Architectuur is een avontuur
PZC
Genieten van mooie plekjes in Zeeland
Cees Dam toont bouwprojecten voor Teleac
radio
zaterdag
vandaag
zaterdag
televisie
zaterdag
zaterdag 15 juni 2002
door Monique Brandt
AMSTERDAM - In Architec
tuur als avontuur neemt de ar
chitect en voormalig hoogleraar
Cees Dam op zaterdagmiddag
voor de Avro toonaangevende
bouwprojecten onder de loep
aan de hand van thema's als mi
lieu, criminaliteit, mobiliteit of
gezondheidszorg. Hij vertelt ge
dreven en met zichtbaar plezier
over de functie en betekenis van
de architectuur in het licht van
die verschillende begrippen.
Net als een eerdere architec
tuurserie die hij een jaar of drie
geleden voor Teleac verzorgde is
het alsof Dam de kijker aan de
hand meetroont door eigentijd
se landschappen van staal, ijzer,
beton en glas. Niet alleen om de
schoonheid ervan te bewonde
ren, maar vooral om het hoe en
waarom van de uitgekozen ge
bouwen en openbare ruimten
werkelijk te ei-varen. ,,De Tele-
ac-serie draaide vooral om
bepaalde facetten van de archi
tectuur zoals maat, schaal of de
coratie", aldus de architect die
gebouwen ontwierp als het
stadhuis van Almere, het KPN-
hoofdkantoor in Den Haag, de
Amsterdamse Stopera en de
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 NOS Nieuws
NOS: 7.07 Journaal. TROS: 8.33 Nieuws
show. 11.04 Kamerbreed. NOS: 12.07
Journaal. NOS: 14.04 Langs de lijn. 17.07
Journaal. RKK/KRO: 18.33 Kruispunt.
AVRO: 19.04 Opium. NOS: 20.04 Langs
de lijn. 23.07 Met het oog op morgen.
RVU: 0.04 Simek 's nachts. AVRO: 1.02
Nachtdienst. 5.02 Toppers van toen.
6.02-7.00 Het steenen tijdperk
10.30 Muziek interactief. AVRO: 12.00 Ca
roline. VARA: 13.02-17.00 De Matinee li
ve op de vrije zaterdag, met om: 13.02
Het eerste uur; 14.15 De Matinee recht
streeks. 17.00 Uit het Matinee archief.
18.00 Pianistenuur. NPS: 19.02 NPS Ope
ra live. Puccini. Opera Turandot. Konink
lijk Concertgebouworkest o.l.v. Riccardo
Chailly. Met Koor van De Nederlandse
Opera met solisten. 23.00 4FM. Radio 4:
1.00-6.00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elkheel uur nieuws
NCRV: 6.05 Plaza. 9.05 Cappuccino.
VARA: 12.05 Spijkers met koppen. KRO:
14.05 Goudmijn. AVRO: 16.05 Weekend
café. KRO: 18.05 American connection.
NCRV: 20.04 Smaakmakers. AVRO: 23.04
Easy listening. 1.02 Nachtdienst. 5.02-
6.00 Toppers van toen
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.02 De havermoutshow. 9.04
Gouden uren. 12.04MegaTop100.15.04
Kort en Klijn. 18.04 Dier op drie. KRO:
20.04 Leidsekade live. TROS: 22.04 Pos
ter. VPRO: 23.04 Elementaal. AVRO: 1.04
Pyjama FM. VARA: 4.02-6.00 Maurice
Verschuuren
Elk heel uur t/m 18.00 en om 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 Xalt
747. 7.30 Radio-Mir@kel. 8.30 Meer dan
een lied alleen. 9.02 Man/Vrouw radio.
10.02 De muzikale fruitmand. 11.02 Het
interview. 11.43 Vragen naar de weg.
OHM: 12.02 De Lotusvijver: Karmayoga.
NPS: 13.02 Zorg en hoop. Teleac/NOT:
14.02 Tema. 15.02 Zenit. 16.02 Talen en
culturen. 17.02 TeleScoop magazine.
NPS: 18.02 Het roze rijk. RVD: 18.45 Post
bus 51. NPS: 19.00 Suara Maluku. 19.30
Tambu. EO: 20.12 Nederland zingt. 20.30
Metterdaad. 20.50 Laat ons de rustdag
wijden. 21.30 Metterdaad. 21.35 Deze
week. 22.02 Kerkplein. 23.00 Zaterdag
avonduur. 0.02 San ming chi leung. 0.30
lyi haberler. 0.45 Kayen rasja. 1.02-6.00
Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00,13.00 en 19.00 uur Nieuws
TROS: 6.02 Morgenstemming. 8.00 Jong
talent. 8.30 Een goedemorgen met -
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 De Hooge Platen. 9.02 Zeeuwse stre
ken. 10.02 Kanaalstraat 64.12.05 Wacht
post 64. 13.02 Omroep Zeeland nieuws.
