■ïiji'iiJ
nooit
meer.
LEKKAGE
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
PZC
10
lieoe Opa
Voor een zorgzame begeleiding
PZC de
krant van
Zeeland
AFtEXl
BEKENDMAKING BEDRIJFSOVERNAME
woensdag 17 juli 2002
Familie
berichten
Dolgelukkig zijn wij met
de geboorte van onze
dochter en zoon
LISA en ROBIN
Michel en Cindy de Wee
Ridderhof 2
4401 IZ Yerseke
0113-571660
Met blijdschap melden wij
u de geboorte van onze
dochter en zusje
JULIA
Geboren op 15-07-2002
Ewin Abel,
Nancy Burger en
Ruben
Praktijk voor fysiotherapie
Weststraat 2
4386 AZ Vlissingen
Heden overleed geheel onverwachts, tot onze diepe
droefheid onze zorgzame vader, schoonvader en lie
ve opa, mijn allerliefste levenspartner
GERARD HENDRIK LEENDERT VAN BUREN
Henk
Bergen op Zoom Vlissingen
31 mei 1944 16 juli 2002
Middelburg: Joke de Klerk
Dordrecht: Henk van Buren
Carla van Buren-van den Broek
Andrew
Leroy
Dordrecht: Janie van Buren
H. I. Ambacht: Jan van Buren
Mandy van der Linden
Correspondentieadres: Joke de Klerk,
Puntpoortstraat 4, 3234 AE Middelburg
Gelegenheid om afscheid van Henk te nemen op
vrijdag 19 juli om 15.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Aansluitend zal er een herdenking plaatsvinden,
waarna de crematie zal plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren in de
koffiekamer.
In haar eigen vertrouwde omgeving is overleden
onze lieve en moedige echtgenote en moeder
MARIANNE MUTSAERS-WEUSTINK
Bloemendaal, 3 juli 1940
Middelburg, 15 juli 2002
Middelburg: A. J. H. M. Mutsaers
Haarlem: Barbara Mutsaers
Jan Zandbergen
's-Hertogenbosch: Henk-Willem Mutsaers
Yolande Uylen
De afscheidsdienst vindt plaats op zaterdag 20 juli
in het Crematorium Middelburg (Westelijke Oude
Havendijk 3) en begint om 11.00 uur.
Onze lieve zus, schoonzus en tante
MARIANNE MUTSAERS-WEUSTINK
is overleden.
Wij bewonderen haar moed en optimisme. Ze was
altijd hartelijk en belangstellend.
Ons verdriet is groot.
Jeannette Weustink-van Geest
Ruud en Marije Weustink-Huijg
Madeleine en Rini Gardenbroek-Weustink
en kinderen
Middelburg, 15 juli 2002.
Wij zijn bedroefd door het overlijden van mijn lieve
zus en onze tante
MAATJE JACOMINA
VAN DE VELDE-VAN KLEUNEN
Namens de familie:
Kees van Kleunen
Kloetinge, juli 2002.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
van onze geliefde schoonzuster en tante
MAATJE VAN DE VELDE-VAN KLEUNEN
echtgenote van F. C. van de Velde
Nagele: C. F. van de Velde in herinnering
J. van de Velde-Verhulst, in herinnering
Goes: G. M. van de Velde
A. F. van de Velde-Oele
Kattendijke:M. G. J. Mol-van de Velde
G. Mol
Neven en nichten
Goes, 15 juli 2002.
De HEERE heeft uit ons midden weggenomen, in
de Hope des Eeuwigen Levens, onze innig geliefde,
zeer zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
LENA JOBSE
weduwe van Pieter Poppe
in de gezegende leeftijd van 92 jaar.
