Werkloosheid
naar 500.000
Getronics botst
met bonden over
salarisverhoging
7
Vooral positie 45-plussers slecht
Vervoer Italië plat
Industrie
voorziet
tegenwind
Geheime nummers onder de loep
Sdu aast op Ten Hagen Stam
Autoverkoop EU zakt iets in
Laurus van strafbankje
Stichting stopt steun KPNQwest
amsterdamse effectenbeurs
euronext
f\
VY
wall street
stijgers
dalers
vrijdag 12 juli 2002
HnnrSvIvia Marmelstein
ZOETERMEER - Nederland
telt eind volgend jaar weer ruim
een half miljoen werklozen. Dat
zijn er ruim 67.000 meer dan
eind 2002. Als de economie dit
jaar helemaal niet groeit, dan
zullen er zelfs nog eens 100.000
werklozen bijkomen. Voor on
der meer Zeeland ziet het er
slecht uit.
Vooral 45-plussers en allochto
nen zien de komende tijd hun
positie op de arbeidsmarkt ver
slechteren. Dat blijkt uit de ar
beidsmarktprognose 2002-2007
van het Centrum voor Werk en
Inkomen (CWI).
De stijging van de werkloosheid
wordt voor een groot deel ver
oorzaakt doordat de beroepsbe
volking sneller toeneemt dan
het aantal banen. De werkgele
genheid groeit in 2002 en 2003
naar verwachting met slechts
127.000 banen. Dit jaar stijgt
het aantal banen met 50.000 en
volgend jaar met 77.000.
De beroepsbevolking veroudert
in rap tempo. Tegelijkertijd lo
pen ouderen het grootste risico
om werkloos te worden. Het
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Het automati
seringsbedrijf Getronics wijst
een collectieve salarisverhoging
voor de 7000 werknemers perti
nent van de hand. Zolang de
vakbonden vasthouden aan een
verhoging van 3,25 procent voor
iedere werknemer, hoeven ze
niet meer langs te komen voor
een gesprek met de directie.
Getronics kent een traditie
waarbij het salaris deels is ge
baseerd op prestatie. Volgens
het bedrijf hebben de bonden
dit jaar voor het eerst een collec
tieve looneis op tafel gelegd.
„We hebben al jaren een beleid
van differentiatie. Voor ons is
dit terug ïxaar de vorige eeuw.
Als de bonden volharden in hun
eis zijn verdere gesprekken niet
zinvol", zegt M. Kropholler, di
recteur personeelsbeleid van
Getronics. Het bedrijf heeft zijn
standpunt gisteren uiteengezet
in een brief aan de bonden. Eind
juni organiseerden diezelfde
bonden nog een protestactie
met zo'n 150 werknemers.
Getronics heeft gisteren even
eens een memo verzonden aan
de medewerkers. Hierin geeft
het bedrijf onder meer een toe
lichting op de onderhandelin-
gen. In plaats van de door de
bonden gewenste collectieve
loonsverhoging van 3,25 pro
cent voor een jaar, biedt Getro-
nics een basissalarisverhoging
van 1,5 procent vanaf 1 juli.
Bestuurster C. Kiburg van FNV
Bondgenoten noemt het verhaal
van Getronics onzin. „Wij heb
ben geen collectieve loonsver
hoging gevraagd, maar om 3,25
procent voor de mensen die nor
maal, dan wel goed functione-
ren, want niet alleen de high po
tentials zijn van belang." ANP
aantal niet-werkende werkzoe
kenden van 57,5 jaar en ouder
neemt de komende jaren met
16,6 procent toe. Eind 2003 is 28
procent van het aantal werk
zoekenden boven 50 jaar. Ruim
53 procent is ouder dan 40 jaar.
Het aantal banen groeit het
snelst in de commerciële en pu
blieke dienstverlening. Daar
onder vallen bijvoorbeeld de
horeca en catering, ICT-sector,
gezondheidszorg en kinderop
vang. Banen gaan vooral verlo
ren in industriële sectoi-en zoals
de voedings- en genotmiddelen
industrie, textiel- en leerindu
strie, papier en grafische indu
strie, metaalnijverheid, de
energiesector en bij de produc
tie van transportmiddelen
Zeeland
De ontwikkelingen op de ar
beidsmarkt verschillen sterk
per regio. Voor Groningen,
Noord-Drenthe, Friesland,
Twente, Zeeland en Limburg
ziet het er het somberst uit. Daar
blijft de ontwikkeling van het
aantal banen achter bij het na
tionale gemiddelde. Dat geldt
vooral voor sectoren als distri
butie en de zakelijke dienstver
lening.
Regio's die grenzen aan de sterk
verstedelijkte Randstad, krij
gen juist te maken met een ba
nengroei die licht tot sterk bo
ven het nationaal gemiddelde
uitkomt. Dat geldt voor Flevo
land, Nijmegen-Rivierenland
en Rijn-Gouwe. Ook voor
Noord-Holland Noord en de
meeste Brabantse regio's ziet de
toekomst er zonnig uit.
