Concurrentie havens neemt toe
PZC
Rabobank en ING samen in stikstofuitstoot
Philips besteedt deel
lampenproductie uit
Steun voor opsplitsing Vopak
7
Europese ministers liberaliseren vrachtafhandeling en loodsdiensten
IK MOET SNEL IETS WETEN
OVER DIE KLANT, KAN DAT?
Aantal bouwvergunningen gedaald
Casema voor de rechter gesleept
Eerste actie bij Getronics
Meer allochtonen aan het werk
Begemann pompt geld in Tulip
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
dinsdag 18 juni 2002
van onze redactie economie
UTRECHT - De Rabobank
heeft samen met ING vergevor
derde plannen voor een beurs
voor emissierechten. De twee
banken willen vanaf volgend
jaar de handel in uitstootrech-
ten voor stikstofoxide naar zich
toe trekken en richten daar een
gezamenlijke onderneming
voor op.
Daarmee lopen de banken
vooruit op de nieuwe wet mi
lieubeheer die nu door het mi
nisterie van VROM wordt voor
bereid. Daarin wordt de uit
stoot per bedrijf aan een maxi
mum gebonden, met de moge
lijkheid om deze rechten onder
ling te verhandelen.
Of de gezamenlijke onderne
ming doorgaat, hangt af van
voldoende animo vanuit het be
drijfsleven, aldus D. Dijk van
Rabobank gisteren. De totale
kosten voor de banken schat hij
op 10 miljoen euro tot 2010.
„Dat komt neer op een kostprijs
van een paar dubbeltjes per kilo
stikstof." Volgens Dijk is het
geen lucratieve markt, maar
speelt een goed imago ook een
rol om hier in te stappen. In eer
ste instantie richten Rabo en
ING zich op stikstofoxide. On
geveer 240 bedrijven krijgen in
de nieuwe wet een maximum
uitstoot opgelegd dat in de loop
van de jaren stapsgewijs wordt
verlaagd om de luchtvervuiling
te beperken. ANP
van onze redactie economie
LUXEMBURG - De concurren
ce in de Europese havens wordt
groter. De Europese ministers
van Verkeer gingen gisteren in
Luxemburg akkoord met de li
beralisering van tal van haven
diensten zoals vrachtafhande
ling en loodsdiensten. Volgens
van onze redactie economie
EINDHOVEN - In navolging
van onder meer videorecorders
en mobiele telefoons wil Philips
ook de productie van lampen
gedeeltelijk uitbesteden.
Het huidige productiemodel da
teert volgens topman Hamill uit
de tijd dat de markten nog be
schermd waren. Tegenwoordig
is het niet meer nodig om alle
producten in eigen huis te ma
ken. De licht-divisie, een be
langrijke en vrij constante in
komstenbron van Philips, zou
meer kunnen opleveren door
zich te concentreren op merk-
promotie en distributie. Philips
werkt al jaren aan het verplaat
sen van de lampenproductie
naar lagelonenlanden als Polen
en China.
Een volgende stap is de uitbe
steding van productie. Philips-
topman Gerard Kleisterlee zei
niet te kunnen zeggen wat de
consequenties zijn van de woor
den van Hamill. „Daar is het
nog veel te vroeg voor. Hamill
heeft geen termijn genoemd en
ook niet gezegd om hoeveel fa
brieken het gaat."
Bij de licht-divisie, waarvan het
hoofdkantoor in Eindhoven
staat, werken in Nederland on
geveer 5000 mensen. GPD
Advertentie
ZEELAND
SURF NAAR
www.zeeland.kvk.nl
EN VRAAG EEN GRATIS TOEGANGSCODE AAN
minister Netelenbos en haar
Belgische collega Durant wordt
de soep niet zo heet gegeten als
die wordt opgediend.
De afgelopen weken staakten
vooral Vlaamse havenarbeiders
en loodsen uit protest tegen
voorstellen om hun monopolie
positie te ondergraven. De zoge
heten zelfafhandeling staat re
ders toe om zelf aan boord van
schepen of aan de wal het laden
en lossen te klaren. Misstanden
liggen volgens vakbonden, die
zich in Nederland nog koest
hielden, op de loer. Zij vrezen
voor sociale dumping en 'vlie
gende brigades' van ongekwali
ficeerde dokwerkers die door
reders van de ene naar de andere
haven worden gestuurd.
Realiteit
De realiteit is, aldus minister
Netelenbos, dat de nationale so
ciale wetgeving en CAO-af-
spraken gewoon geldig blijven.
De ministers van Verkeer, alleen
die van Zweden bleef tegen,
hebben de tekst op dit punt aan
gescherpt. De markt voor lood
sen wordt, mede door druk van
Durant, over tien jaar pas ge
opend. De EU-lidstaten mogen
dan bovendien zelf een organi
satie of bedrijf aanwijzen, zodat
concurrentie alsnog buiten de
deur kan worden gehouden,
stellen Brusselse diplomaten.
