Proeven van eikaars cultuur
Humoristische
snelle krabbels
Eurochor Brugge zingt in Kloetinge
Van Geel pleit voor
stopzetten rechtszaak
sluiting Borssele
'GELICHT
Kunst onder de blote hemel
13
lezers schrijven
Radio
Explosief IV
Speedboot weg
kunst cultuur
Vlatrosjka's
in de bieb
Combiticket
Weitjerock
Countryfestival
Begrip kweken
Beeltenis van muzikante Tori Amos.
foto Willem Mieras
door Rolf Bosboom
KLOETINGE - Een gelegen
heidskoor met jonge zangers uit
heel Europa komt vrijdag 26 juli
naar Kloetinge. Het gezelschap
geeft daar als Eurochor Brugge
2002 een concert in de Geertes-
kerk. Het optreden begint om
20.00 uur.
De Europese koepeloi'ganisatie
AGEC, wat staat voor Arbeits-
gemeinschaft Europaischer
Chorverbande, organiseert elke
zomer onder de naam Eurochor
een uitwisselingsproject op het
gebied van koormuziek. Het ge
legenheidskoor is telkens in een
andere lidstaat te gast.
Dit jaar is Brugge als uitvalsba
sis gekozen. Sinds zaterdag zijn
daar zo'n 45 zangers tussen de
achttien en dertig jaar bijeen.
Vijftien uit België en maximaal
vier uit de overige lidstaten. De
deelnemers besteden deze week
dagelijks meerdere sessies aan
het instuderen van een koorpro
gramma. De zangers krijgen
ook de gelegenheid om indivi
dueel te werken aan hun vaar
digheid onder leiding van een
stempedagoog. De intensieve
week wordt afgesloten met drie
concerten. Deze worden gehou
den in onder meer Brugge zelf en
in de Sint-Michielskerk in Gent.
SAKO Zeeland, de provinciale
organisatie voor vocale muziek,
MIDDELBURG - Kunst in de openlucht. Dat is het thema van
de Kunst- en Cultuurroute in Middelburg op zondag 4 augus
tus. De vaste deelnemers aan het maandelijkse evenement
zullen zoveel mogelijk iets op straat laten gebeuren.
Op het Abdijplein wordt een kunstmarkt geïnstalleei'd, met
als extra's een hoedenshow, pottendraaien, leuke muziek en
i'aku-stoken. Dat is een techniek om in het vuur klei tot steen
te vormen. Het is van oorsprong een Japanse manier om tij
dens de theeceremonie voor iedere gast zijn eigen theekom te
maken. Tegenwooi'dig gebruiken veel keramisten deze me
thode om hun werk een eigen karakter te geven. De Kunst- en
Cultuiuroute is open van 13.00 tot 17.00 urn-.
is erin geslaagd het Eux-ochor
ook naar Kloetinge te halen
voor een optreden.
Het koor staat onder leiding van
de Let Kaspars Putnins. Hij is
met ingang van dit jaar aange
steld als artistiek leider voor een
periode van drie jaar. Dat bete
kent dat Putnins ook de komen
de twee edities van Eurochor,
volgend jaar in Bexiijn en in
2004 in Zwitserland, zal leiden.
De hoofddix'igent wordt bijge
staan door de Vlaming Luc An-
thonis.
Het x-epertoire omvat vooxma-
melijk twintigste-eeuwse koor
muziek. Op het pi-ogi-amma
voor de concexten staan werken
van onder anderen Knut
Nystedt, Ax~vo Part, Anton
Bruckner, William Bx-ooks, Vic
Nees, Raymond Schi'oyens en
Rudi Tas. Verder zijn diverse be
werkingen van volksliederen te
horen.
woensdag 24 juli 2002
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor reacties op in de PZC versche
nen redactionele berichten, artikelen of commentaren. De reactietijd
beloopt uiterlijk 7 dagen. Plaatsing van bijdragen betekent niet dat de
redactie de meningen en stellingen van de inzenders onderschrijft.
