Vakantie jaagt schulden omhoog
Nederland loopt voorop in
aantal lichtere vergrijpen
EURO
PAKKER
>u intratuin
rjie trance
Prijzen op eerste
mosselveiling
aan de lage kant
fM
2
Jrl,v W f
UN xotn
j gïwm
Marry Potter
illegaal
in China
Incassobureaus slaan alarm over uitstellen van afbetalingen in zomer
Vrouw zat
voor zus
in Duitse cel
Formatie verloopt stroef
Hormoon duikt op in frisdranken
Houten wrakken in Westerschelde
Zweepslagen na
bordeelbezoek
•koipeltent arNu 25°
•CANVAS LUCHTBED8"Nu 750
•STRANDSTOEL 6"Nu 400
•WINDSCHERM 8wNu é5C
ZEEMAN pp
WIE SLIM WINKELT,
KOOPT BIJ ZEEMAN!
39'95 2995
EUROPAlUIN
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 15,-
Oprichting Afrikaanse Unie begint met feest in stadion
19°
«éïb
|l2°
ZW 4
Later buien
Wolkenvelden, maar later ook af en toe
zon. Matige zuidwestenwind bij
maximaal 19 graden.
l
internet: www.pzc.nl
245e jaargang no. 161
woensdag 10 juli 2002
los nummer 1,00
doorBernice Breure
DEN HAAG - Steeds meer
Nederlanders gaan met
vakantie, terwijl ze hun
schulden laten oplopen.
Ze sluiten persoonlijke le
ningen af, verhogen de
kredietlimiet van de cre
ditcard en stellen de afbe
taling van een openstaan
de schuld uit om op reis te
kunnen gaan.
SAARBRÜCKEN - Een
Duitse vrouw die tot een
celstraf was veroordeeld
heeft de cipiers op listige
wijze op het verkeerde
been gezet. Haar 33-jarige
zus naam voor haar plaats
in de cel.
De 3 7-jarige vrouw kon zo
voor haar vier kinderen
blijven zoi'gen. Pas na tien
maanden kwam het be
drog uit. De bewakers
hadden niets door, omdat
de twee zussen erg veel op
elkaar lijken. De moeder
zit inmiddels weer in de
gevangenis, waar ze enke
lejaren moet uitzitten we
gens oplichting. DPA
De Nederlandse Vereniging van
Incassobureaus (NVI) is veront
rust over het gemak waarmee
mensen in de zomer hun ogen
sluiten voor hun financiële pro
blemen. „Veel mensen met
schulden werken het hele jaar
netjes aan de afbetaling, maar
maken in de zomer plotseling
niets meer over", vertelt
P. Grooteboer van de NVI. De
incassobureaus sturen einde
loos herinneringen en krijgen
debiteuren uiteindelijk pas na
de zomer weer aan de telefoon.
De schuldenaars reageren vaak
opvallend laconiek op de stag
natie van hun afbetalingsrege
ling. „Ik kon niet betalen, want
ik moést op vakantie", is vol
gens de NVI een veel gehoord
excuus. De schuldenaars pieke
ren er niet over hun vakantie
geld te gebruiken om hun schul
den af te lossen. Volgens de
incassobureaus brengt deze 'va-
kantiedrang' veel Nederlanders
in grote problemen.
„Mensen met schulden mogen
wat mij betreft heus wel met va
kantie", verklaart Grooteboer.
„Maar zorg dan dat je de afbeta
ling van je schulden geregeld
hebt. Een dwangbevel op de
deurmat is ook geen fijne thuis
komst."
De incassobureaus verbazen
zich over de verre en luxe be
stemmingen die sommige schul
denaars boeken. „Ga dan in ie
der geval gewoon kamperen in
Frankrijk in plaats van naar
Bali te gaan", zegt Grooteboer.
Directeur JWessels van het Na -
tionaal Incassobureau, dat jaar
lijks ruim 80.000 zaken afhan
delt, deelt de zorgen van de NVI
over reislustige schuldenaars.
Normaal moet zijn onderne
ming slechts in enkele gevallen
de schuldenaar bij een afbeta
lingsregeling achter de broek
zitten. „Maar in de zomer moe
ten we bij minstens 20 procent
van de zaken achter het geld
aan", vertelt hij.
Schamen
Mensen schamen zich tegenover
de buurt als ze niet met vakantie
kunnen, vermoedt hij. Ook stel
len veel schuldenaars dat de fa
milie het in verband met 'ge
zinsproblemen' echt nodig had
om er even uit te zijn. GPD
ALG KLASSEMENT
1. Zabel
13.31.35
2. McEwen
0.08
3. Bertogliati
0.14
44. Boogerd
0,43
Meer over de TOUR op de PZC-site: www.pzc.nl
Na twee dagen onderhan
delen over de ministers
posten is er nog geen
akkoord. Volgens VVD-
leider Zalm (r) is er 'geen
reden voor paniek'. LPF-
fractievoorzitter Herben
(1) heeft zich gisteren hard
opgesteld. Tot nu
toe zonder resul-
taat.