Het voorstel, alleen geldig voor
grote havens (3 miljoen ton la
ding of 500.000 passagiers per
jaar), was op wezenlijke punten
al eerder aangepast en daardoor
voor Nederland verteerbaar.
Nederland privatiseerde de
loodsdiensten overigens jaren
geleden al op eigen initiatief.
Het laden en lossen blijft voor
behouden aan 'erkende dok
werkers'. De nieuwe regels ma
ken die erkenning wel voor meer
mensen bereikbaar, maar dat
gaat niet ten koste van sociale
regelingen en veiligheid, bena
drukte Durant. Volgens Nete
lenbos had Nederland de richt
lijn liever niet gezien, maar is
die nu zo aangepast dat de slag
kracht van de havens niet wordt
aangetast. Op haar verzoek is er
ook een verklaring aanvaard
over concurrentieverstorende
praktijken tussen havens. De
Europese Commissie zal voor
stellen voorleggen voor richt
snoeren (een instrument met een
minder dwingend karakter dan
richtlijnen) inzake staatssteun
die lidstaten verlenen aan ha
vens, 'die geen eerlijke verhou
dingen scheppen', aldus Nete
lenbos.
De looptijd voor grote contrac
ten (zoals bij overslagmaterieel
en onroerende goederen zoals
terminals) is verlengd van de
oorspronkelijke 25 naar 36 jaar.
Daar komt een optie van een
verlenging van tien jaar bij als
er onlangs fors is geïnvesteerd.
In Rotterdam gold tot nu toe de
contracttermijn van 25 jaar met
een eenmalige verlenging tot 50
jaar. Volgens Netelenbos heeft
Rotterdam geen problemen met
de nieuwe afspraken. Er is een
overgangsregime voor bestaan
de contracten. ANP/BELGA
VOORBURG - Het aantal verleende bouwvergunningen is
vorig jaar sterk gedaald. In 2001 gaven gemeenten 20 procent
minder toestemming voor nieuwbouw, zo blijkt uit het giste
ren verschénen webmagazine van het Centraal Bureau voor
de Statistiek (CBS).
Het aantal vergunningen kwam uit op ruim 62.000. Naar aan
leiding van deze cijfers vernacht het CBS dat de lichte ople-;
ving in de woningbouw in 2001 dit jaar niet door zal zetten.
Het aantal opgeleverde huizen steeg vorig jaar licht met 2000
tot 73.000. Dat is nog altijd veel minder dan 1999; toen be
droeg het aantal nieuwbouwwoningen bijna 79.000. ANP
DEN HAAG - De Consumentenbond daagt kabelbedrijf
Casema voor de rechter wegens misleidende reclame. De Con
sumentenbond vindt dat Casema de snelheid van haar inter
netdienst, Wanadoo, te gunstig voorspiegelt. Vooral een pagi
nagrote advertentie in landelijke dagbladen stoort de bond.
Ten onrechte zou Casema daarin doen voorkomen dat Wana
doo, internet via de kabel, aanzienlijk sneller is dan internet
via de telefoon.
De Consumentenbond eist dat Casema een rectificatie plaatst
in dezelfde landelijke dagbladen, die net zo groot is als de ge
wraakte advertentie. ANP
ROTTERDAM - De vestiging van Vopak in Euro- en een onderneming voor chemische distributie,
poort. Het Rotterdamse tankopslagconcern, am- De overgrote meerderheid van de aandeelhouders
per drie jaar geleden ontstaan uit de fusie van de gaf er gisteren zijn fiat aan. Vopak blijft op de Am-
Rotterdamse concerns Van Ommeren en Pakhoed, sterdamse beurs, maar verliest zijn status van
wordt opgesplitst in een bedrijf voor tankopslag MidKap-fonds. foto Wim Vleghaar/ANP
HOUTEN - De vakbonden houden komende maandag voor
het eerst een actie bij automatiseringsbedrijf Getronics. Aan
leiding is een conflict over de nieuwe CAO, zo meldt een
woordvoerder van vakbond De Unie gisteren.
De vakbonden eisen 3,25 procent over een periode van een
jaar. Het bedrijf wil goed functionerende medewerkers 1,5
procent meer loon betalen over een periode van 19 maanden;
alleen uitmuntend functionerende collega's kunnen flink
meer krijgen.
De actie op 24 juni kan variëren van een massale vrije dag tot
een ludiek protest. Een staking is niet te verwachten. ANP
VOORBURG - Niet-westerse en laagopgeleide allochtonen
hebben het meest geprofiteerd van een krappe arbeidsmarkt.
Terwijl de werkloosheid onder autochtonen in 2001 gelijk is
gebleven, gingen meer niet-westerse allochtonen aan de slag.
