Kredieten voor Laurus en Casino
PZC
Britse posterijen schrappen nog
eens zeventienduizend banen
7
Tegenaanval grootaandeelhouder Albada Jelgersma
ECB ziet
meer groei
economie
Daling waarde invoer en
uitvoer komt tot stilstand
Samenwerking Heinz en Del Monte
Proces Microsoft kan doorgaan
Haven wil pensioenen veiligstellen
USG verkoopt engineeringsbedrijf
Autoverkoop West-Europa daalt
amsterdamse effectenbeurs
euronext
c
wall street
stijgers
dalers
vrijdag 14 juni 2002
van onze redactie economie
DEN BOSCH - Laurus en Casi
no hebben gisteren bij de ban
ken ING, ABN Amro en Rabo
bank een krediet gekregen van
maximaal 950 miljoen euro. Bo
vendien is er ruimte voor een ex
tra lening van 250 miljoen euro
voor de onderdelen in Spanje en
België. Dat hebben de bedrijven
gisteren bekendgemaakt.
Daarmee is de overeenkomst
over de overname van Laurus
FRANKFURT - De lucht is aan
het opklaren in de Europese
economie. De Europese Centra
le Bank (ECB) ziet de groei aan
trekken en verwacht voor 2003
een groei van tussen de 2,1 en 3,1
procent. Dat staat in het
maandrapport over juni dat de
bank gisteren publiceerde.
De impuls voor de groei komt
van de export. Door het aan
trekken van de wereldeconomie
kan de export van Europa vol
gend jaar groeien met 4,5 a 7,7
procent. Een risico blijft de ont
wikkeling van de olieprijzen.
Ook de ongelijke ontwikkelin
gen in de wereldeconomie kun
nen een bedreiging vormen.
Meer groei kan leiden tot een
onevenwichtige ontwikkeling
van de prijzen. Voor de korte
termijn zijn de vooruitzichten
voor prijsstabiliteit onzekerder
dan tot voor kort werd aangeno
men, aldus de ECB.
De inflatie komt in de eurolan
den in ieder geval hoger te lig
gen dan de 2 procent die de ECB
wenselijk acht. De bank gaat er
vanuit dat de geldontwaarding
oploopt tot 2,1 a 2,5 procent. In
december hield de ECB het nog
op 1,1 a 2,1 procent.
Op de financiële markten werd
dit opgevat als een voorbode
van een renteverhoging. DPA
door Casino definitief. In de
plannen krijgt Casino een be
lang van 38,6 procent in de
noodlijdende supermarkton
derneming. Het Franse super
marktconcern kan dat op ter
mijn uitbreiden tot 51 procent.
De huidige Laurus-aandeel-
houders moeten tijdens een al
gemene vergadering op 28 juni
nog wel instemmen met de plan
nen. Die bijeenkomst kan nog
spannend worden, omdat groot
aandeelhouder E. Albada Jel
gersma naarstig op zoek is naar
alternatieven. Hij meent dat de
transactie met Casino niet het
beste alternatief is voor Laurus.
Albada Jelgersma onderhan
delt met financiers die een zoge
heten claimemissie willen ga
randeren. Dat is volgens hem
een beter alternatief dan de hui
dige transactie met het Franse
Casino. Hij lanceerde gisteren
in Het Financieele Dagblad en
De Telegraaf een media-offen
sief. Volgens Albada Jelgersma
worden de problemen bij Lau
rus zwaar overdreven. „Het re
sultaat is veel-beter dan de deal
met Casino weerspiegelt", zei
hij in De Telegraaf.
Albada Jelgersma wil, zei hij in
Het Financieele Dagblad, met
een claimemissie Laurus aan
260 miljoen euro vers kapitaal
helpen. Volgens hem is dat ge
noeg om de onderneming uit de
problemen te halen. Bij een zo
geheten claimemissie krijgen
huidige aandeelhouders voor
rang. Voordeel is dat zij hun be
lang niet zien verwateren. In de
plannen met Casino verwatert
het belang van Albada Jelgers
ma van ruim 34 procent naar 9
procent.
Verbieden
In Het Financieele Dagblad
stelt hij dat Casino niet nodig is
om het bedrijf vlot te trekken.
,Het bedrijf heeft een groot her
stellend vermogen." Albada
Jelgersma kan alsnog de Onder
nemingskamer vragen de over
name door Casino te verbieden.
