The Box heeft een nieuw gezicht
PZC
Interactieve muziekzender durft strijd aan met MTV/TMF
radio
vandaag
Spider-Man breekt alle records
Toppers naar beach voetvolley
Portret van zangeres Angie Stone
televisie
H
maandag 8 juli 2002
door Eric de Bie
HILVERSUM - De interactieve
muziekzender The Box heeft
een nieuw gezicht. Een moder
ner logo, aanpassingen in
de programmering, drie nieuwe
platforms gericht op een oudere
doelgroep en nieuwe internet
sites moeten het station
onder andere meer gezelligheid
geven.
The Box, ooit bedacht door di
recteur Maarten van den Bigge-
laar van Quote Media, gold
jaren als de enige volledig inter
actieve 24-uurs muziekzender
van Nederland. Het concept is
gebaseerd op een jukebox die is
RADIO 1
AM 1008KHz FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 Beursnieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
ochtenden met Tijs van den Brink. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. NOS: 14.07 RadioTourdeFran-
ce. 18.07 Radio 1-Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. BNN: 20.00 Weg met BNN.
21.00 United. NOS: 22.04 De avondetap
pe. 23.07 Met het oog op morgen. VPRO:
0.04 De 747-documentaire. Herh. 0.45
Radio Bergeijk. Herh. KRO: 1.02-6.00 Nie
mandsland
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. I. Radio Symfonie
Orkest. 11.30 Coda. AVRO: 12.05 Brood
spelen. VARA: 13.30 Middagconcert. Ra
dio Filharmonisch Orkest, aansl. Gardi
ner dirigeert de Missa Solemnis. NCRV:
16.30 A4 Zomereditie. TROS: 18.02 Mu
ziek aan tafel. VPRO: 19.00 De wandelen
de tak: Maak uw eigen tak. KRO: 20.02 Zo
meravondconcert. BBC Symfony Or
chestra. ca. 22.00 Trefpunt jonge musici,
ca. 23.00 Kloosters en kathedralen. NPS:
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.00-6.00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elkheel uurnieuwsen om 13.00en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN;
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle.
20.04 dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het
Lek. NCRV: 1.02 NachtBuZz. AVRO: 3.02-
6.00 Pyjama FM
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
22.00 en 0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
Dolce Vita. NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/Human/Vara/Teleac/NOT: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
RVU: 13.05 Halte 747 AM. VARA: 13.30
Punch. RVU: 15.02 Spiegels. VPRO: 16.02
De 747-documentaire. 16.45 Radio Ber
geijk. Herh. NOS: 17.05 Radio 1-Jour
naal. NPS: 18.31 Radio Urbania. Human:
19.00 Het ei van Erasmus. NPS: 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.50 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. OHM: 21.00
Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 Night
Train. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
Nieuws: Zie Radio 1. -7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Zomer in Zeeland. 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Laat maar vie
ren. 16.03 De scheerlijn. 17.03 Omroep
Zeeland nieuws. 17.38 Zegt u 't maar.
18.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 18.05-18.30 Nieuws uit binnen- en
buitenland
gevuld met videoclips. Per regio
(inmiddels zijn dat er vijftig)
kunnen de kijkers zelf via de te
lefoon bepalen welke clips te
zien zijn. Hoewel The Box al ja
ren een sluimerend bestaan
leidt, ziet MTV wel wat in dit
concept. Sinds de overname van
TMF wordt deze Nederlandse
variant immers omgebouwd tot
een vergelijkbare interactieve
zender.
Tijd voor The Box om in actie te
komen. „Deze facelift is inder
daad nodig om adequaat te kun
nen reageren op de veranderen
de muziekmarkt", zegt Rachel
Gómez y Maseland, sinds begin
deze maand directeur van The
Box. „Uit onderzoek bleek ook
dat kijkers The Box typeren als
te donker en ongezellig. Daar
gaan we nu iets aan doen."