Daarnaast is in de afgelopen jaren de werkloosheid vooral
snel gedaald onder laagopgeleiden.
Dat blijkt uit een onderzoek dat het Centraal Bureau voor de.
Statistiek gisteren heeft gepubliceerd. De werkloosheid on
der autochtonen tussen de 15 en 64 jaar is sinds 2000 constant"
op 3 procent geblevenOnder allochtonen die niet uit een wes--
ters land komen, lag dit percentage in 2001 op 9 procent, tegen-
11 procent een jaar eerder. ANP
BREDA - Koninklijke Begemann Groep (RBG) stopt weer
geld in het computerbedrijf Tulip. Om te voorkomen dat Tulip
opnieuw in de problemen komt, koopt Begemann voor 2,9
miljoen euro nieuwe aandelen.
Tulip heeft vorige week haar jaarcijfers van 2001 bekendge
maakt. Vanwege het verlies van 15,5 miljoen euro daalde het
eigen vermogen in 2001 tot 1,2 miljoen euro. Het gaat al jaren
slecht met Tulip.
Begemann bezit nu 65 procent van de aandelen Tulip. GPD
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
♦ABN Amro
-Aegon
-Ahold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
+ING Groep c.
♦Kon.Oli'e
♦KPN
Moolan, v.d.
Numico c.
♦Philips, Kon.
♦Reed Elsevier
18,40
19,38
21,20
46,00
16,04
11,00
99,85
17,51
44,15
24,35
53,65
4,45
23,03
23,10
27,35
13,74
21,00
65,45
30,96
20,25
Midkap-index
Amstelland
ASM Int.
Corus Group
CSMnr-
Draka Holding
fugrocert.
Hunter Douglas
IHCCaland
Imtech N.V.
KLM
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vediorc.
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
Volker Wessels
Wessanen c.
25,58
22,10
58,20
31,50
58,80
21,46
13,25
1,55
19,75
35,78
10,83
8,18
9,25
12,10
7,00
14,42
13,40
6,95
27,20
18,90
8,59
Overige aandelen
19,39
Aalberts Ind
ABN-Aprc
Accell Group
Acomo
AFC Ajax
Airspray
Alanheri
AND Intern Publ.
A0T
Arcadis
Athlon Groep
AXAStenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedamc
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
BESemicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr,
Blydenst.-Will.
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.TenCate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
OPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Ekendis
Fornix Biosciences
Portis Nikkei Gar.c.
roxKids Europe
Prans Maas eert
Gamma Holding
Gamma pref.
Geveke
Gouda Vuurvast
Grolsch eert
Grontmi] eert.
HAL Trust
Heek-Tweka
41,95
11,14
23,00
37,38
2,97
35,00
17,79
21,82
57,55
31,66
59,20
21.45
13,30
1,60
19,75
35,36
11.46
8,50
9,31
12,45
7,05
14,55
13,50
7,03
27,25
19,40
8,75
13,95
2,60
4,65
7,53
2,18
9,90
13,75
13,70
2,55
22,50
24,65
29,00
2,55
0,46
16,70
6,45
9,89
10,75
9,30
4,50
33.11
20,00
4,20
900,00
26,98
45,47
1,48
16.12
2,65
14,50
5,00
1,92
1,82
12,55
1,55
1,80 A
2,10
3,72
7,35
7,20
70,00
2,55
21,73
24,20
2,70
14,80
4,97
1,85
1,75
12,45
1,55
3,90
6,70
0,08
27,76
20,30
9,15
41,95
11,38
23,29
37,12
35,70
21,75
34,44
22,90
Heijmans
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holt. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom,
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.Enim OB eert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maverix Capital
Maxwell Petr.H.
McGregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NAGRON
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG eert.
Petroplus Int.
Porc. Fles
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.planc
SNS Intern.Gar.
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Textiel Twente
Tie Holding
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Via Networks
Vilenzo
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
26,38
34,12
4,55
1,81
3,00
23,75
16,66
9,50
42,50
0,05
101,00
12,60
1,13
0,37
38,80
5,00 A
9,33
1919,00
565,00
34,50
16,50
24,63
9,25
4,30
4,92
7,20
42,35
11,60
23,50
3,25
48,75
0,26
25,85
8,60
0,46
2,52
17,40
2,25
1,11
42,50
24,97
87,25
80,50
82,75
12,70
28,00
11,29
21,50
2,63 A
0,70
6,87
0,26
13,60
21,20
0,72
18,20
4,10
9,00
0,58
3,55
0,26
0,65
0,19
26,36
34,15
4,75
5,90
29,21
4,15
12,15
19,39
2,00
3,08
12,30
1,17
0,26
35,80
16,40
25,00
5,00
7,35
43,15
11,80
3,25
48,75
0,24
25,50
8,70
0,50 A
2,62
17,70
2,35
1,10
44,20
80,50
13,31
28,00
11,19
21,37
2,75 A
0,70
7,17
0,30
13,60
21,30
0,85
4,10
0,27
0,66
0,20
Beleggingsinstellingen
AldollarBF
Alpha Rente Fonds
Alrenta
Asian Cap.F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned.