Nieuw- en St. Joosland: J. Poppe
J. P. Poppe-Francke
Middelburg: J. Dekker
E. van de Bosse-Janse
C. van de Bosse
Nieuw- en St. Joosland: P. Poppe
L. J. Poppe-de Visser
Borssele: L. Duijnkerke-Poppe
C. Duijnkerke
Goes: C. J. van Belzen-Poppe
K. van Belzen
Middelburg: P. M. Remijn-Poppe
J. Remijn
Ritthem: W. Tange-Popppe
P. Tange
Middelburg: L. Beunder-Poppe
D. Beunder
Kruiningen: M. Kats-Poppe
A. Kats
's-Gravenpolder: C. J. van Wendel de Joode-
Poppe
J. M. van Wendel de Joode
Middelburg: P. van Moolenbroek-
Verhage
J. van Moolenbroek
Klein- en
achterkleinkinderen
4461 TX Goes, 15 juli 2002.
Gravenhof 19
Onze moeder en oma is thuis opgebaard, alwaar ge
legenheid is tot condoleren en afscheid nemen op
D.V. donderdag 18 juli van 19.30 uur-2 1.00 uur.
De rouwdienst, voor familie en belangstellenden,
zal worden gehouden op D.V. zaterdag 20 juli om
11.45 uur'in de "Zuiderkerk", Schoutstraat 1 te
Middelburg.
Aansluitend zal om 13.00 uur de begrafenis plaats
hebben op de begraafplaats aan de Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid
tot condoleren in de "Zuiderkerk".
Indien wij u vergeten hebben een rouwbrief te
sturen, wilt u dan deze advertentie als zodanig
beschouwen.
Het heeft de Heere behaagd tot Zich te nemen onze
lieve zuster, schoonzuster en tante
LENA POPPE-JOBSE
in de leeftijd van 92 jaar.
Kapelle: P. M. Lepoeter-Jobse
Yerseke: A. C. Koeman-Jobse
Middelburg: J. P. Westrate-Jobse
Yerseke: W. Scheele-Jobse
Yerseke: Joh. Minnaard
Yerseke: W. Jobse
M. C. Jobse-Manneke
Neven en nichten
'Want van u is het koninkrijk, en de kracht en de
heerlijkheid in der eeuwigheidAmen'
Tot ons verdriet is overleden
BOUKE TJALLING ALGRA
Magelang
3 augustus 1929
Antwerpen
14 juli 2002
Zeist: Marianne van Itallie-Algra
Hans van Itallie
Vincent, Ruben, Josephine
Rotterdam: Rindert Algra
Edwin Visser
Rotterdam: Maurits Algra
Suzanne Algra-van der Schalk
Quinten
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
Correspondentieadres:
Willemsplein 536, 3016 DR Rotterdam
Met diepe droefheid en heel veel respect voor het
dragen van haar ziekte is van ons weggenomen onze
lieve schoonzuster en tante
MARIA KOLE-BERGMAN
echtgenote van Daniël Kole
op de leeftijd van 82 jaar.
Goes: Chr. Kole t
P. Kole-Schrijver t
Kapelle: J. W. Geelhoed-Kole
J. Geelhoed t
Schore: H. Kole t
A. Kole-Rotier
Hansweert: M. Israël-Kole
G. L. Israël
Schore: W. de Keijzer-Kole
Iz. de Keijzer
Neven en nichten
"Hij gedenkt voor eeuwig aan Zijn verbond"
Psalm 105 8a
Voor ons totaal onverwacht, maar op Zijn tijd, heeft
de HEERE thuisgehaald, mijn geliefde vrouw, onze
lieve zus, schoonzus en tante
MARGARETHA DEN ENGELSMAN
echtgenote van Hermanus Zegers
in de leeftijd van 76 jaar
Temeuzen: H. Zegers
Axel: C. J. den Engelsman-de Feijter
Axel: E. de Groote-den Engelsman
Temeuzen: C. den Engelsman
Axel: H. L. Oppeneer-Zegers
Temeuzen: M. Koster-Zegers
C. D. Koster
Neven en nichten
Temeuzen, 16 juli 2002.
