Kinderopvang is nog zorgenkind
PZC
Ikon-reportage in Het andere gezicht
radio
vandaag
Radio-actie Red Hot Chili Peppers
Seks op tv benadeelt adverteerder
U2 houdt sloop studio niet tegen
Junkie XL op één met Elvis-hit
televisie
dinsdag 18 juni 2002
door Eric de Bie
HILVERSUM - 'Dagverblijf
slecht voor kind' en 'Crèche
maakt kind agressief. Met deze
koppen veroorzaakten kranten
in maart van dit jaar onrust in
de kinderopvang. Aanleiding
voor de verhalen waren uitspra
ken van Marianne Riksen-Wal
raven, hoogleraar in de ontwik
kelingspsychologie aan de
Nijmeegse universiteit. Op ba
sis van een Amerikaans onder
zoek concludeerde zij dat de
crèche schadelijk is voor de
emotionele ontwikkeling van
het kind.
Riksen komt vanavond aan het
woord in Het andere gezicht van
de Ikon. Inmiddels heeft ze haar
RADIO 1
AM 1008KHz FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 uur Beursnieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13.33 Stand.nl. KRO: 14.04 lopdeMid-
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. TROS: 20.04 Radio online.
BNN: 21.00 BNN United. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. Human: 0.04 De 747-documentaire:
De prijs van Barbie. Herh. VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. 1.02-6.00 Nachtleven
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uurnieuws
VARA; 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletïns
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.04 Isabelle.
20.04 dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het
Lek. NCRV: 1.02 NachtBuZz. AVRO: 3.02
Pyjama FM. 4.02-6.00 Gielen Beelen
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. I. Radio Kameror
kest met Groot Omroepkoor. II. Coda.
AVRO: 12.05 Brood &spelen. NPS: 13.30
NPS Dinsdag: Turnage, een nieuw Brits
geluid. NCRV: 16.30 A4. EO: 18.02 Muziek ASFCSSicf
aan tafel. VPRO: 19.00lsditnog wel jazz?.
VARA: 20.02 Kwartetpodium: Muziek
voor strijkkwartet. 20.30 De Matinee in
herhaling. 22.20 Romantische kamermu
ziek. 23.00 Beethoven in zijn brieven (15).
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4:1.00-6.00 Euroclassic notturno
beweringen wat afgezwakt,
maar ze is er nog steeds van
overtuigd dat een kind nadelige
gevolgen van een verblijf in een
crèche kan ondervinden. In
maart, juist toen het kabinet
had ingestemd met de Wet Ba
sisvoorziening Kinderopvang
(WBK), betoogde ze dat Neder
land te maken heeft met een
'evolutionair novum'. Nog nooit
in onze geschiedenis worden
kleine kinderen zo massaal, zo
jong en zo lang naar een crèche
gebracht. Wekelijks verblijven
zo'n 200.000 kinderen in ruim
drieduizend kinderdagverblij-
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
Dolce Vita. IKON: 9.54 Snippers. NCRV.
10.02 Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDi-
WoDoVPRO. VPRO/Human/Vara/Teleac-
/NOT: 12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Ra
dio Bergeijk. VARA: 13.05 Halte 747 AM.
Teleac/NOT: 13.30 Faros wetenschap.
Human: 14.02 Dinsdag Desmet met live
muziek. 16.02 De 747-documentaire: De
prijs van Barbie. VPRO: 16.45 Radio Ber
geijk. Herh. NOS: 17.05 Radio 1-Jour-
naal. NPS: 18.31 Radio Urbania. PP:
19.00 Onafhankelijke Senaatsfractie.
NPS: 19.10 Nieuwsen actualiteiten in het
Turks. 19.50 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.00 Verkenningen. VPRO: 22.02
De avonden. 0.02 Night Train. 1.00-6.00
Zie Radio 1
Baby's bevinden zich in die le
vensfase juist in de kritieke pe
riode dat 'het hoogste controle
centrum van het emotionele
brein' zich ontwikkelt. „Daar
om is het zo belangrijk dat klei
ne kinderen goed kunnen oefe
nen in emotionele contacten",
aldus Riksen. „Oogcontact, la
chen, elkaar nadoen. Het zijn
emotionele rek- en strekoefe
ningen." Als die niet goed verlo
pen, kan een kind later gedrags
problemen ontwikkelen. Het
wordt agressief, overprikkeld of
gehoorzaamt slecht. Een baby
heeft dus behoefte aan ver
trouwde verzorgers met wie hij
deze 'emotionele rek- en strek
oefeningen' kan doen.
