Werelden belicht de zaak Vos
PZC
7
Giftig hoestdrankje noodlottig voor tachtig kinderen Haïti
radio
vandaag
Aandacht voor PandaDroom
NOVA wordt drastisch veranderd
Veronica komt op Kindernet
Amerikanen filmen in Nederland
Vanessa op herdenkingsconcert VS
televisie
woensdag 19 juni 2002
doorBerritde Lange
HILVERSUM - Iedere ouder die
onnodig een kind verliest, wil de
onderste steen boven over de
oorzaak. Vooral als een op het
oog onschuldig hoestdrankje de
dood tot gevolg heeft. Het over
kwam in 1995 zo'n tachtig kin
deren op Haïti. Uit onderzoek
bleek dat de glycerine, een be
langrijke grondstof voor de si
roop, was vermengd met uiterst
giftige antivries.
De vervuilde glycerine kwam
uit China via de Nederlandse
handelsmaatschappij Vos in
Haïti terecht. Aldaar verwerkte
het farmaceutische bedrijf
Pharval de glycerine, voorzien
van het predikaat geschikt voor
RADIO 1
AM1008KHz/ FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 uur NOS Radio Beursnieuws
NOS: 6.04 Journaal. VARA: 9.04 De och-
lenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13.33 Stand.nl. AVRO: 14.041 op de Mid
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. NOS: 20.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.02 Documentaire. Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag of
morgen. 2.30 Voor wie niet slapen kan.
4.02-6.00 Wakker op weg
RADIO 2
FM87.9 MHz
RADIO 3
FM95.0 MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. 11.30 Coda.
AVRO: 12.05 Brood spelen. NPS: 13.30
NPS Woensdag: De concertserie Pro
menos. NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02
Muziek aan tafel: Sempre Belcanto - de
buutopnames van Placido Domingo.
NPS: 19.00 Young musician. FinaleEuro-
pean Young Musician of the Year Com
petition. VPRO: 23.00 Luna express. NPS:
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.00-6.00 Euroclassic notturno
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
Elkheeluurnieuwsenom 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg AVRO- 9.06
Arbeidsvitaminen, VARA: 12.06 Denk
aan Henk, KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle.
20.04...& dit is Claudia! VPRO: 22.06 Club
Lek. VARA: 1.02 Maud Hawinkels. AVRO:
3.02-6.00 Pyjama FM
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV: 10.02 Plein Publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
A/ARA/TELEAC/NOT: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. TELEAC/NOT: 13.30 Tele-
Scoop Actueel. TROS: 14.02 Radar. TE
LEAC/NOT: 15.02 Faros Cultuur. NCRV:
16.02 NCRV: NCRV Documentaire: Zor
gen in Zimbabwe - Aids, de ramp van
dichtbij meemaken (2). VPRO: 16.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Journaal.
NPS: 18.31 Radio Urbania. PP: 19.00
Leefbaar Nederland. NPS: 19.10 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19.50
Nieuws en actualiteiten in het Marok
kaans en Berbers. 20.30 Nieuws en actu
aliteiten in het Chinees. RKK/KRO: 21.00
Achter de dag. 21.55 Scheepspraat.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 Night
Train. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Laat maar vieren. 16.03 De leu-
genaer. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.38 Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zee-
~Tand nieuws in het kort. 18.05-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland.
'medisch gebruik', in de hoest-
drankjes Afébril en Valodon. De
firma Vos was niet op de hoogte
van de vermenging met anti
vries en zou daardoor niet (me
de-) aansprakelijk zijn voor
dood van de kinderen.
Ruim een jaar nadat de circa
tachtig Haïtiaanse kinderen in
met name de leeftijd vijf maan
den tot vijf jaar zijn overleden
als gevolg van lever-, nier- en
luchtwegenbeschadigingen
werd duidelijk dat Vos toch een
monster glycerine heeft laten
onderzoeken voordat het naar
Haïti verscheept werd. Daaruit
bleek dat de partij van 18 0 0 kilo
niet zuiver was. Het gehalte gly
cerine bedroeg slechts 53,9 pro
cent. Vos heeft echter niet nader
laten onderzoeken welke ande
re stoffen in de vaten uit China
zaten en ook Pharval op Haïti
niet ingelicht.
Het Openbaar Ministerie (OM)
in Nederland stelde alsnog een
gerechtelijk onderzoek in naar
de rol van Vos. Eind vorig jaar
werd de zaak geschikt voor vijf
honderdduizend gulden.