Open brieven, oproepen, gedichten en anonieme inzendingen worden
niet geplaatst. Bijdragen mogen niet langer zijn dan 250 woorden. De re
dactie behoudt zich het recht voor inzendingen te bekorten. Over ge
weigerde brieven wordt niet gecorrespondeerd.
Met vex'bazing kennis genomen
van het besluit van de Px-ogram-
maraad om Veronica Radio
m.i.v. 22 juli via de kabel door te
geven ten koste van RTBF Ra-
dio21. Let wel, bij Veronica is
nog géén sprake van reguliei'e
programmering, men di'aait
voorlopig non-stop. Pi'esentatie
enkel in de avonduren. Ook be
schikt het station (nog) niet over
etherfx-equenties. Het is mij on-
dxxidelijk waarom men in dit
stadium voor Veronica gekozen
heeft. Naamsbekendheid?
Draagvlak onder de bevolking
kan dit besluit onmogelijk heb
ben. (Veronica, dat is nu toch
Yorin?) En dat terwijl Radio 192
al geruime tijd actief is (ether
1332 Khz) en probeex-t in Zee
land op de kabel te komen. Ra-
diol92 beschikt wél over regu
liere programma's die zich
inhoudelijk onderscheiden van
overige kabelstations. Dit kan
van Veronica onmogelijk be
weerd wox-den. Radiol92 klinkt
als het oorspronkelijke Radio
Veronica. Veronica Radio zal
hoogstwaarschijnlijk ontaar
den in een kloon van Yorin, meer
van hetzelfde dus. Triest dat dit
ten koste gaat van RTBF Ra-
dio21. Van een evenredige
(talen) vei'deling is amper meer
sprake (2 engels, 2 frans, 2 duits)
Nog één fx-anstalige radiozen
der rest ons, terwijl er drie
duitstalige op zitten. Wat geo
grafie betreft lijkt de RTBF zen
der een meer logische keuze dan
een zender uit Frankrijk. Men
sen die écht in de Franse cultuur
geïnteresseerd zijn zorgen im
mers wel dat ze over een schotel
beschikken. Graag Radio21 te
rug en 192 alsnog op de kabel!
C.M. Stapper
Molenstraat 50
Vlissingen
Hierbij een reactie op het artikel
over het projectiel in de bouw
put aan de Kanaalweg in Mid
delburg (PZC, 16-7). De foto
geeft de verwoesting weer van
het bombardement op het sta
tionsemplacement in Middel
burg van 11 oktober 1944 en
heeft niets te maken met de be
schieting van Middelbui'g voor
de bevrijding van 6 november
1944Het volgende heeft plaats
gevonden. Woensdag 11 okto
ber 1944 is vanaf een Engelse
vliegbasis number 5 Bombex--
group gestart, met als doel een
bombardementsvlucht richting
Veere om de dijk daar te bom-
bardex-en t.b.v. de inundatie van
Walchex-en, die op dat moment
nog niet voldoende was. De
flight bestond uit 61 Lancasters
en 2 Mosquitos.. De opdracht is
noi-maal uitgevoerd op 1 Lan
caster na. Dit vliegtuig kon zijn
bommen niet kwijt, een alterna
tief doel was het gevolg. Dit is
nor-maal in die soort sooxt situa
ties. Op de tex-ugweg naar Enge
land heeft deze Lancaster het
stationsemplacement van Mid
delburg gebombardeerd. De ge
volgen zijn gedeeltelijk op de fo
to zichtbaar De eerste bom viel
op de taxistandplaats naast het
brugwachtershuisje, wat bin
nenkort woi-dt gesloopt. De
tweede bom viel in het kanaal
tegen de glooiing. De dei-de bom
viel op het emplacement, zie fo
to. De andex-e bommen zijn op de
veiling gevallen, x-echts naast de
seinpaal. Hierbij zijn Duitse mi
litairen om het leven gekomen
en gewond geraakt. Wij waren
met ons gezin geëvacueerd voor
het water vanuit onze woning
aan de Schroeweg te Middel
burg, naar het huis van brug
wachter Vermaak, nog net
zichtbaar rechts op de foto, te
genwoordig opslag van antiek.