Op dit punt vormt de crèche wel
degelijk een risico, meent Rik
sen. Als een baby daar te veel
uren in de week vertoeft, wan
neer het steeds wisselende ver
zorgers heeft of de kwaliteit van
de opvang niet goed is, komt er
van emotioneel oefenen vaak
niet veel terecht.
De uitspraken zorgden voor een
felle strijd tussen voor- en te
genstanders van de crèche. Rik
sen kreeg talloze telefoontjes
van boze of verontruste ouders.
In Het andere gezicht betreurt
ze de in de media ontstane dis
cussie. De situatie in Nederland
valt volgens haar wel mee, als er
maar voldoende pedagogische
aandacht is.
Het andere gezicht bezocht crè
che De Tettertjes in Amsterdam.
Als kijkende ouder word je niet
vrolijk. De leidsters zijn van
goede wil, maar tevens al blij als
de kleintjes hun fruithapje bin
nenkrijgen. Voor 'emotionele
rek- en strekoefeningen' is geen
tijd.
De uitzending maakt vooral
duidelijk dat de kinderopvang
in Nederland nog steeds gebaat
is bij een goed onderzoek naar
kinderen in volgens de Neder
landse gebruiken opgezette crè
ches. Daarover zijn beide kam
pen het eens. GPD
Nederland 1,22.25 uur
Hoogleraar ontwikkelingspsy
chologie M. Riksen-Walraven.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14,03 Laat maar vieren. 16.03 De leu-
genaer. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.38 Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland.
CRAZY PEOPLE
Crazy People (1990) is een satire
van Tony Bill met Dudley Moore
als reclamemaker die in eenpsy-
chiatrisch ziekenhuis belandt,
waar hij een vrouw (Daryl Han
nah) ontmoet met wie hij eerlij
ke reclameslogans verzint.
SBS 6,14.40 uur
URBANIA
In Urbania het portret van een
52-jarige man die probeert zijn
grote liefde uit Turkije naar Ne
derland te krijgen. Zeeman Jan
Noz uit Rotterdam knapt met
vastgelopen jongeren een oude
boot op. Peter Verzijl is de enige
mannelijke buikdansleraar in
ons land. Saloua Cherrouda is
een professioneel bruidaan-
kleedster.
Nederland 3,20.00 uur
QUICK CHANGE
Bill Murray regisseerde zelf de
komedie Quick Change (1990),
waarin hij te zien is naast Geena
Davis en Randy Quaid als bank
rovers. De vluchtpoging ver
loopt niet goed.
V8,20.15 uur
MONEY PLAY
Een prostituee (Sonia Braga)
probeert met hulp van een crou
pier (Roy Scheider) winst te boe
ken aan de speeltafel met geld
van gangsters in Money play
(1997) van Frank D. Gilroy.
RTL 5,20.30 uur
GOOD
Helen Hunt en Jack Nicholson
wonnen ieder een Oscar voor
hun vertolkingen in As Good As
It Gets (1997), een komedie van
James L. Brooks over een moe
der met astmatisch zoontje die
cynische schrijver week maakt.
Met Greg Kinnear als homosek
suele buurman.
SBS 6,20.30 uur
EPILEPSIE
In de reportage Epilepsie: ope
reren of niet? het verhaal van
Rachel Muikern. Zij lijdt aan
een ernstige vorm van epilepsie.
Met vijf aanvallen per dag
wordt zij steeds gewelddadiger.
Haar ouders staan nu voor de
beslissing: wel of niet instem
men met een riskante operatie.
RTL 4,22.00 uur
EVIL
Een studente aan de kunstaca
demie blijkt niet te zijn wie ze
zegt in de thriller Face of evil
(1996) van Mary Lambert met
Tracy Gold, Perry King en
Shawnee Smith.
Yorin, 22.15 uur
HILVERSUM - Erik de Zwart geeft vrijdag tijdens zijn uit
zending van de Top 40 een VIP-trip wegnaar het uitverkochte
concert van de Red Hot Chili Peppers op 26 juni in Londen
Dat gebeurt in het kader van de Red Hot Chili Peppers-week
deze week op Radio 538.
Zodra luisteraars een nummer van de Red Hot Chili Peppers
horen, kunnen zij bellen om kans te maken op een Peppers
pakket met de cd's van de Red Hot Chili Peppers een dvd en
een T-shirt. De winnaars kwalificeren zich tevens voor de
hoofdprijs die Erik de Zwart vrijdag bekend maakt. De win
naar van deze hoofdprijs krijgt een VIP-trip naar het concert
van de Red Hot Chili Peppers in Londen.