Amerikaanse en Nederlandse
advocaten hebben de schikking
namens de ouders van de overle
den kinderen aangevochten bij
de rechter. Een uitspraak is bin
nenkort te verwachten. Volgens
de Ikon-rubriek Werelden heeft
het er alle schijn van dat de
zaak-Vos past in 'de in Neder
land gegroeide gedoogtraditie,
waarbij het verzaken van more
le verantwoordelijkheid kan
worden afgekocht'.
Omdat veel vragen ontbeant-
woord bleven, reconstrueerde
documentairemaker Leo de
Boer het drama nauwgezet. Via
Haïti, Miami en Washington
komt De Boer uit bij Vos in Al
phen aan den Rijn, waar de re
actie tot nu toe vooral heeft be
staan uit 'geen commentaar'.
Voor de camera van Werelden is
de firma voor het eerst bereid te
reageren.
Wettelijke plicht
De firma Vos beroept zich op het
ontbreken van de wettelijke
plicht in Nederland voor tus
senhandelaren om partijen te
controleren. Het farmaceuti
sche bedrijf op Haïti had dat wel
moeten doen. Maar was Vos niet
moreel verplicht de stof nader te
testen voordat het werd door
verkocht aan een van de armste
landen ter wereld?
Ook na zes jaar ontkennen ex-
directeur Huisman van Vos en
zijn opvolger Martens schuld.
GPD
Nederland 1,22.50 uur
Een moeder op Haïti met foto's van haar overleden kind.
MY AFRICAN ADVENTURE
Het zoontje van een senator be
leeft in de jungle dolle avontu
ren met zijn begeleider (Dom
DeLuise) en een pratende chim
pansee in de komedie My Afri
can Adventure (1987) van Boaz
Davidson.
SBS 6,14.40 uur
ENEMY MINE
Louis Gossett jr en Dennis
Quaid zijn aan elkaar gewaagd
in Enemy Mine (1985), science
fiction van Wolfgang Petersen
over een piloot die neerstort op
een verlaten planeet en zijn an
tipathie tegenover een reptiel
achtige hermafrodiet moet
overwinnen.
V8,20.15 uur
MISS EVERS' BOYS
Miss Evers' boys (1997) is een
docudrama van Joseph Sargent
over gruwelijke medische expe
rimenten met Amerikaanse
zwarten, die opzettelijk niet
worden behandeld tegen syfil-
lis. Met Alfred Woodard en Lau
rence Fishburne.
RTL 4, 20.30 uur
KNOCK OFF
Net voor Hong Kong in 1997 on
der Chinees beivind komt, wil de
Russische maffia dodelijke mi-
crobommen op de zwarte markt
aan terroristen verkopen in
Knock Off (1998), actie van
Hark Tsui. Met Jean-Claude van
Damme en Lela Rochon.
SBS 6, 20.30 uur
DOC HOLLYWOOD
Michael J. Fox speelt een plas
tisch chirurg die op weg is naar
Beverly Hills om zijn fortuin te
maken, maar in een gehucht
strandt en niet meer xoeg komt
in de komedie Doe Hollywood
(1991) van Michael Caton-Jo
nes.
RTL 5,20.30 uur
RESTORATION
Restoration (1995) is een histo
risch drama van Michael Hoff
man dat zich afspeelt in het En
geland van 1660. Als een jonge
dokter (Robert Downey jr.) de
hond van koning Charles II
(Sam Neill) geneest, wordt hij
bevorderd tot diens lijfarts.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
MO' MONEY
Damon en Marlon Wayans zijn
goed in vorm als criminele
broertjes die besluiten eerlijk de
kost te verdienen in de komedie
Mo' Money (1992) van Peter
MacDonald.
Maar dan wordt één van de
broertjes verliefd. Ook met
Stacey Dash.
V8,23.35 uur
WALNUT CREEK
Een vrouw wordt manager bij
een veeboer om te spioneren
voor zijn rivaal in de erotische
thriller Walnut Creek (1996) van
Edward Holzman.
Met David Christensen en Kate
Rodger.
RTL 5,22.55 uur
HILVERSUM - De AVRO besteedt vandaag in Z@appWoens
dagmiddag aandacht aan de officiële opening van een nieuwe
attractie van De Efteling in Kaatsheuvel: 'PandaDroom', die
in samenwerking met het Wereld Natuur Fonds werd gereali
seerd. De bezoeker maakt een wereldreis vol humor, spekta
kel en vertedering, 's Avonds wordt de documentaire 'Het
mooiste sprookje van de wereld: The making of PandaDroom'
uitgezonden.