Ook de werkloosheidscijfers
verschillen sterk per regio. „De
verschillen worden bovendien
steeds groter", concluderen de
onderzoekers. In het Noorden
van het land, Twente en in de
Randstadregio' s rond de grote
steden is het werkloosheidsper
centage hoger dan het landelijk
gemiddelde. Een uitzondering
is de stad Groningen. GPD
i
Een bijna uitgestorven bushalte in Rome.
foto Marianna Bertagnolli/AP
van onze redactie economie
ROME - Uit protest tegen het besluit van de regering van pre
mier Silvio Berlusconi om het arbeidsrecht te hervormen,
hebben werknemers van Italiaanse openbaarvervoersbedrij
ven gisteren vier uur lang het werk neergelegd.
Veel bussen, trams en metro's kwamen daardoor stil te staan.
In een aantal grote steden - Rome, Milaan, Turijn en Napels -
begon de staking gisterochtend vroeg, in een aantal andere
steden, onder meer Florence en Bologna, begonnen de acties
in de loop van de middag.
Aan de staking deden alleen leden van de vakbond CGIL mee,
die onder meer tegen het voorstel zijn om het ontslagrecht te
versoepelen. Twee andere grote bonden hebben vorige week
wel ingestemd met de voorstellen van de regering. AP
van onze redactie economie
DELFT - De helft van de mid
delgrote en kleine industriële
bedrijven vindt dat de vlag er
economisch bezien niet goed bij
hangt. Hun verwachtingen over
de prestaties zijn behoorlijk te
ruggelopen.
Een half jaar geleden waren de
ondernemers nog voorzichtig
positiever over de economie.
Slechts eenderde verwacht dit
jaar een hogere omzet, wat eer
der nog ruim de helft van de on
dernemers was.
Dit blijkt uit de gisteren gepre
senteerde halfjaarlijkse
industriemonitor door de orga
nisatie van het midden- en
kleinbedrijf MKB-Nederland.
Ook schetsen de ondernemers
een weinig rooskleurig beeld als
zij naar hun orderportefeuille
kijken. Ruim eenderde ver
wacht meer opdrachten te krij
gen, terwijl dat bij het vorige
onderzoek uitkwam op 45 pro
cent.
Het Economisch Bureau van de
Rabobank houdt de MKB-on-
dernemers echter voor dat de
economie nog dit jaar uit het dal
kan klimmen. De tegenwind
kan draaien door positieve ont
wikkelingen in de exportmark
ten, stelt debank. „Hierbij is een
hoofdrol weggelegd voor de in
dustrie. Van de industriële
MKB-bedrij ven is nu 38 procent
in het buitenland actief. Wat be
tekent dat het er steeds meer
worden: in 2001 exporteerde
nog een kleine 30 procent."
Productie
Het Centraal Bureau voor de
Statistiek heeft gisteren al be
kendgemaakt dat de productie
daling in vrijwel alle industrie
takken afvlakt. De chemische
industrie is zelfs een aantal
maanden weer meer aan het
produceren. Het CBS stelde eer
der dat de productie vooral een
zetje in de goede richting krijgt
door een toenemend vertrou
wen onder Duitse ondernemers,
die veel producten uit Neder
land invoeren. Van de onderne
mers zegt 16 procent binnenkort
meer personeel nodig te hebben.
Een half jaar geleden was dat
nog 22 procent. ANP
DEN HAAG - Telecomtoezichthouder Opta en het College
Bescherming Persoonsgegevens onderzoeken het beleid van
telecombedrijf KPN rondom 'geheime' telefoonnummei'S. Ze
willen weten hoe KPN omgaat met gegevens van de abonnee.
De toezichthouder gaat speciaal kijken of KPN geheime
nummers mag gebruiken voor commerciële doeleinden. KPN
verdient namelijk extra geld door bijvoorbeeld telefoonnum
mers door te verkopen.
Opta is het onderzoek begonnen na klachten.
Volgens KPN is de term 'geheim' misleidend „Een echt ge
heim is het telefoonnummer niet. Een dergelijk nummer komt
op verzoek niet in het telefoonboek", aldus een woordvoerder
van het telecomconcem. „Ook kan een abonnee kiezen om
niet genoemd te worden bij telefonische zoekdienst of bij de
verkoop van adresgegevens." ANP
DEN HAAG - De uitgeefmaatschappij Staatsdrukkerij/Uit
geverij (Sdu) is in de race voor de overname van Ten Hagen
Stam, een dochterbedrijf van uitgever Wolters Kluwen Sdu
heeft inmiddels een bod uitgebracht, zo hebben beide bedrij
ven gisteren bevestigd.
Ten Hagen Stam geeft onder meer het bouwvakblad Co-
bouw en de Automatisering Gids uit.