Hij bezweert echter dat alleen te
doen als er een grote kans is op
een alternatief. „Aan ver
schroeide aarde heeft niemand
van onze redactie economie
VOORBURG - Na zeven maan
den is in april de daling van de
import- en exportwaarde tot
stilstand gekomen. De bedra
gen bleven gelijk aan die van de
zelfde maand een jaar eerder,
aldus voorlopige cijfers die het
Centraal Bureau voor de Statis
tiek (CBS) gisteren bekend
maakte.
Dat de internationale handel
niet verder inzakte, komt vol
gens het CBS mede door een ex
tra werkdag vergeleken met
april 2001. Daarentegen wor
den de im- en exportcijfers nu
iets gedrukt, omdat producen
ten hun prijzen overal flink heb
ben verlaagd.
Nederland voerde volgens het
CBS voor 17,8 miljard euro aan
goederen in, terwijl voor 19,3
iets." Laurus heeft 'nog niets
concreets' vernomen van de
plannen van Albada Jelgersma.
Volgens een woordvoerster van
Laurus bestaat er een afspraak
tussen het concern en Albada
Jelgersma. „Wanneer hij niet
vóór de aandeelhoudersverga
dering met een alternatief zou
komen voor de Casino-overna
me, zou hij niet tegen dat plan
stemmen."
Het bedrijf wil niet verder in
houdelijk reageren op de plan
nen. ANP
miljard gulden het land uitging.
Het handelsoverschot van 1,5
miljard euro is relatief laag. Dit
is de laatste acht maanden niet
voorgekomen.
De meeste export gaat naar lan
den van de Europese Unie, on
geveer 15 miljard euro. Dit is
ongeveer 3 procent minder dan
dezelfde maand een jaar eerder.
Vooral de uitvoer naar Duits
land en het Verenigd Koninkrijk
zakt in. De uitvoer naar niet-
Europese landen steeg met 9
procent. Nederland bracht veel
meer goederen naar de Verenig
de Staten, Turkije en Zuid-Ko-
rea.
Wat de invoer betreft, halen de
Nederlandse handelaren onge
veer 2 procent meer uit Europa
zelf, in totaal voor 10 miljard
euro. De inkopen uit niet-EU
landen zijn 2 procent gedaald
tot bijna 8 miljard euro. ANP
Topman Allan Leighton van de Britse posterijen (tweede van links) praat met werknemers in een sor-
teerstation in Londen. Eerder gisteren was bekendgemaakt dat er nog duizenden ontslagen zullen val
len. foto Michael Crabtree/RTR
van onze redactie economie
LONDEN - De Britse posterijen schrappen nog
eens 17.000 banen. In maart kondigde het postbe-
dijf al aan een streep te zetten door 15.000 ar
beidsplaatsen.
De posterijen maakten gisteren verder bekend dat
het verlies over 2001 is opgelopen tot 1,1 miljard
pond (1,72 miljard euro).
In december had het bedrijf al aangekondigd
30.000 banen te schrappen. Onder druk van de
vakbonden zag het concern daar toen van af.
Maar nu komt het totale aantal ontslagen zelfs
hoger uit.
Consignia heeft 200.000 mensen in dienst. Het
concern, dat vorig jaar is geprivatiseerd, heeft
veel last van concurrentie.
De ontslagen zijn een onderdeel van een groter re
organisatieprogramma, dat weer samenhangt
met het verdwijnen van het monopolie op de post
bezorging in de komende jaren. Het postbedrijf
bezorgt twee keer per dag brieven. De onderne
ming wil nu af van die tweede bestelling, die ver
antwoordelijk is voor 20 procent van de kosten
terwijl maar het maar om bezorging van 4 procent
van alle post gaat.
De omstreden bedrijfsnaam Consignia verdwijnt.
Het bedrijf gaat weer Royal Mail heten, zoals het
260 jaar geleden werd gedoopt. ANP/AFP
PITTSBURGH - Het Amerikaanse concern Heinz, de grootste
producent van ketchup ter wereld, vormt samen met Del
Monte, 's werelds grootste verkoper van fruit en groente in
blik, een nieuwe onderneming. Heinz liet gisteren weten dat
het zijn diervoedsel, tonijnproducten, soepen en babyvoeding
in de nieuwe gezamenlijke onderneming onderbrengt.