AXA Portfolio
AXA Obi.Euro
Biopharma Eq.F.
Corio
Delta Lloyd Deeln
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Jade
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dim Vastgoed
Ducatus
Eur.Ass. Trust
Euro Comm.Prop.
Euro Dutch Eq.F.
Finles Obl.F.
Fortis Amerika F.
Fortis Azie F.
Fortis Europa F.
Fortis Japan F.
Fortis Obam
Fortis Obi.Div.F,
Fortis RentoNetIA
Fortis RentoNet5A
Fortis RentoNetlOA
Fortis TMTF.
Fortis Wereld Mix F.
Fortis Wereld Vastgf.
Friesland Aand.F.
Gilissen Quality Grf
Haslmere
Holl. Eur. Fund
Holl. Obi.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
Hooge H.Aand.F.
Hooge H.Opt.F.Ned
IdB Emerg
IdB Euro Opt.
IdB Euro Sel.
IdB Global
IdB RentSelect
IdB Dutch Eq.F
IdB Global F
IdB Real Est Eq
ING Click Eur.
ING Cont.CI.F.Am
ING Cont.CI.F.Eur
ING Com.Tech.F.
ING Dutch F.
ING DutchservF.
ING Em.E.E.F.
ING Euro Obi F.
ING Euro Sm.Cap
ING Europe F.
ING Farmacie F.
ING Financials F.
ING Geldm.F.
ING Glob.F.
ING Hoog DivA.F.
ING Internetf.
ING IT-Fund
54,40
54,70
ING Japan Fund
ING Nth America F.
12,00
12,00
Robeco Growth Mix
35,94
36,67
20,30
20,70
Robeco High Yld Obi
189.10
189,20
ING Oblig.F.
17,84
17,85
Robeco Holl. Bezit
73,30
73,10
ING Onr.Aandf.
50,70
50,80
Robeco Hypotheek
56,00
56,30
ING V.Oost. F.
27,75
27,45
Robeco Pacific
61,80
61,00
ING Int.Oblirente F.
55,40
55,70
Robeco Solid Mix
79,90
78,05
Interef.Jap.Aand.
14,54
14,78
Robeco Yng Dynamie
60,65
60,25
Interef.Jap.Warr.
3,95
3,72
Robeco Zelfs.Health
43,90
44,00
Investa part.
IS Himal.Fund
83,50
Robeco Zelfs.Austr.
11,49
12,05
8,00 A
8,00
Robeco Zelfs.ComT.
26,54
26,50
Jap.Convertible.F.
30,20
31,10
Robeco Zelfs.China
26,30
26,30
Japan Fund
5,52 A
Robeco Zelfs.Duitsl.
11,40
11,41
Labouch.Glob.A.F,
27,05
26,55
Robeco Zelfs.E-Bus.
9,92
9,63
Lanschot Eur Eq.F.V.
19,50
19,70
Robeco Zelfs.Hongk.
6,85
7,00
Lanschot GI.Bd.F.
56,90
56,70
Robeco Zelfs.IT
7,26
7,33
Lanschot Gl. Eq.F.
36,00
36,40
Robeco Zelfs.Japan
9,76
9,72
Lanschot ICT F.
10,50
10,85
Robeco Zelfs.Maleis.
11,80
11,80
Leveraged Cap
149,20
149,30
Robeco Zelfs.Media
11,95
12,10
Nieuwe Steen Inv.
15,65
15,78
Robeco Zelfs.Nederl.
60,00
60,00
Ohra Aand.F.
13,80
18,33
14,48
Robeco Zelfs.Sing
8,75
8,65
Ohra Care F.
18,50
Robeco Zelfs.Telec.
19,30
19,70
Ohra Comm.Tech.F.
3,55
3,70
Robeco Zelfs. UK
18,20
18,20
Ohra Internet F.
5,65
6,00
Robeco Zelfs. USA
36,73
Ohra Milieutechf
12,00
11,75
Robeco Zelfs.Zwits.
20,35
20,50
Ohra Multimedia F.
7,65
8,14
Robeco
33,40
33,50
Ohra New Energy F.
7,93
7,87
Rodamco Asia
24,50
25,00
Ohra Obl.Df.
28,70
28,72
RodamcoContEur
20,70
20,05
Ohra Onr.G.F.
43,32
42,50
Rolinco
86,55
89,70
Ohra Spaardivf
22,40
22,55
Rolinco cum.p
50,75
50,60
Ohra Totaal F.
21,20
21,13
Rorento
25,85
25,91
Optimix Biotech F.
