,00
0,09 0,08
25,68 25,40
19,50 19,60
1,05 1.07
15,59 15,20
5,70
7.60 7.80
41,65
22.05
34,89
2,68
24,45
17,49
7,20
21,70
35,00
22,80
30,65
19,56
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom.
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kuhne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.EnimOB eert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maxwell Petr.H.
Mc Gregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG eert.
Petroplus Int.
Porc. Fles
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNSAEXGar.click
SNS EurGar plan c
SNS Intern.Gar.
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Tie Holding
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Via Networks
Vilenzo
Vredestein
Wegener cert.
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,78
21.04
31,15
4,00
6,00
29,15
3,45
9,12
18,00
1,89
2,65
17,50 A
14.05
8,20
39,50
0,03
95,00
10,50
0,60
0,35
1999,00
562,50
13,85
23,00
8,60
3.79
4,90
7,00
40,95
9,25
19,25
2.80
48,50 A
0,32
24,41
7,46
0,27 A
2,63
16.43
2,00
0,94
42.44
19,75
84,50
78,50
82,00
14,21
11,65
15,70
9,00
0,84
17,65
11,85
4,75 A
7,39
0,57
4,25
0,24
0.67
0,14
3,35
9,01
18,00
13,60
8,15
39,50
0,02
8,60
4,92
0.28
24.39
7,50
0,28
0,93
42,20
19,75
78,50
82,00
14,13
15,61
9,00
0,76
17,65
12,00
0,55
4,34
0,24
0.65
0,16
Beleggingsinstellingen
ABNAAEXInd.F.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN AAsianT.F
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obi F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E F
ABN A Global F.
ABN A Gl Life Soc F
ABN A Groen F
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F
ABN AL Plus F.
ABN A Netherlands F.
ABN A Rat.lnv.F.
ABN A Rent.Div
A8NAGI.Pr.Sec.
ABN A Pr.Sec.Am.
ABN A Pr.Sec.Eur.
ABN A Pr.Sec F.E.
ABN A S.Cos Eu.F.
ABN A S.Cos Net.F
ABN A Telecom F.
ABN A Trans Eur.F.
367,50
53,50
77.60
43,80
16,25
101,20
73,10
35,65
83,25
21,50
38,25
43,40
12,95
2,65
91,55
111,90
35,60
71,25
41,00
53,10
40,20
22,20
39,30
45,80
2,80
93,95
77,80
43,80
15,75
100,90
71,10
35,20
81,70
21,40
37,62
43,80
12,45
2,70
91,55
107,00
34,40
71,35
41,20
53,40
40,40
21,80
39,30
45,60
2,80
91,80
Aegon Aandelenf.
36,40
ING Nth America F.
17,65
Aegon Spaarplus
2,22 A
ING OblIg.F.
17,40
Aldollar BF
53,20
53,00
ING Onr.Aandf.
47,50
Alpha Rente Fonds
36,66
ING V.Oost. F.
24,80
Alrenta
190,60
190,60
ING Int.Oblirente F.
57,00
Asian Cap.F.
71,80
71,35
Interef.Jap.Aand.
12,82
ASN Aandelenf.
47,75
48,75
Interef.Jap.Warr.
2,79
AXA Aand.lnt.
53,40
53,95
Investa part.
78,40
AXA Aand.Ned.
66,80
66,70
IS Himal.Fund
8,50
AXA Portfolio
58,65
58,70
Jap.Convertible.F.
29,20
AXAObl.Euro
44,50
44,55
Japan Fund
5,00
Biopharma Eq.F,
11,25
11,39
Labouch Glob.A.F.
23,10
Corio
26,11
25,40
Lanschot Eur Eq.F.V.
18,00
Delta Lloyd Deeln
23,00
23,00
LanschotGI Bd F.
57,30
Delta Lloyd Dlr
11,22
11,30
Lanschot Gl Eq.F
31,90
Delta Lloyd Donau
8,27
8.24
Lanschot ICT F
9,05
Delta Lloyd Inv.