Bachlaan 154, 4536 GG
De samenkomst, voorafgaande aan de begrafenis,
zal gehouden worden op zaterdag 20 juli, om 10.30
uur in de Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) "De
Levensbron", Sloelaan 40 te Temeuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats te Temeuzen.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te con
doleren, in de Kerk.
Geen bloemen.
Zij die door omstandigheden geen rouwkaart
hebben ontvangen kunnen deze advertentie als
uitnodiging beschouwen.
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
Bedroefd, maar zeer dankbaar voor wat hij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat na een actief
en zorgzaam leven van ons is heengegaan mijn lieve
man, onze zorgzame vader, opa en overgrootvader
ADRIAAN REMIJNSE
echtgenoot van Johanna de Pree
in de leeftijd van 78 jaar.
Oudelande: J. Remijnse-de Pree
Roosendaal: Nellie en Johan van der Veeken-
Remijnse
Anita en Tonny
Stefanie, Ricardo
Jeffrey
Oudelande: Marius en Ineke Remijnse-Moerdijk
Sven
Danique
Kapelle: Johan en Eelke Remijnse-Dekker
Femke
Anne
15 juli 2002.
Burg. van Lierestraat 6, 4436 AL Oudelande
Een dienst van afscheid zal worden gehouden
vrijdag 19 juli om 11.00 uur in hel rouwcentrum
Van der Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder,
waarna aansluitend omstreeks 12.00 uur de
begrafenis zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats te Oudelande.
Voor aanvang van de dienst is er vanaf 10.30 uur
gelegenheid om afscheid te nemen.
Na afloop van de begrafenis is er in voornoemd
rouwcentrum gelegenheid tot condoleren.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te
sturen, gelieve deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
La9
^fdmLe ox\CLrvn±
Na jarenlang van de raad, vriendschap en hulp te
hebben genoten, moeten we nu helaas afscheid
nemen van
ARJAAN REMIJNSE
We wensen Jo, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
Oudelande: Astrid, Jan en de kinderen
Monique, Geert en de kinderen
ARJAAN
Bedankt dat je altijd voor ons klaar stond als we
weer eens op reis waren.
Wij wensen Jo, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe de komende tijd.
Peter en Ellen van de Pas
Bedroefd omdat we haar moeten missen, maar
dankbaar omdat we haar zo lang in ons midden
mochten hebben, is toch nog onverwachts overle
den onze moeder en oma
ADRIANA WILLEMINA BOSSCHAART-TEVEL
weduwe van Pieter Bosschaart
in de leeftijd van 90 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging die
zij in zorgcentrum Rustenburg mocht ontvangen.
Nico en Betsie Bosschaart-Geschiere
Wilma en André
Yvonne en BenjaminMike
Mar ja en Dick
Lisa, Leon
Peter
Wim en Matty Bosschaart-Adriaansen
Andrea
Ilona
Adrie en Sandra Bosschaart-van Noort
Anita en Peter
fosé
Christiaan
Rustenburg Middelburg, 16 juli 2002.
Correspondentieadres:
Dishoekseweg 15a, 4371 NA Koudekerke.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 19
juli a.s. van 19.30 tot 20.00 uur in rouwcentrum
'Middelburg', Buitenhovelaan 1
De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag
20 juli om 11.00 uur in de Michaëlskerk aan het
Doprsplein te Koudekerke, welke geleid zal worden
door Ds. M. J. de Jong.
Aansluitend zal om 12.00 uur de begrafenis plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Koudeker
ke.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren
in de aula op de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van de heer
ing. G. A. REUDINK
De heer Reudink maakte sinds mei 1995 deel uit
van de Raad van Commissarissen van Wegener N.V.
Sinds 23 april jl. fungeerde hij als voorzitter van de
ze Raad.
Op even rustige als daadkrachtige wijze heeft de
heer Reudink een wezenlijke bijdrage geleverd aan
de ontwikkelingen van het Wegener-concern.