In augustus 2001 zette Wolters Kluwer uitgeefdochter Ten
Hagen Stam in de etalage. Het bedrijf behoort voor Wolters
niet langer tot de kernactiviteiten. ANP
BRUSSEL - De verkoop van nieuwe auto's in de Europese
Unie is de eerste helft van dit jaar met 4,5 pi*ocent gedaald tot
ruim 7,5 miljoen, in vergelijking met de eerste zes maanden
van 2001.
De afzet daalde het sterkst in Italië, waar de markt er 13,4
procent op achteruit ging. In Nederland bedroeg de terug
gang 6,3 procent. Dit blijkt uit halfjaarcijfers van ACEA, de
organisatie van Europese autoproducenten. ANP
AMSTERDAM - Het veelgeplaagde supermarktconcern Lau-
i*us is gisteren van het 'strafbankje' van de effectenbeurs in
Amsterdam gehaald. Het bedrijf heeft sinds dinsdag weer een
positief eigen vermogen. Dat meldde Euronext gisteren.
Onlangs stemden de Laurus-aandeelhouders in met de over
name van het bedrijf door branchegenoot Casino. ANP
DEN HAAG - De stichting Customer Support KPNQwest
staakt vanavond om elf uur de steun aan het netwerk van de
failliete kabelexpoitant. KPN, initiatiefnemer van de stich
ting, heeft dit gisteren bekendgemaakt.
De stichting, bestaande uit leveranciers als KPN en energie
bedrijven, houdt het netwerk al zes weken in stand door onder
meer de overgebleven medewerkers te betalen. Die hebben
aangekondigd vanaf maandag delen van het netwerk te slui
ten en vrijdag 19 juli definitief te stoppen, omdat een overna
me vooralsnog uitblijft.
Customer Support KPNQwest stopt onder meer omdat de
meeste klanten van KPNQwest een nieuwe dienstverlener
hebben gevonden. Terugtrekking van de stichting hangt sa
men met het lopende bod van KPN op de verbindingen in de
Benelux en Duitsland. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
17,64
19,44
16,62
44,34
13,68
48,35
20,10
1,70
90,90
12,30
42,78
24,50
52.45
4,60
20,01
22,00
26,30
12,24
22,10
62,65
26.46
19,17
Midkap-index
Amstelland
ASM Int.
Corus Group
CSMnrc
OraXa Holding
Hunter Douglas
IHC Caland
ImtechN.V.
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold,
i Océ
Ordina Beheer
1 PinkRoccade
Randstad Hold.
Uml4agresso
Vediorc
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
I VolkerWessels
Wessanen c.
6,55
17,01
1,29
24,30
23,00
50.75
31,70
59,70
20,70
11,55
10,50
5,69
11,75
12,25
Overige aandelen
18,00
Aalberts Ind.
ABN-Aprc
Accell Group
Acomo
AFCAjax
Aino
Airspray
AJanheri
AND Intern Publ.
A0T
Arcadis
Athlon Groep
AM Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Bagaclaim
Bslmdo
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr.
Blydenst -Will.
Boskalis Westm.c
Brill, Kon. c.
1 Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
i Crown v.Geldc
Cnicell
14,20
2,59
4,15
0,85
16,25
10,95
7.70
1,95
10,30
13.15
13,00
2.84
19,00
22,97
28,80
2.85
0,45
18,00
6.34
9,00
9,75
8,25
4,50
31,28
21,45
3,90
900,00
24,40
37,87
1,21
18,00
2,64
13,95
1,50
12,20
1,55
2,01 A
C/Tac
Delft Instrum
De Vnes Robbé
D CO Intern. 2 01
DNCDeNederl.Comp 2^10
i DRA 4,00
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c,
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
i fox Kids Europe
i r'ans Maas cert
Gamma Holding
1 uammapref,
Geveke
Gouda Vuurvast
I Grolschcert.
Grontmiicen.
I ^AL Trust
6,75
70,00
0,08
27,40
20,85
1,27
19,70
5,02
8,20
41,15
11,00
22,95
36,25
2,68
16,10
18,65
16,12
42,86
13.35
9,00
1,32
47.36
18,70
1,63
89,05
12.00
41,72
22,80
50,65
4,40
19.01
21,10
25.00
11,92
21,67
61,80
25,98
18,47
24,35
22,75
51.00
30,50
58,40
20,80
10,97
10,15
5,40
11,19
12,10
6,55
28,05
8.27
17,79
2,13
14,10
2,50
4,22
0,75
16,39
2,34
18,50
22,25
28,60
2,59
0,47
9,05
9,75
8,35
31,08
21,38
3,79
2,57
13,98
4,16
0,09
27,00
19,51
1,15
19,90
8,20
41,05
11,00
22,60
36,15
29,75
17.50A
22,90
33,70
21,50
Heek-Tweka
Heijmans
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom.
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.EnimOBcert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maverix Capital
Maxwell Petr.H.
McGregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NAGRON
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG cert
Petroplus Int.
Pore. Fles
Priorjty Telecom
Reesink
Rood Teslhouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNSAEXGar.click
SNS EurGar.planc
SNS Intern.Gar.