Gómez y Maseland wil de kij
kers nog meer gaan betrekken
bij de programmering. Dat ge
beurt onder meer via de ver
nieuwde website en via drie
'lifestyle platforms'. Drie popu
laire muziekgenres dienen als
basis van Urbanvibes (r&b en
hiphop), On the ROXX (rock
atternative) en Rhythmnation
(dance). Als onderdeel van deze
platforms start The Box met
Medewerkers van The Box (vlnr): Annelise Breteler, Mischa Snijders en Rachel Gómez y Maseland.
thema-avonden, waarop alleen
videoclips uit een bepaald mu
ziekgenre zijn aan te vragen, om
meer oudere kijkers te trekken.
Als doelgroep hanteert The Box
dertien- tot en met 34-jarigen,
maar vanaf negentien jaar daalt
de kijkergrafiek sterk.
De restyling van The Box is
vooral mogelijk door de komst
van een nieuwe aandeelhouder.
Het Duitse Viva Media betaalde
onlangs ongeveer achttien mil
joen euro voor de muziekzender
GPD
PIPPI IN TAKA TUKA LAND
In de jeugdfilm Pippi in Taka
Tuka land (1969) kiest Pippi's
vader het ruime sop, waarna
zijn dochter achterblijft met een
koffer geld. Dan blijkt haar va
der gevangengenomen door pi
raten. Film van Olie Hellbom.
Met Inger Nilsson en Maria
Persson.
Nederland 3,09.40 uur
STEPPING OUT
Broadway-veterane Liza Min-
elli neemt in de film Stepping
Out (1991) de leiding over een
klasje amateurdansers. Aardige
verfilming van oorspronkelijk
Brits theaterstuk. RegieLewis
Gilbert.
SBS 6,14.10 uur
2VANDAAG
Een persoonlijk portret van de
Nederlandse generaal Cam-
maert, Force Commander van
UNMEE, de vredesmissie in
Ethiopië en Eritrea. Hij geeft
leiding aan 4200 man, van 43
nationaliteiten. Over inzet,
frustratie en succes. Verder reis
de 2 Vandaag mee met Yasmina.
Tien jaar geleden ontvluchtte
zij Srebrenica. Nu gaat ze terug
om te kijken hoe het is met haar
huis en familie.
Nederland 2,17.59 uur
OPSPORING VERZOCHT
In de vooravond wordt aan
dacht gevraagd voor een
serie berovingen in Groningen
en een drievoudige gewapende
overval op een seksshop in
Eindhoven. Rond 22.00 uur ko
men de ernstige ongeregeldhe
den na de wedstrijd Feyenoord-
Borussia Dortmund in Rotter
dam aan de orde en de ontvoe
ring en moord van een 28-jarige
vrouw.
Nederland 1,19.00 en 22.00 uur
NAVY SEALS
Navy SEALS (1990) is een
standaard actiefilm van Lewis
Teague waarin het commando
team Navy Seals moet voorko
men dat een lading raketten in
handen valt van Arabische ter
roristen.
Met Charlie Sheen en Michael
Biehn.
V8,20.10 uur
AMSTERDAM - De film Spider-Man van regisseur Sam Rai-
mi verovert na Amerika ook Nederland. De stripverfilming
trok op de Nederlandse premièreavond ruim 40.000 bezoe
kers. De opbrengst bedroeg 259.283 euro waarmee de vorige
recordhouder, Harry Potter and the Philosopher's Stone, van
de eerste plaats werd gestoten. Dit heeft distributeur Colum
bia Tristar bekendgemaakt.
Opmerkelijk is dat Spider-Man met slechts de helft van het
aantal kopieën van Iiarry Potter in de bioscopen draait. De
tovenaarsjongen behaalde zijn record met 243 kopieën, ter
wijl Spider-man in 128 theaters te zien is.
Eerder brak de rolprent in Amerika alle records. De eerste
drie dagen bedroeg de opbrengst daar 114 miljoen dollar (125
milj oen euro), waarmee ook het oude record van Harry Potter
(90,3 miljoen dollar) werd overtroffen.
De film vertelt het verhaal van de puber Peter Parker (Tobey
Maguire). Na door een radioactieve spin te zijn gebeten ver
andert de jongen in superheld Spider-Man, die langs muren
kan klimmen en met spinweb door de lucht kan slingeren.