13.15 Laat maar vieren. 16.00 Zeeuwse
streken. Herh. 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport.
rechtbank in Lelystad. „Elke
aflevering behandelde ik één
gebouw. In deze serie draait het
meer om de context. Men kijkt
altijd alleen maar naar de ge
bouwen zelf, maar de ruimte er
tussen is ook bijzonder."
De hoogleraar in ruste mikt niet
op een loopbaan als presenta
tor, al is het plezier om zijn lief
de voor het vak over te brengen
nog steeds volop aanwezig. Zijn
kantoor, waar ruim vijftig men
sen werkzaam zijn, eist al zijn
aandacht op.Wel wil hij graag
een architectuurprogramma
maken dat zowel deskundigen
aanspreekt als 'tante Mien uit
Dokkum'. Regel 1 is dus het ver
mijden van architectenjargon.
„Het belangrijkste van een ar
chitectuurprogramma is dat je
je niet blind moet staren op
mooie gevels. Het lijkt alsof ar
chitectuur puur draait om de
schoonheid van het gebouw. Het
zijn bijna allemaal tempels voor
het eigen genoegen van de ar
chitect. Niet voor niets zie je
nooit mensen op foto's in archi
tectuurbladen. Terwijl het juist
leuk is om beweging te laten
zien, de emotie die een gebouw
oproept, de sfeer."
Volgens Dam verdient de archi
tectuur een laagdrempelig tv-
programma. Niet alleen luidden
grootschalige projecten als op
de Amsterdamse IJ-oevers een
bredere belangstelling voor zijn
vak in, de architectuur is wat
Architect Cees Dam
hem betreft ook erg statisch ge
worden, afstandelijk. Jonge ar
chitecten is het er vaak om te
doen snel naam te maken door
in het oog springende proj ecten
Maar een school voor 15.000
leerlingen, zoals die in Den
Haag staat, daar heeft hij zijn
twijfels over. „Ik verbaas me er
vaak over hoe slecht mensen kij
ken. Als je goed naar de dingen
kijkt kun je analyseren, de we
reld om je heen begrijpen, een
mening vormen. Kijken is infor
matie, maar op scholen wordt
vooral informatie vergaard
door te lezen, te luisteren."
Het is slecht gesteld met het
beeldend geheugen van de Ne
derlander, zo meent Dam, en via
de televisie wil hij best een bij
drage leveren ter lering en ver
foto Harmen de Jong
maak. Een kritische noot wordt
gekraakt indien nodig, al blijft
hij daarin diplomatiek. Per
soonlij ke aanvallen op vakbroe
ders hoeven de kijkers dus niet
te verwachten. „Ik hoef niets te
verkopen. Ik ben eerlijk, recht
door zee, maar het gaat me om
de gebouwen, niet om wie het
heeft gemaakt." GPD
Zaterdag, Nederland 1,17.33 uur
doorHansTabbers
VLISSINGEN - Mieke Steen
bergen en Annemieke Lensing
zwemmen in de zomer iedere za
terdag en zondag 's ochtends in
zee bij de Oosterscheldekering.
Hun onbetwist favoriete plek is
de Plompe Toren bij de Koude-
kerkse inlaag op Schouwen.
Daar vandaan kunnen ze alles
zien wat ze mooi vinden aan
Zeeland. De Deltawerken, de
Zeelandbrug, de duinen, bos-
wachterij, landerijen. Enthou
siast vertellen ze vandaag (za
terdag) hierover in Weg van de
Snelweg - De mooiste plek van
Nederland.
Vanaf de toren genieten ze van
het uitzicht, met de bloeiende
lamsoor en zeekraal. Natuurlijk
vertellen ze ook de legende van
de zeemeerman, die een vloek
over het vroegere dorp Koude-
kerke uitsprak, nadat vissers
hem zijn zeemeermin hadden
ontstolen.
Voor gepensioneerd cameraman
Bert Brusche is het Zwin het
mooiste plekje van Zeeland.
„Omdat het een groot gebied is
met een open verbinding naar
zee, waardoor het landschap
aan eb en vloed onderheving is
en flora en fauna, plantjes en
vogels vooral, heel bijzonder
zijn," verklaart hij bijna weten
schappelijk. Maar wanneer hij
met zijn voeten in het kabbelen
de water staat, klinkt het veel
poëtischer: „Dit is precies wat ik
bedoel, de vrije natuur, het
prachtige licht van Zeeland, de
blauwe lucht, de wolken die re
flecteren in het water, om je
heen een zilveren oppervlakte."
De camera verbeeldt zijn woor
den met een panorama, dat elke
schilder van het Zeeuwse licht
tot inspiratie zou brengen.
„Het is een oase van rust, mid
den in het bouwland," zegt An
nette de Ruijter, die uitgebreid
vertelt over de eendenkooi in
Anna Jacobapolder op St Phi-
lipsland. „Het is echt het geheel;
de wolken aan de blauwe hemel
en de stilte van het weidse
Zeeuwse land. Juist omdat hier
geen mensen wonen, is dit de
mooiste plek van Nederland."
