Afbladderend beeld van held
9
Liefdevol filmportret van een ontwikkelingswerker
radio
zondag
vandaag
zondag
Wim Kok neemt afscheid
Shaffy krijgt Zendtijdprijs 2003
Zeeuwse vertelt in Memories
Speelfilm van zoon Sophia Loren
televisie
zondag
zaterdag 20 juli 2002
door Eric de Bie
HILVERSUM - Als kleine jon
den geloofde Gys Zevenbergen
steevast dat zijn vader, destijds
een ontwikkelingswerker in
Nieuw-Guinea, ooit een buffel
het leven had gered door een
leeuw aan zijn staart weg te
slingeren. Voor Gys was zijn va
der voor altijd een held.
Een gedachte die volgens een
bekende psychoanalytische op
vatting vrij normaal is: kinde
ren zetten hun vaders op een
voetstuk, dat ze later echter om
ver (moeten) schoppen. De
staart van de leeuw, de docu
mentaire die Zevenbergen over
de laatste klus van zijn vader in
Ethiopië maakte, past in dit
stramien.
Veertig jaar lang bekleedde Wil
lem Zevenbergen (64) diverse
functies in de ontwikkelingssa
menwerking. Een voormalig
minister noemde hem eens het
Elk heel uur en om 7.30. 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uur NOS Nieuws
IKON: 7.05 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Radio 1-
Journaal. 14.04 Radio Tour de France.
18.10 Radio 1-Journaal. AVRO: 19.04
Opium. TROS: 20.04 Forum. NPS: 21.04
Uit het nieuws. NOS: 22.04 De avon
detappe. 23.07 Met het oog op morgen.
KRO: 0.04 Radiodocumentaire
Damokles. NCRV: 1.02 Nachtlicht. 5.02-
6.00 Nachtlicht op weg naar daglicht
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uurr
NPS: 6.05 Dag zondag. 9.05 De sandwich.
AVRO: 10.05 Mezzo. NPS: 11.05 De sand
wich. KRO: 12.04 Route du soleil. AVRO:
14.05 Het steenen tijdperk. 16.05 Week
endcafé. VARA: 18.05 De bovenste plank.
AVRO: 19.05 Andermans veren. TROS:
20.05 Coulissen. VARA: 21.05 Uitgelicht.
NPS: 22.05 Podium. NCRV: 23.05-1.00
Volgspot
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uurr
BNN: 6.06 The essential selection mix.
7.06 Club Klooster. 9.06 De Heer zij met u.
TROS: 11.02 Cyber top 50. BNN: 15.06
That's live. 17.06 Top of the pops. NCRV:
18.04 BuZz. EO: 20.04 Xion. 22.04 Xélt.
0.04Xite! 1.02 Pyjama X-Noizz. 2.02 Pyja
ma Xodus. AVRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
FM99.8 MHz
0m6.00,9.00,14.00en 18.00 uur Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel; Orgel-cd
van de week. VPRO: 8.30 Oren wassen.
AVRO:9.02 Fiori musicali. 10.00 Klassiek
Themazondag: Boeken. 14.00 Middag-
concert. I. Oorlog en vrede 1Radio Fil
harmonisch Orkest. II. Kamermuziek
vanaf cd. VARA: 17.00 Operette: Uit de
Biedermeiertijd. NPS: 18.02 Diskotabel.
TROS: 20.00 Zomeravondconcert. I.
Randprogrammering. II. Skampa Kwar
tet, Zürcher Pianotrio met solisten. III.
Randprogrammering. NPS: 0.00 Supple
ment na middernacht: Afrika op de
Noordpool. Radio 4: 4.00-6.00 Euroclas
sic notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Elk heel uur t/m 18.00, 0.00 en 1.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
vanuit Penitentiaire Inrichting Over Am-
stel. 10.58 Wilde Ganzen. RKK/KRO:
11.02 Eucharistieviering. 12.05 Het
klooster. IKON: 13.02 De andere wereld
van zondagmiddag. NCRV: 15.02 Schep
per co. ZvK: 17.02 Samenkomst van de
evangelische gemeente in Sneek. 17.58
Wilde Ganzen. 18.02 De andere wereld
van zondagavond. BOS: 20.00 Uitzen
ding Boeddhistische Omroep Stichting.
EO: 20.30 De muzikale zomerfruitmand.
21.15 Tussen Jerusalem en Babyion.
21.40 Populaire orgelbespeling. 22.00 De
bijbel open. 22.22 Songs of praise. 22.37
Boekenwijzer. RKK/KRO: 23.00 Verum,
Bonum, Pulchrum. EO: 0.02 Cascade.