Parker moet het in de film opnemen tegen de gestoorde ge
leerde Norman Osborn (Willem Dafoe), die na een ongeluk
met zenuwgas transformeert in de satanische Green Goblin
ANP
HILVERSUM - Voor de competitie Staatsloterij beach voet
volley, vanmiddag te zien bij RTL 4, onderbreken zestien top-
voetballers zoals Ronald de Boer, Pierre van Hooijdonk en
Patrick Paauwe hun vakantie om op het stand van Aruba uit
te maken wie 's lands beste beach voetvolleyballers zijn. Ook
geven de coaches Louis van Gaal, Ronald Koeman en Darrnv
Blind acte de présence. De kijker kan verder kennis maken
met Aruba en wat daar voor de vakantieganger zoal te doen is.
RTL 4,17.05 uur
NETWERK
In Netwerk vanavond een ge
sprek met Dennis P., die een jaar
geleden voorpaginanieuios was.
Hij ivas verantwoordelijk voor
de grootste diamantroof ooit in
Nederland.
De diamanten smokkelde hij in
een magnetron het bedrijf uit
waar hij zoerkte. P. vertrok naar
Mexico, maar werd later toch
gearresteerd. Binnenkort ver
schijnt er een boek met zijn ver
haal.
Nederland 1,20.30 uur
YOUNG EINSTEIN
Young Einstein (1988) is een uit
gelaten kluchtvan en met Yahoo
Serious. De jonge Albert Ein
stein woont ergens in Australië
en vindt behalve de relativi
teitstheorie ook de rock 'n roll
en het surfen uit.
Yorin, 21.45 uur
HILVERSUM - Het VPRO-programma Lola da Musica schil
dert vanavond een portret van de succesvolle Amerikaanse
soulzangeres Angie Stone, wier carrière al zo'n twintig jaar
bestrijkt. Het echte succes komt echter pas met het fraaie de
buutalbum Black Diamond (uit 2000), waarmee zij zich defi- j
nitief als soul diva vestigde. Verder ook een impressie van haar
uitverkochte concert dat zij begin dit jaar gaf in het Amster
damse Paradiso. foto GPD/Cees Kuiper
Nederland 3,23.55 uur
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
9.10 AVRO Nederland in beweging
9.30 KRO Get the picture 9.55
NCRV Zo vader zo zoon 10.33 KRO
Memories 11.23 RKK/KRO Kruis
punt 11.57 EO 'tZal je maargebeu-
ren: See you in heaven 12.23
OMROP FRYSLAN De Frieslanden,
deel 2 12.55 AVRO Tussen kunst
kitsch 13.45 AVRO Klassiek: Floria-
deconcert 14.35 NOS Tekst tv
16.00 Journaal 16.08 NCRV Buren,
bulldozers en begonia's 16.33 Hei
lig vuur 17.00 NOS Journaal 17.10
KRO Palin's Hemingway adventu-
18S05 AVRO The bill, serie
19.00 Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.00 De rijdende rechter
21.30 Taxi
22.00 AVRO Opsporing verzocht
22.30 NCRV De mensen van de kli
niek
23.00 Dokument: Dichtgespijkerd
23.50 AVRO ER, serie
00.40-2.00 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
7.00 en 8.00 NOS Journaal met ge-
barentolk/Sportjournaal 9.00
Journaal met gebarentolk 14.20
Wielrennen: Tour de France 17.20
EO Verkeer en vervoer: De binnen
vaart 17.45 TROS André's bingo-
getallen
17.59 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.58 TROS Lingo, spel
19.28 NOS Studio Sport
20.30 AVRO Star Trek: Voyager,
serie
21.20 BNN Ook zoiets!, serie
21.50 Je zal het maar hebben: Gil
les de laTourette
22.27 NOS Tour de France jour
naal, terugblik
22.58 BNN Robot Wars Extreme,
spel
23.50 NOS Journaal
00.00 BNN Arie&Silvester: Oraal!,
theatershow
00.38 EO/TROS 2Vandaag
01.00-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.55 VPRO The spider, serie
23.55 Lola da musica: Angie Stone
00.38 NPS Dokwerk: Start up.com
02.05-2.26 NPS/VARA Nova
RTL4
6.45 Nieuws 8.35 As the world
turns 9.00 Nieuws 9.10 As the
world turns 9.30 Lijn 4 10.00 The
bold and the beautiful 10.30 Lijn 4
11.00 Blossom 11.30 Lijn 4 12.00
Full house 12.30 Puzzeltijd 13.20
Vragenvuur 14.10 Chicago Hope
15.05 The Oprah Winfrey show
16.00 Nieuws 16.05 As the world
turns 17.00 Nieuws 17.05 Staatslo
terij Beach voetvolley 17.35 Every
body loves Raymond 18.00
Nieuws 18.30 The bold &the beau
tiful 18.55 The Cosby show
19.30 Nieuws
20.00 Kees co, serie
20.35 Dok 12, serie
21.30 De Postcode Loterij op haar
best!