De aandeelhouders van Heinz worden voor ongeveer 75 pro
cent eigenaar van het nieuwe bedrijf, dat de naam Del Monte
krijgt. De omzet van.de activiteiten die Heinz overdoet, be
draagt 1,8 miljard dollar. Dat is ongeveer 20 procent van zijn
totale jaaromzet. RTR
WASHINGTON - De rechtszaak van negen Amerikaanse sta
ten tegen softwareconcern Microsoft kan doorgaan. De rech
ter heeft woensdag een verzoek van het bedrijf om de aan
klacht van de negen staten af te wijzen, ongegrond verklaard.
De staten kunnen zich niet vinden in een schikking die de on
derneming vorig jaar overeen kwam met de federale overheid.
Microsoft wordt beschuldigd misbruik te maken van zijn do
minante marktpositie. De overeengekomen schikking be
paalde onder meer dat computerfabrikanten de mogelijke-
heid zouden krijgen hun eigen software op die van Microsoft
aan te sluiten. AFP/RTR
ROTTERDAM - Havenbedrijven en vakbonden hebben in de
Rotterdamse haven de handen ineen geslagen om hun pensi
oengelden bij verzekeraar Optas veilig te stellen. Zij vinden
dat Optas niet goed omgaat met het verzekerde kapitaal en
hebben een claim neergelegd van 500 miljoen euro.
Het door de partijen opgerichte Stichting Belangenbeharti
ging Penisoengerechtigden Vervoer- en Havenbedrijven
meent dat Optas zich niet houdt aan de afspraken die in i996
zijn gemaakt. Toen ging het toenmalige Pensioenfonds voor
de Haven op in Optas. Volgens de stichting hanteert het pensi
oenfonds voor de gelden van dit voormalige havenpensioen
fonds een lager rendement. GPD
ALMERE - Uitzendconcern United Services Group (Unique,
Start, Secretary Plus) wil haar belang in Kontek Engineering
deze maand verkopen aan het management van de onderne
ming.
Dat heeft het uitzendconcern gisteren gemeld. Volgens het
concern passen de technische activiteiten van Kontek steeds
minder bij haar eigen arbeidsdiensten. Kontek is een enginee-
ringsbureau met zeventig werknemers in vestigingen in Lely
stad, Bolsward en Oegstgeest.
De verkoop geschiedt in contanten. De overnameprijs is niet
bekendgemaakt. ANP
BRUSSEL - De autohandel in West-Europa maakt moeilijke
tijden door. In mei zijn 1,25 miljoen personenwagens ver
kocht, acht procent minder dan in mei vorig jaar.
De brancheorganisatie Acea, die de cijfers gisteren verspreid
de, zoekt de oorzaak vooral in het langzame herstel van de
economie.
In Nederland werden ruim 44.700 personenwagens verkocht
tegen bijna 500 00 in mei vorig jaar. De afzet over de eerste vij f
maanden daalde met 6,4 procent tot bijna 245.500 stuks. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden;f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
+ABN Amro
+Aegon
tAhold
Akzo Nobel
ASML Holding
Buhrmann
CMG
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
+ING Groep c.
+Kon,Olie
+KPN
Moolen, v.d.
Numico c.
+Philips, Kon.
+Reed Elsevier
TPG NV.
+Unileverc.
VNU
Wolters KI. c.
Midkap-index
Amstelland
ASM Int.
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Fugro eert.
Hunter Douglas
IHCCaland
Imtech N.V.
18,62
20,20
22,99
46,20
16.20
12,34
2,04
46,60
21,94
2,12
102,00
18,57
45.21
25,70
55,50
4,49
23,65
24,60
29,01
14,08
21,27
67,90
31,25
20,83
KLM
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unil4agresso
Vediorc.
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Vopak
Wessanen c.
Overige aandelen
Aalberts Ind.
ABN-Aprc
Accell Group
Acomo
AFCAjax
Airspray
Alanheri
AND Intern Publ.
AOT
Arcadis
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedamc.
BAM-NBM
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
BESemicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue FoxEnterpr.
Blydenst.-Will.
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas eert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Geveke
Gouda Vuurvast
Grolsch eert.
Grontmij eert.