1.02-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1. 8.02 Zeeuwse ge
slachten. 9.02 Wachtpost 64. 10.02 Zo-
merinZeeland. 11.05 Schoonoord. 12.02
Een eeuw op 't oog. 13.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 13.05 Lichte mu
ziek. 14.03 De Hooge Platen, Herh. 15.02
Schoonoord. Herh. 16.02 Een eeuw op 't
oog. Herh. 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport
geweten ervan. Maar aan het
einde van zijn carrière heeft hij
genoeg van de managersbaan en
gaat hij nog eenmaal de 'echte'
strijd aan met bittere armoede
en extreme omstandigheden. In
Bonga welteverstaan, een berg
dorp in een ver afgelegen streek
van Ethiopië. Het is er modde
rig, vol overdadige begroeiing
en de mensen zijn er verlamd
door een alles verterend fatalis
me dat zijn oorsprong vindt in
de historie. Toch zet Willem met
een ongekend fanatisme alles op
alles om de dorpsbewoners bij
de bouw van een brug over een
snelstromend riviertje te be
trekken. Zijn hele loopbaan is
hij er namelijk al van overtuigd
dat 'mensen alleen hun levens
omstandigheden kunnen verbe
teren als zij zelf de volledige
verantwoordelijkheid dragen'.
Zoon Gys, die jarenlang verant
woordelijk was voor de monta
ge van de VPRO-serie Diogenes,
zit er met misschien wel Neder
lands beste cameraman Melle
van Essen bovenop. Dat levert
een boeiend en liefdevol portret
op van 'een 'missionaris van de
maakbare samenleving', waar
in Willems gevecht met zijn ide
alen en zijn tomeloze energie
wordt getoond. De koppige op
timist blijft geloven in het suc
ces van ontwikkelingssamen
werking ter plekke. Soms tegen
beter weten in. ,,Als ik het niet
doe, doet niemand het", ant
woordt hij op de vraag 'waar
om?'.
In zijn fanatisme vergeet Wil
lem wel zijn belofte aan zijn
vrouw Bertie (63). Samen zou
den ze deze laatste klus klaren
en op die voorwaarde was Bertie
ook meegegaan naar de Ethio
pische modderpoel. Maar een
maal aan de slag, trekt Willem
weer alles naar zich toe.
Voor de zoon is dat het moment
om zijn definitie van held bij te
stellen. Gys Zevenbergen ont
dekt dat zijn vader ook vol twij
fels, gebreken en fouten zit.
Langzaam bladdert het beeld
af; waarom propageert zijn va
der goed luisteren als ontwikke
lingsmethode, terwijl hij nooit
luisterde naar zijn wouw en
kinderen? Werd de man uitslui
tend door idealisme gedreven?
Met De staart van de leeuw pro
beerde Gys Zevenbergen op die
wagen antwoorden te vinden.
Maar dat is niet echt gelukt. Ter
wijl hij bij zijn moeder wel door
vraagt, verzuimt hij dat bij zijn
vader te doen. Dat is jammer,
anders had De staart van de
leeuw het psychoanalytische
drama kunnen zijn dat de zoon
voor ogen had. GPD
Nederland 3, zondag, 20.30 uur
Archieffoto van de toen jonge
Willem Zevenbergen.
GULLIVER'S TRAVELS
Gulliver's Travels (1939) is een
aanstekelijke Disney-tekenfilm
naar Jonathan Swifts klassieker
over de avonturen van Gulliver
onder de Lilliputters. Regie van
Max en Dave Fleischer.
SBS 6,07.00 uur
CIRKELIENTJE
Plattelandsmeisje Cirkeline
vertrekt in de film Cirkelientje
(1998) met een stel bevriende
muizen naar de grote stad in de
leuke tekenfilm van Jannik
Hastrup.
VRT 2,11.20 uur
LANG LEVE DE LIEFDE
Vier oudere paren vertellen over
de liefde. Teder maar genade-
loos maakt interviewer Michiel
van Erp vier portretten van hun
huwelijken. Eerlijk, bij tijd en
wijle hilarisch, soms pijnlijk.
Nederland 3,16.50 uur
SWEPT FROM THE SEA
Swept from the Sea (1997) is een
drama van Beeban Kidron over
de tragische liefde tussen een
zwijgzaam dienstmeisje en een
aangespoelde zeeman uit de Oe
kraïne in de 19de-eeuw. Het
dorpje in Cornwall reageert ui
terst vijandig. Met onder ande
ren Rachel Weisz.
Net 5,20.30 uur
LEGAL DECEIT
De tli7-iller Legal Deceit (1997)
van Monika Harris gaat over
een jonge advocate wier carri
ère wegens een recessie maar
nietvande grondkomt. Een suc
cesvolle, maar foute collega,
biedt de helpende hand. Met on
der anderen Lela Rochan.
Yorin, 21.00 uur
BRILLIANT LIES
Brilliant Lies (1996), een ver
dienstelijke adaptatie van een
toneelstuk van David William
son, beschrijft rechtszaak over
vermeend geval van seksuele in
timidatie op het werk. Regie van
Richard Franklin. Met onder
anderen Anthony LaPaglia.
RTL 5,21.30 uur
KRUISPUNT
Rob van Gijzel, de parlementa
riër die eind vorig jaar uit PvdA-
fractie stapte, gaat drie dagen
op retraite bij de trappisten in
Zundert, die ooit furore maak
ten door uitzendingen van God
fried Bomans. Van Gijzel gaat
op zoek naar de vraag wie de
baas is in zijn leven en wat hem
werkelijke vrijheid schenkt. Hij
gaat met de broeders een indrin
gend debat aan over geiveteris-
vrijheid.