Nederland 3,13.42 uur en Nederland 2,21.35 uur
HILVERSUM - De actualiteitenrubriek Nova gaat drastisch
veranderen. De onlangs aangetreden hoofdredacteur Rik
Rensen wil dat het programma meer 'emotie' krijgt. Hij wil de
actualiteitenrubriek uitbreiden van 27 minuten naar één uur.
Verder moet de inzet van presentatoren veranderen en de uit
zending regelmatig vanaf locatie komen in plaats vanuit de
studio. Rensen, die eerder bij RTL Nieuws werkte, heeft al ge
sprekken gehad met nieuwe presentatoren onder wie Mat-
tfiijs van Nieuwkerk en Felix Rottenberg.
Volgens Rensen zijn de veranderingen nodig omdat de kijkcij
fers van Nova blijven dalen. Een woordvoerder van de Raad
van Bestuur- van de NOS bevestigt dat Rensen al ruim een
week serieus in gesprek is met netcoördinator Matthijs van
Nieuwkerk van Nederland 3 over de Nova-presentatie. „Al
sinds die tijd wordt Matthijs in zijn rol als netcoördinator ver
vangen om zo te voorkomen dat er sprake is van dubbele pet
ten." Hans van Beers, lid van de Raad van Bestuur van de
NOS, is de tijdelijke vervanger van Matthijs van Nieuwkerk
als netcoördinator van Nederland 3. Wie Van Nieuwkerk de
finitief zal opvolgen is nog niet duidelijk. GPD/ANP
HILVERSUM - De vereniging Veronica (VOO), die weer
mondjesmaat met tv-uitzendingen is begonnen op het kanaal
van TMF, huist vanaf september in het voormalige gebouw
van de AVRO aan de Hilversumse 's Gravelandseweg. Vanaf
september gaat Veronica een kanaal delen met Kindernet en
jeugdzender Nickelodeon. Veronica zal in de avonduren op
dat kanaal te zien zijn. ANP
CAPELLE AAN DEN IJSSEL - Een Amerikaans team ver
filmt in Nederland een roman van de Amerikaanse schrijfster
Susan Vreeland: Girl In Hyacinth Blue (Meisje in hyacint-
blauw), over een schilderij dat door de Nederlandse schilder
Johannes Vermeer zou kunnen zijn gemaakt. In de cast zitten
acteurs als Jan Decleir, Thekla Reuten, Tamar van den Dop,
Thomas Gibson en Kitty Courbois. De verfilming is bedoeld
voor de Amerikaanse televisiereeks Hallmark Hall Of Fame,
die al 51 jaar loopt.Het is niet bekend of de film op de Neder
landse tv wordt uitgezonden. In Amerika is de Hallmark-pro
ductie volgend jaar te zien. ANP
AMSTERDAM - Connie Breukhoven, vroeger bekend als Va
nessa, doet in september mee aan een concert ter herdenking
van de aanslagen in de VS. Ze zingt mee in een nummer, ver
tolkt door internationale artiesten, onder wie Madonna,
Whitney Houston, The Jacksons en The Backstreet Boys. Het
concert heeft vlak voor 11 september plaats en wordt op die
dag uitgezonden op de Amerikaanse televisie. ANP
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
7.00 NOS Journaal 7.07 KRO/NOS
Ontbijt tv 8.30 NOS Journaal 8.37
AKN NL Net 9.00 NOS Journaal
9.08 AVRO Nederland in beweging
9.27 KRO Get the picture 9.52 Mar
kant Nederland 10.15 Terrazzo
10.40 Hints 11.10 In de schaduw
van het nieuws 11.50 IKON Het an
dere gezicht: Kinderopvang nog
steeds een zorgenkind 12.15Wilde
Ganzen 12.16 NOS Tekst tv 15.45
AVRO 10 lastige vragen 16.00 NOS
Journaal 16.08 AKN NL Net 16.33
RKK/KRO Zo ken ik iemand 17.00
NOS Journaal 17.08 TELEAC/NOT
Kwartelhof: een comedy met ge
baren 17.47 NCRV Cheers 18.15
7th heaven
19.03 KRO Terrazzo, talkshow
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.05 KRO Inspector Morse, serie
22.55 IKON Werelden: De zaak Vos
23.48 TELEAC/NOT Jobenco.nl
00.20 AVRO 10 lastige vragen
00.38 ER, serie
01.28-02.00 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.35 KRO Graag
gedaan 13.00 TROS Lingo 13.30
BNN Reflex of the 80's 14.18 KRO
Het gevoel van... 1981 15.10 NCRV
Praatjesmakers 15.45 TROS Ame
rica's funniest home videos 16.10
EO Hemels blauw 16.40 VARA
Heartbreak High
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.55 TROS Lingo, spel
19.25 NOS Studio Sport
20.25 TROS Frans Bauer: Live in
concert 2001
21.00 Hans Kazan Magic Unlimi
ted
21.35 AVRO Het mooiste sprookje
van de wereld: The making
of Pandadroom
22.07 EO De wereld van... de mari
ne
22.38 BNN Bier, zweet en tranen,
serie
23.10 KRO Fawlty Towers, serie
23.52 Socutera Maag Lever Darm
Stichting
23.55 NOS Journaal
00.15 EO/TROS 2Vandaag
00.57-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3
19.30 Dunya Desie, serie
20.00 Eurovision competition for
young musicians 2002
21.45 Korte film: George Lucas in
love
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 BNN Pauw in Panama, talk
show
23.55 VPRO Twitch city, serie
00.25 NPS Fro-live
00.50 NPS/VARA Nova
01.15-01.29 NOS Den Haag van
daag
I RTL4
6.45 Nieuws 8.10The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Full house
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.10 Chicago Hope 15.05 The Op
rah Winfrey show 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns 17.00
Nieuws 17.05 Over koken: Nigella
bites 17.35The bold&the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Miss Ever's boys, film
22.40 Jambers magazine: Hypno
se
23.35 Nieuws
23.55 Boulevard
00.30 Film tv
00.40 The Oprah Winfrey show
01.25-01.45 Nieuws
RTL5
8.00 Z Nabeurs 9.00 Z Nieuws
12.00 Z De lunchtafel 14.00 Z
Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Heart of courage
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Dad's army, serie
20.00 Yacht vision, magazine
20.30 Doc Hollywood, film
22.30 5 in het land, nieuws
22.55 Walnut creek, film00.35-
00.45 Film tv
SBS6
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.38 TELEAC/NOT Familie Ver
burg 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VARA Eerste druk met Midas
13.42 Dierendingen 13.48 ZipZoo
14.13 Bijt'ie clip 14.18 Efteling spe
cial 14.58 Dierendingen 15.05
AVRO Nationale dieren kids-quiz
15.33IKON Naar de brugklas 15.53
KRO Rocket power 16.05 AVRO
Oggy de kakkerlakken 16.13
NCRV Heren in blik 16.22 Buya
16.48 EO Groep 8 17.15 Mir@kel-
flits 17.25 TROS Kabouter Plop
17.30 KRO Kindertijd 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 NPS The comedy factory
Robert Downey jr. i
i het historisch drama Restoration.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