HAL Trust
Heek-Tweka i
18,74
19,73
22,39
1,93
46,45
21.30
2,07
101,60
18,36
44,70
25,25
55,45
4,47
23,35
24,25
28.31
13,97
21,30
67,60
31,43
20,51
6,70
18,01
1,37
26,52
22,10
60,40
34,06
61,85
21,70
13,78
1,55
19,93
36,65
15,12
14,08
7,07
28,01
19,20
8,75
19,50
2,10
14,00
2,55
4,65
6,62
18,10
1,38
26,40
21,26
60,00
33,35
60,25
21,60
13,56
1,62
19,85
36,10
10,90
8,61
9,70
12,63
7,00
15,00
14,07
7,10
28,00
19,30
8,74
19,50
2,10
13,85
2,60
4,70
1,40
17,55
2,24
10,62
13,90
13,39
2,53
22,76
25,10
29,00
2,50
0,46
16,70
6,65
10,20
11,30
9;50
4,50
33,15
22,00
4,10
900,00
27,15
50,50
1,40
16,12
2,90
14,90
5,10
1,98
1.86
11,80
1,60 A
1,80 A
2,10
3,90
70,00
0,08
28,50
20,59
1,15
22,15
6,00 A
9,05
42,00
11,11
23,35
35,86
2,97
36,00
17,79
22,30
10,35
13,85
13,39
2,55
22,65
25,00
6,54
9,70
10,00 A
9,36
0,09
28,32
20,20
9,15
41,95
11,22
23,30
37,35
22,11
33,92
22,90
Heijmans
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
HoopEffeclenb.
ICT Autom.
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.Enlm OB cert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Snare
Maverix Capital
Maxwell Petr.H.
Mc Gregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NAGRON
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG cert.
Petropluslnt.
Pore. Fles
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.plan c
SNS Intern.Gar.
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Textiel Twente
Tie Holding
Tiscali
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Via Networks
Vilenzo
Vredestein
Wegener eert.
NMAX
AntonovPIc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
26,70
34,50
4,75
5,80
30,57
4,30
12,12
18,99
2,15
3,20
23,75
16,65
9,65
42,60
0,06
101,10
13,40
1,20
0,48
38,80
5,00 A
9,55
1919,00
565,00
34,50
16,75
25,50
9,00
4,30
5,00
7,35
45,37
11,75
23,50
3,50
49,75
0,27
25,85
8,55
0,46
2,75
17,75
2,25
1,30
42,90
24,93
87,25
81,75
82,75
12,70
28,00
11,55
21,60
2,50 A
0,70
7,40
0,30
13,85
21,55
0,85
18,17
4,10A
9,10
0,56
3,90
0,26
0,67
0,20
26.65
34,20
4,75
5,90
29.66
42,50
0,05
101,00A
12,90
2,35
1,25
43,10
24,93
87,25
12,85
28,00
11,70
21,80
2,55 A
0,69
7,13
0,29
13,82
21,37
0,26
0,66
0,18
Beleggingsinstellingen
Alpha Rente Fonds
Alrenta
Asian Cap.F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned.
AXA Portfolio
AXA Obl.Euro
Biopharma Eq.F.
Corio
Delta Lloyd Deeln
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Jade
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Dim Vastgoed
Dutatus
Eur.Ass. Trust
Euro Comm.Prop.
Euro Dutch Eq.F.
Finles Obl.F.
Fortis Amerika F.
Fortis Azie F.
Fortis Europa F.
Fortis Japan F.
Fortis Obam
Fortis Obl.Div.F.
Fortis RentoNetIA
Fortis RentoNet5A
Fortis RentoNetlOA
Fortis TMT F.
Fortis Wereld Mix F.
Fortis Wereld Vastgf.
Friesland Aand.F.
Gilissen Quality Grf
Haslmere
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
Hooge H.Aand.F.
Hooge H.Opt.F.Ned
IdB Emerg
IdBEuroÖpt.
IdB Euro Sel.
IdB Global
IdB RentSelect
IdB Dutch Eq.F
IdB Global F
IdB Real Est Eq
ING Click Eur.
ING Cont.CI.F.Am
ING Cont.CI.F.Eur
ING Com.Tech.F.
ING Dutch F.
ING DutchservF.
INGEm E.E F.
INGEuroObIF.
ING Euro Sm.Cap
ING Europe F.
ING Farmacie F.
ING Financials F.
ING Geldm.F.
ING Glob.F.
ING Hoog Div A.F.
ING Internetf.
