SFOR kan blijven werken
Londen stuurt omzichtig
aan op identificatieplicht
Kwart personeel
Europa lijdt aan
stress door werk
Russische verdachten
krijgen meer rechten
Presidentsverkiezingen
in Bolivia onbeslist
Visser haalt piranha uit Neckar
Beveiliging vliegvelden VS faalt
Zuid-Korea wil meer armslag
Poolse geheime dienst loost agenten
Australië zet studenten het land uit
Peruaanse
veiligheidschef
moet zelf cel in
Starre houding VS betekent mogelijk wel einde politiemissie
Chili staakt vervolging
oud-dictator Pinochet
Berlusconi eist stopzetting
van vervolging in Spanje
Meer dan 70.000 occasions
vind je op
Klappen bij Indonesisch parlement
Drie ton coke
onderschept
in Antwerpen
(mi) AutoTrack.nl
NECKARGEMUND - Een Duitse visser heeft het afgelopen
weekeinde een ruim vijftig centimeter grote piranha uit de
Neckar bij Neckargemiind gehaald. Een woordvoerder van de
rivierpolitie in Heidelberg bevestigde een bericht daarover
uit een lokale krant.
Deskundigen hebben gezegd dat het bij het meer dan drie kilo
zware monster inderdaad om zo'n Zuid-Amerikaanse vis
gaat. De autoriteiten zeggen dat watersporters in de Neckar
geen gevaar lopen. Men gaat ervan uit dat de piranha door
particulieren in de rivier is uitgezet. DPA
WASHINGTON - De beveiliging van veel grote Amerikaanse
vliegvelden voldoet absoluut niet. Nepwapens, dynamiet en
bommen worden in bijna 25 procent van de gevallen niet on
derschept, zo blijkt volgens de krant USA Today van gisteren
uit een onderzoek van de Amerikaanse federale Transport
Veiligheidsraad.
Agenten van de instelling kregen opdracht om op niet al te
slinkse wijze wapentuig langs controleposten te smokkelen.
Op drie grote vliegvelden (Cincinnati, Las Vegas en Jackson
ville) vond men in 50 procent van de gevallen niets. Het inter
nationale vliegveld van Los Angeles deed het niet veel beter
met 41 procent. ANP/AFP
SEOUL - De Zuid-Koreaanse minister van Defensie heeft
gisteren voorgesteld de regels bij vuurgevechten met Noord-
Korea te wijzigen. Zuid-Korea zou dan formeel als eerste, en
zonder waarschuwing, mogen schieten op strijdkrachten van
het buurland.
Tot nu toe gold dat Zuid-Korea eerst een waarschuwing moet
afgeven alvorens het vuur te openen. Maar na een incident in
de Gele Zee zaterdag, waarbij Zuid- en Noord-Koreaanse
marineschepen elkaar beschoten, gingen er geluiden op om
die regel te wijzigen. Zuid-Korea heeft toestemming van de
Verenigde Staten nodig om de regels over militaire zaken te
veranderen. AFP
WARSCHAU - De Poolse geheime dienst heeft bijna vijfhon
derd werknemers ontslagen. Dat is 9 procent van het perso
neelsbestand. Vrijdag zijn twee nieuwe chefs benoemd en die
hebben meteen werk gemaakt van hun hervormingsplannen.
De 45-jarige Siemiatkowski werd directeur van de inlichtin
gendienst en de twee jaar oudere Barcikowski het nieuwe
hoofd van het contraspionagebureau. Beide bureaus zijn
nieuw en vervangen het staatsveiligheidsbureau. AFP
SYDNEY - Australië heeft het afgelopen jaar 6286 buiten
landse studenten, de meesten afkomstig uit Azië, het land
uitgezet wegens schending van de visumregels. Sommigen
moesten vertrekken omdat zij weinig of geen lessen bleken te
hebben gevolgd, anderen omdat zij meer hadden gewerkt dan
de toegestane twintig uur.
Minister Philip Ruddock kwam met de cijfers na klachten van
de oppositie, dat vooral taleninstituten als dekmantel worden
gebruikt door mensen die prostituees en arbeidskrachten uit
het buitenland halen.
In 2000 kreeg Australië meer dan 153.000 buitenlandse stu
denten binnen. AP
dinsdag 2 juli 2002
LIMA - De Peruaanse ex-chef
van een zelf gevormd vei-
ligsheidsapparaat tijdens het
regime van president Fujimori,
Vladimiro Montesinos, is giste
ren veroordeeld tot negen jaar
en vier maanden cel wegens
'misbruik van autoriteit'. Hij
kreeg bovendien tien miljoen
dollar boete.