7.00 Popeye 7.05 All in the family
7.35 Webster 8.00 Taxi 8.30 Lotto.
Live! 9.55 Models Inc 10.50 The
young the restless 11.35-12.00
Studienieuws op 6 14.00 Just kid
ding 14.05 Safari 14.40 Going ba
nanas, film 16.15 Ricki Lake 17.10
Hunter 18.05 Diagnosis murder
19.00 Het Nieuws
19.20 Lotto Deelt-ie't of deelt-ie't
niet?, show
19.50 Yes, Minister, serie
20.30 Knock off, film
22.10 Spectaculaire achtervolgin
gen
22.30 Hart van Nederland
22.55 Jeugdpolitie, docuserie
23.30 Fatclub
00.00 Silk stalkings, serie
01.00 Nachtprogrammering
YORIN
7.00 Seabert 7.25 Snorkels 7.50
Spheriks 8.10-8.35 The Harvey-
toon show 12.20 @Lunch 12.40
Spheriks 13.05 Star Games, film
14.35 Yor callin' 15.45 Cow Chic
ken 16.05 Dragonball Z 16.50 The
Tribe 17.15 Hercules 18.05 Com
missaris Rex 18.55 De garage
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Friends, serie
20.30 Largo Winch, serie
21.30 Table talk
22.05 On dangerous ground, film
23.50 Schiphol Airport
00.20 Martial Law, serie
01.10 Film tv, overzicht
01.20 Nachtprogrammering
l OMROEP ZEELAND
9.00Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.35 VOC vertellingen
18.45 Open voor publiek
18.55 Tekst-tv
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.20 VOC vertellingen
19.30 Open voor publiek
19.40 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.20 VOC vertellingen
20.30 Open voor publiek
21.00-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l DELTA TV
6.00 Oh wat Mooi: Sint Jansteen
6.01 ClubNet: Hengelsportver.
Platzak
6.10 Zeeuwse Noten: Dexter
6.16 Oh wat Mooi: Haventje, Wals
oorden
6.18 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna op TV1 12.15 1000
zonnen garnalen 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 15.40
Wielrennen: De Ronde van Vlaan
deren 17.35 Buren 18.00 Journaal
18.10 Shuuto World Cup
20.30 Charmed 21.25 Buffy the vampire
slayer 22.15 Angel 23.10 Dharma
Greg 23.40 Ned and Stacey 00.05 Sein
feld 00.40 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Why why family 6.50 Dennis the