24,35
26,35
Royal Europe F,
27,26
27,41
Optimix Techno. A
8,05
8,41
Royal Mix F.
28,07
28,17
Orange Deeln F.
40,00
40,00
Royal Plus F.
7,96
41,70
8,06
42,05
Orange Euro.N.CosF.
Orange Euro Midc.F.
9,80
13,40
10,19
13,69
Royal Top F.
Sarakreek Hold.
45,55
45,90
Orange Euro Smc.F.
15,90
15,80
Selected Winner F.
22,50
23,30
Orange Fund
27.50
27,06
SNS Amerika Aandf
12,60
12,74
Orange Largecap F
8,00
8,00
SNS Euro Aand.F.
64,40
64,25
Pacific Rim C.F.
31,80
32,70
SNS Euro Mix F
54,40
55,50
PanGlobConvF.
30,00
30,80
SNS Guldensdiv.f.
66,05
65,90
Postb.Aandelenf.
55,00
55,70
SNS Nederl Aandf.
54,30
54,50
Postb.Aex Clicker
22,31
22,50
SNS Wereld Aand.F.
79,40
79,75
Postb.Amerikaf.
19,00
19,60
T&P Result F.
80,00
82,00
Postb.Beleggf.
34,80
35.19
Transpac.F.
18,75
18,30
Postb.Biotechf.
12,20
12,50
Uni-lnvest
21,60
21,45
Postb.Com. Techn.F.
8,45
8,85
Vastgoed Mixf
29,00
Postb.Easy Blue belf.
23,00
23,00
VastNed Off/lnd
26,00
26,30
Postb.Euro Aandf.
20,70
21,15
VastNed Retail
50,00
Postb.Euro cont.clfd.
24,90
24,80
VHS Onr. Mij
187,50
178,70
Postb.Euro Obl.F.
35,00
35,10
Wereldhave NV
40,00
Postb.Farmacie F.
22,15
22,40
Wereldhave O/N
39,50
38,50
Postb.Fin.Wereldf.
23,35
23,45
WP Stewart H
43,55
44,50
Postb.Hoogdiv.F.
27,20
28,25
57,50
56,00
Postb.HoogdivO.F.
21,90
21,90
25,00
24,60
25,00
24,60
Postb.InternetF.
Postb, IT fonds
5,65
24.90
6,05
26,20
Eurotop 100
25,00
25,00
Postb.Mult.Med.F.
6,50
6,82
Abbey National
4,19
4,38
Postb,Ned.fonds
37.00
38,40
Alcatel
61,25
62,75
Postb.Nik Cont.CI.F,
24,35
24,30
Allianz AG
6,30
6,35
Postb.Obl.f.
26,89
26,85
AstraZeneca
25,90
25,90
Postb.Opk.Landen F.
17,15
17,00
Aventis
30,40
30,45
Postb.Vastgoedf.
27,05
27,25
AXA
30,30
30,45
Postb.Wereldm.F.
28,05
28,10
BAE Systems
20,55
21,20
Robeco Amerika
42,51
45,55
Banca Intesa
29,60
29,15
Robeco Divirente
24,14
24,17
Banco Bilbao Viz
18,30
18,70
Robeco Duurz.Aand.
50,00
50,00
Barclays
32,21
32,22
Robeco Emer.Mark.
53,45
53,25
BASF
52,50
53,30
Robeco Eurol. Aand
40,41
41,92
25,20
25,50
Robeco Europe
32,88
32,80
BMW
11,90
12,66
Robeco Eur. Midcap
48,41
48,00
BNP B
36,05
38,20
Robeco Eur.Obl.Div.
23,37
23,47
Bouygues
50,10
24,35
26,00
49,08
62,55
42,07
13,12
53,20
68,00
3,70
16,74
63,45
19,21
44,90
64.25
29.73
27.48
63.30
92,00
77,10
26.89
18,13
43.26
20,65
40,51
37,38
3,28
5,42
5,28
5,02
0,46
8,10
15,85
23,75
24,20
23,40
49.90
16.60
12.74
142,00
10,77
31,38
23,99
41,00
17.61
50,90
24.41
26,05
49,17
63,60
42,00
12,93
51,95
66,65
3,70
16,60
62,05
4,80
43,20
38,20
38,55
19,55
44,55
65,30
30.04
26,85
61.50
91.00
78.05
27.42
18.01
43,50
21,25
37,40
3,20
5,36
5,30
4,88
0,50 A
8,20
15,85
23,55
23,95
23,40
50,70
16,70
12.99
139,00
10,85
31,20
23,80
40.95
17,85
57,20
55,85
56.75A
1157,00 1163,00
813,50
9,83
204,20
394,00
68,80
18,41
324,50
3,13
11,66
546,00
44,60
31,55
40,10
53,70
26,77
830,50
10,29
213,50
410,00
73,60
19,50
330,39
3,23
12,14
556,50
45,85
33,10
42,10
56,20
27,99
Optiebeurs
ABN A AEX Ind.F
440,00
453,00
basis
omzet
vorige
slot-
ABN A All in F.