LONDEN - Televisiezenders die hun programma's doorspek
ken met seks en geweld om de kijkcijfers op te schroeven, doen
hun adverteerders waarschijnlijk minder plezier dan hun kij
kers. Uit onderzoek is gebleken dat de kijkers zo afgeleid ra
ken, dat zij zich slechts met grote moeite herinneren welke
producten tijdens de onderbrekingen voor reclame werden
aangeprezen.
De bevindingen komen van Amerikaanse psychologen. Dr
Brad Bushman van de Iowa State University voerde het on
derzoek uit met 324 volwassen vrijwilligers die naar verschil
lende soorten programma's keken: gewelddadige, seksueel
getinte en 'neutrale'. Elk van die programma's bevatte negen
commercials voor producten als cornflakes, frisdranken en
wasmiddelen. Kijkers naar het 'neutrale' programma wisten
meer merken te noemen dan degenen die naar de andere pro
gramma's hadden gekeken. Verschil tussen mannen en vrou
wen was daarbij niet te merken.
Waarom het geheugen voor reclame minder wordt bij het kij
ken naar seks of geweld, is nog niet duidelijk. ANP
DUBLIN - De Ierse groep U2 is het niet gelukt de sloop van
een opnamestudio op Hanover Quay in Dublin te voorkomen.
In deze studio nam de band de succesvolle cd All That Youl
Can't Leave Behind op. Ook een deel van het album Pop werd
in de studio geproduceerd.
Meer dan 8000 fans hadden via een website van de groep ge
pleit voor behoud van het pand, maar de autoriteiten van de
Ierse hoofdstad besloten maandag de sloop door te zetten. Op
de plaats moet nieuwbouw komen. Volgens U2 gaat nu een
deel van het Ierse muzikale erfgoed verloren. RTR
RIJSWIJK - De Nederlandse dj Tom Holkenborg, alias Junkie
XL, is met een eigentijdse versie van een Elvis Presley-lied ui!
het niets op nummer één van de Britse top 7 5 binnengekomen.
Het nummer A Little Less Conversation geldt als de achttien
de nummer 1-hit voor Elvis in Groot-Brittannië. Daarmee is
de Amerikaanse zanger, 25 jaar na zijn dood, recordhouder
Sinds 1977 deelde Elvis het record met The Beatles, die zeven
tien keer de eerste plaats in de Britse hitlijst haalden.
Ook in Ierland is het schijfje op de eerste plaats in de hitlijs!
binnengekomen. Het staat in Nederland op de zevende plaats
van de Mega Top 100. De oorspronkelijke versie van A Little
Less Conversation stamt uit 1968. De remix van Holkenborg
was te horen in de Amerikaanse speelfilm Ocean's Eleven.
Het is het eerste nummer van Elvis dat met toestemming van
zijn familie is gemixt. De productie van JXL is de zesde Ne
derlandse nummer 1-hit in Groot-Brittannië. De Limburgse
groep Pussycat beet in 1976 het spits af met Mississippi. ANP
Programmering ondervoorbe-
houd i.v.m. WK Voetbal
1 NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
7.00 NOS Journaal 7.07 KRO/NOS
Ontbijt tv 8.30 NOS Journaal 8.37
AKN NL Net 9.00 NOS Journaal
9.08 AVRO Nederland in beweging
9.27 Get the picture 9.52 NCRV De
rijdende rechter 10.15 Taxi 10.40
EO De autorijschool 11.05 NCRV
De mensen van de roofdierenop-
vang 11.30 Dokument: Slapeloze
nachten 12.10 AVRO Opsporing
verzocht 12.35 NCRV De volgende
zaak 13.00 NOS Tekst-tv 14.00 Het
Vragenuurtje 15.00 Tekst tv 15.45
AVRO 10 lastige vragen 16.00 NOS
Journaal 16.07 AKN NL Net 16.30
KRO 7 Cirkels 17.00 NOS Journaal
17.08 TELEAC/NOT De Vereenigde
Oost-Indische Compagnie 17.45
NCRV Cheers 18.15 7th Heaven
19.02 KRO Terrazzo, talkshow
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk, actualiteiten
21.02 KRO Hints, spel
21.37 In de schaduw van het
nieuws, gesprek
22.22 IKON Het andere gezicht:
Kinderopvang nog steeds
een zorgenkind
22.45 Wilde Ganzen
22.53 EO De verandering: Mar-
greet van der Mooren
23.22 KRO In a land of plenty, serie
00.15 AVRO 10 lastige vragen
00.35 ER, ziekenhuisserie
01.25-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
7.00 en 8.00 NOS Journaal met ge-
barentolk 8.20 WK Voetbal Japan -
Turkije 12.50 TROS Lingo 13.20
NOS WK Voetbal Italië - Korea
15.32 TROS America's funniest
home video's 15.58 EO Hemels
blauw 16.27 VARA Tanja 17.15
TROS André's bingogetallen
17.30 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.58 TROS Lingo, spel