Zaterdag, Nederland 1,16.32 uur
VICE VERSA
Vice Versa (1988) is een komedie
van Brian Gilbert over een va
der (Judge Reinhold) en zijn tie-
nerzoon die van lichaam wisse
len. Ook met Fred Savage.
Net 5,18.10 uur
ALL THE PRESIDENT'S MEN
Robert Redford en Dustin Hoff
man vertolken het journalisten
duo Bob Woodward en Carl
Bernstein die in de Watergate-
affaire de ivaarheid boven tafel
bracht in de op feiten gebaseer
de politieke thriller All the Pre
sident's Men (1976) van Alan J.
Pakula. Jason Robards kreeg
een Oscar voor zijn rol van
hoofdredacteur.
RTL 5,20.00 uur
MONTY PYTHON
De Britse komieken parodiëren
de legende van koning Arthur
en de ridders van de Ronde Tafel
in de komedie Monty Python
and the Holy Grail (1974) van en
met Terry Gilliam en Terry Jo
nes. Ook met John Clee.se, Eric
Idle en Michael Palin.
Net 5,20.00 uur
OKLAHOMA CITY
Oklahoma City: A survivor's
story (1998) is een op feiten ge
baseerd drama van John Korty
over de aanslag van Timothy
McVeigh op de Federal Buil
ding.
Met Kathy Baker en Eric John
son.
VRT 1,20.35 uur
STRIPES
Bill Murray is leuk als vrijwilli
ger die dienst neemt met zijn ka
meraad (Harold Ramis) in de
komedie Stripes (1981) van Ivan
Reitman. Al snel zet het duo het
leger op zijn kop.
SBS 6,21.40 uur
ROOMMATES
Roommates (1995) van Peter
Yates volgt een 75-jarige arbei
der (Peter Falk) die zijn ver
weesde kleinzoon (D.B.
Sweeney) grootbrengt. Jaren la
ter zijn de rollen omgedraaid en
neemt kleinzoon opa in huis.
Ook met Julianne Moore en El
len Bursteyn.
Yorin, 21.40 uur
FALLEN ANGEL
De jonge echtgenote (Samantha
Philips) van een oudere mis
daadbaron begint een verhou
ding met haar chauffeur in Fal
len Angel (1997), een erotische
thriller van John Quinn.
V8,23.10 uur
MARQUIS DE SADE
Nick Mancuso vertolkt de rol
van Franse filosoof/schrijver
die in de gevangenis ivordt op.
gezocht in het drama Marqué
de Sade (1996) van Gwyneth
Gibby. Ook met Janet Gunn.
RTL 4, 23.15 uur
MERCY
Mercy (2000) is een thriller van
DamianHarris overeen detecti-
ve (Ellen Barkin) die sm-moor-1
den op rijke vrouwen onder
zoekt. Ook met Peta Wilson.
VRT 1,23.30 uur
THE PERFECT DAUGHTER
Een jong meisje kan zich na een
coma niets meer herinneren uan
haar drugsverleden in de thril
ler The perfect daughter (19%j
van Harry Longstreet. Met Tra-
cey Gold en Bess Armstrong.
Nederland 1, 23.43 uur
SOME LIKE IT HOT
Marilyn Monroe is verleidelijk,
naast Jack Lemmon en Tonj
Curtis als musici die zich ver
mommen in vrouwenkleren om
zich in een damesorkest te ver
bergen voor de maffia in de klas
sieke komedie Some Like It Hoi
(1959) van Billy Wilder.
Nederland 2,23.55 uur
MURDERED INNOCENCE
Een agent ivordt opgejaagdwe-
gens een fout die hij twintig jam
eerder heeft begaan in de thril
ler Murdered Innocence (1995/
van Frank Coraci. Met Jasm
Miller en Gary Aumiler.
SBS 6,24.00 uur
HUAHUN
Haunted soul of a woman arti
(Hua hun) is een mooi in beel
gebracht, maar traag vertel
drama van Huang Shugin ui;
1993) met Gong Li als prostüni
ee die uit het rosse leven stapte1
naar Parijs vertrekt om dj-
kunstacademie te volgen.
Nederland 3,0.35 uur
HOFFA
Jack Nicholson vertolkt dero
van weinig zachtzinnige vak
bondsleider die warme bande
onderhield met de maffia en 'r'
1975 spoorloos verdween li
Ho ff a (1992), een biografie val
en met Danny DeVito.