Tijdens beraadslagingen met de Raad van Commis
sarissen en de Raad van Bestuur onderscheidde hij
zich door een weloverwogen oordeel, gebaseerd op
een grondige analyse van de materie. Daarnaast was
de heer Reudink een aimabele persoonlijkheid met
een goed oog voor relativering en humor.
Met veel respect en dankbaarheid zullen wij hem
blijven herinneren.
Zijn echtgenote en verdere familie wensen wij veel
sterkte toe.
Apeldoorn, 17 juli 2002.
Raad van Commissarissen
en Raad van Bestuur Wegener NV
Door de vele reacties die wij van u mochten ontvangen
is wel gebleken wat onze moeder en oma
JANNETJE WILHELMINA
VAN DER HAVE-ZOETER
voor iedereen betekende.
Het is fijn te weten dat zij bij zovelen geliefd was en dat
wij niet de enigen zijn die haar ontzettend zullen missen.
Bedankt allemaal.
M. Steenpoorte-van der Have
M. A. Steenpoorte
Ina van der Have
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Oosterland, juli 2002.
HOOFDKANTOOR:
Geldelóozcpad 20,4463 A| Goes
iel 113 227525 - fax 312978
ROUWCENTRA:
Celdeloozepad 20 Goes
Kiiskinderscheweg I Kapelle
B FG KAF B MSVH RZOR( IING
J.C. HOEKMAN
Voor een vol edige en waa'digë
verzorging van uitvaarten
ir geheel Midden-Zeeland
Centraa telefoonnummer:
0113 311 444
BRASSERIE - RESTAURANT - ZALENCENTRUM
jHcf tam %tartfor2n
laat u kennis maken met haar nieuwe chef-kok.
Onder zijn bezielende tiding, is onze spijskaart
volledig vernieuwd!
Met een waaier van verschillende vlees- en
visgerechten, is het aangenaam verpozen in ons
sfeervol ingerichte restaurant.
Wij nodigen u uit deze cufinaire metamorfose te
ondergaan, begeleid met een gastvrije bediening.
JÊÈjM Wij wensen Rini, (onze scheidende chef-kok)
alle goeds toe voor de toekomst, vergezeld met onze
oprechte dank.
Restaurant geopend van woensdag t/m zondag,
keuken open tot 20.00 uur.
Beleefd aanbevolen, Fam. Boogaart-de Bakker,
Vismarkt 3, 4561 AZ Hulst,
boven winkelcentrum 's-Gravenfwf,
telefoon 0114-310733, fax 682567.
Internet: www.fwjvanvlaancleren.nl
Plein 17 - ZAAMSLAG - Tel:: 0115-431979
Flexibekleding: specialisten in het verwerken
van kunststof dakfolie. 100% onderhoudsvrij,
flexibel materiaal dat alle weersomstandigheden
trotseert op nieuwe én bestaande daken van woningen,
bedrijven,caravans en fabriekscomplexen.
Bel 0111 652300 voor zorgeloos wonen en
werken onder Flexibekleding met 15 jaar garantie!
De Roterij 4 Burgh-Haamstede
bekleding
't Verlies was er al voor het einde
de rouw voordat het afscheid kwam,
toen die onzekere verwarring
bezit van haar gedachten nam.
Omdat we dankbaar zijn voor al haar liefde en
zorgen gedurende een lang leven, zijn we nu
verdrietig dat na 'n liefdevolle verzorging in "Huize
Emmaus" van ons is heengegaan, onze lieve moeder
en oma
MARQUERITE MARIE DELLAERT
weduwe van Prosper P. R. Bonte
JJzendijke 8-6-1911 t IJzendijke 15-7-2002
Hulst: Nelly en Theo de Nijs-Bonte
Aardenburg: Harry en Lilian Bonte-Blondeel
Bianca en Hans
Nathalie
Oostburg: Theo en Judith Bonte-Dierikx
Wemmei (B): Ria en Freddy Pattijn-Bonte
Steve
Nathasha en Rudy
IJzendijke, 15 juli 2002.