ING IT-Fund
ING Japan Fund
35,94
188,50
73,40
57,00
62,75
83,30
61,15
43,70
11,70
26,55
26,30
11,36
10,10
7,21
60,00
8,75
19,95
33,80
25,60
21,66
90,20
50,40
25.84
27,22
27,91
8,03
42.40
46.85
22,60
13.41
64,45
56,20
65,50
55,65
80,75
84,00
19.20
21,85
29,40
26,00
51,50
184,20
40,00
41,00
44,00
57,40
25,00
24,65
25,00
4,27
63,75
6,65
25,85
30,40
31,40
21,25
30,09
18,75
32.21
53,55
25,60
12,34
36.40
12,40
188,50
73,40
57,00
62,35
80,80
60,80
43,75
11,30
26,75
26,30
11,29
9,98
7,19
7,52
9,78
11,80
12,00
60,00
8,75
20,35
33,65
25,30
20.90
90,05
50,70
25,85
27,21
27.91
8,17
42,10
46,40
23,00
13,18
64,40
55,85
65,70
55,45
80,40
82,80
19,30
21,80
29,20
25,80
50,90
185,00
39.20
39,50
44,25
56,70
25,05
24,60
25,05
4,30
62,85
6,40
26,30
30,45
31,00
21,00
29,70
18,80
32.21
53,50
25,40
12,40
36,93
12,20
ING Nth America F.
ING Oblig.F.
ING Onr.Aandf.
ING V.Oost. F.
ING Int.Oblirente F.
Interef.Jap.Aand.
Interef.Jap.Warr.
Invests part.
IS Himal.Fund
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Labouch.Glob.A.F.
Lanschot Eur.Eq.F.V.
Lanschot GI.Bd.F.
Lanschot Gl.Eq.F.
Lanschot ICT F.
Leveraged Cap
Nieuwe Steen Inv
Ohra Aand.F.
Ohra Care F.
Ohra Comm.TeGh.F.
Ohra Internet F.
Ohra Milieutechf
Ohra Multimedia F.
Ohra New Energy F.
Ohra Obl.Df.
Ohra Onr.G.F.
Ohra Spaardivf
Ohra Totaal F.
Oplimix Biotech F.
Optimix Techno. A
Orange Deeln F.
Orange Euro.N.CosF.
Orange Euro Midc.F,
Orange EuroSmc.F,
Orange Fund
Orange Largecap F.
Pacific Rim C.F.
Pan Glob Conv F
Postb.Aandelenf.
Postb.Aex Clicker
Postb.Amerikaf.
Postb.Beleggf.
Postb.Biotechf.
Postb.Com. Techn.F.
Postb.Easy Blue belf.
Postb.Euro Aandf.
Postb.Euro cont.clfd.
Postb.Euro Obl.F.
Postb.Farmacie F.
Postb.Fin.Wereldf.
Postb.Hoogdiv.F.
Postb.Hoogdiv O.F,
Postb.Internet F.
Postb.IT fonds
Postb.Mult.Med.F.
Postb. Ned.fonds
Postb.Nik.Cont.CI.F.
Postb.Obl.f.
Postb.Opk.Landen F.
Postb.Vastgoedf.
Postb.Wereldm.F.
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand.
Robeco Emer.Mark.
Robeco Eurol. Aand
Robeco Europe
Robeco Eur. Midcap
Robeco Eur.Obl.Div.
Robeco Growth Mix
20,40
17,80
53,60
27,70
55,65
14,87
4,36
83,50
8,50
31,50
5,52 A
27,65
20,40
56,50
36,80
10,95
150,80
15,69
14,26
18,55
3,87
20,50
17,80
51,50
28,00
55,20
14,67
4,15
27,30
20,30
56,80
36,60
10,75
150,60
15,70
8,15
28,70
43,40
22,50
21,15
25,25
8,35
40,00
10,25
13,90
16,20
27,30
8,20
32,90
30,00
57,00
22,76
19,80
34,95
12.30
8,92
23,40
21,90
24,95
34,95
22,65
23,75
28.31
22,35
5,60
25.32
6,75
38,90
24,40
26,80
17,25
26,90
28,85
45,75
24,10
51,45
52,50
42.25
33.40
12,01
8,04
8,10
28,65
43,43
22,35
21.24
25,05
8.20
10.10
13,80
16,00
27,40
8,20
31.80
56,40
22,33
19,50
34,95
12,00
8,72
23,00
21,20
24,90
34,95
22,45
23,80
27,80
21.90
5,70
25,75
6,75
38,40
24,40
26,80
17,50
27.25
28,20
45,39
24.11
50,35
53,30
42,20
33,10
48,39
23,35
51,45
Robeco High YldObl 24,1!