54,90
54,90
prijs
koers
ABN A America F.
88,00
91,20
ABN A Asian T.F.
48,50
48,95
abnamr
Jul
20,00
2862
0,20
0,30
ing
ju"
28,00
1307
0,15
0,30
ABN A Euro F
18,40
19,00
abn amr
okt
22,68
1196
0,10
0,20
ing
okt
25,00
2694
1.60
2,25
ABN A Euro Obi F.
99,65
99,90
abn amr
P
okt
22,68
3030
4,80
4,25
Ing
okt
26,00
1645
1,25
1,70
ABN A Europa F.
80,35
83,70
abn amr
P
o03
17,50
3510
2,20 a
1,95
ing
o03
30,00
1455
1,40 b
1,75
ABN A Far E.F
39,25
39,00
aegn
o04
35,00
1156
0,40
0,50
ing
o03
40,00
10034
0,25
0,30
ABN A Global F.
93,30
95,80
jun
440,00
2856
3,80
9,20
ing
o03
45,00
2005
0,15 a
0,15
ABNAGI LifeSoc F.
24,40
24,70
450,00
2152
1,50
3,45
ing
o05
25,00
5273
4,70 a
5,40
ABN A Groen F.
43,49
43,40
460.00
1550
0,50
1,10
ing
o05
35,00
7664
1,75
2,20
ABN A High Yield F.
46,10
46,00
jul
450,00
1478
6,80
10,75
ing
P
okt
22,69
2186
1,55 a
1,10
ABN A ICT Fund
14,90
15,80
Jul
460.00
1195
4,20
7,60
ing
P
okt
25,00
2384
2,60
2,00
ABN A Internet F.
3,20
3,50
P
420.00
1163
5,40
1,00
ing
okt
28,36
2319
4,90
4,00
ABN A L.Pius F.
91,35
91,35
P
430,00
1310
9,00
2,25
kpn
jul
4,00
2085
0,20 a
0,15
ABN A Netherlands F.
131,70
136,30
P
440,00
1287
14,70
4,60
P
okt
4,00
2084
0,40
0,40
ABN A Rat.lnv.F.
39,90
40,00
P
jul
400,00
2293
6,80
3,50
okt
54,00
1550
3,70 a
4,00
ABN A Rent.Div
70,55
70,65
P
jul
440,00
2576
20,50
12,20
olie
o04
60,00
1766
6,00 a
6,50
ABN AGI.Pr.Sec.
43,80
43,50
ah
P
jul
20,00
2010
0,65
0,50
olie
P
okt
54,00
1517
3,80
3,20
ABN APr.Sec.Am.
56,50
57,40
jul
18,00
1327
0,80
1,10
olie
P
okt
58,99
1347
6,50
5,55
ABNAPr.Sec.Eur.
43,20
42,70
c
o04
20,00
1319
4.95
5,50
olie
P
o04
60,00
1750
10,80
10,00
ABN A Pr.Sec.F.E.
24,00
23,60
P
jul
14,00
1527
0,85
0,55
phll
jun
30,00
1379
0,15
0,40
ABN A S.Cos Eu.F.
45,80
46,10
P
Jul
20,00
1510
4,30
3,55
phll
aug
30,00
1531
1,20
1,80
ABN A S.Cos Net.P.
54,60
53,00
P
o04
5,00
2262
0,90
0,85
phll
okt
26,00
2251
3,90 b
5,00
ABN A Telecom F.
3,35
3,40
asml
P
o04
10,00
6010
2,40
2,30
phil
P
26,00
3972
0,45
0,15
ABN ATransEur.F
104,00
107,80
fort
aug
24,00
1460
0,25
0,40
phil
P
jun
30,00
1322
3,25 a
1,45
Aegon Aandelenf.