J.A. van Almkerk
Meestoof 118
Middelburg
KATTENDIJKE - Op de par
keerplaats aan de Oude Zeedijk
bij Kattendijke is maandag
nacht een speedboot gestolen.
De boot is enkele tienduizenden
euro's waard.
doorEsme Soesman
I GOES - Met zijn portret van
Pim Fortuyn verwierf de Goese
I Léon van den Akker in één klap
landelijke bekendheid. Dat de
jonge kunstenaar meer in zijn
raars heeft dan het omstreden
werk At Your Service is tot be
gin september te zien in Heart-
breakcafé aan de Grote Markt
in Goes.
Onbevangenheid lijkt sleutel
woord te zijn in het ratjetoe aan
werken dat Van den Akker op de
bovenverdieping van de kroeg
exposeert. In een mum van tijd
zette hij met spuitbussen zange
res en muzikante Tori Amos op
I doek neer. In uitvergx-ote details
I herkenbaar voor wie toekijkt.
De brede roodgestifte mond,
twee uitstaande roodbruine
slierten bij wijze van kapsel.
Haar lichaamshouding vervat
in twee slungelige armen die de
piano beroeren. Van den Akker
zet Amos op eigen hunxoristi-
I sche wijze neer. „Gewoon een
I poppetje", oordeelt hij zelf. De
rode kat die op de piano zit
raakt hem dieper, omdat hij zelf
sinds korte tijd zo'n exemplaar
bezit.
Maar die humor is waar. „Ik
HULST - In de openbare biblio
theek van Hulst is momenteel
een kleine expositie te zien van
Matros j ka's.
I DeMatrosjka's - houten poppe-
I tjes - zijn beschilderd en ver-
I iraaid door Olga Janssen uit
I Hulst. Zij is van oorsprong Rus
sisch, maar woont al enkele ja-
ron in Nederland. Zij schildert
en tekent en maakt allexiei
voorwerpen die een goed en
mooi beeld van Rusland geven.
Ze vindt dat er vaak door de me
dia een verkeerd beeld wordt
geschetst van haar geboorte
land en met de verzameling wil
I ze laten zien dat er naast de ver-
I schrikkelijke beelden van Rus-
I land toch ook een mooie cultuur
is-Naast de serie Matrosj kas ex-
Poseert zij ook door haar zelf
beschilderde eieren met afbeel
dingen van Rusland en Neder-
'and. Deze expositie is te
bezichtigen tijdens de ope-
I ningsuren van de bibliotheek
I l°t 15 augustus.
vind het belangrijk om een
vleugje humor in m'n wei'k te
stoppen." Dat is ook duidelijk
bij zijn cartoonachtige - eigen
lijk zijn favoiiete - werk te zien.
Met acrylverf produceert hij in
één beeld een grap, al dan rxiet
voorzien van het bekende tekst
ballonnetje.
Enoi-me uiei-s drijven richting
zon, een koe gewichtloos met
zich meedragend. „Soms heb je
tekst nodig om de verbeelding
aan te spx-eken, soms zegt het
beeld zelf genoeg."
Wc-rol
Van den Akker houdt er wel van
om met weinig veel te zeggen.
Daarom vindt hij zelf het doek
met de in het Chinees gestelde
tekst 'te veel sambal' geweldig.
Een in het luchtledige zwevende
wc-rol geeft de omgeving weer
waarin het pex-sonage verkeert.
Uitslaande vlammen is alles
wat de kunstenaar nog toe te
voegen had omzijn verhaaltje te
vertellen. „Ik wil maken wat ik
leuk vind en wat anderen aan
spreekt", licht de Goesenaar
zijn beweegi'edenen toe. Bijna
anderhalf jaar zat hij op de car-
toonschool in Amsterdam, tot
hij zijn opleiding niet meer kon
betalen. Nu wordt hij wijzer
door z'n creaties aan heel veel
mensen om hem heen te laten
zien. „Als zij het niks vinden of
ik vind het niks dan gaat er weer
wat overheen."