Mennace 7.10 Eekl The cat 7.20 Spy
dogs 7.45 Pokémon 8.10 Eek! The cat
8.20 Bobby's world 8.40 Bob de Bouwer
8.50 Franklin 9.05 Hello Kitty 915 Bam
boo beren 9.40 Honeybee Hutch 10.00
Why why family 10.20 Bob de Bouwer
10.35 Franklin 10.45 Jim Button 11.10
Princess Sissi 11 30 Peter Pan the pi
rates 11.55 Eek! The cat 12.05 Walter
Melon Through History 12.30 Pokémon
12.55Eek! Thecat 13.05 Wunschpunsch
13 30 Kids from room 402 13.50 Leven
met Louie 14.10 Iznogoud 14.35 Spy
dogs 14.55 Bikermice from Mars 15.15
Shinzo 15.40 Action Man New 16.05 Po
kémon 16.25 Braceface 16.50 Digimon
17.15 Pokémon 17.40 Lizzie McGuire
1 V8
18.00 Star Trek: The next generation
18.55 Knight rider 19.45 The Wayans
bros 20.15 Enemy mine, film 21.55
Black Adder 22.35 Mo' money, film
00.10 Waterrats 1.05 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
19.00 Journaal
19.50 1000 zonnen garnalen,
toeristisch magazine
20.15 F.C. De Kampioenen - The
originals, serie
20.50 Dierendokters, serie
21.20 Vliegende start, spel
21.45 Baantjer, serie
22.30 Aan tafel, talkshow
23.19 KENO-uitslagen
23.20 Journaal laat
23.45 Family law, serie
00.27-09.00 Journaal, doorlopend
|~BELGIË NED-2 VRT
KETNET
15.30TikTak 15.35 Disney Festival
16.00 Piet Piraat 16.05 Verhaaltjes
uit de toverdoos 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 De
Smurfen 17.10 Disney Festival
17.45 Beestenbos is boos 18.10
Hey Arnold 18.35 De spooktoren
19.05 The famous Jett Jackson
19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 TerZake, actualiteiten
21.00 Restoration, film
23.00 Shuuto World Cup
23.45 Yes minister, serie
00.15 TerZake
01.10-08.15 Shuuto World Cup
l KINDERNET
7.00 Wild Thornberrys 7.25 Hey Arnold!
7.50 Ratjetoe 8.15 Rocko's modern life
8.45 Ernst, Bobbie de rest 8.55 Pa
trouille 03 9.20 Simsalagrimm 9.45 Li'll
Elvis 10.05 Muis 10.15 Mopatop's shop
10.25 Sap de aardwortel 10.35 Kloontje
het reuzenkind 10.45 Budgie de helikop
ter 10.55 Tuttels 11.10 Rolie Polie Olie
11.20 Caillou 11.25 Smurfen 11.50 Bas-
sie Adriaan 12 15 Ratjetoe 12.40 Cat-
Dog 13.05 Hey Arnold! 13.35 Rocko's
modern life 13.45 Sponge Bob Square-
pants 14.10 Clarissa 14.35 Kenan Kei
I NET5
16.00 Disney feest 16.40 Bad girls 17.40
Grace under fire 18.10 Ned Stacey
18.35 Early edition 19.30 Dharma
Greg 19.55 Emma kinderziekenhuis
6.00 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.25 Carrément déconseillé
aux adultes 10.55 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12.15 Pyramide
'13.00 Nieuws 13.45 Derrick 14.50 Ein
Fall für zwei 15.50 In Namen des Geset-
zes 16.40 Premier rendez-vous 17.20 La
familie Green 18.05 Jag 18.55 On a tout
essayé 19.45 Histoires formidables
19.50 Un gars, une fille 20.00 Nieuws
20.55 La mort est rousse, film van Chris
tian Faure met Bernard Giraudeau 22.40
Ca se discute 00.55 Nieuws 1.20 Des
mots de minuit 3.50 24 heures d'info
4.15 Urti 4.40 Portraits d'artistes con
temporains 5.05 Azimuts 5.15 Outre-
mers
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Journal mondial des
journaux 6.30 Télématin 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Chroniques d'en haut 9.05
Zig zag café 10.00 Nieuws 10.15 La crim'
12.05 Des chiffres et des lettres 12.30
Frans nieuws 13.05 Temps présent