Correspondentieadres:
Langeweg 7, 4527 PN Aardenburg
Op vrijdag 19 juli zal zij Herdacht worden in de
Kapeldienst van "Huize Emmaus" om 16.00 uur.
De plechtige Uitvaartdienst, waartoe U wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op zaterdag 20 juli om
10.00 uur in de Parochiekerk van de H. Eligius te
Oostburg, waarna aansluitend de begrafenis op het
R.-K. kerkhof aldaar.
Samenkomst voor de familie zaterdagmorgen
in de Kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen,
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
Wegens sterfgeval
GESLOTEN
zaterdag 20 juli 2002
Modehuis Judith
en
Kookwinkel Bianca Bonte
Oostburg
I 't Lijkt net of de klok extra hard tikt
als je wacht op een donornier'
i Steu« dé Nierstichting.'
Girf) 88.0W1 /~J
NIERSTICHTING
- Nuttiger notfg
Met ingang van 1 augustus 2002 wordt na ruim 6 decennia
Metaalhandel Groenleer V.O.F. te Zierikzee overgenomen door de
heer A.R. W. Kleijwegt.
De naam van het bedrijf zal met ingang van deze datum verande
ren in Groenleer Metaalrecycling B.V.
Het bedrijf is gesloten vanaf maandag 29 juli t/m zondag 11
augustus i.v.m. de zomervakantie.
Wij danken u voor het vertrouwen dat u alle jaren in de firma
Groenleer gehad heeft, en zien u graag na de vakantie terug.
Tevens willen wij u meedelen dat de heer C. M. Groenleer tot het
einde van het jaar aanwezig zal zijn, om daarna van zijn welver
diende pensioen te gaan genieten.
Met vriendelijke groet,
Metaalhandel Groenleer V.O.F.
Cor Groenleer
Groenleer Metaalrecycling B.V.
Arthur Kleijwegt
Industrieweg 13, 4301 RS ZIERIKZEE
Tel. 0111-412598
Fax 0111-417625
Vakantie in Nederland:
Wanneer u uw vakantie in Nederland
doorbrengt, kunnen wij er voor zor
gen dat de PZC op uw vakantieadres
wordt bezorgd. De bezorging bij u
thuis wordt dan tijdelijk stopgezet.
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand
anders laten bezorgen. Geef ons
naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
Vakantie in het buitenland:
Als u met vakantie naar het buiten
land gaat, bieden wij u de volgende
mogelijkheden:
U doet tijdens uw vakantie een an
der een plezier met de PZC. Geef
ons naam en adres op en wij bezor-
qen daar gedurende uw vakantie
de PZC.
it U laat de PZC opsturen naar uw va
kantieadres in het buitenland. Geef
ons uw vakantiebestemming en wij
sturen geheel voor uw risico de PZC
dagelijks aan u op. Kosten volgens
PTT tarief.
U onderbreekt tijdelijk uw abonne
ment (minimaal voor een week).
Het teveel betaalde abonnements
geld wordt dan verrekend.
Vul de gegevens hiernaast in, knip de
ze bon uit en stuur 'm minstens twee
weken voor het begin van uw vakan
tie naar ons op.
Ter voorkoming van onjuiste
adressering kunnen opdrachten
per telefoon NIET in behandeling
worden genomen.
GEGEVENS ABONNEE:
naam:
adres:
postcode:
woonplaats:
telefoonnummer:
eerste verzenddag:
eerste dag weer thuis
bezorgen:
J bezorg de krant op onderstaand va
kantieadres:
naam:
adres:
postcode:
woonplaats:
J geef mijn abonnement gedurende
mijn vakantie aan:
naam:
adres:
postcode:
woonplaats:
onderbreek mijn abonnement en ver
reken het abonnementsgeld.
eerste dag geen krant:
eerste dag weer thuis
bezorgen:
Stuur deze bon naar:
Provmciaie Zeeuwse Courant
Afdeling Lezersservice
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen
(postzegel niet nodig)
e-mail: abo@pzc.nl