Met snelle tekeningetjes - die
opvallend vaak piesende pop
petjes bevatten - vermaakt hij
mensen daar waar hij gaat. Zijn
snelle krabbels zijn makkelijk
te verkopen. Wat Van den Akker
op andere momenten fabriceert
is, zegt hij, vooral afhankelijk
van z'n bui. Hij produceexd veel
al serietjes tot hij het beu is, om
dan weer even een nieuwe weg
in te slaan. Zijn bekende gespo
ten werk 'At Your Service', dat
eei'st gekuist en later deels ver
nield werd vanwege de haken
kruis op Fortuyn's hoofd, maakt
deel uit van zo'n serie en is even
eens in café Heai-tbreak te zien.
Naast andex-e bekende koppen
als André Hazes, Jimi Hendrikx
en Freddy Mercury. Het is zijn
minst onbevangen aandoende
werk. Waarschijnlijk onxdat hij
voor de portretten mallen ge
bruikt.
Het werk van Van den Akker is tot
begin september in Heartbreak te
zien, onder openingstijden.
door Romain van Damme
De verbazing staat nog in haar
ogen. „Ik was in de Grote Kerk
van Breda en zag daar een expositie.
Doen wij ook. Hing er een foto van een
naakte vrouw... Mooie foto hoor,
prachtig zelfs. Maar niet in een kerk!
Ondenkbaar voor mij."
Piroska Ander is 25 jaar en komt uit de
Roemeense stad Arad, dichtbij de
Hongaarse grens. Zij is er dominee
('een noodgeval, er is een groot
tekort') van de Evangelisch Lutherse
Kerk en bezoekt met elf jongeren uit
haar stad Nedexdand. Dat doet ze op
uitnodiging van de Stichting Egyëtt,
Hongaars voor 'Samen'. Hongaars?
Omdat deze jongeren in Roemenië
tot de Hongaax-se minderheid horen",
zegt Marcel Horck van die stichting.
Maar het wordt nog ingewikkelder.
Toen de Roemeense jongeren zondag
in Breda arriveerden, maakten ze
kennis met dertien Chinese jongeren.
Zij studeren sinds februari aan de Ho
geschool in Vlissingen. Marcel Horck
grinnikt: „Het was een wild idee."
i Horck is studentenpastor in Vlissin-
j gen en daarvoor pastor in de Bx-edase
Jeruzalemparochie. „In Breda heb je
een werkgroep die banden heeft met
Wismar uit het voormalige Oost-
Duitsland en Arad uit Roemenië. Er
I wordt hulp geboden en ervaringen
worden uitgewisseld."
door Harmen van der Werf
DEN HAAG - Staatssecretaris
Van Geel (CDA, duurzaamheid
en milieu) is voor het stopzetten
van de rechtszaak over de slui
ting van de kerncentrale Bors
sele op 1 januari 2004. Hij wil de
onderhandelingen over een
nieuwe afspraak over de toe
komst van Borssele met een
schone lei beginnen.
Eind september wordt de uit
spraak verwacht in de rechts
zaak die het vorige kabinet
tegen de eigenaar van de kern-
centrale, EPZ, aanspande. De
Staat eist in dit geding nako
ming van de afspraak uit 1994
dat de kerncentrale 1 januari
2004 dicht moet. Deze zaak is
echter achterhaald door het ak
koord tussen de nieuwe x-ege-
ringspartijen CDA, LPF en WD
over het langer openhouden van
Box-ssele. Het kabinet-Balke
nende wil met EPZ een nieuwe
afspraak maken.