Nederland 1,22.55 uur
HILVERSUM - Nova en Den Haag Vandaag brengen zondag
avond het exclusieve afscheidsinterview met de vertrekkende
premier Wim Kok. In een één uur durende live-uitzending
vanuit café Dudok in Den Haag bespreekt presentator Ferry
Mingelen met Kok de grote kwesties van zijn premierschap.
Met het verschijnen van het kabinet-Balkenende maandag op
het bordes van Huis ten Bosch komt er een einde aan acht jaar
premierschap van Wim Kok. Alleen met Nova en Den Haag
Vandaag wil de bewindsman daarop terugkijken. Aan de
hand van vijf thema's wordt zondagavond vanaf 22.10 uur op
Nederland 3 zijn regeerperiode belicht. Die thema's zijn; de
kwestie-Zorreguieta, de kwestie-Srebrenica, zijn stijl van
leidinggeven, de opkomst van Pim Fortuyn en de smadelijke
nederlaag van de PvdA bij de laatste verkiezingen en de rol
van Nederland in Europa.
„Via filmpjes", vertelt Nova-redacteur Helma Coolman, „ge
ven diverse collega's en betrokkenen daarin hun visie." Zo ko
men oud-minister van buitenlandse zaken Hans van Mierlo,
minister van Staat Max van der Stoel, oud-Kamervoorzitter
Jeltje van Nieuwenhoven en de Belgische oud-minister Louis
Tobback aan het woord. GPD
Nederland 3,22.10 uur
HILVERSUM - Ramses Shaffy (69) krijgt volgend jaar maart
de Radio 2 Zendtijdprijs als eerbetoon voor zijn gehele oeu-
we. Muziekorganisatie Conamus, met Radio 2 initiatiefne
mer van de trofee, heeft dat laten weten. Zanger/tekstschrij
ver/acteur Shaffy krijgt de prijs tijdens het jaarlijkse Gala
van het Nederlandse Lied op 9 maart in Koninklijk Theater
Carré in Amsterdam. Eerder werden artiesten als Rob de Nijs,
Hei-man van Veen en Boudewijn de Groot bekroond.
De prijs voor een artiest die 'van blijvende betekenis is voor de
Nederlandse Radio' bestaat uit een beeld van kunstenaar
Evert den Hartog en uit een eerbetoon van collega's. Zo zullen
Acda&De Munnik, Boudewijn de Groot en Liesbeth List tij
dens het gala op eigen wijze een lied van de prijswinnaar ten
gehore brengen. Ramses Shaffy won eerder een Edison (1967),
de Louis Davidsprijs (1971) en de Gouden Harp (1980). ANP
HILVERSUM - Het door Anita Witzier gepresenteerde pro
gramma Memories heeft als motto; Oude liefde roest niet.
Mensen vertellen over een bijzondere liefde die ze nooit zijn
vergeten. In 1987 gaat de verlegen 21-jarige Zeeuwse Mirjam
stage lopen in de keuken van het Amstel Hotel, waar Barend
(25) werkt als chef-kok. Het blijkt onuitgesproken liefde... Ri-
ky houdt nog steeds van Karei, die ze al heel lang niet meer ge
zien heeft. Dochter Erika wil Riky verrassen en neemt haar
nietsvermoedende moeder mee naar de studio. GPD
Nederland 1,20.15 uur
ROME - Edoardo Ponti, de 28-jarige zoon van de Italiaanse
filmdiva Sophia Loren, presenteert op het filmfestival van
Venetië zijn eerste speelfilm.