22.00 Cobra 11, serie
23.00 Op weg
23.30 Nieuws
23.50 The Oprah Winfrey show
00.35 Film tv
00.45-1.05 Nieuws
I RTL5
8.00 Wimbledon yesterday 9.00 Z
Nieuws 12.00ZDe lunchtafel 14.00
Z Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Divorce court
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Dad's army, serie
20.00 'n Gevaar op de weg?
20.30 The inspectors, film
22.25 5 in het land, nieuws
22.50 Staatsloterij Beach Voetvol
ley
23.35 Erotiek op 5: Sex court, serie
00.05 Cops, serie
00.30-00.40 Film tv
SBS6
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.35 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 VPRO 7 dagen: Fort Europa
13.45 HUMAN De vloer op 14.10
NPS Vals plat 14.42 VARA/NPS
Zembla 15.17 NPS Paradisolife
16.00 KRO Rocket power 16.12
AVRO Oggy de kakkerlakken
16.20 EO De ark van Stekeltje 16.45
NCRV Mijn muziek 16.52 KRO
Groot licht 17.05 Kinderfilm thea
ter 17.23 TROS Kabouter Plop
17.30 KRO Kindertijd 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VPRO Loenatik, serie
19.35 NPS The Parkers, serie
20.00 VPRO Waskracht!
20.30 DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld: Eén land,
twee koersen
21.28 TV7, serie
YORIN
7.00 Seabert 7.25 Snorkels 7.50
The Harveytoon show 8.40
Homeshopping 12.25 @Lunch
12.45 The Harveytoon show 13.10
Princess of the Nile 13.35
7.00 Popeye 7.15 All in the family
7,35 Hart van Nederland 7.55 Web
ster 8.15 Taxi 8.45 National Enqui
rer 9.10 Klussen wonen 10.05
Models Ine 10.50 The young 8i the
restless 11.35 Studienieuws op 6
12.00 Tell sell 14.00 Just kidding
14.10 Stepping out, musical 16.05
Sister, sister 16.30 Ricki Lake 17.20
Hunter 18.10 Diagnosis murder
19.00 Het Nieuws
19.25 Vrienden voor het leven, se
rie
20.00 Explosief
20.30 Achmea Kennisquiz
21.30 Breekijzer
22.05 De week van Willibrord
22.45 Hart van Nederland
23.10 Door 't lint!: Wild on, repor
tages
23.40 Cops, serie
00.05 Silk stalkings, serie
1.05 Nachtprogrammering
De vrolijke zussen van Sister, sister
Homeshopping 14.30 Yor callin'
15.40 Dexter's laboratory 16.10
Dragonball Z 17.00 Beverly Hills
90210 17.50 The Tribe 18.15 Xena:
Warrior princess
19.05 Commissaris Rex, krimi
20.00 Happy days, serie
20.30 Samsam, serie
21.05 Table talk
21.45 Young Einstein, film
23.25 112 Weekend, reality
00.00 Cars and bikes
00.30 Strange luck, serie
1.15 Film tv
1.30 Nachtprogrammering
l OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.33 Omroep Zeeland sport
18.45-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
l DELTA TV
6.00 FAQ-man: Chatten
6.03 KunstenMaker spec. Jossie
de Roode
6.15 Oh wat mooi: De Piet
6.18TekstTV: evenementen
Elkhalf uurherhaling
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Donna op TV1 12.35 Quix 13.00
Journaal 13.35Thuis 14.00Tourde
France 17.35 Buren 18.00 Journaal
18.10 Ticket 18.30 Quix
19.00 Journaal
19.45 1000 zonnen garnalen,
toeristisch magazine
12.35 CatDog 13.00 Hey Arnold! 13.20
Rocko's modern life 13.45 Sponge Bob
Squarepants 14.10 Clarissa 14.35
Kenan Kei
NET 5
15.10 King of the hill 15.35 Safari 16.00
Starship troopers 16.20 Family guy
16.45 Vanity fair 17.45 Malcolm in the
middle 18.10 Grace underfire 18.35 Ear
ly edition 19.25 Suddenly Susan 19.50
Children's hospital 20.30 Black death,
film 22.15 Emma Kinderziekenhuis
22.50 Judging Amy 23.40 Suddenly