De Europese Commissie verwacht meer meldingen van fris
drankfabrikanten en varkensfokkers die glucose met het
verboden hormoon MPA als grondstof hebben ge
bruikt. Inmiddels zijn zeker vier Duitse en twee Bel
gische frisdrankproducenten verdacht.
Rijkswaterstaat is op de Rede van Vlissingen op drie houten
wrakken gestuit. Aangenomen wordt dat het om oude
zeilschepen gaat. Sommigen hopen dat een van de
drie het wrak van de Walcheren is, het vlaggenschip
van de Zeeuwse admiraliteit dat in 1689 zonk.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 7; radio en televisie: 8; zeeland: 11,13,15 en 17;
sport: 19 en 20; uit: 21 en 23; jong: 24 en 25.
TEHERAN - De Iraanse voet
balinternational Mojahed Kha-
zirabi is voor vijf jaar geschorst
naar aanleiding van een bezoek
aan een bordeel.
Een rechtbank in Teheran ver
oordeelde de voetballer daarbij
nog eens tot 275 zweepslagen.
Prostitutie is in Iran streng ver
boden.
Het bestuur van Khazirabi's
club Esteqlal wil in beroep te
gen de schorsing. De eigenaar
van het bordeel kreeg overigens
ook een fikse straf. DPA
Advertentie
Sportieve aanbieding van hp
zie verderop in de krant!
Een Zulu-krijger is bij de oprichting van de Afrikaanse Unie. Op de achtergrond zijn de vlaggen te zien van de deelnemende Afrikaanse landen.
foto O bed Zilwa/AP
van onze redactie buitenland
DURBAN - Met een klap van zijn voor
zittershamer heeft de Zuid-Afrikaanse
president Thabo Mbeki gisteren in
Durban de eerste vergadering van de
Afrikaanse Unie (AU) geopend. In een
plaatselijk stadion werd de oprichting
uitbundig gevierd.
Het stadion was gevuld met duizenden in
T-shirts van de AU gehulde toeschou
wers. Zulu-dansers met speren traden op
en een formatie straaljagers vloog over
het stadion. Oud-president Nelson Man
dela van Zuid-Afrika werd met gejuich
ontvangen.
De AU is de opvolger van de maandag
opgeheven Organisatie van Afrikaanse
Eenheid (OAE), die in de 39 jaar van haar
bestaan weinig voor elkaar heeft gekre
gen. De AU moet een krachtiger organi
satie worden, met een veiligheidsraad,
een paiiement en een eigen vredesmacht
die moet optreden tegen volkerenmoord
en oorlogsmisdaden. Mbeki is de eerste
voorzitter.
De AU krijgt ook een economische tak,
het Nieuwe Partnerschap voor Afri
kaanse Ontwikkeling (Nepad). Nepad
moet internationale investeringen bin
nenhalen voor landen met goed bestuur
en respect voor de mensenrechten.
Critici vrezen dat de Afrikaanse leiders
niet bereid zullen zijn een deel van hun
macht af te staan aan de AU, zoals zij ook
geen macht afstonden aan de OAE. AP
Advertentie
En nog veel meer voordelige camping-artikelen!
textiel Supers JAAR
Advertentie
Parasol met opdraaimechanisme
Aluminium stok met polyester doek.
In ecru, blauw of groen. 0 300 cm.
MOOI WEER1
GOES, 0113-215395, OOSTBURG, 0117-452279,
RENESSE, 0111t461031
door Hans Leber
DEN HAAG - De politiesterkte
in Nederland moet anders wor
den verdeeld. Gebieden waar de
criminaliteitscijfers en oplos
singspercentages ongunstig
zijn, zoals de grote steden en
Zuid-Limburg, hebben meer
politie nodig. Nederland kent in
vergelijking met landen als
Groot-Brittannië, Denemar
ken, Duitsland en de VS een
hoog aantal lichtere vergrijpen.
Wat ernstige criminaliteit be
treft bevindt Nederland zich in
de internationale middenmoot.
Dit stelt het Openbaar Ministe
rie in zijn onderzoek 'Goed Be
schouwd' naar de misdaad in
Nederland. Volgens het onder
zoek krijgt een agent in Utrecht
ongeveer twee keer zoveel aan
giften te verwerken als een col
lega in Zeeland. Doordat een
agent in de praktijk maar een
vast aantal zaken goed kan af
handelen, is de pakkans in ge
bieden met weinig aangiftes
veel groter, aldus het rapport. In
Zeeland blijkt dat uit het rela
tief hoge aantal van 150 straf
rechtelijke interventies per
1000 aangiftes.