14.00 Nieuws 14.15 La crim' 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de l'éco 16.20
TV5, linvité 16.30 Reportage: L'homme
transparent 17.05 Pyramide 17.30
Questions pour un champion 18.00
Nieuws 18.15 La crim' 19.55 Le journal
de l'éco 20.00 Zwitsers nieuws 20.30
Frans nieuws 21.05 Droit de cité 22.00
Nieuws 22.15 Le chateau des oliviers,
miniserie (1993) 00.00 Belgisch nieuws
00.30 Frans nieuws 00.50 Le Canada au-
jourd'hui 1.05 Le chêteau des oliviers,
miniserie 3.05-4.00 Fax culture
ARTE
14.00 Album de familie-Etre adolescent
14.30 Voyages, voyages - Le Mexique
15.15 La génération anti-Pinochet 16.15
C'est nous les filles de la marine (2)
16.45 Capté! 17.25 La nuit de sa vie
19.00 Les tiques, des vampires a fleur de
peau 19.45 De Seoul a Yokohama: C'est
pour demain 19.50 Info 20.15 Stérilité
masculine 20.45 Une Corse clandestine
21.40 Musica: Gérard Mortier: voca
tion? opéra! 22.40 Gmar Gavia (La der-
nière finale), film van Eran Riklis (1991)
met Moshe Ivgi 00.25 Le fils préféré,
film van Nicole Garcia (1994)met Gé
rard Lanvin 2.05-2.58 L'énigme des Na-
DUITSLAND-1
5 30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9 05 Happy Holiday 10.00 Tagesschau
10.03 Brisant 10.25 Drei mit Herz 11.15
Heimatmelodien: Musikantenscheune
12.00Tagesschau 12.15 Buffet 13.00Ta-
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.03 WunschBox 15.00
Tagesschau 15.15 Abenteuer Wildnis
16.00 Fliege - Die Talkshow 17.00 Ta
gesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Ge
schenk der Liebe, film (2000) van Dag-
mar Damek 21.45 Wunder der Erde
22.30 Tagesthemen 23.00 Friedman
23.30 Der Tag, der in der Handtasche
verschwand 00.15 Nachtmagazin 00.35
An early Frost, drama (1985) van John
Erman met Aidan Quinn 2.10 In der Hit-
ze der Nacht 2.55 Tagesschau 3.00 Flie
ge - Die Talkshow 4.00 Die schönsten
Bahnstrecken Europas 4.10 Ta
gesschau 4.15 Wunder der Erde
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Volle Kanne - Service taglich 10 00
Tagesschau 10.03 Die Schwarzwaldkli-
nik 10,50 Reich und Schön 11.30
PRAXIS taglich 12.00Tagesschau 12.15
Drehscheibe Deutschland Aansl.: Pres-
seschau 13 00 Tagesschau 13.05
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit urn
drei 16.00 Heute-in Europa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.45 Leute heute Aansl.: NKL-Tages-
million 18.00 SOKO 5113 19.00 Heute
19.25 Die Rettungsflieger 20.15 Evelyn
Hamanns Geschichten aus dem Leben
21.00 ZDF.reporter 21.45 Heute-journal
22.15 PRAXIS - das Gesundheitsmaga-
zin 22.45 50 Jahre 'Bild' - eine Zeitung
bewegt Deutschland 23.30 Derrick
00.30 Heute nacht 00.45 Vier Schlüssel,
film (1965) van Jürgen Roland met
Günther Ungeheuer 2.25 Heute 2.30
Streit un Drei 3.15 Heute 3.20
ZDF.reporter 4.05 Heute 4.10 Ci-
tydreams 4.35 PRAXIS taglich 5.00 Hal
lo Deutschland
DUITSLAND-3
RTL TV
Die Nanny 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Dr. Stefan Frank 22.15
Stern TV 00.00 Nachtjournal 00.30
Susan 1.00 Caroline in the City 1.30 Die
Nanny 2.00 Die Oliver Geissen Show
2.50 Nachtjournal 3.20 Shop 4.05 Bar
bel Schafer 5.10 Exclusiv - Weekend
l ENGELAND-1
7.00 Breakfast 1000 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11 30 Real rooms Aansl.:
Nieuws 12.00 Big strong boys 12.30
Bargain hunt Aansl.: Nieuws 13.00 Wi-