Volgens Van Geel, oud-gedepu
teerde in Noord-Brabant, is het
gezien de nieuwe politieke situ
atie logisch de ï-echtszaak niet
door te zetten. „Wij willen een
nieuwe afspraak maken met de
eigenaar van de kerncentrale,
waarbij rekening moet worden
gehouden met de veiligheid en
de technische levensduur van de
fabriek. We zullen gezamenlijk
ergens een goed evenwicht moe
ten vinden. Dat kan 2007 wox-
den, of latexx Dat zal uit de
onderhandelingen moeten blij
ken."
Kabinetsbesluit
De kersverse minister van Eco
nomische Zaken Heinsbroek
(LPF) heeft zich nog niet zo in
het vraagstuk-kerncentrale
Borssele verdiept, dat hij een
mening kan geven over het al
dan niet staken van de rechts
zaak. „Borssele blijft open, dat
lijkt mij het belangrijkste", stelt
hij. Het ministerie van Econo
mische Zaken is als eerste ver
antwoordelijk voor de verdere
gang van zaken rond de rechts
zaak. Als de zaak wordt stopge
zet, zal dat via een kabinetsbe
sluit moeten, zoals ook het
aangaan van de zaak een kabi
netsbesluit was van Paars 2.
Tijdens de kabinetsformatie
kwam nog even aan de orde dat
er in Nederland mogelijk nieu
we kerncentrales zouden ko
men. WD en LPF waren daar
voorstanders van, onder meer
omdat kerncentrales geen
broeikasgassen uitstoten en
daarmee een bijdrage kunnen
leveren aan het minder snel op
lopen van de tempex-aturen op
aarde. Van Geel steekt niet on
der stoelen of banken dat het
CDA deze stap te ver vond gaan.
„Voor het kernafvalpx-obleem is
tenslotte nog steeds geen defini
tieve oplossing."
Minister Heinsbroek laat weten
ook geen voorstander van uit-
breiding van kernenergie te
zijn. „We moeten daar heel
voorzichtig mee zijn, ook gezien
de veiligheidsrisico's."
IJZENDIJKE - Het popfestival
Weitjerock in IJzendijke is za
terdag te bezoeken met een spe
ciaal combiticket. Dit kaartje
geeft zowel recht op toegang tot
het festivalterrein als busver
voer naar en vanaf het terrein.
Vanaf 14.00 uur kunnen geïnte-
resseex-den opstappen in achter
eenvolgens Cadzand-Bad (Joy-
café), Nieuwvliet-Bad (x-ecx-ea-
tiecentrum De Pannenschuur),
Gi-oede (eetcafé De Groese
Duintjes) en Breskens (camping
De Napoleonhoeve). Om 1.30
uur vertrekt de bus vanaf de in
gang van het festivalterrein en
stopt bij bovengenoemde plaat
sen. Combi-tickets kunnen bij
de opstapplaatsen worden ge
kocht. Weitjex'ock telt dit jaar
tien acts, waarvan het Vlaamse
Monza en het Nederlandse Hal
lo Venray tot de bekendste
bands behoren.
AAGTEKERKE - De Country
Coast Line Dancers uit Aagte-
kerke houden vrijdag 26 juli een
Country Familie Festival in
Aagtekerke.
Het evenement begint om 14.00
uur met een kindei-circus. Daar
na zijn er demonstraties, er
staat een springkussen, er is een
ballonnenclown en western ri
ding. Vanaf 19.00 uur is er line-
dancen. Ook bestaat de moge
lijkheid zelf te lei-en linedancen.
Het festival wordt gehouden in
een feesttent aan de Pekelingse-
weg.
Tegenbezoek
Tot iemand tegen Horck zei: „Je moet
eens mee, want we willen ook de jon
geren bei-eiken. Dat hebben we in de
herfst van 2000 gedaan en vorig jaar
zijn we met vijf jongeren naar Arad
geweest. Uitex-aax-d was het niet meer
dan logisch dat er een tegenbezoek
kwam."