19.30 NOS Studio sport
20.30 Studio sport: WK 2002
22.07 NCRV City central, serie
23.02 KRO Graag gedaan
23.32 TROS Spannend speelgoed
00.05 NOS Journaal
00.25 TROS/EO 2Vandaag
01.10-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
l NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.38 TELEAC/NOT Familie Ver
burg 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VPRO Waskracht! 13.42 De
late avond op 3: Flogiston 14.23
NPS Het uur van de wolf: Kid Dyna
mite 15.40 VARA Kinderen voor
kinderen: De mooiste liedjes van
1990 15.53 PP: ChristenUnie 16.00
KRO Rocket power 16.12 AVRO
Oggy de kakkerlakken 16.20
NCRV Expeditie Bereklauw 16.45
EO Een verhaal dat groeit 16.52
AVRO ZipZoo 17.25 TROS Kabou
ter Plop 17.30 KRO Kindertijd 18.00
NPS Sesamstraat 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 NPS Het Klok
huis 18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 NPS Bradaz, comedy
19.32 VARA Becker, comedy
20.00 NPS Urbania, een stadstrip-
tiek
20.30 NPS/VPRO Andere tijden
21.00 RVU Terug op de werkvloer,
serie
21.30 Mannen voor vrouwen
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova, actualitei
ten
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 VPRO Royle family, serie
23.45 NPS/VPRO Beckett on film
00.05 VPRO Bonanza: Documenta
XI
00.55 NPSA/ARA Nova
01.20-1.34 NOS Den Haag vandaag
RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 09.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Full house
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.10 Chicago Hope 15.05 The Op
rah Winfrey show 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns 17.00
Nieuws 17.05 Over koken: Two fat
ladies 17.35 The bold &the beauti
ful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Staatsloterijshow: The big
mission
22.00 Living proof: Epilepsie: ope
reren of niet?, documentaire
22.35 Jambers magazine, Onop
geloste moorden
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
00.25 Film tv
00.35 The Oprah Winfrey show
01.20-1.40 Nieuws
I RTL5I
8.00 Wimbledon Yesterday 9.00 Z
Nieuws 12.00 Z De lunchtafel 14.00
Z Nieuws 17.30 Z Nabeurs 18.00
Hollywood crime
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Dad's army, comedy
20.00 112 Weekend, reportages
20.30 Money plays, actiefilm
22.15 5 in het land, nieuws
22.40 In de ban van de sport, Mara-
dona
23.40 Passion cove, serie
00.05 Film tv
00.15-00.45 It's business
SBS6
6.55 All in the family 7.25 Webster
7.45 Taxi 8.15 National Enquirer
8.40 Lotto Deelt-ie't of deelt-ie't
niet? 9.05 Dieren op spreekuur9.55
Models Inc 10.45 The young the
restless 11.35-12.00 Studienieuws
op6 14.00 Just kidding 14.05 Safari
14.40 Crazy people, film 16.15 Ricki
Lake 17.10 Hunter 18.10 Diagnosis
murder
19.00 Het Nieuws
19.20 Lotto Deelt-ie't of deelt-ie't
niet?
19.50 Yes, Minister, serie
20.30 As good as it gets, film
22.30 Hart van Nederland
22.50 As good as it gets, vervolg
23.30 De privé-detective
00.00 Het verdriet van Enschede
00.30 Silk stalkings, actieserie
01.25 Nachtprogrammering
I YORIN
7.00 Foofur 07.25 Snorkels 07.50
Spheriks 08.10 The Harveytoon
show 08.35 12.25 @Lunch 12.45
Spheriks 13.10 Sheherazade 13.40
Mona the vampire 13.55 The Har
veytoon show 14.40 Yor callin'
15.50 The Powerpuff girls 16.15
Dragonball Z 16.45 The Tribe
17.15 Hercules, actieserie
18.05 Commissaris Rex, serie
18.55 De garage, comedy
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Friends, comedy
20.30 The king of Queens, series
21.05 The Bar live, real life-soap
22.15 Face of evil, film
23.55 Wannahaves
00.35 The Bar live
01.35 Filmtv
01.45 Nachtprogrammering
l OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Van alles wat
18.47 Uit de tijd
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.19 Van alles wat
19.29 Uit de tijd
19.41 Tekst-tv
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.19 Van alles wat
20.29 Uit de tijd
21.00-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
06.00 Oh wat Mooi: NH-kerk Krui-
ningen
06.01 Jobnet: Opticien: Werk-
plaatsmedew.