Robeco Holl. Bezit 27,01
Robeco Hypotheek 48,91
Robeco Pacific 64,Oi
Robeco Solid Mix 42,21
Robeco Yng Dynamie 13,4
Robeco Zelfs.Health 54,5(
Robeco Zelfs.Austr. 67,51
Robeco Zelfs.ComT. 3,51
Robeco Zelfs.China 16,6!
Robeco Zelfs.Duitsl. 65,4!
Robeco Zelfs.E-Bus. 4,8'
Robeco Zelfs.Hongk. 43,91
Robeco Zelfs.IT 38,51
Robeco Zelfs Japan 40,3!
Robeco Zelfs.Maleis 19,01
Robeco Zelfs.Media 46,61
Robeco Zelfs.Nederl. 68,31
Robeco Zelfs.Sing. 30,01
Robeco Zelfs.Telec 27,51
Robeco Zelfs. UK 64,41
Robeco Zelfs. USA 89,5!
RobecoZelfs.Zwits. 80,71
Robeco 27,51
RodamcoAsia 18,01
RodamcoContEur 44,3'
Rolinco 21,3'
Rolincocum.p 40,5'
Rorento 37,21
Royal Europe F. 3,4'
Royal Mix F. 5,51
Royal Plus F. 5,21
Royal Top F. 5,11
Sarakreek Hold. 0,41
Selected Winner F. 8,21
SNS Amerika Aandf 15.71
SNS Euro Aand.F. 24,5!
SNS Euro Mix F. 24,51
SNS Guldensdiv f. 23,21
SNS Nederl.Aandf. 51,0!
SNS Wereld Aand.F. 17,1!
T&P Result F. 13,31
Transpac.F. 145,81
Uni-lnvest 10,71
Vastgoed Mixf 31,41
VastNed Off/lnd 24,21
VastNed Retail 41,61
VHSOnr. Mij 17,6!
Wereldhave NV 56.51
Wereldhave O/N
WP Stewart H
64,50
42,13
13,25
55,55
68,50
40,00
20,00
45,36
67.50
29.29
26.51
64,15
90,70
79,10
27,31
18.19
43,82
21,15
37.30
3,32
5,44
5,27
5,06
0,46
8,30
16,00
24,00
24,75
23.20
52,00
17,15
13,50
142,10
10,73
31,39
24.09
41.10
17,60
56,25
1197,01
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
12,25
575,11
45,45
33,00
44,20
56,05
27,80
550,43
12,07
563,63
45,60
32,70
42,27
55,10
27,34
545,00
Optiebeurs
ABN A AEX Ind.F.
458,00
452,00
basis
vorige
slot-
ABN A All in F.
54,90
54,90
ABN A America F.
90,30
89,50
prijs
koers
ABN A Asian T.F.
48,70
49,20
ABN A Euro F.
19,00
18,70
okt
22,68
1510
0,10
0,15
o04
40,00
2227
0,45
0,30
ABN A Euro Obl F.
99,20
99,35
abn amr
P
19,00
1546
0,50
0,40
o04
50,00
4400
0,20 a
0,15
ABN A Europa F
84,50
83,70
aegn
20,00
1435
0,70 a
0,40
P
o05
30,00
2027
7,50 b
8,50
ABN A Far E.F.
39,82
39,80
aegn
20,00
928
2,35 a
2,05
aug
48,00
1028
1,25 a
1,35
ABN A Global F.
96,00
95,90
aegn
o03
20,00
954
3,15 a
2,85
jun
18,00
993
0,30
0,30
ABN A GI.Life Soc F..
25,00
24,60
o 03
30,00
1466
0,45
0,40
okt
25,00
1003
0,50
0,45
ABN A Groen F.
43,70
44,50
j'un
450,00
1768
7,00
4,20
jan
30,00
1029
0,40
0,50
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
46,35
46,20
jun
460,00
2400
3,20
1,60
o03
30,00
1076
1,45
0,60
1,40
15,60
15,40
470,00
2276
1,20
0,40
o03
40,00
1280
0,60
ABN A Internet F.
3,35
3,45
o03
480,00
1234
0,40
0,15
asml
p
o04
10,00
2514
2,50 a
2,15
ABN A L.PIus F.
91,30
91,35
550,00
1014
15,00
10,00
fort
p
22,00
2470
1,00
1,45
ABN A Netherlands F.