Horck was inmiddels studentenpas
tor in Vlissingen geworden en hoorde
daar dat de Chinese studenten dol
graag Nederland beter wilden lex-en
kennen. „Toen dacht ik: die halen we
erbij, en we maken een px-ogramma
waarin we px-oberen wat meer begrip
te kweken voor elkaai-s cultuur."
Zo zitten ze op een donderdagochtend
in een zaaltje naast de Laurentiuskerk
in Breda. Engels is de voex-taal, maar
jehoort er ook Duits, Roemeens, Hon
gaars Nederlands en Chinees. En
soms piepjes van vertaalcomputertjes
die de Chinezen tevoorschijn halen als
ze een Engels woord niet begi-ijpen.
Horck: „In Roemenië vx-oegen we: wat
Een groep Roemeense en Chinese kinderen bezoekt de Laurentiuskerk in Breda.
willen jullie, jongeren? Het antwoox-d
van een van hen vond ik schokkend en
ook prachtig. Een jongen zei: in Roe
menië hoeven we jullie hulp niet. Jul
lie denken toch maar dat we zwex-vers
zijn die niets kunnen. Kom maar bij
ons kijken, want wij zijn niet achter
lijk."
„Wel anders", zegt Piroska Andeu
„We komen uit een andere cultuur.
Hier is het een andere wereld. Bij ons
is het leven conservatieven Hier ver-
baas ik me over de vrijheid, het indivi
dualisme. Ik heb het gevoel dat de
vrijheid soms misbruikt wox-dt."
Ze lacht en haast zich om te zeggen:
„Ik veroordeel niets en niemand. Dat
i-echt heb ik niet. Praten over eikaars
cultuurverschillen is goed. Begrip
voor elkaar kweken. Wij moeten hier
de goede dingen oppikken en hopelijk
kunnen jullie ook wat van ons leren."
Feng Bo heeft al veel geleerd, zegt ze.
Ze heet in Nederland Bonnie, dat is
wat gemakkelijker in de omgang. Met
grote ogen liep ze woensdag rond in
een bejaax-dentehuis. „Dat kermen we
in China niet. Bij ons zijn ouderen
vaak eenzaam. Zoals mijn oma. Mijn
ouders werken en de kindei-en gaan
naar school. Blijft zij alleen achter
Hier kunnen de ouderen elkaar gezel
schap houden, dat is beter."
FengBo hoopt twee jaar in Nederland
te blijven. „Ik studeer in Vlissingen
onder andex-e management. Ja, daar
na wil ik terug. Nederland is mooi en
cle mensen zijn vi'iendelijk. Ze spre
ken bijna allemaal Engels. Maar Chi
na is mijn land. Daar is mijn thuis."
Ach, er is zoveel te vertellen. Over het
eten in Nedei'land. „Jullie koken zo
kort. Als ik dat doe, voel ik me lui",
zegt een Chinese jongen. En Martina
uit Arad: „De steden zijn zo groen en
vrijwel iedereen ondex-houdt zijn
tuintje goed. Dat is me echt opgeval
len."
Maar niet alleen de verschillen in eten
en onderhoud passeren de revue. „De
foto Johan Wouters
kerk in Nederland heeft een actieve
rol", vindt Silviu uit Roemenië. „Bij
ons is er bij de orthodoxe kerk sprake
van een passieve rol. Opmerkelijk.
Wat beter is? De actieve rol!
Barbecue
Nog ruim anderhalve week toeren ze
door Nederland. Naar Vlissingen voor
een barbecue en Twente waar ze pra
ten over de landbouw. In Friesland
staan wadlopen en fierljeppen op het
programma. Een overvol programma,
dat wel. Horck: „We hopen toch dat ex-
begrip voor elkaar komt. Zondag heb
ben we om elf uur een dienst in de
Laurentiuskerk en daarna zijn we in
het zaaltje St. Frans naast de kerk tot
14.00 uur bij elkaar. Iedereen is dan
welkom voor een infox-mele babbel.
Drankje, hapje en wat culltuur proe
ven. Dat kan een aardig begin zijn."