peout 13.30 Celebrity ready steady cook
14.00 Nieuws 14.45 Neighbours 15.10
Just good friends 15.40 Paardenkoer-
sen 17.00 Rugrats 17.35 Even Stevens
18.00 Blue Peter 18.25 Newsround
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 20.00
Tomorrow's world 20.30 Celebrity rea
dy steady cook 21.00 Only fools and
horses 21.50 The national lottery: Mid
week draws 22.00 Panorama 23.00
Nieuws 23.35 Falling down, drama
(1993) van Joel Schumacher met Mi
chael Douglas 1.20 Paardenkoersen
1.55 The detective, film (1968) van Gor
don Douglas met Frank Sinatra 3.45
Sign zone 3.45 4x4 Reports 4.15 Wild
life on one 4.45 Death by DIY 5.50-7.00
News 24
6.00 Cursus multimedia 6.30 Schoolte
levisie 8.00 Tagesschau vor 20 Jahren
8.15 Tele-Gym 8.30 Cursus Engels 9.00
Aktuelle Stunde 9 40 Lokalzeit kompakt
11.00 Ratgeber Technik 11.30 Weltrei-
sen: Gesichter Asiens - Feste, Berge, en-
gagierte Arzte 12.00 Hier und Heute -
Reportage 12.15 0800 Düsseldorf 12.45
NRW am Mittag 13.00 ServiceZeit Rei-
sen 13.30 Hier und Heute unterwegs
14.00 Die Gespenster von Flatterfels
14.25 Schloss Einstein 14.50 Kleine Ge
schichten von wilden Tieren 15.00 Ta
gesschau 15.15 Die story: Wer ist schuld
am Tunnelbrand von Kaprun? 16.00
NRW am Nachmittag 16.15 Wunderba-
re Wasserwege - In Masuren 17.00 Na-
no 17.30 Weltreisen: Rettet die Rhinos
18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heute -
Reportage 18.20 ServiceZeit Familie
18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit
20.00 Tagesschau 20.15 Hart aber fair -
das Reizthema 21.45 NRW am Abend
22.00 Freier Platz 22.30 Menschen haut-
nah: Schützenfest 23.15 Hana-Bi, film
(1997) van en met Takeshi Kitano 00.50
Filmtip 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9 30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Mein Baby 11.30 Fa-
milien duell 12.00 Punkt 12 - Das Mit-
tagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Barbel Schafer 15 00 Die
Wache 16.00 Das Jugendgericht 17,00
ENGELAND-2
7 00 Open university 8.00 Kinderseries
11.50 Lassie: A new generation, film
(1994) van Daniel Petriemet Helen Sla
ter 13.20 Afoot again in the past 13.30
Working lunch 14.00 Afoot again in the
past 14.15 Wildlife on Two 14.45 Paar
denkoersen 15.40 Westminster 16.50
Regionaal nieuws 17.00 Paardenkoer
sen 18.15 Weakest link 19.00 The Simp
sons 19.20 TOTP2 19.45 Star Trek: The
next generation 20.30 Commandos of
cool 21.00 Would like to meet 22.00
Murder 22.50 Black cab, korte films
23.00 Dossa and Joe 23.30 Newsnight
00.20 Saddam Hussein: World leaders
1.00 Despatch box 1.30-7.00 Learning
BBC
NGC
6.00 Today's business Europe 9.00 Eu
rope squawk box 11.00 European mar
ket watch 12.00 National Geographic
Channel 12 00 Meesters en gekken
13.00 Aardepols 13.30 Natuurdetecti-
ves: Bosjespolitie 14.00 Honden met
een baantje 14.30 Kronieken van de kro
kodil: Slangenmensen 15.00 Antieke
graven 16.00 De mummie road show:
Een stoere cowboy 16.30 Verhalen van
de levende doden: Aztekendood 17.00
Meesters en gekken 18.00 Antieke gra
ven 19.00 Legendes van de Gobi 20.00
Terug uit het dodenrijk 21.00 Tot de ui
tersten gaan: Koud 22.00 Het Ebola-
raadsel 23.00 Op het spoor van de mis
daad- Wetenschap in de rechtszaal
00.00 Tot de uitersten gaan: Koud 1.00