06.10 KunstenMakers: Harry Smit
06.16 Oh wat Mooi: Hulst, Ravelijn
06.18TekstTV: evenementen
Elk halfuurherhaling
l BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.15
1000 zonnen garnalen 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 15.40 Wielrennen: De Ronde
van Zwitserland 17.35 Buren
18.00 Journaal
18.10 Shuuto World Cup
19.00 Journaal
19.45 lOOOzonnen&garnalen,toe
ristisch magazine
20.10 F.C. De Kampioenen - The
originals, comedy
20.45 Dierendokters, reportages
21.15 De leukste eeuw, humor
21.40 Zomerkoppen, actualiteiten
22.20 Aan tafel, talkshow
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.35 Family law, serie
00.17-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
8.15-10.30 WK Voetbal 13.00-15.30
WK Voetbal
KETNET
15.30 Tik Tak 15.35 Disney festival
ARTE
RTL TV
Jack Nicholson in As good as it gets.
16.00 Piet Piraat 16.05 Verhaaltjes
uit de toverdoos 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 De
Smurfen 17.10 Disney Festival
17.45 Beestenbos is boos 18.10
Hey Arnold 18.35 De spooktoren
19.05 The famous Jett Jackson
19.30 Black Beauty
CANVAS
20.00 TerZake, actualiteiten
21.00 All creatures great and
small, serie
21.50 De canvascrack, quiz
22.20 Het derde oog, documentai
re
23.20 Shuuto World Cup
00.05 The league of gentlemen, se
rie
00.35 TerZake
01.30-8.15 Shuuto World Cup
KINDERNET
7.00 Wild Thornberrys 7.25 Hey Arnold!
7.50 Ratjetoe 8.15 Rocko's modern life
8.45 Ernst, Bobby de rest 8.55 Pa
trouille 03 9.20 Simsalagrimm 9.45 Li'll
Elvis 10.05 Muis 10.15 Mopatop's shop
10.25 Sap de aardwortel 10.35 Kloontje
het reuzenkind 10.45 Budgie de helikop
ter 10.55 Tuttels 11.10 Rolie Polie Olie
11.20 Caillou 11.25 Smurfen 11.50 Bas-
sie Adriaan 12.15 Ratjetoe 12.40 Cat-
Dog 13.05 Hey Arnold! 13.35 Calimero
13.50 Tuttels 13.55 Bananen in pyjamas
14.00 PuntUit.tv 14.30 Bassie Adriaan
NET 5
16.00 Disney feest 16.45 Bad girls 17.45
Grace under fire 18.10 Ned Stacey
18.35 Early edition 19.30 Dharma
Greg 20.00 Little miracles 20.30 Strong
medicine 21.25 Gaat't weer een beetje
meneer Droge? 22.00 Fat friends 23.00
Spin City 23.30 Dharma Greg 23.55
Ned and Stacey 00.30 Nachtprogram-
FOX KIDS
6.30 Why why family 6.50 Dennis the
Mennace 7.10 Eek! The Cat 7.20 Spy
dogs 7.45 Pokémon 8.10 Eek! The Cat
8.20 Bobby's world 8.40 Bob de Bouwer
8.50 Franklin 9.05 Hello Kitty 9.15 Bam
boo Beren 9.40 Honeybee Hutch 10.00
Why Why Family 10.20 Bob de Bouwer
10.30 Franklin 10.45 Jim Button 11.05
Princess Sissi 11.30 Peter Pan the pi
rates 11.50 Eeki The cat 12.00 Walter
SBS 6,20.30 uur
Melon Through History 12.25 Pokemon
12.55 Dennis the mennace 13.15 Eek!
The cat 13.25 Life with Louie 13.45 In
spector Gadget 14.10 Dungeons dra
gons 14.30 The Tick 14.50 The avengers
15.15 Dinozaurs 15.40 Bikermice From
Mars 16.00 Iznogoud 16.25 Braceface
16.50 Digimon 17.15 Pokémon 17.35
Lizzie McGuire
V8
18.00 Star Trek: The next generation
18.55 Knight Rider 19.45 The Wayans
bros 20.15 Quick change, film (1990)
21.50 Black Adder 22.30 Dark angel
23.20 The villa 00.20 Millennium 1.10
Nachtprogramma
I FRANKRIJK-2
6.00 Les Zamours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 09.25 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.10 Motus 11.45 Les
Zamours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.55 Derrick 15.00 Ein Fall für zwei
16.00 Des chiffres et des lettres 16.35 In
Namen des Gesetzes 17.25 Qui est qui?