Susan 00.05 Grace under fire 00.30
Bangkok bound 1.00 Nachtprogramme-
ring
FOX KIDS
6.30 Honeybee Hutch 6.50 Bob de Bou
wer 7.10 De drieling 7.35 Mad Jack the
pirate 7.55 Pokémon 9.10 Digimon 9.30
Shinzo 9.50 Bikermice From Mars 10.10
Eek! The cat 10.30 Life with Louie 10.55
Bikermice From Mars 11.15 Eek! The cat
11.35 Life with Louie 11.55 Iznogoud
12.20 Walter Melon 12.40 Eek! The cat
12.50 Inspector Gadget 13.15 The
mouse and the monster 13.35 Dinozau-
rs 13.55 Power Rangers 14.15 Eerie In
diana, The other dimension 14.40 Kip
penvel 15.05 The New Addams Family
15.25 Big wolf on campus 15.45 New
Spiderman 16.05 Bikermice From Mars
16.25 Eek! The cat 16.35 Wunschpunch
16.55 Spy dogs 17.15 Digimon 17.40 Po
kémon
V8
SBS 6, 16.05 uur
20.10 F.C. De Kampioenen - The
originals, serie
20.50 Dierendokters
21.20Tien voortaal
22.05 Grenzeloze liefde, reportage
22.30 Aan tafel, talkshow
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.40 1000 Zonnen en garnalen
00.08-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
15.30 TikTak 15.35 Disney festival
16.00 Piet Piraat 16.05 Verhaaltjes
uit de toverdoos 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 De
Smurfen 17.10 Disney Festival
17.45 Er was eens... Amerika 18.10
Hey Arnold 18.35 De spooktoren
19.05 My best friend is an alien
19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Tourjournaal
21.00 Kwesties, reportages
21.50 De canvascrack, quiz
22.20 Simisola, film
00.05 Bottom, serie
00.35-2.00 Tourjournaal, doorlo
pend
l KINDERNET
7.00 Wild Thornberries 7.25 Hey Ar
nold! 7.50 Ratjetoe 8.15 Rocko's mo
dern life 8.40 CatDog 9.10 Sponge Bob
Squarepants 9.35 Ratjetoe 10.10 Ernst,
Bobbie de rest 10.25 Sap de aardwor-
tel 10.35 Kloontje het reuzenkind 10.40
Dino babies 10.55 Tuttels 11.05 Rolie
Polie Olie 11.15 Caillou 11.20 Smurfen
11.45 Bassie Adriaan 12.10 Ratjetoe
18.00 Star Trek: The next generation
18.50 Knight rider 19.40 The Wayans
bros 20.05 Be a model TV 20.10 Navy
S.E.A.L.S, film 22.00 Be a model TV
22.10 Black Adder 22.45The Jamie Foxx
show 23.15 Action 23.45 Once a thief
00.40 Serial killers 1.10 Nachtprogram
mering
FRANKRIJK-2
TV5
ARTE
mosquées 15.30 Débat 15.45 Kaboul, le
goht de la liberté 16.10 Chronique de
Kaboul 16.45 Voilé l'Europe 17.15
Grand Format: Les enfants du ballon
rond 19.00 Nature - Le magazine de l'en-
vironnement 19.45 Info 20.15 La vie en
feuilleton - A l'école des pom-pom girls
(1) 20.45 Les rendez-vous de Paris, film
van Eric Rohmer (1995) 22.20 Grand
Format: L'équipée belle 00.00 Court-cir
cuit (Le magazine) 00.50 Why are you
creative? Wim Wenders 00.55 Première
séance: Petite Chérie, film 2.45-2.54
Hammerbrook
PUITSLANP-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Happy Holiday 10.00 Heute 10.03 Bri
sant 10.30 Strasse der Lieder 12.00 Heu
te mittag 12.15 Buffet 13.00 Tour de
France 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta-
gesschau 20.15 Tour de France 20.30
Musik zum Glück 21.15 Report aus
München 21.45 Wirsind jammerlich ab-
gesoffen 22.30 Tagesthemen 23.00
Beckmann 00.00 POLYLUX 00.30
Nachtmagazin 00.50 Die clique, film
(1965) 3.15Tagesschau 3.20 Fliege- Die
Talkshow 4.20 Die schönsten Bahnst-
recken Europas 4.55 Tagesschau 5.00
Report aus München
1 DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Wetten, dass...? - Open air 11.20 Was'n