Eventuele extra politie moet
met name naar de 'onderbedeel
de' gebieden, aldus het OM.
Veel zorg bestaat er bij het OM
over het aantal geweldsmisdrij
ven, dat tussen 1995 en vorig
jaar met 40 procent toenam. Be
roving met geweld nam de laat
ste tien j aar zelfs met 7 5 procent
toe, waarbij onder de daders al
lochtone jongeren zijn overver
tegenwoordigd. Ook doorrijden
na een ongeval nam sterk toe
sinds 1995, met 50 procent.
Opvallend in de cijfers zijn de
posities van de politieregio's
Limburg-Zuid - dat met de gro
te steden mede-koploper is in
zowel de ernstige als de minder
ernstige misdaad - en Flevo
land, waar veruit de meeste
door Esme Soesman
YERSEKE - De eerste mossel
veiling van dit jaar wordt ge
kenmerkt door iets lager liggen
de prijzen ten opzichte van
vorig jaar. Voor 206 euro is gis
termiddag de duurste mosselton
(100 kilo) van de hand gegaan.
De gemiddelde prijs ligt op 139
euro per mosselton, zegt direc
teur A. Leerling van het mossel
kantoor in Yerseke.
Vorig j aar ging het om respectie-
velijk 250 en 166 euro. De laag
ste prijs die gisteren voor een
mosselton werd geboden is 78
euro. Aan die prijzen zijn echter
niet direct conclusies te verbin
den, stelt Leerling. Prijzen han
gen van zoveel factoren af (van
de hoeveelheid slib in een speci
fieke lading tot het gedrag van
de bieder op een bepaald mo
ment), dat het voorbarig is een
eerste veiling als bepalend te
zien voor de uiteindelijke sei-
zoensprijs. Datzelfde geldt voor
de prijs die de consument gaat
betalen. Zo kan, schetst Leer
ling, de horeca besluiten tot ver
hoging van de prijzen ten op
zichte van vorig jaar. Overigens
werd vorig jaar gemiddeld over
het hele seizoen 168 euro per
mosselton betaald.
Ten opzichte van vorig jaar
kwamen er gisteren aanmerke
lijk meer ladingen binnen. Toen
moest de veiling het met acht la
dingen doen. Dit jaar werden er
vijftien geveild. De eerste vei
ling geldt voor de handel zo'n
beetje als de start van het mos
selseizoen. Voor de consument is
de lange stoet vrachtwagens die
volgende woensdag Yerseke
verlaat op weg naar de bedrij
ven, het zichtbare begin.
gevallen van vernieling en
openbare orde-delicten werden
geregistreerd.
Veelplegers
Het aantal woninginbraken
nam licht af, van 20 per 1000
woningen in 1995 tot 14 per
1000 woningen vorig j aar. D aar-
entegen stijgt het aantal dief
stallen uit bedrijven en neemt
ook het aantal autodiefstallen
toe. Een groep van zo'n 10.000
'veelplegers' - voor de helft ver
slaafden - neemt een belangrijk
aandeel van het totaal aantal
misdrijven voor haar rekening.
Het aantal misdrijven in Neder
land is met 600 gevallen op 1000
inwoners twee keer zo groot als
bijvoorbeeld Oostenrijk. Dit ge
tal ligt ook hoger dan in de Ver
enigde Staten (500). Het ver
schil wordt vooral veroorzaakt
door minder zware delicten als
vandalisme, bedreiging, seksu
ele intimidatie, fietsdiefstal,
diefstal van persoonlijke bezit
tingen en vernieling aan auto's.
Per 1000 inwoners komt dit 400
keer voor, in de VS 200 keer.
Amsterdam is koploper met het
hoogste aantal moorden (7,9 per
100.000 inwoners) gevolgd door
Rotterdam met 5 moorden per
100.000 inwoners. Alleen in
Amerikaanse steden komen nog
hogere moordcijfers voor. GPD
(Advertentie)
■BQDaOoHDEKuH^ippaQpB
naam:o-noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor 15,-
straat. nr Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode: staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon:noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
e_maj|. twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen-
afschrijving van mijn (post)bankrekening- Q per maancj met
nummer: j j I I 1 Mill automatische incasso
R (€19,25).
handtekening: D Per kwartaal met
automatische incasso
52,-).
1 per jaar met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege- T
vens, In de colofon treft u nadere informatie aan. <g "9™" 'nCa"°
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
B "71 Q91 A"nnnnn9" Antwoordnummer 123
OeL 4 UUUUUzi 4380 VB Vlissingen
di Bta do vr za (postzegel niet nodig)
eTn HET GROENE WARENHUIS
Advertentie
Koudekerke, Galgeweg 5, 0118-551623.
Ajania,
hoogte 25 cm,
voor binnen
en buiten.
Van 1,79