6,27
6,24
Leveraged Cap
143,80
Delta Lloyd Jade
6.57
6,53
Nieuwe Steen Inv.
15,40
Delta Lloyd Mix
9.51
9,56
Ohra Aand F
12.59
Delta Lloyd Rent
12.21
12,21
Ohra Care F.
16,50
Dim Vastgoed
11,55
11,90
Ohra Comm.Tech.F
3,09
Ducatus
60,25
60,25
Ohra Internet F
4,95
Eur Ass. Trust
7,60
7,50
Ohra Milieutechf
10,46
Euro Comm.Prop
19,00
19,00
Ohra Multimedia F.
6,50
Euro Dutch Eq.F
16,00
15,60
Ohra New Energy F
5,93
Finles Obl.F
40,00
Ohra Obl.Df.
29,85
Fortis Amerika F
17,35
17,35
Ohra Onr.G F.
39,50
Fortis Azie F
29,35
29,10
Ohra Spaardivf
22,60
Fortis Europa F
21,15
20,50
Ohra Totaal F
20,90
Fortis Japan F.
18,80
18,35
Optimix Biotech F.
23,20
Fortis Obam
76,95
75,40
Optimix Techno. A
6,80
Fortis Obl.Div.F.
51,30
51,30
Orange Deeln F
33,00
FomsTMTF.
6,50
6,52
Orange Euro.N CosF
8.50
Fortis Wereld Mix F.
39,50
39.00
Orange Euro Midc.F.
12,10
Fortis Wereld Vastgf.
41,90
41.85
Orange Euro Smc F
13,95
Friesland Aand.F.
20,35
20,30
Orange Fund
23.60
Gilissen Quality Grf
11,25
10,95
Orange LargecapF
6.65
Haslmere
62,20
62,50
Pacific Rim C.F
30,00
Holl Eur. Fund
48,50
47,50
PanGlobConvF
28,50
Holl Obl.Fonds
67,20
67,35
Postb.Aandelenf
47.20
Holl Pac. Fund
48,50
48,00
Postb.Aex Clicker
22,19
Holl Sel.Fonds
73,00
72,50
Postb.Amerikaf.
16,70
Holland Fund
68,30
65,50
Postb.Beleggf.
32,50
Hooge H.Aand.F.
15,60
15,30
Postb.Biotechf.
11,33
Hooge H.Opt F.Ned
IdBEmerg
19,90
19,85
Postb.Com. Techn.F
7.10
23,60
Postb.Easy Blue belf.
20,00
IdB Euro Opt.
25,00
25,50
Postb.Euro Aandf.
18,80
IdB Euro Sel
41,40
43.10
Postb.Euro cont.clfd.
24,65
IdB Global
163,10
158,30
Postb Euro Obl.F.
35,30
IdB RentSelect
39,30
38,70
Postb Farmacie F.
20,14
IdB Dutch Eq.F
29,20 A
Postb Fin Wereldf.
20,30
IdB Global F
40,80
40,25
Postb.Hoogdiv.F.
24,25
IdB Real Est Eq
51,60
Postb.HoogdivO.F,
21,00
ING Click Eur.
24,70
24,70
Postb.Internet F
4,30
ING Cont.Cl.F.Am
24,35
24,45
Postb.IT fonds
20,30
ING Cont.CI.F.Eur
24,70
24,70
Postb.Mult Med F
5,60
ING Com.Tech.F.
3,37
3,39
Postb.Ned.fonds
33,10
ING Dutch F.
52,20
49,10
Postb.Nik Cont,CI.F.
24,20
ING Dutchserv F.
5,13
Postb.Obl f
26,05
ING Em.E.E F.
21,10
20,80
Postb.Opk.Landen F.
14,85
ING Euro Obl F
30,76
30,83
Postb.Vastgoedf
24,80
ING Euro Sm.Cap
26,30
26,20
Postb.Wereldm.F.
24.00
ING Europe F
18,70
18,20
Robeco Amerika
37,71
ING Farmacie F
26,64
26,55
Robeco Divirente
24,38
ING Financials F.