18.05 Jag 18.55 On a tout essayé 19.45
Histoires formidables 19.50 Un gars,
une fille 20.00 Nieuws 20.55 Le petit bai-
gneur, film van Robert Dhéry (1968)
22.30 Y'a un début a tout 00.35 Nieuws
I.05 Woodstock, film van Michael
Wadleigh (1970) 4.10 24 heures d'info
4.30 Urti 4.50 Chanter la vie
I TV5
6.00 Nieuws 6.15 Journal mondial des
journaux 6.30 Télématin 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Un monde a découvrir 9.00
TV5 infos 9.05 Zig zag café 10.00 Nieuws
10.15 Si jóse écrire 11.15 Culture choc
II.35 D (Design) 12.00 TV5 infos 12.05
Des chiffres et des lettres 12.30 Frans
nieuws 13.00 TV5 infos 13.05 Faut pas
rêver 14.00 Nieuws 14.15 La vie est un
long fleuve tranquille, drama (1987) van
Etienne Chatiliez 16.00 Nieuws 16.15 Le
journal de l'èco 16.20 TV5, l'invité 16.30
Palettes 17.00 TV5 infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 La vie est un long
fleuve tranquille, drama (1987) 19.55 Le
journal de l'éco 20.00 Zwitsers nieuws
20.30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Temps présent 22.00 Nieuws
22.15 La crim' 00.00 Belgisch nieuws
00.30 Frans nieuws 00.50 Le Canada au-
jourd'hui 01.00 TV5 infos 1.05 La crim'
3.00 TV5 infos 3.05 Intérieur nuit 3.30-
4.00 Les oeuvres en chantier
14.00 Cuisines des terroirs - L'Algarve
14.30 Maestro: II Giardino Armonico
15.15 Musica: Roland Petit a Marseille
16.20 La vie en feuilleton 16.45 Lola -
17.25 Court-circuit (Le magazine) 19.00
Archimède 19.45 De Seoul a Yokohama:
C'est pour demain 19.50 Info 20.15 Re
portage - Enquêtes a haut risque 20.45 A
l'ombre de l'OM 21.35 Débat 22.05 JO:
l'essentie! ets de participer 22.55 Nés
quelque part, film van Malik Chibane
00.25 Coup de tète, film van Jean-Jac-
ques Annaud (1979) 1.50-2.49 Music
Planet 2Nite: Music made in Manches-
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Happy Holiday 10.00 Tagesschau
10.03 Brisant 10.25 Allotria, film (1936)
van Willi Forst 12.00 Tagesschau 12.15
WK voetbal 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00Tagesschau um fünf 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.20 Drei mit Herz 2110 In aller Freund-
schaft 22.00 Plusminus 22.30 Tagesthe-
men 23.05 Bericht vom CDU-Parteitag
23.35 Boulevard Bio 00.35 Wat is? 1.20
Nachtmagazin 1.40 Harlis, komedie
(1972) van Robert van Ackeren 3.00 Ta
gesschau 3.05 Fliege - Die Talkshow
4.05 Die schönsten Bahnstrecken Euro-
pas 4.25 Weltreisen: Mein Amerika 4.55
Tagesschau 5.00 Plusminus
DUITSLAND-2
DUITSLAND-3
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Mein Baby 11.30 Fa-
milien duell 12.00 Punkt 12 - Das Mit-
tagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Barbel Schafer 15.00 Die
Wache 16.00 Das Jugendgericht 17.00
Die Nanny 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 U18 - Jungen Tatern auf
der Spur 21.15 lm Namen des Gesetzes
22.15 Quincy 23.10 Anthony Dellaven-
tura, Privatdetektiv 00.00 Nachtjournal
00.30 Susan 1.00 Caroline in the city
1.30 Die Nanny 2.00 Die Oliver Geissen
Show 2.50 Nachtjournal 3.20 Shop 4.05
Barbel Schafer 5.10 Explosiv - Weekend
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy 11.00 House
invaders Aansl: Nieuws 11.30 Real
rooms Aansl: Nieuws 12.00 Big strong
boys 12.30 Bargain hunt 13.15 WK voet
bal 15.30 Neighbours 15.55 Just good
friends 16.25 Children's BBC 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 20.00 WK
Voetbal 21.00 EastEnders 21.30 Holby