De aanklacht draaide rond het
feit dat Montesinos officieel
slechts adviseur was maar in
feite zichzelf talrijke bevoegd
heden toekende. Zo runde hij in
de jaren negentig van de vorige
eeuw een netwerk van veilig
heidsagenten. Hierdoor werd
hij gezien als de rechterhand
van Fujimori of soms als het bo
ze brein achter diens regime.
De veroordeling is de eerste van
een lange reeks. Montesinos
moet nog in circa honderd pro
cessen verschijnen. Er lopen be
schuldigingen over politieke
moorden, omkoping', drugshan
del en illegale wapenhandel.
Montesinos' optreden veroor
zaakte in november 2000 de val
van Fujimori. RTR
van onze redactie buitenland
MOSKOU - Rusland is verlost
van het rechtsstelsel uit de com
munistische tijd. Na meer dan
tien jaar uitstel zijn gisteren
hervormingen van kracht ge
worden die verdachten meer be
scherming bieden en moeten
leiden tot minder volle gevange
nissen.
Door politiek geruzie en tegen
werking van het Openbaar Mi
nisterie en andere instellingen
en functionarissen die door de
nieuwe wetten macht verliezen,
heeft de invoering ervan meer
dan tien jaar vertraging opgelo
pen. De Russische president
Vladimir Poetin wist de wetten
uiteindelijk door het parlement
te loodsen.
Het oude strafrecht dateert uit
de jaren zestig van de vorige
eeuw. De onafhankelijkheid
van de rechters wordt in het
nieuwe wetboek vergroot.
Het Openbaar Ministerie ver
liest veel macht. Zo mogen
voortaan alleen rechters toe
stemming geven voor het door
zoeken van huizen, het aftappen
van telefoons en het vasthouden
van verdachten voor langer dan
48 uur. Verdachten krijgen over
al in Rusland het recht op een
juryproces.
Het nieuwe strafrecht maakt
ook andere straffen dan opslui
ting mogelijk. Nu worden zelfs
de kleinste misdrijven bestraft
met celstraf, waardoor in de
Russische gevangenissen soms
wel dertig mensen in een cel zit
ten die geschikt is voor hoog
stens acht personen.
Verkeersovertredingen worden
voortaan strenger beboet, ter
wijl nieuwe wetten corruptie en
willekeur bij de verkeerspolitie
tegengaan. AP
De Amerikaanse activist Kenneth Nichols steekt voor het Amerikaanse consulaat in Amsterdam zijn paspoort in brand als pleidooi om de
Verenigde Staten voor het Internationaal Strafhof te brengen. foto Robbert Slagman/ANP
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - Amerikaanse mili
tairen blijven deelnemen aan de
internationale vredesmacht
SFOR in Bosnië. De weigering
van Washington om het VN-
mandaat voor de troepen te ver
lengen, verandert daar niets
aan, verzekert de Navo-ambas-
sadeur van de Verenigde Staten.
Wel dreigt het einde van de spe
ciale VN-politiemissie in het
zelfde gebied door tegenwer
kingvan de VS.
De Navo-ambasadeurs pro
beerden gisteren tijdens spoed
overleg voorzichtig de gevolgen
in kaart te brengen van de harde
Amerikaanse opstelling in de
Veiligheidsraad van de VN. De
VS weigerden in het weekeinde
zowel het VN-mandaat voor
SFOR als voor de politiemissie
in Bosnië-Herzegowina te ver
lengen. Washington wil eerst de
zekerheid dat Amerikaanse mi
litairen die deelnemen aan deze
missies, nooit voor het Interna
tionaal Strafhof in Den Haag
gebracht zullen worden.
Crisisoverleg op het VN-hoofd-
kantoor in New York moet voor
dondëi'dagochtend - als de
mandaten verstrijken - tot een
compromis leiden. Navo-diplo-
maten zijn 'hoopvol gestemd'
dat de Veiligheidsraad er op tijd
uitkomt. Maar zelfs in het geval
van een definitief 'nee' van pre
sident Bush, is er op de Balkan
niet direct reden voor paniek.
„SFOR blijft hoe dan ook be
staan. Geen van de Navo-leden,
inclusief Amerika, denkt over
terugtrekking van de militai
ren", aldus een Navo-woord-
voerder na afloop van het over
leg gisteren.