V8,1.00 uur
I NEDERLAND-1
9.10 EO Kaarten op tafel: Daphne
Deckers 9.40 AVRO Getthe picture
10.03 KRO Terrazzo 10.28 OHM Het
Onam Festival in Kerala deel 2
10.58 HUMAN Werelden: Out of
Eden 11.48 AVRO Beeldenstorm
11.55 Close up: Wilhelm II - De laat
ste Duitse keizer 12.50 Rolf's ant
woordapparaat 13.40 BOS Uitzen
ding Boeddhistische Omroep
Stichting 14.10 NOSTeksttv 14.55
TELEAC/NOT Kwartelhof: een cur
sus Nederlandse gebarentaal
15.10 Starters, een jaar later 15.33
Hallo Holland 16.00 NOS Journaal
16.05 TELEAC/NOT Tekenen en
schilderen
16.32 NCRV Weg van de snelweg,
De mooiste plek van Neder
land: Zeeland
17.00 NOS Journaal
17.10 AVRO Hollands zicht, Thom
Hoffman
17.33 Architectuur als avontuur
17.48 Beeldenstorm, musea
17.55 Socutera Maag Lever Darm
Stichting
18.03 KRO Wij Alexander, serie
19.02 Markant Nederland
19.30 Getthe picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Tussen kunst kitsch
21.25 NCRV Het blauwe oog
21.55 EO Chirurgenwerk: Oncolo
gie
22.35 'See you in heaven
23.08 Kaarten op tafel: Bennie Jo-
link
23.43-1.09 KRO The perfect daugh
ter, film
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 8.20 WK Voetbal
Duitsland - Paraguay 13.20 WK
Voetbal Denemarken - Engeland
15.30 Journaal 15.40 TROS Sade
17.00 Zoovenirs: De Beekse Ber
gen
17.30 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.55 EO Repo EO Jongerendag
19.55 Wildlife op 2: Svarthamaren:
De zwarte rots
20.25 NOS Studio sport: WK 2002
21.53 TROS Dit was het nieuws
22.40 NOS Studio sport
23.45 Journaal
23.55 NCRV Some like it hot, film
01.57 TROS/EO 2Vandaag
02.40-07.00 NOS Journaal en Stu
dio sport
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 11.00 VARA Becker
11.22 VPRO Noorderlicht 11.47 Lo
la da Musica: The Breeders 12.27
NPS Van gewest tot gewest 13.00
NOS Journaal 13.08 NPS/VPRO
Andere tijden 13.33 NPS The co
medy factory 14.00 VARA Studio
Spaan 14.35 Oog in oog 15.18 NPS
Bruin goud 15.45 Kinderen voor
kinderen 15.55 Het AVC: Opvoe
den in beeld 16.25 Dunya Desie
17.00 NCRV De 3 vrienden en Jerry
17.23 Volgens Ginger 17.45 Anti-
verveeltip: Kattekwaad 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 VARA Kinderen voor kinde
ren
19.13 All Stars, comedy
19.45 Theo Maassen: Ruwe pit
21.03 Het zwarte schaap: Michel
Vandenbosch
22.00 NOS Journaal
22.15 NPSA/ARA Nova
22.48 VARA Law order, serie
23.35 VPRO Eureka street, serie
00.35 NPS Haunted soul af a wo
man artist, film
02.25-2.53 NPS/VARA Nova
I RTL4
7.00 Jacques Cousteau 7.50 Pas
sion for nature 8.20 Champions of
the wild 8.45 Monkey business
9.10 Wild quest 9.40 Next wave
10.10 World of wildlife 10.40 Born
wild 11.40 Full house 12.10 Trits
kids 13.15 Gametime 14.15 Te-
leplay 15.15 Gametime 16.05 Boy
meets world 16.30 Dier EnZo!
17.00 Zie mij nou 17.30 Yacht vi
sion
18.00 Nieuws
18.10 Eigen huis&tuin
19.00 Recht van spreken
19.30 Nieuws
20.00 Commissaris Rex, serie
21.00 McCarlo, show
22.00 De wet volgens Born Gla-
ser, serie
23.00 Nieuws
23.15 Marquis de Sade, film
01.00-1.10 Film tv
RTL5
11.30 Classic Car Rally 2002 12.00
Sport: Grand Prix Europa 13.40
Rally Report 14.10 Yacht vision
14.45 Judge Judy 15.10 Dierbare
honden 15.35 Mens lijf 16.05 Fir
ma List bedrog 17.00 In de ban
van sport 17.35 De geschiedenis
van het voetbal
18.05 Babyion 5, sf-serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Autosport: De 24 uur van Le
Mans
20.00 All the presidents men, film
22.30 Wintertijd, Rita Reys
23.35 Autosport: De 24 uur van Le
Mans
00.20 Film tv
00.30-02.00 Nachtsuite, talkshow
I SBS6
7.00 Disney animaties 8.40 Clue
less 9.10 Studienieuws op 6 9.40
National Enquirer 10.05 Tuinieren
met kijkers 10.35 Klussen&wonen
11.30-12.00 Sportmagazine 14.00
Regatta time 14.30 Admirals in ac
tion 15.05 AXN Extreme sports
15.35 Bloodhounds of Broadway,
film
17.00 The Hughleys, serie
17.30 Zo goed als nieuw, automa
gazine
18.00 Het Nieuws
18.10 Police academy, serie
19.05 Shipwrecked
19.35 America's funniest home vi
deos
20.10 Lotto. Live!, spel
21.40 Stripes, film (1)
22.30 Hart van Nederland
22.50 Stripes, film (vervolg)
00.00 Murdered innocence, thriller
01.20 Nachtprogrammering
I YORIN
7.00 Snorkels 7.25 Fennec 7.50
Dinky Dfs 8.15 Animal crackers I
II 8.45 Brothers Flub 9.05 Mona the
vampire 9.20 Yorfuture 9.50 (©Cin
dy's 10.00 Dragonball Z 11.05 Yor
callin' 12.20 William Shatner's A
twist in the tale 13.15Real kids.real
adventures 13.35 The Tribe 14.05
(©Cindy's 14.15 Tales of the South
Seas 15.00 The Muppet show
15.30 Jesse 15.55 Some mothers
do 'ave 'em 16.35 Hyperion Bay
17.25 Suddenly Susan 17.50 The
making of Scooby Doo 18.25 Wan-
nahaves
19.00 Stuntschool
19.30 TV woonmagazine specials
20.05 Third watch, serie
21.05 The Bar, real life-soap
21.40 Roommates, f i I m
23.45 The Bar
00.20 OZ, serie
01.20 Film tv
01.30 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Weekoverzicht
18.20-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
I DELTA TV
6.01 Zeeuwse Noten: Koor Inspira
tion
6.07 Zon op het Zuiden: Het Blau
we Hof
6.13 Oh wat mooi: Stavenisse
6.24 Tekst TV: evenementen
Elk halfuur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
12.00 Open scherm service 12.30
Regionaletelevisie 13.00 Journaal
13.35 Editie laat: Villa politica 16.30
De dingen des levens 17.10 Vlaan
deren vakantieland 17.55 Kijk uit!