city 22.00 Kenyon confronts 23.00
Nieuws 23.35 Spotlights and saris:
Bombay dreaming 00.35 Johnny Vaug-
han's World Cup extra 1.05 Paarden-
koersen 1.35 Final verdict, drama (1991)
van Jack Fisk 3.10 Sign zone 5.25-7.00
News 24
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Die Schwarzwaldkli-
nik 10.50 Reich und Schön 11.30
PRAXIS taglich 12.00 Tagesschau um
zwölf 12.15 Drehscheibe Deutschland
Aansl: Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Heute
- in Deutschland 14.15 Discovery - Die
Weltentdecken 15.00 Heute 15.10 Streit
um drei 16.00 Heute - in Europa 16.15
Risiko 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.45 Leute heute Aansl: NKL-
Tagesmillion 18.00 Herzschlag 19.00
Heute 19.25 Nesthocker- Familiezu ver
schenken 20.15 Tierarzt Dr. Engel 21.00
Frontal 21 21.45 Heute-journal 22.25
Standpunkte 22.55 37 - Lied der Sehn-
sucht 23.25 Heute nacht 23.40 Der Alte
00.35 Heute 00.40 A kiss goodnight, film
(1993) van Daniel Raskov 2.05 Heute
2.10 Streit um drei 2.55 Heute 3.00 Neu-
es. telefonieren und mehr 3.30 Nights-
creen 4.05 ZDF-dokumentation 4.35
Praxis taglich 5.00 Hallo Deutschland
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.15 Breakfast
10.00 Kinderseries 11.50 Hoppity goes
to town, animatieflim (1941) van Dave
Fleischer 13.05 The Phil Silvers show
13.30 Working lunch 14.00 Afoot again
in the past 14.15 Wildlife on Two 14.45
Paardenkoersen 15.40 Westminster
16.20 Paardenkoersen 18.15 Weakest
link 19.00 The Simpsons 19.20 TOTP2
19.45 StarTrek: Voyager 20.30 Your mo
ney or your life 21.00 Rough science
21.30 The best 22.00 A history of Britain
23.00 Country house 23.30 Nieuws
00.20 Leaders of the world: Bush: Aansl:
48 preludes and fugues 1.00 Despatch
box 1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
6.00 Cursus Engels 6.30 Schooltelevisie
8.00 Tagesschau vor 20 Jahren 8.15 Te
le-Gym 08.30 Cursus multimedia 09.00
Aktuelle Stunde 09.40 Lokalzeit kom-
pakt 11.10 Tiere suchen ein Zuhause
12.00 Hier und Heute - Reportage 12.15
0800 Berlin 12.45 NRW am Mittag 13.00
WDR ServiceZeit KostProbe 13.30
Markt 14.00 Die Gespenster von Flatter-
fels 14.25 Schloss Einstein 14.50 Kleine
Geschichten von wilden Tieren 15.00
Tagesschau um drei 15.15 360: Die
Bernsteintaucher 15,55 Lecker mit Lich
ter 16.00 NRW am Nachmittag 16.15Der
Taj Mahal 17.00 Nano 17.30 Albatros:
Spiele der Welt - Sepak Takraw in Ma
laysia 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 WDR Service
Zeit Reisen 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.20 Wilde
Pferde 21.05 Hobbythek: Olympiade der
Sinne - Lust auf Spielen neu entdeckt
21.50 NRW am Abend 22.00 Bericht aus
Brussel 22.15 The horse soldiers, film
(1959) van John Ford 00.10 Richard
Strauss - Ein Heldenleben 1.00 Domian
2.00 Lokalzeit
NGC
tieke graven 1.00 De mummie road
show 1.30 Verhalen van de levende do-
den 2.00 Meesters en gekken 3.00 Hon
den met een baantje 3.30 Kronieken van
de krokodil 4.00 Antieke graven 5.00 De
mummie road show 5.30 Verhalen van
de levende doden
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.00 Larry King 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.30 World report 15.00
Business international 16.30 World
sport 17.30 American edition 18.30 Q&A
20.30 World business today 21.30 Q&A
22.00 World news Europe 22.30 World
business today 23.00 Insight 23.30
World sport 00.00 Lou Dobbs moneyli-
ne 1.00 NewsBiz today 3.00 Larry King li