De Amerikanen voeren het
commando over de 19.000
SFOR-militairen in Bosnië,
waarvan er 2500 uit de VS af
komstig zijn. SFOR is een Navo-
vredesmacht en kan daardoor
zonder VN-mandaat werken.
Duitsland heeft als troepenle
verancier (tweeduizend man
schappen) om grondwettelijke
reden echter wel de goedkeu
ring van de VN nodig. Hoe Ber
lijn dit mogelijke probleem gaat
oplossen, is nog niet duidelijk.
Nederland (1500 SFOR-militai-
ren) acht een VN-mandaat
'wenselijk maar niet noodzake
lijk.' Het bondgenootschap wil
het aantal SFOR-militairen
volgend jaar verminderen tot
twaalfduizend.
Politie
Het voortbestaan van de specia
le VN-politiemissie in Bosnië is
wel in gevaar. Zo'n 1800 politie
agenten uit verscheidene lan
den zijn al enkele jaren bezig
plaatselijke politiekorpsen op
te leiden. Een noodzakelijke en
zeer nuttige taak, volgens alle
betrokkenen. Zonder VN-man
daat kan de internationale poli-
tiebrigade niet functioneren.
Europese diplomaten zijn zeer
geïrriteerd over de weigering
van Washington om dit man
daat te verlengen. Zij vragen
zich openlijk af waarom de VS
niet simpelweg haar 46 agenten
terugtrekt in plaats van de hele
operatie te frustreren. De Euro
pese Unie moet vanaf 1 januari
de politiemissie van de VN over
nemen. Of dit een half jaar eer
der kan, is twijfelachtig. Crisis
beraad gisteren tussen de EU-
landen bracht geen oplossing.
Vandaag praten de lidstaten
verder. GPD
van onze redactie buitenland
SANTIAGO - Het Chileense
hooggerechtshof heeft de ge
rechtelijke vervolging van
oud-dictator Augusto Pino
chet gestaakt. Dat heeft het
hof gisteren bekendgemaakt.
Vier van de vijf rechters
stemden ermee in dat Pino
chet niet voor moorden en
ontvoeringen die tijdens zijn
bewind plaatshadden, wordt
vervolgd. Zij voerden de
slechte gezondheid van de
86-jarige aan.
Onderzoeksrechter Juan
Guzman had de vroegere dic
tator in januari 2001 wegens
de 'karavaan des doods' aan
geklaagd. Daarbij ging het
om een bijzondere legereen
heid die eind 1973, kort na de
militaire staatsgreep van 11
september van dat jaar, door -
Chili trok en aanhangers van
linkse groeperingen uit de
gevangenis haalde en ver
moordde, na hen soms te heb
ben gemarteld. In maart 2001
werd Pinochet vrijgelaten,
nadat hij 41 dagen in de ge
vangenis had doorgebracht.
Daarvoor had hij bijna an
derhalfjaar onder huisarrest
gestaan in Engeland, nadat
de Spaanse onderzoeks
rechter Garzón de Britten om
zijn uitlevering had ver
zocht. Garzón wilde de Chi
leen vervolgen voor de dood
van Spanjaarden tijdens de
junta. AFP/DPA
MADRID - De Italiaanse pre
mier Silvio Berlusconi heeft de
hoogste gerechtelijke instantie
van Spanje, het Constitutioneel
Hof in Madrid, gevraagd het
onderzoek naar fraude en belas
tingontduiking waaraan Ber
lusconi zich zou hebben schul
dig gemaakt stop te zetten. Het
hof heeft dat gisteren gemeld.
De mediamagnaat stelt in het
verzoekschrift dat hij vorige
week bij het hof indiende, dat
hij als regeringsleider immuni
teit van rechtsvervolging geniet
en dat cle Spaanse onderzoeks
rechter Baltasar Garzón der
halve moet stoppen met zijn on
derzoek naar fraude bij het
Spaanse tv-station, dat deels in
handen is van Berlusconi's im
perium Fininvest. Volgens Gar
zón heeft het tv-station vele
tientallen miljoenen euro's te
weinig belasting betaald.
De rechter opende zijn onder
zoek in 1997. Omdat Berlusconi
Europarlementariër en later
premier werd, schortte Garzón
het onderzoek op, maar hij wei
gert het dossier definitief te
sluiten.