18.00 Journaal
18.10 Shuuto World Cup
19.00 Journaal
19.30 Joker- en lottotrekking
19.40 1000 zonnen garnalen
20.00 F.C. De kampioenen - The
originals, serie
20.34 Winstverdeling joker en lot
to
20.35 Oklahoma city: A survivor's
story, film
22.05 Catherine Cookson's colour
blind, miniserie (2)
22.59 KENO-uitslagen
23.00 Journaal laat
23.30 Mercy, thriller
01.22-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
8.15 WK Voetbal
KETNET
15.30Tom enTim 15.35 Disneyfes-
tival 16.00 Musti 16.05 Piet Piraat
16.10 Samson soap 16.35 Merlina
17.05 Zoostraat 4 17.20 Disney fes
tival 17.50 Triptiesl 18.05 Groot
licht 18.20 Teen angel 18.45 Terug
naar Sherwood 19.10 De geheime
wereld van Alex Mack 19.35 De
boysband
CANVAS
20.0Q TerZake Zaterdag
20.40 Link, cultureel magazine
21.05 Dangerfield, serie
22.00 Confidenties in Toscane
22.50 Shuuto World Cup
23.35 Hearts and bones, serie
00.35 Televox magazine
01.05 Zinzen
01.30-8.15 Shuuto World Cup
KINDERNET
7.00Tuttels7.25 Ernst, Bobbie 8i de rest
7.35 Bassie Adriaan 8.00 Hey Arnold!
8.25 Ratjetoe 8.50 CatDog 9.15 Sponge
Bob Squarepants 9.45 Rocko's modern
life 10.10WildThornberrys 10.35 Kenan
Kei 11.05 Clarissa 11.35 Fat Dog Men-
doza 12.00 Ripleys believe itornot 12.20
Neverending story 12.45 Simsalag-
rimm 13.05 Alfred J. Kwak 13.30 Ratje
toe 13.45 Rockós modern life 14.10 Hey
Arnold! 14.30 Sponge Bob Square-
pants
NET 5
16.15 Dilbert 16.45 Getting personal
17.15 Felicity 18.10 Vice versa, film
(1988) 20.00 Monthy Python night 20.30
Monthy Python and the holy grail, film
(1975) 21.40 Lost Monthy Python sketch
21.55 Parrot sketch a not included 23.20
Monthy Python's flying circus: Live in
Aspen 00.30 Live at the Hollywood
Bowl, film (1982) 1.55 Nachtprogram-
ma
FOX KIDS
6.30 Honeybee Hutch 6.50 Why why fa
mily 7.15 Bamboo beren 7.40 Hello Kitty
7.50 Bob de Bouwer 8.00 Franklin 8.10
Bob de Bouwer 8.20 Eekl The cat 8.45
Braceface 9.05 Digimon 9.30 Medabot
9.55 Pokémon 10.20 Kids from room
402 10.40 Wunschpunch 11.00 Walter
Melon 11.25 Life with Louie 11.45 Biker-
mice from Mars 12.10 Action Man New
12.30 Iznogoud 12.55 Mad Jack the pira
te 13.15 X-men 13.35 Inspector Gadget
14.00 BreakerHigh 14.20 Lizzie McGuire
14.40 Cartoon-O-Gram 16.10 Action
Man New 16.30 Bikermice from Mars
16.55 Shinzo 17.15 Digimon 17.35 Poké
mon
V8
18.00 Young Indiana Jones: Journey of
radiance, film (1993) 19.45 Six in the sun
20.20 La femme Nikita 21.15 Fear Factor
22.10 Temptation Island 23.10 Fallen
angel, film (1997) 1.00 Hoffa, film (1992)
3.15 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
6.20 ChutDéconseillé aux adultes 7.00
Thé ou café 7.50 Terriblement décons
eillé aux adultes 9.00 Carrément décon
seillé aux adultes 11.05 La gym des
neurones 11.40 Les Zamours 12.15 Le
numéro gagnant 13.00 Journal 13.15
L'hebdo du médiateur 13.40 Consomag
13.50 Halve finale basketball 15.50 Au
to: les 24 heures du Mans 16.45 Cyclis-
me: Ie Dauphiné liberé 18.00 One West
Waikiki 18.45 24 heures du Mans: le
point 18.55 Union libre 20.00 Nieuws
20.45 Tirage du Loto 22.55 Spéciale
Maillan/Poiret 23.05 24 heures du Mans:
le point 23.15 Rugby: Argentine/France
00.00 24 heures du Mans: le point 00.05
Rugby: Argentine/France 00.50 24 heu
res du Mans: le point 1.00 Niews 1.20
Union libre 2.20 Thé ou café 3.00 Urti
3.40 Portraits d'artistes contemporains
4.05 Eurocops 4.55 Eurocops
TV5
6.00 Nieuws 6.15 lei bla bla 6.30 Les zaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 Les Niouzz