15,80
15,60
Robeco Duurz.Aand.
44,59
ING Geldm.F
32,29
32,30
Robeco Emer.Mark.
44,00
ING Glob.F
46,90
46,00
Robeco Eurol. Aand
35,41
ING Hoog Div A F.
22,05
21,90
Robeco Europe
28,54
ING Internetf.
9.30
9,06
Robeco Eur Midcap
40,92
ING IT-Fund
29.10
28,75
Robeco Eur.Obl Div
23,65
ING Japan Fund
11,00
11,00
Robeco Growth Mix
45,69
17,60
17,60
47,90
24,80
56,80
12,80
2,66
23,35
17,50
57,25
31 75
9.28
144,00
15,38
12,07
16,50
3,09
4,90
10,42
6,67
5,95
29,50
39,00
2230
20,45
23,85
6.64
33,00
8,45
12,10
13.75
23.50
6,40
47,10
22,25
16,60
32,30
11,20
6,90
20.20
18,60
24,65
35,40
20,30
19,75
24,10
21,25
4,24
20,00
5,47
31,60
24,20
26,15
14,50
24,70
24,00
37,50
24,42
43,95
44,00
35,32
27,25
40,93
23.70
46,39
Robeco High Yld Obl
Robeco Holl. Bezit
Robeco Hypotheek
Robeco Pacific
Robeco Solid Mix
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs.Health
Robeco Zelfs.Austr.
Robeco Zelfs.ComT.
Robeco Zelfs.China
Robeco Zelfs.Duitsl.
Robeco Zelfs.E-Bus.
Robeco Zelfs Hongk.
Robeco Zelfs IT
Robeco Zelfs Japan
Robeco Zelfs Maleis
Robeco Zelfs Media
Robeco Zelfs Nederl
Robeco Zelfs Sing.
Robeco Zelfs.Telec.
Robeco Zelfs UK
Robeco Zelfs. USA
Robeco Zelfs.Zwits.
Robeco
Rodamco Asia
Rodamco Cont Eur
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Royal Europe F
Royal Mix F
Royal Plus F.
Royal Top F.
Sarakreek Hold.
Selected Winner F.
SNS Amerika Aandf
SNS Euro AandF
SNS Euro Mix F
SNS Guldensdiv f
SNS Nederl.Aandf
SNS Wereld Aand.F
T8iP Result F
Transpac.F
Uni-lnvest
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr Mij
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
WP Stewart H
21,72
21,60
49,76
57,05
40.52
11,40
54.55
3,92
37.73
30.50
35,06
18,00
35,99
56,60
26.16
24.00
56.30
75.95
68,95
23,69
15,81
40.91
18.49
41,32
37,21
2,87
4,98
5,37
4.11
0,27 A
6.40
13.55
21,10
23,00
23.50
42,15
11,95
21,90
21,00
49,85
57,05
39,97
11.49
49,20
57,90
2,86
14,87
52,90
3,86
37,92
29.50
35,13
18,10
35,97
56,75
26 70
23,85
57,35
75,30
69,00
23,20
15,60
40,35
18,20
30,86
22,10
41,38
17,95
51,90
56,75 A
1070,00 1076,00
0,28
13,75
20.45
22,75
23,50
42.50
15,00
10.51
124,50
12,05
30,91
22,31
40.90
17.65
51,20
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
775,00
5,36
150,50
343,00
67,00
13,03
297,87
2,28
9,65
493,00
39.30
25.40
38,40
739,25
4,99
138.30
339,50
64,90
11.77
305,65
2,20
9,00
462.31
38,50
23,70
37,50
45,76
22,30
473,50
Optiebeurs
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
aegn
p aug
p aug
p aug
prijs
14,00
14,00
20,00
25,00
15,00
20,00
25,00
12.00
15,00
15 00
370,00
360,00
360,00
300,00
330,00
340,00
350,00
360,00
360,00
360,00
24,00
14.00
5,00
2,50
1265
1305
1430
1591
1736
3655
2960
1384
1730
1503
1341
1486
2267
2563
1702
1251
1250
2056
3094
13000
24000
0,95
1,00
1,90 b
1,55 b
4,00 b
2.70 b
1,90 b
0,90 a
4,65 a
5.35 a
11,00
27,50
35,00
2,00
37,50
60,00
0.25 a
4,00
20,00
29,00
4,00
10,90
14,25
19,50
25,50
45,00
69,00
0,20
phil
phil
phil
r/els