Spass 12.00 Heute mittag 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00 Mittagsma-
gazin 14.00Heute-in Deutschland 14.15
Discovery 15.00 Heute 15.10 Streit urn
Drei 16.00 Heute 16.15 Risiko 17.00 Heu
te 17.15 Hallo Deutschland 17.40 Leute
heute Aansl: NKL-Tagesmillion 17.55
Der Alte 19.00 Heute 19.18Tour de Fran
ce 19.25 WISO 20.15 Mammamia, ko
medie (1997) 21.45 Heute-journal 22.15
Bound - Gefesselt, thriller 23.55 Heute
nachtOO. 10 Fantastic voyages 2.10 Heu
te 2.15 Vor 30 Jahren - V.I.P. -Schaukel
3.05 Heute 3.10 Streit um drei 4.00 WI
SO 4.45 Nightscreen 5.05 Hallo
Deutschland
5.40 Chut! Déconseillé aux adultes 6.30
Télématin 8.30 Days of Our Lives 8.55
The Bold and the Beautiful 9.20 Carré-
ment déconseillé aux adultes 11.05
Flash Info 11.10 Motus 11.45 Les Z'a-
mours 12.20 Pyramide 13,00 Nieuws
13.45 Consomag 13.50 Tour de France
17.10 Vélo Club 18.15 Jag 19.00Tousau
club 19.40 Histoires formidables 19.50
Un gars, une fille 20.00 Nieuws 20.55 £a
s'en va ?a revient 23.05 Urgences
00.40 Nieuws 1.05 Musiques au coeur
de l'été 2.35 Mezzo 3.05 Les documents
santé 3.50 24heuresd'info 4.10 Urti 4,30
Contre-courant - Frères ennemis
DUITSLAND-3
6.00 Le journal du Tour 6.15 Journal
mondial des journaux 6.30 Télématin
8.00 Canadees nieuws 8.30 Macaroni
tout garni 9.05 Zig Zag café 10.00
Nieuws 10.15 L'été des hannetons, film
12.05 Les z'amours quotidiennes 12.30
Frans nieuws 13.05 Tours et détours
14.00 Nieuws 14.15 L'été des hannetons
16.00 Nieuws 16.15 Le journal de l'éco
16.20 TV5, l'invité 16.30 Autant savoïr
17.05 Pyramide 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.15 L'été
des hannetons 19.55 Le journal de l'éco
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.05 Le point 22.00 Nieuws
22.20 Le journal du Tour 22.30 Deja
mort, film 00.15 Belgisch nieuws 00.40
Frans nieuws 1.05 Le Canada aujourd-
'hui 1.20 Festival de jazz de Montréal
3.05-4.00 Le point
RTL TV
Barbel Schafer 15.00 Die Wache 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Die Nanny
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV 18.45 Aktuell 19.10 Ex-
plosiv 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Einer gegen 100 20.45 Hinter
Gittern - der Frauenknast 22.15 EXTRA
23.30 Natur TREND 00.00 Nachtjournal
00.35 10 vor 11 1.00 Caroline in the City
1.30 Die Nanny 2.00 Die Oliver Geissen
Show 2.50 Nachtjournal 3.20 Shop 4.05
Barbel Schafer 5.00 EXTRA - Das Maga-
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.00 Life's too short Aansl:
Nieuws 12.00 Big strong boys 12.30
Real rooms Aansl: Nieuws 13.00 Wi-
peout 13.30 Through the keyhole 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.05 Quincy
15.55 Just good friends 16.25 Tweenies
songtime 16.45 Mona the vampire
17.10 50/50 17.35 The wild Thornberrys
18.00 Blue Peter 18.25 Newsround
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 20.00
Summer holiday 20.30 4 x 4 reports
21.00 EastEnders 21.30 Merseybeat
22.30 A life of grime 23.00 Nieuws 23.35
TV to go 00.05 Parkinson 1.10 Jukebox
heroes 1.40 Liquid news 2.15 Deadly
past, film (1995) 3.40-7.00 News 24
ENGELAND-2
6.00 Annemie Hülchrath - DerTalk6.30
Schooltelevisie 8.00 Tagesschau vor 20
Jahren 8.15 Tele-Gym 8.30 Cursus
schaken 3.45 QuasselCaspers -Thema:
Angst 9.00 Aktuelle Stunde 9.20 Lokal-
zeit kompakt 10.30 Schaken 11.15 Men-
schen und Hotels: Sacher, Wien 12.00
Westpol - Politik in Nordrhein-Westfa-
len 12.30 Hier und Heute 12.45 NRW am
Mittag 13.00 ServiceZeit Essen und
Trinken 13.30 100 Deutsche Jahre: Mo-
bilmachung 14.00 Wissen macht Ah!
14.25 Schloss Einstein 14.55 Kleine Ge-
schichten von wilden Tieren: Der
Spiessbock 15.00 Tagesschau 15.15
Quarks&Co: Reisezum Mittelpunktder
Erde 16.00 NRW am Nachmittag 16.15
Wildes Südamerika: Chili 17.00 Nano -
Die Welt von morgen 17.30 Bauernhof-
cafés in Ostwestfalen-Lippe 18.00 Lo
kalzeit 18.05 Hier und Heute - Reportage
18.20 ServiceZeit Gesundheit 18,50 Ak
tuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Ta
gesschau 20.15 Der Fahnder 21.05 Die
grossen Ratsel: Mahabharata 21.50
NRW am Abend 22.00 Das Millionen-
spiel, film 23.40 Das Massengrab im
Sauerland 00.40 Marathon für Blauzun-
gen - Eine Weinreise nach Bordeaux
1.25 Lecker mit Lichter: Hahnchen in
Traubensauce 1.30 ServiceZeit
Gesundheit 2.00 Lokalzeit
7.00 Open university 8.00 The Lampies
8.10 Arthur 8.35 Rug rats 9.00 Bring it on
9.25 Histeria 9.45 Sheeep 10.00 Yester
day at Wimbledon 11.00 Brum 11.10
The story makers 11.25 Tweenies 11.50
The barefoot executive, komedie 13.20
A foot again in the past 13.30 Working
lunch 14.00 Brum 14.10 Spider 14.15
Country life, drama 16.10 Trade secrets
16.20 Nieuws 16.30 Animal park 17.30
Ready steady cook 18.15 The weakest
link 19.00 The Simpsons 19.20 Captain
Scarlet and the Mysterons 19.45 The
new adventures of Superman 21.00
University challenge reunited 21.35
Malcolm in the middle 22.00 The Ku
mars at no 42 22.30 Coupling 23.00 Kno
wing me, knowing you 23.30
Newsnight 00.20 Trouble at the top 1.00
Despatch box 1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
NGC
14.00 Lola 14.30 Kaboul, renaissance
d'une ville 15.15 Entre mines et
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zelten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9,00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Mein Baby 11.30 Fa-
milien duell 12.00 Das Mittagsjournal
13.00 Die Oliver Geissen Show 14.00
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Warship: Sea power
13.00 Science of sport; Tennis 14.00
Built for the kili: Desert 15.00 The mum
my road show: Mystery in a bundle
15.30 Tales of the living dead: Bog body
16.00 Journey of life 17.00 Warship
18.00 The mummy road show 18.30 Ta
les of the living dead 19.00 Realm of the
alligator 20.00 Sharkweek: Greet white,
deep trouble 21.00 Grave affairs: Glo
ria's toxic death 22.00Toyota adventure
starts here: The sea hunters: The Prin
cess Sophia tragedy 23.00 Peoplés pla
net: The search for global justice 00.00
Grave affairs 1.00 Toyota adventure
starts here2.00 People's planet 3.00
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q
&A 20.30 World business today 21.30 Q
&A 22.00 World news Europe 22.30
World business today 23.00 Insight
23.30 World sport 00.00 Harsh conti
nent: Life in Antarctica 1.00 NewsBiz to
day 3.00 Larry King live 4.30 Insight 5.30
American edition
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0,00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Hitzone facts 10.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone SMS chat 14.00 Interactive charts