9.00 TV5 infos 9.05 Archimède 9.45 Pa
roles de clips 10.00 Nieuws 10.15 Le
dessous des cartes 10.25 Génies en her-
be: La finale 11.45 Images de pub Aansl:
TV5 infos 12.05 WK Voetbal 12.30 Frans
nieuws 13.00 TV5 infos 13.05 Reflets-
sud 14.00 Nieuws 14.15 Contre courant
15.10 Arte reportage 15.40 Griffe 16.00
Nieuws 16.15 TV5, l'invité 16.30 Sports
Africa 17.00 TV5 Infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Des racines et des
ailes 20.00 Nieuws 20.30 Frans nieuws
21.05 Union libre 22.00 Nieuws 22.15
Envoyé spécial 00.00 Zwitsers nieuws
00.30 Frans nieuws 00.45 Le Canada au-
jourd'hui 1.00 TV5 Infos 1.05 Tout le
monde en parle 3.30-4.00 D Design
ARTE
14.00 Voila l'Europe 14.30 Le magazine
de lénvironnement 15.15 Au-delè de la
peinture 16.25 360 Le Reportage GEO:
Survivre dans le désert (2) 16.50 Kalei
doscope 17.20 Des baleines et des hom
mes 18.05 L'aventure humaine 19.00 Le
Forum des Européens 19.45 Info 20.00
Le dessous des cartes - Le Japon (4)
20.15 Jardins d'artistes 2 8 20.45 Les
Etrusques 21.35 Metropolis 22.30 Tolle
Lage, film van Sören Voigt 23.55 Kafka
vu au cinéma 00.45 Le gone du chaaba,
film van Christophe Ruggia (1997) 2.25-
02.59 360 Le Reportage GEO: Chasse au
trésoraux Bermudes
l DUITSLAIMD-1
5.30 Hallo Spencer 6.00 Fix Foxi 6,25
Renaade 6.30 Peter Pan 6.50 Super-Cin-
derella 7.00 WK voetbal, met 8.15 Duits
land - Paraguay 11.30 Zu Ehren der Kö-
nigin 15.00 Tagesschau 15.05
Frühlingsgefühle - Eine Geschichte von
Peter und Paul, komedie (1993) van Hei
de Pils 15.55 Europamagazin 16.30
Sportschau live: Atletiek en WK voetbal
18.00 Tagesschau 18.10 Brisant 18.45
Dr. Sommerfeld - Neues vom Bulowbo-
gen 19.51 Lottozahlen 20.00 Ta
gesschau 20.20 Best of 'Verstehen Sie
Spass?' 22.35 Tagesthemen 23.00 Das
Wort zum Sonntag 23.05 Judgement in
Berlin, drama (1988) van Leo Penn met
Martin Sheen 00.35 Tagesschau 00.45
Cruel justice, drama (1999) van Gregory
Goodell met A. Martinez 2.10 Ta
gesschau 2.15 Das Amulett des Todes,
thriller (1974) van Ralf Gregan en Gün-
terVaessen met RutgerHauer 3.35 Pain
ted hero, thriller(1995) 5.15Tagesschau
5.20 Die schönsten Bahnstrecken Euro
pas
DUITSLAND-2 ~j
5.30 Aspekte 6.00 Werner Fend: Mein
Dschungelbuch 6.20 Dreams 6.25 Wo
ist Walter? 6.50 Anton Ameise 7.05 As-
trid Lindgren: Ferien auf Saltokran 7.25
Der Bar im grossen blauen Haus 7.50
Jetzt schlagt's Theo 8.00 Hol den Doc
8.10 Siebenstein 8.35 1, 2 oder 3 9.00
Flipper Lopaka 9.25 Nelly Net(t) 9.40
Tabaluga tivi 11.10 Löwenzahn 11.35
PuR 12.00 Retter von Redwall 12.25 Ee
rie, Indiana 12.45 Mona der Vampir
13.00 Heute 13.05 Top 7 - Das Woche-
nendmagazine 14.00 Sport extra, met
tennis 17.00 Heute 17.05 Landerspiegel
17.45 Mach mït Aansl: NKL-Tagesmil-
lion 18.00 Wunderbare Welt 19.00 Heu
te 19.25 Unser Charly 20.15 Bella Block
21.50 Heute-journal 22.25 Ein Mord
danach, thriller (1993) van Wolfgang
Storch 23.55 Erst kommt das Fressen,
dann kommt die Moral 2.00 Heute 2.05
Planet of the Apes, film (1967) van
Franklin J. Schaffner met Charlton Hes
ton 3.50 Heute 3.55 ZDF Pop-Galerie:
Eminem 4.50 Webcamnights.tv 5.15
Reiselust- Wales
DUITSLAND-3
6.00 Geheimsache Weiterbildung 6.30
Hier und Heute 6.45 Hundegeschichten
7.30 Tagesschau vor 20 Jahren 7.45 Te
le-Gym 8.00 Sehen statt hören 8.30 Der
Letzte seines Standes? 9.00 Cursus
Frans 9.30 Thema Unternehmen 10.00
Babylon spricht viele Sprachen 10.30
Vetro - Das Café mit Weltblick 11.00 Eu
ro-Pizza 11.30 Computerclub 12.00 B.