In de film, getiteld Between Strangers, speelt Edoardo's 65-
jarige moeder de hoofdrol. Ook de Fransman Gérard Depar-
dieu, de Oostenrijker Klaus Maria Brandauer en de Ameri
kaanse Mira Sorvino spelen erin. De filmsterren zeggen per
soonlijk naar het festival te zullen komen, dat op 29 augustus
begint. De afgelopen jaren was er veel kritiek op het festival
van Venetië, omdat de films middelmatig werden genoemd en
beroemde acteurs en actrices wegbleven. DPA
NEDERLAND-1
09.10 KRO Get the picture 09.35 De
wandeling 10.00 Eucharistievie
ring 10.50 RKK/KRO Het cenakel
11.00 NCRV Viering 11.38Zon-dag
11.58 IKON Wilde Ganzen 12.00
NMO De heilige koran 12.05 De
Kaapse Maleiers 13.00 OHM Hari
Om Sharan 13.30 NCRV Abraham,
tv-film 15.00 Heilig vuur 15.00 C-
majeur 16.15 Copyright mens
16.55 TELEAC/NOT Reis door de
ruimte
17.05 Nederland in de prehistorie
17.20 Renaissance
18.20 AVRO Beeldenstorm, musea
18.33 Close-up: Bruce Lee
19.30 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.15 KRO Memories
21.12 Ruth Rendell: A case of coin
cidence, detective-thriller
22.55 RKK/KRO Kruispunt
23.35 KRO Duggan, detectiveserie
00.28-00.34 RKK/KRO Nachtge
dachten
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Ne
derland zingt en helpt 11.00 NOS
Studio Sport 13.50 Wielrennen:
Tour de France 17.50 TELE
AC/NOT Jota
18.00 NOS Journaal
18.10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 Studio Sport
20.58 TROS Flikken, politieserie
21.55 TROS TV Quiz, quiz
22.40 NOS Tour de France journaal
23.15 Journaal
23.25 AVRO Close up extra
00.23-07.00 NOS Journaal en Stu
dio Sport
i NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 11.00 VARA Da
ring and Grace 11.22 Herexamen
12.00 NOS Journaal 12.08 VPRO
DNW - Rooksignalen uit de nieuwe
wereld: Polderdeals 12.55 Lola da
musica: Mercury Rev 13.35 VARA
The diva and the maestro 15.08
RVU Simek op zondag 15.57 NPS
Bradaz 16.23 Urbania, een stads-
triptiek 16.48 SOCUTERA Natio
naal Fonds Geestelijke Volksge
zondheid 16.50 VARA Lang leve de
liefde 17.30 NPS Alle kinderen zin
gen: Filippijnen
18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.02 VPRO My hero, comedy
19.37 VARA Queen Kat, Carmel
St. Jude, miniserie
20.35 VPRO Dokwerk: De staart
van de leeuw
22.00 NOS Journaal
22.10 NPS/VARA Afscheidsinter
view premier Kok
23.15-00.12 NPS Pitch: Liszt con
cours 2002 - De race naar het
succes
RTL4
07.00 Natuur op 4: Jacques Cous-
teau 07.45 Iceland - Realm of the
gods 08.40 Ocean tales 09.10 Dier
EnZo! 09.40 Secret world of gar
dens 10.10 Eigen huis 8ituin 11.00
Gametime 12.00 Lunchroom 13.05
Teleplay 13.55 Full house 14.20
The sweetest gift, speelfilm 16.05
Muziek op 4: Paul Simon (2) 17.00
Hollywood: De vuurwapens
18.00 Nieuws
18.10 Life cooking
19.00 Ramsey kookt over!
19.30 Nieuws
20.00 The division, politieserie
21.00 The associates, dramaserie
22.00 Chicago Hope, dramaserie
23.00 Dossier: Veel te dik - Het ver
haal van Christie
00.00 Nieuws
00.15 Film tv
00.25 Veronica's closet, comedy
00.50-01.05 Nieuws
RTL5
09.00 Hour of power 10.00 Vis tv
10.30 Rally report 11.00 Wintertijd
12.00 Sport 12.00 Grand Prix
Frankrijk 16.20 Celebrate the cen
tury
17.10 Babylon 5, sf-serie
18.00 De sterkste man
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Airport
20.00 Strandpolitie, documentaire
20.30 De strijd tegen het vuur, re
portages
21.30 Brilliant lies, speelfilm
23.15 Onder het mes, documentai
res
00.10 Film tv
00.20 Het verzekeringsmagazine
00.35 Nachtprogramma
SBS6
07.00 Gulliver's travels 08.20 Hart
van Nederland 08.35 Studie-
nieuws op 6 09.00 World of soccer
09.35 Gillette world sport special
10.05 AXN Extreme sports 10.30
Beach volleybal 11.00 Sportmaga-
zine 11.35 Dream team 12.00 Tel
sell 14.00 Just Kidding 14.10
Popeye 14.20 Zo goed als nieuw
14.55 Safari 15.20Theabsolute tru
th, drama 16.55 Buitengewoon lek
ker 17.30 Tuinieren met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen wonen