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Tie Holding
Tulip Computers
Twentsc'ne Kabel
United Services
Via Networks
Vilenzo
Vredestein
Wegener cert
Antonov Pic
CardioContr
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
1,05
23,69
33.69
4,40
5,50
29,50
3,98
11,20
18,50
2,10
2,95
23,50
16,15
8,70
42,10
0,03
101,00
12,10
0,95
0,36
38,00
3,80
9,50
1818,00
562,50
34,75
14,80
25,00
9,20
4,40
5,10
7,50
42,39
11.70
20,00
3,00
50,00
0,25
0,43
2,50
17,39
2,20
1,00
41,95
20,60
85,50
79,50
84,00
14,50
27,95
10,35
18,79
0,66
5,59
0,30
13,90
18,35
9,65
0,85
17,75
13.60
4.25
8,07
0,26
0,82
0.17
3,87
10,80
18,50
15,35
8,45
42,05
0,04
12,05
0,98
0,36
25,00
9,00
4,20
5,16
0,23
24,90
8,63
2,12
0,98
41,80
10,04
18,61
0,66
5,43
0,31
13,85
18,27
9,60
0,76 A
0,25
0,71
0,16
Beleggingsinstellingen
ABNAAEXInd.F.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro OblF.
ABN A Europa F.
ABN A Far E F.
ABN A Global F.
ABN AGI.LifeSoc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F.
ABN A L.PIus F.
ABN A Netherlands F. 126,90
ABN A Rat.lnv.F.
ABN ARent.Div
ABN A Gl.Pr.Sec.
ABN A Pr.Sec.Am.
ABN A Pr.Sec.Eur.
ABN A Pr.Sec.F.E.
ABN AS.Cos Eu F.
ABN AS.Cos Net.F.
ABN A Telecom F
ABN ATransEur.F
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
Aldollar BF
Alpha Rente Fonds
Asian Cap.F.
ASN Aandelenf.
AXAAand.Int.
AXAAand.Ned.
AXA Portfolio
AXAObl.Euro
Biopharma Eq.F,
Corio
Delta Lloyd Deeln
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Jade
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dim Vastgoed
Ducatus
Eur.Ass. Trust
Euro Comm.Prop.
Euro Dutch Eq.F.
Finles Obl.F.
Fortis Amerika F.
Fortis Azie F.
Fortis Europa F.
Fortis Japan F.
Fortis Obam
Fortis Obl.Div.F.
Fortis TMT F.
Fortis Wereld Mix F.
Fortis Wereld Vastgf.
Friesland Aand.F.
Gilissen Quality Grf
Haslmere
Holl.Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
HoogeH.Aand.F.
Hooge H.Opt.F.Ned
IdB Emerg
IdB Euro Opt.
IdB Euro Sel.
IdB Global
IdB RentSelect
IdB Dutch Eq.F
IdB Global F
IdB Real Est Eq
ING Click Eur.
ING Cont.CI.F.Am
ING Cont.CI.F.Eur
ING Com.Tech.F.
ING Dutch F.
ING DutchservF.
ING Em.E.E.F.
ING Euro Obl F.
ING EuroSm.Cap
ING Europe F.
ING Farmacie F.
ING Financials F.
ING Geldm.F.
ING Glob.F.
ING Hoog Div A F.
ING Internetf.
ING IT-Fund
ING Japan Fund
ING Nth America F.
2,27
52,20
36,71
190,00
72,65
52,30
57,90
76,50
60,25
44.05
9,95
27,75
25,00
11.06
8,90
6,72
7,32
9,48
11,98
11,95
60,50
7,70
20,15
17,30
39,50
18,50
31,15
23,40
20,00
81,50
50.80
7.10
40.10
44,35
21,20
11.95
64,25
52,85
66,35
52,55
77.25
76,15
17,80
21,25
26,00
25,25
48,50
170,20
39,10
37,25
43,20
55,25
24,95
24,55
24,95
3,61
59,00
5,90
22,70
30,65
28,10
20,20
26,20
17,25
32,25
49,10
23.60
10,00
30.61
11,90
18,50
17,90
31,05
22,70
19,55
78,70
51,10
6,90
39,90
44,05
21.10
11.30
67,00
50,60
66,55
51,75
75,75
73,25
16,85
20,65
24,95
24,55
24,95
3,44
56,05
5,70
22,50
30,65
27,80
19,60
25,50
16,70
32,26
48.40
22,75
9,65
29,80
11,70
17,90
ING Oblig.F.
17,25
17,55
Robeco Holl. Bezit
24,30
23,70
ING Onr.Aandf.
50,00
49,60
Robeco Hypotheek
50,00
49,42
ING V.Oost. F.
26,60
26,30
Robeco Pacific
62,55
60,00
ING Int.Oblirente F.
56,15
56,20
Robeco Solid Mix
40,54
41,06
Interef.Jap.Aand.
14,45
14,35
Robeco Yng Dynamie
12,04
11,84
Interef.Jap.Warr.
3,61
3,44
Robeco Zelfs.Health
47,00
44,83
IS Himal.Fund
75,50
Robeco Zelfs.Austr.