Het Ebola-raadsel 2.00 Op het spoor van
de misdaad: Wetenschap in de rechts
zaal 3.00 Terug uit het dodenrijk 4.00Tot
de uitersten gaan: Koud 5.00 Het Ebola-
raadsel
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Insi
de sailing 20.30 World business today
21.30 Q&A 22.00 World news Europe
22.30 World business today 23.00 In
sight 23.30 World sport 00.00 Lou
Dobbs moneyline 1.00 NewsBiz today
3.00 Larry King live 4.30 Insight 5.30
American edition
I MUSIC FACTORYj
6.00,7 00,8.00,9 00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Hitzone facts 10.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone SMS chat 14.00 interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what 18.00 Inter
active charts 19.00 Hitzone SMS chat
SMS poll 20.30 Veronica programme-
ring 21.30 Mister Mood 22.30 Hitzone
facts 00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Back II back 13 00 Moviespecial
14.00 Wanadoo Top 40 17.00 MTVLive-
.com 18.30 Making the video 19.00 Dag
top 5 live 20.00 Back II back 21.00 Mental
Theo 22.00 Da' groove 00.00 Greatest
hits
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Designing our lives 10.30
HARDtalk 11.30 Reporters 12.30 Asia to
day 12.45 Sport today 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45
Sport today 15.30 Click online 16.30
Asia today 17.30 HARDtalk 18 15 World
business report 18.30 Holiday 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Top gear
22.30 Word business report 23.30
Aliyah 00.30 World business report
00.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 Ho
liday 3.30 Aliyah 4.30 Asia today 4.45
World business report 5.30 HARDtalk
7.00 Ochtendtv 13.00 Les découvertes
Adami 13.30 Les découvertes Adami
14.15 Le mystère Babilée 16.30 A l'affi-
che 16.40 Sur un plateau 17.00 Men
delssohn: Sommernachtstraum 17.30
Mendelssohn 18.00 Paul Cézanne 18.30
Mozart 19.15 Les découvertes Adami
19.40 Dvorak 20.15 A I'affiche 20.25 Sur
un plateau 20.35 A I'affiche internatio
nal 21.00 Amadou et Mariam 21.55
Amadou et Mariam 23.00 A I'affiche
23.10 Sur un plateau 23.30 Les Arénes
du jazz 0.25 Nice All Stars 1.30 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Roeien 9.30 Mountainbike 10.00
Rally 11.00 Inside the teams 12.00 Insi
de formula 12.30 Danonecup 13.00Ten-
nis 16.45 Wielrennen 18.00 Series 18.30
Sailing world 19.00 Inside the teams
20.00 Zeilen 21.00 Paardensport 22.00
Inside the teams 23.00 News report
23.15 World Cup classics 00.15 Culture
cup 00.30 Inside the teams 1.30 News
report 1.45 Culture cup
DISCOVERY CHANNEL
9 00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Wood works 9.55 Cookabout - Canada
10.20 Nick's quest: The elephant that
had no tusks 10.50 A car is reborn 11.15
Africa's new refugees 12.10 Fighting fit
13.05 Inside the space shuttle 14.00 Sur
vivor science: Tornado 15.00 Great
commanders: Ulysses S. Grant 16.00
Lost in the woods 16.30 Kingsbury
Square 17.00 Rex Hunt fishing adventu
res 17.30 Reel wars 18.00 Time team: On
the edge of the empire 19.00 Animal
weapons: Armed to the teeth 20.00
Nick's quest: Orinoco crocodiles 20.30
A car is reborn 21.00 Engineering the
impossible 23.00 CIA secrets Opera
tion on counterterrorism 00.00 The ulti
mate goal 1.00 Time team: The guerilla
base of the king 2.00-3.00 The U-boat