19.05 Dieren op spreekuur
20.00 De kraamafdeling
20.30 Hart in aktie
21.10 JAG, detectiveserie
22.05 Dossier alarm, reality
22.35 Hart van Nederland
22.55 Reportage: Verloren para
dijs
00.10 Poltergeist: The Legacy,
thrillerserie
01.05 Nachtprogrammering
YORIN
07.00 YorKiddin': Snorkels 07.25
Spheriks 07.50 The underdog
show 08.15 Mona the vampire
08.35 Histeria! 08.55 Shadow rai
ders 09.15 Destination Space 09.45
@Cindy's 10.00 I am Weasel 10.15
The Powerpuff girls 10.40 Ed, Edd
n' Eddy 11.00 Cow Chicken 11.10
Fraggle rock 11.35 Are you afraid of
the dark 12.05 100 deeds for Eddie
McDowd 12.30 Chuck Finn 12.55
Thunderstone 13.20 The Tribe
13.45 (©Cindy's 14.05 The Muppet
show 14.35 The making of Spirit
15.00 Odd man out 15.30 Robin
Hood 16.15 Viper 17.05 Motortv
17.45 Cars and bikes, lifestyle
18.20 As if, serie
18.55 The secret life of us, drama
serie
20.00 Jack Jill, dramaserie
21.00 Legal deceit, thriller
22.45 Murder one, serie
23.40 Unhappily ever after, come
dy
00.15 Mortal Kombat, actieserie
01.00 Film tv
01.15 Nachtprogrammering
l OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Het beste van de regio
18.20-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
6.00 Special: Ronde van hetVeerse
Meer
6.24 Tekst TV: Evenementen
Elk half uur herhaling
l BELGIË NED-1 VRT
09.00 Onder de zomerhemel 12.40
1000 Zonnen en garnalen 13.00
Journaal 13.55Tourde France
18.00 Journaal
18.10 De bergdokter, serie
19.00 Journaal
19.45 Schone schijn, comedy
20.15 Complot, candid-camera
21.00 Baantjer, politieserie
21.50 Catherine Cookson's The
moth, miniserie
22.45 Journaal laat
23.05 Cl 5 The new professionals
23.55-09.00 Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
KETNET
07.00 Disneyfestival 07.30 Postbus
X 07.55 Liegebeest 08.10 De grote
boze wolf show 08.25 Curieuze-
neuze 08.30 De drukke wereld van
Richard Scarry 09.00 Samson en
Gert 10.00 Disneyfestival 10.30 Pa
pyrus 10.55 Kokteel 11.10 Cirkeli
entje
CANVAS
12.10 KEW-concert 13.00 Atletiek
13.45 Formule I 16.00 Nationaal
Défilé 17.30 Toespraak Z.M. Ko
ning Albert II
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10 Alle
maal beestjes 18.20 Aquila 18.45
Terug naar Sherwood 19.10 De ge
heime wereld van Alex Mack 19.35
De boysband
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Tourjournaal
21.15 OverLeven, documentaires
22.00 Confidenties in Toscane, ge
sprekken
22.50 Zwerfroute, ontdekkingsma-
gazine
23.20 Lichtpunt, de vrijzinnige om
roep: Spiegelgrund, docu
mentaire
00.30-02.00 Tourjournaal, doorlo
pend
KINDERNET
07.00 Tuttels 07,10 Bassie Adriaan
08.00 Ernst, Bobbie de rest 08.15 Hey
Arnold! 08.25 Ratjetoe 08.55 CatDog
09.20 Sponge Bob Squarepants 09.45
Rockós modern life 10.10 Wild Thorn-
berries 10.35 Kenan Kei 11.00 Clarissa
11.25 Fat Dog Mendoza 11.50 Ripley's
believe it or not 12.10 Neverending sto
ry 12.35 Simsalagrimm 13.00 Dommel
13.25 Ratjetoe 13.45 Rockós modern life
14.10 Hey Arnold! 14.35 Sponge Bob
Squarepants
NET 5
15.00 Homeshopping 16.05 Jacky Chan
adventures 16.25 Thunderbirds 17.20
Popular 18.15 Star Trek 19.10 Malcolm
in the middle 19.35 Dawson's Creek
20.30 Swept from the sea, dramafilm
(1997) 22.30 Gert-Jan Dróge zoekt een
vrouw 23.00 De plastisch chirurg 23.30
Malcolm in the middle 00.00 Frasier
00.30 Nachtprogrammering
I FOX KIDS
06.30 Honeybee Hutch 06.45 Bob de
Bouwer 07.10 De drieling 07.35 Eek! De
kat 07.55 Mad Jack the pirate 08.15 Le
ven met Louie 08.35 Bikermice From
Mars 08.55 Pokémon 09.50 Medabots
10.10 Digimon 10.30 Shinzo 10.50 Biker
mice From Mars 11.15 Eek! De kat 11.35
Leven met Louie 11.55 Iznogoud 12.20
Walter Melon through history 12.45
Eek! De kat 12.55 Inspector Gadget
13.15 The mouse and the monster 13.40
Dinozaurs 14.00 Power Rangers in
space 14.20 Eerie Indiana 14.45 Kippen
vel 15.05 The New Addams Family
15.25 Big wolf on campus 15.45 New