63,65
62,30
8,10 A
Robeco Zelfs.ComT.
2,98
2,95
Jap.Convertible.F.
30,00
Robeco Zelfs.China
15,59
15,78
Japan Fund
5,52 A
Robeco Zelfs.Duitsl.
60,60
58,35
Labouch.Glob.A.F.
24,05
23,25
Robeco Zelfs.E-Bus.
4,08
4,08
Lanschot Eur.Eq.F.V,
19,25
19,00
Robeco Zelfs Hongk.
40,06
39,78
Lanschot GI.Bd.F.
56,50
56,90
Robeco Zelfs IT
32,70
32,42
Lanschot Gl.Eq.F.
33,90
32,90
Robeco Zelfs Japan
38,08
37,82
Lanschot ICT F.
9,40
9,20
Robeco Zelfs.Maleis.
18,38
18,38
Leveraged Cap
147,00
146,60
Robeco Zelfs.Media
38,45
36,83
Nieuwe Steen Inv.
16,03
15,95
Robeco Zelfs.Nederl.
65,00
62,75
Ohra Aand.F.
12,87
12,38
Robeco Zelfs.Sing.
29,46
28,96
Ohra Care F.
16,58
15,95
Robeco Zelfs.Telec.
25,00
25,02
Ohra Comm.Tech.F.
3,25
3,27
Robeco Zelfs. UK
59,00
57,45
Ohra Internet F.
5,32
5,26
Robeco Zelfs. USA
79,25
76,85
Ohra Milieutechf
10,73
10,80
Robeco Zelfs.Zwits.
75,35
72,70
Ohra Multimedia F.
6,75
6,52
Robeco
25,50
24,95
Ohra New Energy F.
7,10
6,71
Rodamco Asia
17,41
16,81
Ohra Obl.Df.
29,50
29,25
RodamcoContEur
42,75
42,26
Ohra Onr.G.F.
41,10
41,09
Rolinco
19,41
18,95
Ohra Spaardivf
22,66
22,40
Rolinco cum.p
41,61
Ohra Totaal F.
20,80
21,00
Rorento
37,02
37,22
Optimix Biotech F.
21,85
21,20
Royal Europe F.
3,16
Optimix Techno. A
7,30
7,07
Royal Mix F.
5,39
5,27
Orange Deeln F.
36,80
36,70
Royal Plus F.
5,30
5,32
Orange Euro.N.CosF.
9,40
9,10
Royal Top F.
4,76
4,58
Orange Euro Midc.F.
13,00
12,95
Sarakreek Hold.
0,43
Orange Euro Smc.F.
14.90
15,35
Selected Winner F
7,80
7,50
Orange Fund
26,00
26,00
SNS Amerika Aandf
14,40
13,90
Orange Largecap F.
7.80
7,40
SNS Euro Aand F.
22,60
22,15
Pacific Rim C.F.
31,40
31,60
SNS Euro Mix F.
23,70
23,35
PanGlobConvF
29,60
29,50
SNS Guldensdiv f.
23,25
23.45
Postb.Aandelenf.
51.40
50,85
SNS Nederl Aandf
47,35
46.35
Postb.Aex dicker
22,34
22,50
SNS Wereld Aand.F
15,65
15,50
Postb.Amerikaf.
17,60
17,35
T&P Result F.
12.45
11,91
Postb.Beleggf.
33.75
33,06
Transpac.F,
140,00
135,00
Postb.Biotechf.
10.16
9.80
Uni-lnvest
12,50
12,50
Postb.Com. Techn.F.
7,30
7.17
Vastgoed Mixf
31.65
31,71
Postb.Easy Blue belf.
21,40
20,90
VastNed Off/lnd
24,90
24,87
Postb.EuroAandf.
20,50
19.65
VastNed Retail
42,75
42,85
Postb.Euro cont.clfd.
24,90
24,80
VHSOnr. Mij
17,95
17,95
Postb.Euro Obl.F.
35,30
35,20
Wereldhave NV
58.50
58,60
Postb.Farmacie F.
20,20
19,00
Wereldhave O/N
56,75 A
Postb.Fin.Wereldf.
22,00
21,30
W P Stewart H
1072,00
1034,00
Postb.Hoogdiv.F.
25,41
24,90
Postb.Hoogdiv O.F.
21,60
21,60
Poslb.lnternet F.
4,52
4,46
Postb. IT fonds
Postb.Mult.Med.F.
21,60
6,08
20.80
5,91
Eurotop 100
Postb.Ned.fonds
37,50
35,20
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24.35
24.55
Abbey National
833,00
775,00
Postb.Obl.f.
26,00
26,35
Alcatel
6,05
5,90
Postb.Opk Landen F.
15,65
15,55
Allianz AG
190,50
185,00
Postb.Vastgoedf.
26,30
25,90
AstraZeneca
362,00
346,50
Postb.Wereldm.F.