trifft... - Begegnung bei Böttinger 13.00
Die Anrheiner 13.30 Albatros: Spiele
derWelt 14.00Quarks&Co: Blut(sauger
14.45 Hier und Heute - Streifzüge 15.00
Paardensport 17.20 Rhein kulinarisch
17.50 Alfredissimo! 18.20 Hierund Heu
te unterwegs 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20,00 Tagesschau 20.20
Wunderschones NRW 21.50 Dr. Vogt
23.20 Hearts of the West, film (1975)
1.30-6.15 Rockpalast
RTL TV
5.30 Tekenfilmseries 8.00 Der Prinz von
Bel-Air 8.25 Gute Zeiten, schlechte Zei-
ten 11.05 Meego 11.30 Das Leben und
ich 11.55Moesha 12.45 Die Nanny 13.10
Eine starke Familie 13.35 Der Prinz von
Bel-Air 14.05 Hinterm Mond gleich links
14.30 Die wilden Siebziger! 15.0.0 Die
wilden Siebziger! 15.30 Autosport: De
24 uur van Le Mans 16.45 Das A-Team
17.45 Top of the Pops 18.45 Aktuell
WEEKEND 19.10 Explosiv - Weekend
20.15 Die 80er Show -Time of Your Life
22.15 Auf die harte Tour, komedie (1991
00.20 South park 00.45 Freitag Nacht
News 1.30 Mad TV 2.15 Die wilden Sieb
ziger! 2.40 Hinterm Mond gleich links
3.05 Auf die harte Tour, komedie (1991)
4.50 Moesha 5.10 Tekenfilmserie
ENGELAND-1
8.00 Match of the day, met WK voetbal
Duitsland - Paraguay 10.00 The Satur
day show 12.20 Nieuws 12.30 WKVoet-
bal, met 13.20 Engeland - Denemarken
15.45 Grandstand 18.10 Nieuws 18.25
The waiting game 19.05 Friends like the
se 20.00 Remotely funny 20.35 The na
tional lottery: In it to win it 2120 Casual
ty 22.10 Psycho, film (1998) van Gus van
Sant 23.50 Nieuws Aansl: National lot
tery update 00.10 WK Voetbal 1.10 The
arrival, sf-film (1996) van David N.