Spiderman 16.05 Bikermice From Mars
16.25 Eek! De kat 16.35 Wunschpunch
17.00 Spy dogs 17.20 Digimon 17 .40 Po-
kemon
V8I
18.00 Young Indiana Jones: The tales of
innocence, avonturenfilm (1999) 19.45
Blind match 20.20 Miami Vice 21.20
Temptation Island 22.10 Hard justice,
actiefilm 1995) 23.45 Once a thief 01.30
Nachtprogrammering -Topdate
Rob van Gijzel is te gast bij de trappisten inZundert in de kloosterserie van
Kruispunt. foto Kippa Nederland 122.55 uur
FRANKRIJK-2
05.45 Chut Déconseillé aux adultes
07.45 Torridement déconseillé aux
adultes 08.30 Voix bouddhistes 08.45
Connaïtre l'lslam 09.15 Judaica 09.30
Foi et traditions des chrétiens orientaux
10.00 Présence protestante 10.30 Jour
du Seigneur 11.00 Messe 11.50 Midi
moins sept 12.05 Chanter la vie 12 55
Rapport du loto.13.00 Nieuws 13.25 La
légende du Tour 13.55 Tour de France -
Lodéve - Mont Ventoux (221 km) 17.45
Vélo Club 18.55 Stade 2 20.00 Nieuws
20.55 Train de vie, film van Radu Mahai-
leanu (1998) 22.45 Spéciale sida, re
gards croisés du Nord au Sud 00.45
Nieuws 01.05 Contre-courant - Freres
ennemis 01.30 Moto: Grand Prixd'Alle-
magne 02.20 Der Fahnder 03.10 24 heu-
res dinfo 03.30 Der Fahnder 04.20 Azi-
muts 04.25 Stade 2
TV5
06.00 Nieuws 06.15 lei bla bla 06.30 Les
zaps 08.00 Canadees nieuws 08.30 Ma
caroni tout garni 09.05 Faut que ga saute
09.30 Re-7 10.00 Nieuws 10.15 Un clic
pour un clip 10.30 La semaine verte
11.00 Les carnets du bourlingueur 11.30
Carte postale gourmande 12.00 TV5 in
fos 12.05 Les zamours quotidiennes
12.30 Frans nieuws 13 00 TV5 infos
13.05 Sur la route du Tour 14.00 Nieuws
14.15 Nationale Feestdag België 16.00
Nieuws 16.15 TV5, l'invité 16.30 Les
trois mousquétaires on tour 17.00 TV5
infos 17.05 Demain léspace 18.00
Nieuws 18.15 Fallaitypenser 20.30 Bel
gisch nieuws Aansl: Frans nieuws 21.00
TV5 infos 21.05 Making of Les trois
mousquétaires 22.00 Nieuws 22.15 Le
journal du Tour 22.35 Le sang du renard,
speelfilm (1996) van Serge Meynard
00.00 Zwitsers nieuws 00.30 Soir 3
week end 00.40 Le Canada aujourd'hui
01.05 Le sang du renard, speelfilm (1996
02.40 Gros plan 03.00 TV5 infos 03.05
Chroniques dén haut 04.00 Doorlopen
de herhaling
ARTE
14.00 Création(s) - Chemins d'artistes
14.30 Voyages, voyages - La Rioja 15.15
Hannas Baby, tv-film van Diethard Klan-
te 16.45 Cuisines des terroirs 17.30 Les
grands duels du sport - Basket-ball: Du
ke/North Carolina 18.10 Biographies -
Paul Bocuse 19.00 Maestro: Monserrat
Caballé présente (1Les stars de demain
19.45 Info 20.15 Danse: Jugendsinfonie
20.45 Thema: En garde! Alexandre Du
mas 20.45 The Count of Monte-Cristo,
film van David Greene (1975) 22.30 A li-
vre ouvert: Alexandre Dumas 23.30 Sur
les traces du comte de Monte-Cristo
00.00 Black Adder 00.35 Mïc Mac 01.00
Berlin Alexanderplatz, tv-film van Rai-
ner Werner Fassbinder (1980) 02.25
L'étape.02.52 Fin
l DUITSLAND-1
05.30 Flitz, das Bienenkind 06.00 Die
verflixte Hexe 06.05 Fix Foxi 06.30 Pi-
nocchio 06.55 Der Blaue Sauser 07.00
Sesamstrasse 07.30 Pumuckl TV 08.30
Tigerenten Club 09.55 Tagesschau
10.00 Immer wieder sonntags 11.30 Die
Sendung mit der Maus 12.00 Presse-
club 12.45 Tagesschau 13.15 Weltrei-
sen: Götakanal 13.45 Bïlderbuch
Deutschland 14.30 Der Dorfsalon 15.00
Tagesschau 15.05 Denen man nicht ver-
gibt, western (1959) 17.00 Tagesschau
18.05 Aufgepasst - Gefahr! 18.08 Sport-
schau 18.39 Ein gutes Los für alle 18.40
Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Polizeiruf 110: Braut in
schwarz, politiefilm (2002) van Scarlett
Kleint 21.45 Legenden: Roy Black 22.30
Kulturreport 23.00 Tagesthemen 23.20
Der Croupier, tv-film (1997) van Paul
Mayersberg 00.50 Tagesschau 01.00
ChefarztDr. Pearson, melodrama (1961)
02.40 Tagesschau 02.45 Presseclub
03.30 Die schönsten Bahnstrecken der
Welt 04.15 Kulturreport 04.45 Ta
gesschau 04.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