41,95
fort
aug
24,00
1806
3,40
2,40
phil
okt
17,58
2000
0,50
0,40
Aegon Spaarplus
2,22
fort
P
jan
20,00
4500
1,50 b
1,20
phil
P
okt
26,00
3098
2,40
1,80
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
ColtTelecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
Halifax
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
PowerGen
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
Staatsleningen
8V< NL 92-07 1
8'ANL 91-06 1
87« NL 92-07I-II
8'/. NL 92-07I-II
7V.NL 95-05
77jNL 93-23
7'/> NL 95-10
7'/. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'A NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
5 V. NL 96-02
57. NL 97-07
57. NL 98-28
5 V. NL 00-10
5 V. NL 98-08
5 NL01-11
525,00
276.65
663,00
191,55
8,40
261,15
180,25
45,30
53,60
517,80
118,75
34,50
45,00
16,55
377,00
50,50
46,60
138,00
67,40
9,94
831,33
201,50
51,10
176,00
15,70
5,99
15,86
55,20
18,00
15,85
23,25
1324,00
111,03
820,00
763,35
15,45
94,13
7475
48,64
6,25
216,50
362,00
13,27
60.05
1.09
740,00
121,30
770,12
554,00
10,75
396,00
1270,96
113,00
1824,75
38,05
54,80
9,77
104,00
368,75
470,00
59,70
92,00
66,40
3,81
23,54
26,45
424,50
145,50
7,87
4,04
9,16
240,00
151,70
534,34
285,00
658,50
197,00
8,70
262,25
182,00
45.84
55.15
539,73
121,25
34,10
45,83
16.85
389,75
51.80
48,60
140,10
69,85
10,53
834,50
208,00
51.16
178.50
16.29
6,25
16,34
56,70
17,40
16.81
24.32
1363,53
112,25
820,00
782,16
16.30
95,13
661,88
76,50
50,30
6,15
228,20
364,00
14,18
63,30
1.14
741,00
122,90
770,39
578,20
12,03
396,00
1259.00
117.25
1823.01
39,00
57,90
10,15
105,05
369,53
485.26
61,70
95,50
69,45
3,96
24,95
28.33
430,00
149.50
8,21
4,22
4,65
605,00
78,40
29,70
96,50
325,00
115,80
108,68
125,05
115,85
106,58
102.04
107.05
106,95
102,15
105,00
102,67
100,49
104,74
101,15
103,36
102,55
99,59
115,90
108,55
124,72
116,05
106.48
102,00
107,00
106,72
102,13
104,87
102,59
100.49
104,55
100,68
103,03
102,40
99,35
5 NL 02
4V.NL 00-03
4 NL 02-05
3V. NL 99-09
3'/. NLgrb
3 NL grb
2'/. NLgrb
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
93,24
61.00
52,20
43,93
4303.85 4475.10
10920.63 10664.11
4630.80 4756.80
9474.21 9687,42
Bankpapier
Van 17 juni (17.00 uur) tot 18 juni (tot
17.00) hanteert het GWK de volgende ad-
vieskoersen (kosten verkoop 1.75pct/aan-
koop 2.25pct) voor het inwisselen resp.
aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr 1,05073 1,06888
antiliaanse gulden 0,57086 0,60943
australische dlr 0,57675 0,60217
belglsche frk 0,02479 0,02479
Canadese dlr 0,66751 0,69156
Cyprus pond 1,67445 1,76067
deense kroon 0,13178 0,13573
duitsemark 0,51129 0,51129
engelse pond 1,54875 1,58415
estlands kroon 0,04992 0,06807
finsemark 0,16819 0,16819
franse frank 0,15245 0.15245
grieksedr. 0,00293 0,00293
hongkongdlr 0,12751 0,13886
hong. forint 0,36756 0,45378
iersepond 1,26974 1,26974
israel shekel 0,19513 0,24050
ital.lire 0,00052 0,00052
japanse yen 0,00850 0,00854
marokdirh 0,08758 0,10006
nieuw zeeland dlr 0,48010 0,53682
noorse kroon 0,13187 0,13709
oost.schilling 0,07267 0,07267
poolse zloty 0,23597 0,28134
Portugese esc 0,00499 0,00499
slow, koruna 0,02083 0,02264
spaanse pes 0,00601 0,00601
tsjech. koruna 0,03208 0,03344
turkse lira (1 min) 0,20 1,00
zuid-afr. rand 0,08168 0,11435
zweedse kr. 0,10677 0,11235
frank 0,67659 0,67840
Wisselmarkt
amerik.dollar
antill. gulden
austr.dollar
belg. frank
deense kroon
franse frank
griekse drachme
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel dollar
noorse kroon
oost.schill.
Portugese esc.
Singapore dollar
spaanse pes.
z.-afr. rand
zweedse kroon
14/06
1,0632
0,5972
0,6031
0,0084
0,5200
0,1349
0,1039
0,1095
0,6775
17 juni 446,11 +16,
17 juni 0,9426-0.0052
17 juni 9687,42 +213,21
beurs Amsterdam
periode 40 dagen
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
AMSTERDAM - De effec
tenbeurzen in Europa von
den gisteren na sombere we
ken weer de weg omhoog.
Het herstel ging meteen met
procenten tegelijk. Analis
ten zijn echter nog verdeeld
over hoe lang dit zal aan
houden. Het vertrouwen
van beleggers is volgens hen
nog niet echt terug.
De positieve tendens die
Wall Street vrijdag liet zien,
gaf de beurzen de wind in de
zeilen. Die wakkerde aan
toen de Amerikaanse Dow-
Jonesindex en Nasdaq gis
teren in het groen openden.