Twohy met Charlie Sheen 3.05 Top of
the pops 3.35 BBC News 24
ENGELAND-2
8.00 Weekend 24 9.15 See hear on Sa
turday 10.00 Weekend 24 11.00 HARD-
talk 11.30 Trooping the colour 13.15 Sa
turday kitchen 14.45 P Y Gerbau's Rules
of the game - Paying the penalty 15.15
Captain Scarlett, film (1953) van Tho
mas Carr 16.15 Atletiek en tennis 19.05
Trooping the colour 20.20 Arena 21.20
The Hollywood machine 22.10 Reputa
tions 23.05 Up Pompeii 23.35 A simple
plan, film (1999) van Sam Raimi met Bill
Paxton 1.30 The Grissom Gang, film
(1971)4.00-6.00 learning zone
BBC WORLD
6.30 Talking movies 7.30 Simpson's
world 8.30 Women in business 9.30 Cor
respondent 10.10 The human body
11.10 In the footsteps of Alexander the
Great 12.45 Sport today 13.30 This week
14-10 The human body 15.30 Corres
pondent 16.10 Boss women 17.10 In the
footsteps of Alexander the Great 18.30
Talking movies 19.45 Sport today 20.30
Earth report 21.10 The human body
22.30 Talking movies 23.10 Boss wo
men 00.30 Women in business 1.30This
week 2.30 Holiday 3.30 Simpson's
world 4.30 Correspondent 5.30 This
week
NGC
6.00 NBC news 7.00 European market
week 7.30 Asia market week 8.00 Edito
rial board 9.00 Louis Rukeyser's Wall
Street 09.30 Wall Street journal 10.00
Cottonwood Christian Center 10.30
McLaughin Group 11.00 Middle East
this week 11.30 Teleshopping 12.00 Ko
lossale klauw 12.30 Kronieken van de
krokodil 13.00 Honden met een baantje
13,30 Aardepols 14.00 De storm 15.00
Vulkanen van de diepte 16.00 De weten
schap van sportschoen 17.00 Kolossale
klauw 17.30 Kronieken van de krokodil
18.00 Vulkanen van de diepte 19.00 De
volgende generatie 19.30 Wild op zater
dag 20.00 Dilemma van de dorst 21.00
Wild instinct 22.00 Congo in de Bronx
23.00 Slimme vogels 00.00 Koninklijk
bloed 1.00 Congo in de Bronx 2.00 Slim
me vogels 3.00 Dilemma van de dorst
4.00 Koninklijk bloed 5.00 Congo in de
Bronx
CNN
6.30 World report 7.30 World business
this week 8.30 International correspon- j'.
dents 9.30 Inside Europe 10.00 Larry
King 11.30 World sport 12.30 The music
room 13.30 World sport 14.30 Diploma-
tic license 15.30 People in the news
16.30 World sport 17.30 Golf plus 18.30
Inside Africa 19.30 Inside Europe 20.30 j1
Business unusual 21.00 Perspectives j
22.30 International correspondents
23.30 World sport00.30 World business
this week 1.30 Next@CNN 2.30 World i
report 3.00 Larry King weekend 4.00
The music room 4.30 Your health 5.30
Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 uur Factory facts 06.00
CyberChoice 07.00 Hitzone 12.00 Mister
Mood 13.00 Hitzone 14.00 Interactive
charts 15.00 Hitzone 17.00 Guess
what 18.00 Interactive charts 19.00 Hit-
zone SMS chat SMS poll 20.30 Vero-
nica programmering 21.30 Mister
Mood 22.30 Hitzone facts 00.00 Cyber
Choice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits 10.00 NL 11.00 All ey
es on Movie Awards 11.30 MTV Movie
Awards: M10 years the mic 12.00
MTV Movie Awards uncensored 13.00
MTV Movie Awards soundtracks top 20
15.00 Best of Red Carpet 15.30 MTV Mo
vie Awards nomination special 16.00
European top 20 18.00 Moviespecial
plus Cannes Filmfestival 19.00 Watch
that video 20.00 US top 20 21.00 Jackass
22.00 The DJ's 23.00 Dancefloor chart
00.00 MTV Movie Awards: The show
2.00 MTV Movie Awards: Post show
2.30 Greatest hits
MEZZOJ
6.30 Les découverts Adami 7.30 Recital
Kun Woo Paik9.00 Recital Emile Naou-
moff 10.00 Les lemons de musique de
Leonard Bernstein 11.00 Pietro Antonio
Fiocco 12.00 Van Dijck 13.00 Sur un pla
teau 14.00 Stravinsky 14.45 Les capti
ves de Terpsichore 15.35 Beethoven
16.00 Daniel Barenboim 17.15 Schu
mann 17.35 Beethoven 18.00 Harnon-
court dirige Les Noces 19.30 Mozart
20.00 Sur un plateau 21.00 Aïda. Opera
van Verdi 23.35 Les Contes de Covent
Garden 0.30 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Rally 9.00 Autosport 10.00 Legends
11.00 Autosport 12.45 Motorsport 15.15
Autosport 17.30Tennis 18.30 Autosport
19.00 Inside the teams 20.00 Autosport
22.00 Inside the teams 23.00 Eurosport-
news report 23.15 World Cup classics
23.45 Culture cup 00.00 Rally 00.30 Insi
de the teams 1.30 News report 1.45 Cul
ture cup
DISCOVERY CHANNEL I
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.25
Kids@Discovery 10.20 Nick's quest'
Vampire bat 10.50 A car is reborn 11.15 i
The Jeff Corwin experience: Namibia
12.10 Crocodile hunter 13.05 In the j.
wild with: Timothy Dalton - Wolves
14.00 Valley of the T-rex 15.00 The alter
native: Osteoporosis 15.30 Ancient au
topsies 16.30 Fitness files 17.00 Wea
pons of war 18.00 Battlefield: The battle
of the Rhine 19.00 Hitler's generals:
Rommel 20.00 Scrapheap challenge
21.00 Hidden: Sizzling Sicily 22.00 Mur
der re-opened: Campus killer 23.00 Fo
rensic detectives: Scattered clues 00.00 j
Medical detectives: Planted evidence
00.30 Black museum: Serology 1 00 L
Trauma: Life and death in the ER 2.00-
3.00 American commandos - Miami
swat
I