15.00 Play aan zee 17.00 Guess what?
18.00 Interactive charts 19.00 Hitzone
SMS chat SMS poll 20.30 Veronica
Kink TV 21.30 Mister Mood 22.30 Hitzo
ne facts 00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Back II back 13.00 Greatest hits
15.30 Diary 16.00 100% Johnny 17.00
MTVLive.com 18.30 Becoming 19.00 De
dag top 5 live 20.00 Back II back 21.00
The Osbournes 21.30 Andy Dick 22.00
Rockzone 00.00 Greatest hits
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Euro brief 10.30 HARDtalk
11.30 The business of space 12.30 Asia
today 12.45 Word business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Designing our
lives 16.30 Asia today 17.30 HARDtalk
18.15 World business report 18.30 Click
online 19.30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Fast track 21.45 Holiday 22.30 World bu
siness report 23.30 Earth report 00.30
World business report 00.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3.30
Earth report 4.30 Asia today 4.45 World
business report 5.30 HARDtalk
6.30 Ochtendtv 12.30 A I'affiche 12.40
Deux en terrasse 13.00 Recital. D.
Shapovalov en A. Verchinine 14.00
Bach: Goldberg variaties. D. Sitkovet-
ski, viool, G. Caussé, altviool, M. Mais-
ky, cello 15.00 Amalia Rodrigues 15.40
O fado: une nostalgie atlantique 16.30 A
I'affiche 16.40 Deux en terrasse 17.00
Rêves d'étoiles: Raymonda 18.25 Choi-
niana. Ballet 19.15 J. M. Philipps, J.L.
Manca et R. Pidoux aux Flaneries musi-
cales de Reims 20.15 A I'affiche 21.00
Wilson Picket 22.00 Freddie Hubbard
23.00 A I'affiche 23.10 Deux en terrasse
23.30 Pat Metheny et Michael Brecker
0.30 Nachttv
EUROSPORT
8,30 Tour de France 9.30 Autosport
10.30 Indycar 11.30 Tour de France
12.30 Triatlon 14.30 Tour de France
18.00 Watts 19.00 Tour de France
19.30 Atletiek 22.30 Tour de France
23.45 News report 00.00 Watts 1.00 At
letiek 1.15 News report
I DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Buena Vista fishing club 9.55 Turbo
10.20 Casino diaries: Lady luck 10.50A
car is born 11.15 In the wild with: Julia
Roberts - Orang utans 12.10 End of ex
tinction - Cloning the Tasmanian tiger
13.05 Prehistoric elephant 14.00 Mega
predators 15.00 Weapons of war: Hit
ler's big guns 16.00 Extreme machines:
Power boats 17.00 Rex Hunt fishing ad
ventures 17.30 Reel wars 18.00 Time
Team: Bridgenorth 19.00 Lonely planet:
San Francisco city guide 20.00 Casino
diaries: Weekend in Paris 20.30 A car is
born 21.00 Crocodile hunter: Graham's J.
revenge 22.00 White out: Avalanche
23.00 Stealth secrets 00.00 Ultimate I
guide; Submarines 1.00 Time team:
Holy island 2.00 21st Century jet:
Foreign parts 3.00 Pre-run van komen- -
de programma's