25,85
25,20
Aventis
67,30
63,95
Robeco Amerika
40,60
39,45
AXA
16,06
15.02
Robeco Divirente
24,23
24,27
BAE Systems
327.00
319,50
Robeco Duurz.Aand.
47,44
46,14
Banca Intesa
2.55
2,38
Robeco Emer.Mark.
48,33
49,00
Banco Bilbao Viz
11,23
10,78
Robeco Eurol. Aand
39,58
38,12
Barclays
483.50
452,00
Robeco Europe
30,05
28,80
BASF
45,30
43,30
Robeco Eur. Midcap
43,90
44,00
31,30
30,90
Robeco Eur.Obl.Div.
23,45
23,55
BMW
41,50
41,00
Robeco Growth Mix
48,74
47,06
BNPB
51,50
48,98
Robeco High Yld Obl
22,87
23,23
Bouygues
26,80
25,72
Optiebeurs
emngen
basis
vorige
slot
420,00
402,00
prijs
koers
koers
53,90
53,60
80,50
77,80
aug
16,00
2270
2,10 a
1,05
fort
P
aug
18.00
2184
0,55
0,95
46.00
45,90
aug
18,00
3015
0,80
0,30
ing
jul
26,00
2122
0,40
0,20
18,35
17,40
okt
18,15
4424
1,10
0,55
ing
c
26,00
2159
1.35
0,85
100,10
100,30
16,00
1762
0,75
1,45
okt
20.00
7689
5,15 a
4,05
79,35
76,30
o06
15,00
1617
3,05 a
3,60
ing
okt
26,00
3449
1,55 a
0,95
38,20
38,50
jul
400,00
1594
20,00 a
9,10
ing
okt
28,36
4277
0,80
0,50
87.00
85,10
jul
410,00
1756
12,50
5,40
ing
okt
30.00
7651
0,50
0,30
22,00
21,20
ul
420,00
2492
7.70
2,70
ing
26,00
6040
2,15
1,45
38,20
38,71
P
jul
360,00
3930
1,35
3,60
ing
o05
30,00
2195
3,40 a
2,70
44,65
44,50
P
jul
380,00
2311
3,50
7,50
o05
40,00
2096
1,45
1.10
13,30
13,05
P
jul
390,00
1995
5,00
11,00
o05
50,00
1638
0,65 a
0,45
2,79
2,70
jul
400,00
2896
7,00
16.00
o06
40,00
1814
1,85 a
1,40
91,55
91,55
P
jul
410,00
1618
10,30
22,00
o03
55,00
4177
5,70
4.85
126,90
121,60
P
360,00
2991
6,00
10,75
o03
65,00
3276
2,40
2,00
37,80
36,70
p
aug
400,00
1726
15,25
24,00
P
54,00
1787
4,00
4,90
70,80
70,90
p
olrt
360,00
1564
10.60
16,00
P
54,00
1755
5,70
42,05
41,65
P
okt
400,00
2765
21,20
31,00
phil
jul
28,00
4404
0,85
0,45
53,90
53,00
ah
P
o05
30,00
3411
13,05
13,70
phil
jul
30,00
3565
0,35
0,20
42,40
41,80
ah
P
o05
40,00
3402
23,00
23,50
phil
28,00
2507
2,35
1,55
23,40
22,90
jul
18,00
1859
0,10
0,05
phil
okt
30,00
2455
1,70
1,30
42,90
42,10
aug
18,00
2944
0,40
0,45
phil
okt
40,00
4050
0,20
0,15
49,30
48,50
okt
14,00
2046
2,35
2,20
phil
o03
30,00
1919
4,40
3,75
3,05
2,98
asml
okt
18,00
1720
1,10
0,90
phil
o03
40,00
3298
1,80
1,30
99,00
95,00
fort
jan
22,00
5347
1,50 a
0,95
phil
P
Jul
24,00
1958
0,55 b
0,95
39,40 A
fort
P
aug
16,00
1611
0,25 a
0,40
phil
P
jul
26,00
2117
1,15
2,05
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
CibaSC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
540,00
284.00
598,96
168,89
8,06
250,00
171,00
36,91
50,00
475,68
119,00
33,00
44,06
14,80
368,61
43,00
46,50
135,20
70,02
11,32
760,00
174,00
51,41
181,50
13,95
5,81
16,32
56,50
15.80
13,40
23,13
1280,00
105,45
820,00
747,00
15,68
84,25
633,62
75,80
43,85
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
Halifax
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench. Ruck Namen 231,50
Nestle Namen 352,00
Nokia 14.48
Novartis Namen 61.90
Olivetti 1.09
Pearson
Pinault Printemps
PowerGen
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland 1731,00
RWE 39,20
Sanofi-Synthelabo 60,30
San Paolo-IMI 9,18
SAP 88,50
Scottish Power 340,01
Shell Transp.&Trade 478,00
Siemens 57,50
Skandl Enskil 89,00
Societe Generale 60,40
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
630,00
92,70
772,10
547,98
12,45
332,95
1211,00
116,00
3,96
23,34
24,00
453,00
136,25
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
4,43
8,67
232,00
161.00
4,49
578,11
72,00
16,93
88,75
259,00
Staatsleningen
8'/. NL 92-07
8'/. NL 91-06
87.NL92-07I-II
8V« NL92-07I-II
7'/« NL 95-05
7V. NL 93-23
Th NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