ve 4.30 Insight 5.30 American edition
I MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 06.00 Cyber-
Choice 07.00 Hitzone facts 10.00 Hitzone
SMS poll 12.00 Mister Mood 13.00 Hit-
zone SMS chat 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what 18.00 Inter
active charts 19.00 Hitzone SMS chat&
SMS poll 20.30 Veronica programme-
ring 21.30 Mister Mood 22.30 Hitzone
facts 00.00 CyberChoice
I MTVEUROPE l
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Back II back 13.00 Greatest hits
15.30 Becoming 16.00 100?/o Johnny
17.00 MTVLive.com 18.30 Cribs: Finest
19.00 Dag top 5 live 20.00 Back II back
21.00 Jackass 22.00 Late lazy 00.00
Greatest hits
MEZZO
6.30 Ochtendtv 13.00 Jean Siméon
Chardin 13.30 Mozart: Kronungsmesse
14.00 Bach: Goldberg-Variaties15.30
Daniel Barenboim. Portret 16.30 Al'affi-
che 16.40 Sur un plateau 17.00 Baren
boim 18.15 Schumann 18.35 Beethoven
19.15 Un siècle de danse 20.15 A I'affi-
che 20.25 Sur un plateau 20.35 A I'affi-
che international 21.00 Chopin: 24 pré
ludes 21.40 Chopin: Scherzo in bes
22.00 Medredeus en concert 23.30 A
('affiche 23.40 Sur un plateau 0.00 Who
took August? Ballet 1.00 Nachttv
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10.30 HARDtalk
11.30 Earth report 12.30 Asia today
12.45 Sport today 13.30 HARDtalk 14.30
World business report 14.45 Sport to
day 15.30 Holiday 16.30 Asia today
17.30 HARDtalk 18.15 World business
report 18.30 Designing our lives 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Talking mo
vies 22.30 World business report 23.30
Reporters 00.30 World business report
00.45 Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 De
signing our lives 3.30 Reporters 4.30
Asia today 4.45 World business report
5.30 HARDtalk
EUROSPORT
6.00 Today's business Europe 9.00 Eu
rope squawk box 11.00 European mar
ket watch 12.00 Planeet van het volk
13.00 Klim tegen de ijswanden 13.30 De
duivenmoorden 14.00 Geheim China
15.00 Oorlogsschepen: Duikboten 16.00
Planeet van het volk 17.00 Klim tegen de
ijswanden 17.30 De duivenmoorden
18.00 Oorlogsschepen: Duikboten 19.00
Aardepols 19.30 Natuurdetectives: Bos-
jespolitie 20.00 Honden meteen baantje
20.30 Kronieken van de krokodil 21.00
Antieke graven 22.00 De mummie road
show 22.3p Verhalen van de levende do
den 23.00 Meesters en gekken 00.00 An-
8.30 Wielrennen 9.30 World Cup clas
sics 10.30 Motorsport 11.00 World Cup
classics 12.00 Rally 13.00 Tennis 14.30
Roeien 16.00 Wielrennen 18.00 Youth
only zone 18.30 Inside formula 19.00 In
side the teams 20.00 Boksen 22.00 Insi
de the teams 23.00 News report 23.15
World Cup classics 00.15 Culture cup
00.30 Inside the teams 1.30 News report
01.45 Culture cup
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Heavy metal: Bird table 9.55 Lost in the
woods 10.20 Nick's quest: Giant otter
10.50 A car is reborn 11.15 Lonely pla
net: Paris city guide 12.10 Hidden: Con
quering Spain 13.05 The Nixon tapes
15.00 Nuclear sharks: Final mission
16.00 Wood works 16.30 Cookabout -
Canada 17.00 Rex Hunt fishing adventu-
res 17.30 Reel wars 18.00 Time team:
The guerilla base of the king 19.00 Afri
ca's new refugees 20.00 Nick's quest.
The elephant that had no tusks 20.30 A
car is reborn 21.00 Fighting fit 22.00
Body armour 23.00 Sex sense: Sexual
signals 23.30 Sex sense: Liquid love
00.00 Heart of football 1.00 Time team:
The Saxon graves 2.00-3.00 Hitler's ge
nerals: Manstein