06.00 Werner Fend: Mein Dschungel-
buch 06.20 Roobarb 06.25 Twipsy 06 50
Tschüss, bis morgen! 07.05 Die Kinder
von Bullerbü 07.30 Tabaluga tivi 09.00
Archibald der Detektiv 09.15 Zur Zeit
09.30 Katholieke kerkdienst Aansl: An
ders fernsehen 3sat 10.15 Löwenzahn
10.45 ZDF-Fernsehgarten 12.47 Heute
13.00 Blickpunkt 13.15 Tour de France
13.20 Boksen 13.50 Tour de France
18.00 Formule 1 Aansl: NKL-Tagesmil-
lion 18.15 Hamburger Hafen 19.00
Heute 19.10 Berlin direkt 19.30 ZDF Ex
pedition 20.15 Zauber der Musik 22.00
Heute-journal 22.15 Nimm dich in Acht,
tv-film (2002) 23.45 RomanWelten 00.15
Heute 00.20 Nachtstudïo 01.20 Heute
01.25 Michel Friedman - Mein Leben
02.10 Ariande auf Naxos 04.10 ZDF Ex
pedition 04.55 Webcamnights.tv 05.00
Blickpunkt
DUITSLAND-3
06.00 Lokalzeit Südwestfalen 06.30 Ta
gesschau vor 20 Jahren 06.45 Mit Voll-
dampf durch NRW 08.15 100 Deutsche
Jahre: Flugnummern 08.45 Wenn wir
hassen, verlieren wir 09.30 Der Blau-
fuchs, speelfilm (1938) van Viktor Tour-
jansky 11.05 Sommermusik auf Schloss
Augustusburg 12.35 Lindenstrasse
13.05 Wenn der Mond zur Sonne wird,
speelfilm (1997) 14.35 Kapt'n Blaubar
Mini Club 14.45 Die Donau 15.30 Die
Fussbroichs 16.00 Ein DOC für alle Felle
16.30 Unter dem Himmel von Rom
17.00 Der Doktor und das liebe Vieh
17.50 Die Anrheiner 18.20 Tiere suchen
ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit-Geschichten 20.00 Ta
gesschau 20.15 Allotria in Zeil am See,
speelfilm (1963) 21.40 Menschen und
Hotels: Des Bains, Venedig 22.25 Anne-
mie Hülchrath - Der Talk 23.00 Zimmer
frei! 00.00 Tracks 00.45 Schaken 01.30
Rockpalast: Blues Classics 05.00 Zim
mer frei!
06.00 Die Biber Brüder 06.25 Hulk 06.50
Top of the Pops 07.40 7 Tage - 7 Köpfe
08.40 Boxenshop 09.15 Formule 110.20
Das A-Team 11.10 Das A-Team 12.10lm
Einsatz! Die spektakularsten Polizeivi-
deos der Welt 13.00 Formule 114.00 For
mule I 15.35 Formule I 15.45 Formule I
16.45 Formel Exclusiv: Der grosse Preis
von Deutschland 17.45 Exclusiv - Week
end 18.45 Aktuell WEEKEND 19.10 No-
truf 20.15 Hard Rain, thriller (1998) van
Mikael Salomon 22.15 SPIEGEL TV Ma-
gazin 23.00 Die grosse Reportage 00.00
South Park 00.30 Prime time - Spataus-
gabe 00.50 Romy und Michele, komedie
(1997) 02.25 Die Oliver Geissen Show
03.15 Barbel Schafer 04.00 Die grosse
Reportage 05.15 SPIEGELTV Magazin
ENGELAND-1
07.00 Breakfast 10.00 Breakfast with
Frost 11.00 The heaven and earth show
12.00 Golf 14.30 EastEnders 16.20 Golf
19.55 Nieuws 20.20 Holiday guide to...
21.00 Talking with animals 21.30 As ti
me goes by 22.00 Nice guy Eddie 23.00
Nieuws 23.15 The nation's favourite
prom 00.40 Murder in mind, drama
(1997) van Andrew Morahan 02.05 The
sky at night 02.30 BBC News 24
ENGELAND-2
08.00 Little monsters 08.05 Captain
Abercromby 08.20 Chucklewood crit
ters 08.45 UBOS 09.10 The wild Thorn-
berrys 09.35 Rugrats 10.00 Super duper
sumos 10.25 Dennis the menace 10.45
The Cramp twins 11.00 Cubix 11.25
Even Stevens 11.50 Big wolf on campus
12.15 Due South 13.00 Clarissa and the
countryman 13.30 Countryfile 14.00 Re
gionale programma's 14.30 Golf 16.20
Trade secrets 16.30 Dr. Quinn medicine
woman 18.00 The man from snowy ri
ver, western (1982) van George Miller
19.40 Songs of praise 20.15 Correspon
dent 21.00 The Service 22.00 Battle of
the Atlantic 22.50 Celebrity relics 23 00
24 23.45 Golf 00.45 Nobody's fool, dra
ma (1994) 03.00 BBC learning zone
BBC WORLD
NGC
RTL TV
05.15 Power Rangers 05.35 CatDog
06.00 CNBC 06.00 European market
week 06.30 Morris Cerullo 07.00 Hour of
power 08.00 Randy Morrison 08.30 Cot
tonwood Christian Centre 09.00 Creflo
Dollar 09.30 Joyce Meyer 10.00 Leading
the way with Dr Youssef 10.30 Tele-
shopping 11.00 Tourism investment
in Malta 11.30 Teleshopping 12.00 Na
tional Geographic Channel 12.00 Wild:
Guardians of Eden 13.00 Wild: Dogs
with jobs: Sarcelle and Sweep 13.30
Wild: Head-Smashed-ln Buffalo Jump