5'/. NL 94-04
5'/. NL 96-02
5'/. NL 97-07
57. NL 98-28
57. NL 00-10
57. NL 98-08
7,86
240,38
160,75
35,00
45.50
421,00
115,50
31,30
45,00
14,00
344,00
39,80
44,10
131,10
67,00
11,65
748,00
166,00
51,48
169,50
13.51
5,55
15,87
56,90
14,60
12,32
22,00
1220,00
101.00
820,00
723,00
15,75
80,50
588,00
75,90
43.52
3,84
220.00
341.50
13,80
59,65
1.07
610,00
92,75
772,10
506.51
12,02
319,00
1162,77
113,50
1596,00
38,50
57,15
8,91
75,00
320,87
464.50
56,60
83,00
57,80
3,84
22,82
22,99
444,50
126,25
7,79
4,29
8,42
226,44
155,00
4,33
573,50
69,35
16,20
87,00
210,00
116,60
114,20
114,76
116.10
108,71
125,90
116,50
106,63
101,96
107,35
107,30
102.11
105,17
102,73
100,35
104,93
102,01
103,58
102,79
126,90
116.90
106,77
101.87
107,90
107,50
105,43
102,83
100,35
105,20
102.88
103,90
103,02
5 NL 01-11
5 NL 02
43/. NL 00-03
4 NL 02-05
31/. NL 99-09
3'/.NLgrb
3 NLgrb
27. NL grb
99,74
99,43
100,64
99,28
93,57
61,00
55,00
45,45
100,20
99,91
100,64
99,40
93,86
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
409.78 391.78
439.51 429.42
587.80 564.10
2278.89 2192.51
4190.22 4149.50
10752.66 10485.74
4420.10 4230.00
8812.46 8801.53
Bankpapier
Van 11 juli (17.00 uur) tot 12 juli (tot 17.00)
hanteert het GWK de volgende advies-
koersen (kosten verkoop 1.75pct/aankoop
2.25pct) voor het inwisselen resp. aanko
pen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australischedlr
belgische frk
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
duitse mark
engelse pond
estlands kroon
finse mark
franse frank
griekse dr.
hongkong dlr
hong. forint
japanse yen
marok dirh
nieuw zeeland dlr
oost.schilling
poolse zloty
Portugese esc
slow, koruna
spaanse pes
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr
Zwitserse frank
Wisselmarkt
1,00444 1,02259
0,54317 0,58175
0,55361 0,57902
0,02479 0,02479
0,65027 0,67432
1,69714 1,78336
0,13178 0,13573
0,51129 0,51129
1,54830 1,58369
0,04992 0,06807
0,16819 0,16819
0,15245 0,15245
0,00293 0,00293
0,12207 0,13341
0,34941 0,43563
1.26974 1.26974
0,19513 0,24050
0,00052 0,00052
0,00863 0,00866
0,09302 0,10664
0,45877 0.51549
0,13387 0,13908
0,07267 0,07267
0,21328 0,25865
0,00499 0,00499
0,02110 0,02292
0,00601 0,00601
0,03412 0,03549
0,30 0.80
0,08213 0,11481
0,10473 0,11031
0,68067 0,68249
Op 11 jul 12.00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen
10/07 11/07
amerik.dollar
antill.gulden
belg.frank
deense kroon
duitse mark
engelse pond
franse frank
griekse drachme
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
noorse kroon
oost.schïll.
Portugese esc.
Singapore dollar
spaanse pes.
z.-afr. rand
zweedse kroon
zwits.frank
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 9.995-10.449, vorige 9.978-
10.432, bewerkt 11.175 laten, vorige
11.158 laten, zilver onbewerkt 148-180,
vorige 147-179, bewerkt 198 laten, vorige
197 laten.
1,0074 1,0147
0,5659 0,5699
0.5740 0,5672
0,024789 0,024789
0,6634 0,6671
0,1343 0,1343
0,511292 0,511292
1,5615 1,5660
0,152449 0,152449
0,002935 0,002935
0,1293 0,1302
1,269738 1.269738
0,0005 0.0005
0,0085 0.0086
0,4969 0,4905
0,1370 0,1372
0.072673 0,072673
0,004988 0,004988
0,5758 0,5790
0,006010 0,006010
0,1007 0,1012
0,1079 0,1077
0,6789 0,6816
<&1IXS=Ö[»3]®5S
11 juli 391,78 -18,00
11 juli 0,9836 -0,0062
V periode 40 dagen
periode van 40 dagen
®©W ei)@lN]p© 11 jull 8801.53 -10,59
10400
10080
^V\
1 9440
9120
beurs new york v periode van 40 dagen
AMSTERDAM - Opnieuw
sloten de Europese beurzen
gisteren hun handelsdag af
met forse verliezen. En op
nieuw kelderden de koersen
op het Damrak in Amster
dam het meest.