Eerder was Berlusconi naar een
lagere rechtbank gestapt, Die
stelde zich evenwel achter Gar
zón op. Het zal maanden duren
voor het hof een oordeel velt
over het verzoek. AP
(Advertentie)
door Harm Harkema
LONDEN - De Britse regering
overweegt invoering van een
nationaal identiteitsbewijs in
combinatie met een beperkte
identificatieplicht. Minister
Blunkett van Binnenlandse Za
ken hoopt zijn land zo onaan
trekkelijker te maken voor
asielzoekers en illegale immi
granten die nu relatief eenvou
dig van een aantal overheids
voorzieningen gebruik kunnen
maken en zwart kunnen wer
ken.
Ook hoopt Blunkett met behulp
van een gedeeltelijke identifica
tieplicht uitkeringsfraude beter
te kunnen aanpakken. Verder
speelt sinds 11 september de
strijd tegen het terrorisme een
rol.
Omdat het onderwerp in Groot-
Brittannie zeer gevoelig ligt en
links en rechts heftige tegen
stand oproept, giet Blunkett
zijn plan, dat later deze week
wordt gepresenteerdin de vorm
van een discussiestuk waarin
verschillende mogelijkheden
worden besproken.
Groot-Brittarmië heeft vanouds
een strenge grenscontrole, maar
wie eenmaal binnen is, wordt
doorgaans geen strobreed meer
in de weg gelegd. Er is geen bur
gerlijke stand en een sluitend
identificatiesysteem is er niet.
Een inschrijvingsbewijs van de
staatsgezondheidszorg bijvoor
beeld, wordt doorgaans zonder
enige identiteitscontrole aan de
aanvrager verstrekt. Zo'n op
niets gebaseerd inschrijvings
bewijs kan elders weer gebruikt
worden als bewijs dat men inge
zetene is.
Zwartwerkers
En weliswaar heeft iedereen die
werkt een sofi-nummer nodig,
maar ook dat systeem is lang
niet waterdicht. Zodoende is
Groot-Brittannie een paradijs
voor zwartwerkers, vergeleken
met bijvoorbeeld Nederland,
dat halverwege de jaren negen
tig de meeste lekken heeft ge
dicht. Kortgeleden nog zei de
Franse minister van Binnen
landse Zaken Sarkozy dat
Groot-Brittannie zo gewild is
bij asielzoekers vanwege de tal
rijke mogelijkheden tot zwart
werken en de gebrekkige identi
ficatiesystemen.
De weerstand tegen een identi
teitsbewijs en identificatie
plicht is in Groot-Brittannië
echter groot, groter dan op het
continent. Niet alleen in links-
libertaire kring loopt men er te
gen te hoop, maar ook vele Con
servatieven moeten er niets van
hebben. In die kringen is het ar
gument clat de tentakels van de
staat zo kort mogelijk dienen te
worden gehouden. Ook worden
identiteitskaarten en identifi
catieplicht beschouwd als een
continentaal uitvloeisel van het
napoleontische tijdperk; op zich
al reden genoeg voor een Tory
om op tegen te zijn.
Controle
Groot-Brittannië doet ook niet
mee aan het verdrag van Schen-
gen (dat vrij personen- en goe
derenverkeer binnen Europa
behelst) omdat dan de grens
controle vervangen zou moeten
worden door binnenlandse
identiteitscontrole.
Ooit, in de Tweede Wereldoor
log, is in Groot-Brittannie het
dragen van een persoonsbewijs
verplicht geweest. Die maatre
gel werd ingevoerd in de strijd
tegen Duitse parachutisten. In
1952 werd het systeem afge
schaft omdat het geen doel meer
diende. GPD
Indonesische agenten proberen betogers weg te houden bij het hek rond het parlementsgebouw.
foto Dadang Tri/RTR
van onze redactie buitenland
JAKARTA - De Indonesische politie heeft gis
teren waterkanonnen ingezet tegen enkele
honderden demonstranten. Die hadden de
hekken rond het parlementsgebouw omverge
trokken uit protest tegen een politiek besluit
om geen onderzoek in te stellen naar een om
koopschandaal.