22,00
24.00
24,00
22,00
27.50
20,00
20.00
20,00
48.00
48.00
54,00
50,00
50,00
42,00
50,00
28,00
28.00
20,00
20,00
13,61
66,00
65,00
70,00
60,00
60,00
1248
2550
2289
5592
1241
1397
4106
2746
2542
3164
7315
1375
7273
2173
2114
1487
1523
1308
1764
1974
0,90
1,40 b
0,65
1,45
2,90
1.05
0,75
1.75
2.20
1,05
2.55
0,85 b
2,90 b
6,50
1,60
11,00
0,55
1,00
0,70
1,10
0,45
0,50 a
0,80
0,35
6,50 a
8,95
0.80
0.50
0,25
0,90
2,00
2.55
3,00
0,30
1,60
0.60
2,00
5,20
2,40
11,50
0,50
0.75
0,90
1,65
0.40
0,50
0.85
0,40
6,50
9,20
British Gas
Brit Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E ON
Ericsson Tel LmB
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
Halifax
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartls Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
PowerGen
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy .Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell T ransp.&T rade
Siemens
Skandi Enskil
Soclete Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total FinaElf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
261,20
593,79
158,45
6,20
199,35
172,75
34,96
44,40
427,50
102,50
28,30
52,10
11,85
316,48
35,50
44,10
119,40
59,70
11,60
774.69
167.13
51,48
15.33
49,70
9.60
14,70
19.69
1240,00
95,13
820,00
732,50
14,51
68,00
635,50
71,50
45,10
3,60
201.00
318,50
12.70
60.35
772,10
488,38
12,41
276,25
1103,00
105,50
1652,12
34,05
60,20
7,88
76,00
345,86
433,00
50,95
85,00
57,00
4,22
21,51
22,20
431,50
124,00
8,02
4,55
9,00
217,10
147,50
3,92
561.03
65,30
16,26
96,75
162.00
Staatsleningen
8*/. NL 92-07 1
87. NL 91-06 1
8 /.NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
77. NL 95-05
77. NL 93-23
7 NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
67, NL 93-03
6 NL 96-06
5'/. NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
57: NL 98-28
57. NL 00-10
57. NL 98-08
5NL 01-11
5 NL 02
115,25
116,83
109,32
126.69
116.95
107,13
101,72
107,75
107.85
102.02
106,06
102,92
100,23
106,01
103,50
105,04
103.96
101,30
100,92
255,38
559,00
151,00
6,00
188,00
166,38
33,62
40.44
472,00
101,50
27,10
51,35
11,10
299,38
34,05
42,50
117,40
57,90
11,07
744,00
164,59
51.48
167,50
10.67
4,70
14,83
48,00
9,90
14,27
19,16
1208,48
91.50
820,00
710,71
13.45
67,81
594,00
66,75
42.35
3.40
188,50
314.00
11,83
59,70
1,08
594.23
83,75
772,10
483,00
12,15
258.00
1042,00
104,50
1536,00
34,00
57,90
7,56
74,50
336,20
407,00
47,70
83,50
52,20
4,12
20,70
21,00
429,00
124,00
7,90
4.44
8.85
216.24
138,50
3,73
563,37
62,60
15,20
93,25
147,00
115,10
115,75
117.50
109.42
128.74
107,17
101.75
107,70
107,90
102.03
106,30
104,30
101,67
101,44
47. NL 00-03
4 NL 02-05
3% NL 99 09
3'/: NL grb
3 NL grb
27: NL grb
100,64
100,10
94,90
61,00
54,55
45,45
100,64
100,18
95,19
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei 225
FTSE-index
Wall Street
363.59 342.04
391 85 384 40
522.70 492 40
2133.45 2034 96
3700.14 3609.28
987794 9793.51
4246.20 4044.50