14.00 Wild: Lords of the Everglades
15.00 Wild: Bear evidence 16.00 Wild:
Monster lobster! 17.00 Wild: Guardians
of Eden 18.00 Wild: Bear evidence 19.00
Raiders of the lost gold 21.00 The mum
my road show 21.30 Tales of the living
dead 22.00 Journey of life 23.00 War
ship: Big guns 00.00 The mummy road
show 00.30 Tales of the living dead
01.00 Journey of life 02.00 Raiders of the
lost gold 04.00 The mummy road show
04.30 Tales of the living dead 05.00
Journey of life
I CNNI
06.30 World report 07.30 International
correspondents 08.30 Inside Europe
09.30 Business unusual 10.00 Larry
King 11.30 World sport 12.30 People in
the news 13.30 World sport 14.00 Harsh
continent: Life in Antarctica 15.30 Inside
Africa 16.30 World sport 17.30 Interna
tional correspondents 18.00 Late edi
tion 20.00 Harsh continent: Life in Ant
arctica 21.30 Inside sailing 22.30 The
music room 23.30 World sport 00.00
NewsBiz today 02.30 World report 03.00
Larry King weekend 04.30 Diplomatic li
cense 05.30 Inside Europe
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 06.00 Cyber-
Choice 07.00 Hitzone facts 11.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone Photo chat 14.00 Interactive charts
15.00 Hitzone 17.00 Guess what? 18.00
Interactive charts 19.00 Hitzone SMS
chat SMS poll 20.30 Veronica Kink TV
21 30 Mister Mood 22.30 Hitzone facts
00.00 CyberChoice
MTV EUROPE
06.00 Greatest hits 08.30 Megafestatie
TV 09.00 European Top 20 11.00 MTV
Latin Weekend special 11.00 Making the
video: Enrique Iglesias 'Escapé 11.30 Di
ary: Enrique Iglesias 12.00 Biorhythm;
Jennifer Lopez 12.30 Becoming: Shaki-
ra 13.00 MTV unplugged: Shakira 14.00
Ultra sound latin groove 14.30 Latin Vi
deos 14.45 Megafestatie TV 2002 15.00
Wanadoo top 40 18.00 VIG Artist choice
19.00 Video Sunday night special - Jen
nifer Lopez 19.00 Story of: JLo 19.30 Be
coming: JLo 'Love don't cost a thing'
20.00 Diary: JLo 20.30 Making the video:
JLo ft NAS 'I'm gonna be alright' 21.00
The late lick 22.00 US top 20 23.00 MTV
global 00.00 Megafestatie TV Best of
00.30 Greatest hits
06.30 The bikés the star 07.30 Reporters
08.30 21st century English 09.30 Earth
report 10.30 This week 11.10 Profile:
Philip Pullman 12.30 Click online 13.30
Africa direct 14.10 Great railway jour
neys: Return ticket 15.30 Reporters
16.50 Dateline London 17.10 Iris Mur
doch: Strange love 18.30 Fast track
18.45 Holiday 19.10 Profile - Philip Pull
man 20.30 Africa direct 21.10 Great rail
way journeys: Return ticket 22.30 The
bikés the star 23.30 Dateline London
00.30 Reporters 00.45 Asia today 01.30
Correspondent 02.30 The bikés the star
03.30 Dateline London 04.30 Asia today
04 45 Reporters 05.30 HARDtalk
MEZZO
6.45 Dagtv 15.00 Recital D. Shapovalov
et A. Verchinine 16.00 Wilson Picket
17.00 Freddie Hubbard 18 00 Sur un pla
teau spécial festivals 19.00 Festival Cho
pin a I'Orangerie de Bagatelle 20.00 Mil
ton Nascimento 23.00 Je ne peux pas
arrèter maintenanl. Documentaire over
het Nederlands Danstheater III 0.00 Fes
tival de Radio France et de Montpelliere
1.00 Nachttv
EUROSPORT
08.30 Voetbal 10.00 Motorsport 15.00
Tour de France 18.00 Voetbal 20.00 Nas-
car 21.00 Nascar 22.00 Tour de France
23.15 Eurosportnews report 23.30 Cart
00.30 Beachvolleybal 01.15 Eurosport
news report
I DISCOVERY CHANNEL
09.00 Rex Hunt specials: Tasmania
09.25 Kids Discovery: Predators
09.55 Kids Discovery: Baby animals
10.20 In the wild with: Christopher Ree
ve 11.15 Egypt; Age of gold 12.10 Stress
test: Collapse 13.05 Scrapheap: Subma
rine 14.00 The alternative: Addiction
14.30 Dietbusters 15.00 Lifespan: Road
to eternity 16.00 Secrets of the incas
17.00 Escape from death row 18.00 Hid
den: Paris nightlife 19.00 Crocodile hun
ter 20.00 White out: Below freezing
21.00 The Atlantis 22.00 Gambling
games 00.00 Master of deception 01.00
End of the extinction 02.00 Cybercopter
03,00 Pre-run van komende program-
ma's