De AEX-index van de 2 5 be
langrijkste fondsen eindig
de op 391,78 punten, ruim
onder de 400 puntengrens
en dat was sinds 21 septem
ber 2001 niet meer voorge
komen. De slotkoers zakte
zelfs door, wat een analist
noemde, 'het steunpunt van
395en noteerde zij n laagste
stand in bijna vier jaar.
Het verlies van 18 punten
ofwel 4,39 procent was
vooral te wijten aan de forse
koersval van de banken en
verzekeraars. ABN Amro
verloor maarliefst 1,54 euro
en Fortis en ING werden
zo'n 7 procent minder
waard.
De woensdag aangekondig
de verwijdering van Shell en
Unilever uit de S P 500 In
dex bleef de twee fondsen
ook gisteren parten spelen.
Na de forse koersval van
woensdag zakte ditmaal
Koninklijke Olie 3,4 pro
cent en Unilever 1,36 pro
cent.
De Midkap-index voor mid
delgrote fondsen sloot even
eens met verlies en eindigde
2,3 procent lager op 429,42
punten.
De CAC-40 van de beurs in
Parijs sloot bijna 4 procent
lager. De FTSE-index in
Londen ging met 4,3 pro
cent nog harder omlaag. De
beurs in Frankfurt, die om
20.00 uur sloot, noteerde
aan het eind van de handel 1
procent in de min. Hier viel
het verlies mee, omdat de
beurs zich wat kon optrek
ken aan de Nasdaq-beurs
die later tijdens de handel
op positief terrein kwam.
De beleggers kregen weder
om een boekhoudfraude
voor de kiezen. De zoveelste
op rij is het Amerikaanse
farmacieconcern Bristol-
Myers Squibb, dat een on
derzoek van de Amerikaan
se autoriteiten tegemoet
kan zien. De bekendmaking
leverde in Europa een nog
pessimistischer beeld.
De beurs van Frankfurt
kreeg te maken met een om
zetwaarschuwing van het
softwareconcern SAP. In
plaats van een omzetgroei
van 15 procent verwacht het
een groei van 5 a 10 procent.
De handel in het aandeel
werd voor de bekendma
king gestopt. Direct na de
hervatting zakte de koers
ervan met 15 procent.
De euro stond aan het eind
van de handel op 0,9915 dol
lar en was daarmee hoger
dan de 0,9875 bij het slot
van de handel van woens
dag. Tegenover het pond
sterling was de euro onver
anderd op 0,6385. ANP
NEW YORK - Met een slot
koers van de Dow-Jonesin-
dex rond die van woensdag
en een winst van ruim 2,1
procent voor de Nasdaq-
beurs heeft de handel op
Wall Street gisteren een
licht herstel getoond. De
Dow-Jonesindex sloot op
8801,53.
Dat is weliswaar een verlies
van 0,14 procent, maar de
graadmeter van de dertig
meest verhandelde fondsen
bleef boven de 8800 punten
grens. Nasdaq, de door
technologiefondsen gedo
mineerde schermenbeurs,
eindigde op 1374,46 punten
en won 28,45 punten.
Gedurende het grootste
deel van de handelsdag le
ken de indices op een fors
verlies af te stevenen. De
euro stond aan het eind van
de handelsdag in New York
op 0,9895 dollar. Dat is min
der dan de 0,9915 dollar die
de munt aan het eind van de
handel in Europa noteerde.
ANP
LCI Group
0,03
0,0433,33
Laurus
1,35
1,1415,56
EMIS
0,08
0,0912,50
DPA
5,60
4,7515,18
Vredestein
4,25
4,50 5,88
Prolion
0,82
0,71 13,41
Begaclaim
0,45
0,47 4,44
0,85
0,7511,76
Haslmere
64,25
67,00 4,28
Via Networks
0,85
0,7610,59
PinkRoccade
8,00
8,30 3,75
DICO Intern.
2,01
1,8010,45
Ispat Intern. A
2,95
3,05 3,39
Econosto, Kon.
6,75
6,0510,37
Tulip Computers
0,30
0,31 3,33
EVC Intern,
1,27
1,15 9,45
Magnus Holding
0,95
0,98 3,16
Begemann Groep
2,85
2,59 9,12
Orange Eu. Smc.F.
14,90
15,35 3,02
+ABN Amro
17,64
16,10 8,73
ABN-Aprc
2,08
2,13 2,40
Scala Business
2,50
2,30 8,00
ING Oblig.F.
17,25
17,55 1,74
RoodTesthouse
0,25
0,23 8,00
Antonov PIc
0,59
0,60 1,69
Cap Gemini sa
37,87
35,00 7,58
AFC Ajax
4,15
4,22 1,69
Crucell
4,48
4,16 7,14
Robeco High Yld 0
22,87
23,23 1,57
Delta Lloyd Inv.
6,72
6,25 6,99