8736.59 8506.62
Bankpapier
Van 01 augustus (17 00 uur) tot 02 augus
tus (tot 17.00) hanteert het GWK de vol
gende advieskoersen (kosten verkoop
1 75pct/aankoop 2.25pct) voor het inwis
selen resp aankopen van buitenlands
geld:
amenkaansedlr
antiliaanse gulden
australische dlr
belgische frk
canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
duitse mark
engelse pond
estlands kroon
finse mark
franse frank
grieksedr
hongkong dlr
hong forint
ierse pond
israel shekel
ital.lire
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
oost.schilling
poolse zloty*
Portugese esc
spaanse pes
tsiech koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr
Zwitserse frank
Wisselmarkt
Op 01 aug 12.00 uur golden bi) GWK de
volgende wisselkoersen:
31/07 01/08
1,01715 1.03530
0,55044 0 58901
0.54045 0,56586
0.02479 0.02479
0,63212 0,65617
1.70621 1,79243
0.13178 0,13573
0,51129 0,51129
1.57689 1,61228
0,04992 0,06807
0,16819 0,16819
0,15245 0,15245
0,00293 0,00293
0,12388 0,13523
0,36302 0,44924
1,26974 1,26974
0,19513 0,24050
0,00052 0,00052
0,00854 0,00857
0,09302 0,10664
0,44380 0,50052
0,13141 0,13663
0,07267 0,07267
0,21781 0,26319
0,00499 0,00499
0,02083 0,02264
0,00601 0,00601
0,03249 0,03385
0,30 0,80
0,08213 0,11481
0.10437 0,10995
0,68793 0,68975
1,0210 1,0274
0,5736 0,5772
0,5577 0.5541
0,024789 0,024789
0,6489 0.6480
0,1343 0.1343
0,511292 0,511292
1,5991 1,5946
0,152449 0,152449
0,002935 0,002935
0,1307 0.1316
1,269738 1,269738
0,0005 0,0005
0,0085 0,0086
0,4801 0,4756
0,1346 0.1343
0,072673 0,072673
0,004988 0.004988
0.5790 0,5836
0,006010 0,006010
0,1003 0,0998
0,1080 0,1075
0,6879 0,6888
1 aug 342,04 -21,55
1 aug 0,9760 -0,0023
1 aug 8506.62 -229,97
10000
9400
AMSTERDAM - Tegenval
lende cijfers over de econo
mie in de Verenigde Staten
hebben gisteren bij beleg
gers alle moed weer in de
schoenen doen zinken. Uit
onderzoek onder Ameri
kaanse inkoopmanagers
bleek in de middag dat de
verwerkende industrie in de
VS amper meer groeit.
Alle Europese beurzen
kleurden gistermiddag op
eens dieprood door dit
nieuws. Woensdag was al
bekend geworden dat de
Amerikaanse economie in
het tweede kwartaal teleur
stellend had gepresteerd.
Beleggers twijfelen daar
door steeds meer aan de be
loofde economische ople
ving.
Tegenvallende cijfers van
Koninklijke Olie/Shell be
zorgden beleggers op de ef
fectenbeurs in Amsterdam
een extra knauw. De toon
aangevende AEX-index
zakte 21,55 punten naar
342,04, een daling van bijna
6 procent.
De beurs in Parijs kelderde
5,1 procent naar 3241,16,
Londen verloor 4,75 pro
cent. In Frankfurt zakte de
DAX-index 2,5 procent.
Zwaargewicht Koninklijke
Olie bepaalde bijna de gehe
le handelsdag de toon op het
Damrak. Voor de presenta
tie van de cijfers noteerde
het oliefonds nog positief
„De winst viel echter nogal
tegen, de stemming sloeg
ook direct om in deze tijden
van onzekerheid", aldus een
analist. Shell moest 6,6 pro
cent inleveren op 43,50 eu
ro.