Het hek was al verzwakt omdat reparatie
werkzaamheden werden uitgevoerd. De poli
tie, die met meer dan honderd mensen aanwe
zig was, zette meteen waterkanonnen in toen
de menigte oprukte naar de afscheiding. Her en
der vielen klappen. Kort voor de rellen had het
parlement een motie verworpen om een com
missie in te stellen die een omkoopschandaal
rond het voedselagentschap Bulog zou moe
ten onderzoeken. Bulog is destijds opgezet
voor hulp aan arme Indonesiërs. Enkele toen
malige politieke kopstukken, zoals parle
mentsvoorzitter Tandjung, oucl-president
Wahid en generaal Wiranto, zouden in 1999
in totaal 4,5 miljoen euro staatsgeld van Bu
log hebben gebruikt voor de verkiezingscam
pagne.
Tegen parlementsvoorzitter Tancljung, tevens
leider van de Golkar-partijis in maart een pro
ces begonnen. Hij heeft steeds ontkend. RTR
LA PAZ - De presidentsverkie
zingen in Bolivia hebben zon
dag geen duidelijke winnaar
opgeleverd. In weerwil van
allerlei voorspellingen heeft
voormalige president Gonzalo
Sanchez de Lozada de meeste
stemmen behaald. Zijn voor
sprong op nummer twee, voor
malige legerkapitein Manfred
Reyes Villa, is echter gering, al
dus opiniepeilingen.
Als geen van de kandidaten
meer dan 50 procent van de
stemmen haalt, dan moet de be
slissing vallen in het Congres.
Een kandidaat moet daar twee
derde van de stemmen krijgen
om het nieuwe staatshoofd van
Bolivia te worden.
Sanchez de Lozada van de Na
tionale Revolutionaire Bewe
ging (NRB) heeft volgens de te
levisiezender ATB tussen 21 en
22 procent van de stemmen be
haald. De rechts-populistische
Reyes Villa van de Nieuwe Re
publikeinse Kracht (NFR) zit
tussen de 20 en 22 procent. Op
de derde plaats staat de linkse
Evo Morales met tussen de 15 en
18 procent.
Vooral het succes van Morales
zal in Washington hard aanko
men. De lieveling van de
cocaboeren ligt slecht bij de
Amerikanen. De VS-ambassa-
deur in Bolivia zei dat Washing
ton mogelijk geen hulp meer
geeft bij de strijd tegen de drugs
als Morales wint. RTR/DPA
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Zo'n 41 miljoen
mensen in de Europese Unie
hebben te lijden onder aan het
werk gerelateerde stress. Dat
kost jaarlijks 20 miljard euro
aan verloren werktijd, zo blijkt
uit een rapport dat gisteren is
gepubliceerd.
Volgens het onderzoek, dat is
uitgevoerd door het Europese
Bureau voor Veiligheid en Ge
zondheid op het Werk, heeft 28
procent van de werkende bevol
king te kampen met stress. De
gevolgen daarvan, zoals een la
gere productiviteit, een groter
verloop bij hooggeplaatst per
soneel en een afname van inno
vatie, doen de kosten oplopen.
Uit de studie bleek verder dat na
rugpijn stress de meest voorko
mende oorzaak is van ziektever
zuim in de EU. Daarnaast zou
den vrouwen vatbaarder zijn
voor stress dan mannen.
De belangrijkste oorzaken van
stress zijn volgens het onder
zoek het gebrek aan controle
over het wei'k, eentonigheid,
strakke deadlines, snel moeten
werken, blootstelling aan peste
rij en intimidatie en gevaarlijke
werkomstandigheden.
Twee miljoen werknemers zeg
gen slachtoffer te zijn geweest
van seksuele intimidatie op het
werk, zes miljoen mensen heb
ben geleden onder fysiek ge
wéld en twaalf miljoen onder
pesterijen en intimidatie op de
werkplek, aldus het rapport.
Het bureau begint vandaag met
de eerste Europese campagne
tegen werkstress, samen met re
geringen, vakbonden en werk
nemersorganisaties. AP
BRUSSEL - De Antwerpse poli
tie en douane hebben twaalf
dagen geleden drie ton cocaïne
onderschept, die voor de Neder
landse markt was bestemd.
De partij zat verborgen in con
tainer met bananen op een
Colombiaans schip. De mega-
vangst is pas gisteren bekendge
maakt door justitie in Antwer
pen. Er zijn geen aanhoudingen
verricht. De drugs zijn inmid
dels vernietigd. Het schip is al
weer vertrokken uit de haven
van Antwerpen. De drugs heb
ben een straatwaarde van naar
schatting' tussen cle 220 en 300
miljoen euro. ANP
De autosite voor heel Nederland