De AEX sloot 16,16 punten
hoger of 3,76 procent op
446,11. Parijs pakte zelfs
4,35 procent, Frankfurt 4
procent en Londen klom 2,7.
„Het gaat de goede kant
op", aldus een analist. Of het
dieptepunt echter ook ach
ter de rug is, kon hij niet zeg
gen. De economie is welis
waar het afgelopen jaar be
ter gaan draaien, de rente
stand en de olieprijs hebben
daaraan meegewerkt. Daar
tegenover staan echter de
boekhoudschandalen die
steeds als trend hebben dat
bedrijven hun situatie roos
kleuriger voorstellen dan
korte tijd later blijkt.
Vooral technologiefondsen
zaten in de lift. Automati
seerder CMG voerde de lijst
aan met een sprong vooruit
van bijna 8 procent. Op een
lage koers is dat evenwel al
snel het geval. CMG won 14
eurocent op 1,94. Ook Phi
lips maakte weer wat goed.
Dit fonds steeg 6,4 procent
op 29,10 euro. ASML volgde
in het kielzog met een winst
van 4,86 op 16,82 euro.
In de MidKapindex zat
Vopak in de bovenste regio
nen met een winst van 2,65
procent op 19,40 euro. De
aandeelhouders gaven het
bedrijf hun volle steun voor
de opsplitsing in tankopslag
en chemische distributie.
Op de Europese effecten
beurzen zaten vooral tech
nologiebedrijven in de lift.
In Duitsland steeg Deutsche
Telekom bijna 7 procent en
chipproducent Infineon
klom ruim 6 procent. In
Frankrijk pakte France Te
lecom ruim 6 procent. Con
current Alcatel steeg bijna 5
procent. Het Franse bedrijf
wil dat de failliete exploi
tant van kabelnetwerken
KPNQwest een deel van de
schuld terugbetaalt. Mocht
dat niet gebeuren dan trek
ken de Fransen hun hulp in
om het netwerk draaiende
te houden en wordt de stek
ker er uitgetrokken. ANP
17/06
1,0609
0,5963
0,5904
0,0085
0,5119
0,1350
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud
onbewerkt 10.598-11.052, vorige 10,608-
11.062, bewerkt 11.778 laten, vorige
11 788 laten, zilver onbewerkt 148-180,
vorige 148-180, bewerkt 198 laten, vorige
NEW YORK - Het herstel
dat zich op de effectenbeurs
in New York vrijdag al
schuchter aftekende, zette
gisteren door.
Klein bedrijvennieuws, on
der andere de betere ver
wachtingen van hambur
gergigant McDonalds, zorg
de voor optimisme.
De Dow-Jonesindex no
teerde aan het slot een winst
van 213,21 punten of 2,25
procent op 9687,42 punten.
De technologiebeurs Nas
daq pakte zelfs 48,55 pun
ten of 3,23 procent op
1553,29 punten.
Het opstappen van de top
man Nacchio bij telefoon
maatschappij Qwest vatten
beleggers op als een teken
dat bedrijven schoon schip
willen maken met bedenke
lijke boekhoudpraktijken-
.De euro verloor wat terrein
ten opzichte van de dollar en
sloot in New York op 0,9438
dollar. Op vrijdag was dé
Europese munt nog 0,9455
dollar waard. ANP
Vorige
Laatste
Vorige
Laatste
koers
koers
koers
koers
Begemann Groep
2,55
3,49
16,86
Managements.
0,37
0,26 29,73
Via Networks
0,72
0,8518,06
Exendis
6,00
4,90 18,33
Tulip Computers
0,26
0,30'
15,38
EMIS
0,09
0,08
11,11
IsoTis
1,81
2,00'
10,50
Rood Testhouse
0,26
0,24
7,69
ABN A Internet F.
3,20
3,50
9,38
Econosto, Kon.
7,20
6,70
6,94
BE Semicond.
6,45
7,04
9,15
Interef.Jap.Warr
3,95
3,72
5,82
Sarakreek Hold.
0,46
0,50
8,70
Centric KSI
1,48
1,40
5/11
Sarakreek
0,46
0,50
8,70
IdB Global
187,50
178,70
4,69
EVC Intern.
1,05
1.14
8,57
Wegener eert.
9,00
8,60
4,44
Corus Group
1,20
1,30
8,33
C/Tac
1,82
1,75
3,85
Optimix Biotech F.
24,35
26,35
8,21
CSS Holding
1,92
1,85
3,65
CMG
1,80
1,94
7,78
Ballast Nedamc.
22,50
21,73
3,42
Robeco Amerika
42,51
45,55
7,15
Kon.Ten Cate
26,98
26,11
3,22
Postb.InternetF,
5,65
6,05
7,08
Fortis Japan F.
20,70
20.05
3,14
Ohra Multimedia F.
7,65
8,14
6,41
ABN AS.CosNet.F.
54,60
53.00
2,93