Een onverwachte winst
waarschuwing woensdag
avond van de Duitse verze
keraar Allianz trof bijna al
le financiële aandelen in
Europa. In Amsterdam wa
ren Aegon, Fortis en ING de
grootste slachtoffers. Aegon
bungelde onderaan met een
verlies van 12,2 procent op
12,45 euro, daarop volgde
Fortis met een daling van
10,8 procent naar 15,30 euro
en ING zakte weg met 9,5
procent tot 20 euro. Allianz
raakte in Frankfurt 4,3 pro
cent kwijt na een koersdui-
keling van ruim 11 procent
in de avondhandel de voor
gaande dag. ANP
amerik. dollar
antill.gulden
austr .dollar
belg. frank
deense kroon
duitse mark
engelse pond
franse frank
gnekse drachme
hongk.dollar
ital.lire
japanse yen
nwzeel.dollar
oostschill
Portugese esc.
Singapore dollar
spaanse pes.
z.-afr rand
Zweedse kroon
zwits.frank
Goud en zilver
Amsterdam Pri|zen van 14.00 uur Goud
onbewerkt 9 680 10.134, vorige 9 784-
10 238, bewerkt 10 860 laten, vorige
10 964 laten, zilver onbewerkt 134 166,
vorige 137-169, bewerkt 184 laten, vorige
187 laten.
wall street
NEW YORK - De effecten
beurs in New York heeft gis
teren zware verliezen gele
den. Amerikaanse beleggers
verloren het vertrouwen in
hun economie, nadat uit ge
gevens van inkoopmana
gers was gebleken dat de
verwerkende industrie in de
VS amper groeit.
De Dow-Jonesindex zakte
door het slechte nieuws
229,97 punten (2,6 procent)
op 8506,62. De Nasdaq-in
dex daalde 3,6 procent op
1280,17 punten.
Termen van 'verschrikke
lijk' tot 'desastreus' vlogen
over de beursvloer in New
York toen de cijfers van de
inkoopmanagers binnen
druppelden.
Woensdag hadden deskun
digen al argwaan gekregen,
nadat de overheid een te
genvallende groei voor de
Amerikaanse economie in
het tweede kwartaal had
den gepubliceerd. President
Bush en minister O'Neill
van Financiën probeerden
toen beleggers nog moed in
te spreken, maar gisteren
was er geen redden meer
aan. Beleggers vrezen al
voor een tweede recessie in
korte tijd.
De euro sloot in New York
op 0,9790 dollar. In Amster
dam was de koers nog
0,9795 .ANP
Sopheon Plc
0,14
0,16
14,29
LCI Group
0,03
0,0233,33
Alanheri
9,54
10,6011,11
Begaclaim
0,49
0,4214,29
Scala Business
2,63
2,89
9,89
Rood Testhouse
0,32
0,2812,50
Begemann Groep
2,50
2,70
8,00
Aino
0,64
0,5612,50
Ispat Intern. A
2,65
2,80
5,66
♦Aegon
14.18
12,4512,20
Copaco
2,20
2,30
4.55
Tulip Computers
0,34
0,3011,76
C/Tac
1,10
1.15
4,55
EMIS
0.09
0,0811,11
IdB Euro Sel.
41,40
43,10
Fortis
17,16
15,301034
Sarakreek Hold
0,27
0,28
3.70
De Vries Robbé
1,55
1,40 9,68
Sarakreek
0,27
0,28
3,70
Crown v.Geld.c.
14,10
12,75 9,57
CSM nrc
23,66
24,50
3.55
Via Networks
0,84
0,76 9,52
Magnus Holding
0,60
0.62
3,33
♦ING Groepc.
22.10
20,00 9,50
Bever Holding
9,20
9,50
3,26
DOCdata
3,95
3,60 8,86
Dim Vastgoed
11.55
11,90
3,03
Moolen, v.d.
21,23
19,42 8.53
Vredestein
4.75
4,89
2 95
ASML Holding
12.50
11,47 8.24