138,70
136:20
o 03
600,00
1000
7,50 a
6,00
ing
jul
28,00
1178
0,40
0,30
ABN A Rat.lnv.F.
40,90
40,30
P
440,00
2174
5,00
6,95
ing
c
okt
26,00
2193
1,85
1,65
ABN A Rent.Div
70,45
70,50
P
450,00
2414
9,00 a
11,80
ing
P
26,00
950
0,70 b
1,10
ABN A Gl.Pr.Sec.
44,10
44,00
P
460,00
1148
14,50
19,05
ing
okt
26,00
3561
2,15 b
2,55
ABN APr.Sec.Am.
57,30
57,50
P
iui
420,00
1321
5,50
7,00
P
jan
4,00
1190
0,65 a
0,50
ABN A Pr.Sec.Eur.
43,60
43,40
P
jul
440,00
6630
10,75
13,10
olie
P
o03
45,00
2540
2,45
2,70
ABN A Pr.Sec.F.E,
24,70
24,30
p
okt
400,00
3300
9,00
11,25
olie
P
o03
55,00
3279
5,60
6,05
ABN A S.Cos Eu F.
47,30
47,20
P
okt
440,00
2701
20,00 b
23,30
phil
jun
30,00
993
0,60
0,35
ABN A S.Cos Net.F.
53,50
53,20
P
400,00
3250
19,00 a
21,00
phil
c
!un
32,00
1034
0,20
0,10
ABN A Telecom F,
3,45
3,45
P
52,00
977
7,35 a
7,60
phil
p
28.00
1733
0,55
0,80
ABN ATrans Eur.F.
109,50
106,50
ah
okt
24,00
2085
1,40
1,20
phil
p
jul
30,00
1307
2,35
2,85
Aegon Aandelenf.
42,50
41,95
ah
okt
28,00
2427
0,45
0,25
phil
jul
34,00
1056
5,40 a
5.60
Aegon Spaarplus
2,25
ah
okt
29,49
2776
0,20
0,15
phil
okt
26,00
1598
1,80 b
2,10
Aldollar BF
54,20
54,40
ah
o04
25,00
2827
3,50
3,05
unil
G
jul
70,00
3802
1,15
0,90
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8i Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
ColtTelecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
Halifax
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen 227,00
291,50
688,50
198,75
8,67
276,06
194,75
49.95
54,25
565,70
122,50
35,90
46,63
17.15
416,75
52,35
50,00
140,90
70,90
10,48
857,27
223,00
51.16
176,50
16,25
6,24
15.96
56,40
16.80
17.81
24.27
1326,69
122.13
820.00
811,40
15,98
101,37
691,50
76,90
53,15
6,64
Nestle Namen
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
PowerGen
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland 1929,50
370,00
13,30
60,85
1,16
789,00
128,80
770,20
594,00
11,30
421,30
1336,30
114,50
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
38,62
55,50
10,29
107,50
386,00
Shell Transp.8(Trade 499,25
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Airtouch
Zurich Financial
62,10
93,00
69,00
3,98
24,12
27,90
432,00
150,75
8,22
4,26
9,68
253,47
158,00
4,79
629,31
78,60
30,10
97.85
333,00
Staatsleningen
8'/« NL 92-07
8'/i NL 91-06
8'/. NL 9211-02
81/* NL 92-071-11
8'/. NL 92-071-11
VI. NL 95-05
7'/. NL 93-23
7'/jNL 95-10
7'/. NL 94-04
7 NL93-03
7 NL 95-05
6'A NL 95-05
6'/; NL 93-03
6 NL 96-06
5V.NL 94-04
5'ANL 96-02
5'A NL 97-07
5'ANL 98-28
57; NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL01-11
116,00
114.25
100,02
114,60
115,70
108.26
123,43
115,50
106,36
102,04
107,15
106.60
102,14
104.56
102,49
100,54
104,19
99,65
102.57
101,89
98,75
281,34
665,18
204.49
272J4
190,69
47.50
54.95
548,00
120,25
35,05
45.81
16,90
397.50
51,75
49,00
140,30
69,15
10.24
852,84
219.38
51,15
180,50
16,08
6,14
15,95
56,40
17,30
17,00
23.82
1344,00
114,50
820,00
789,90
15,80
98,17
669,59
77.15
50,50
6,34
225,00
365,00
13.25
60,25
1,13
765,50
127,00
770,10
566,00
11.16
411,00
1333,31
114,00
1898,00
39,00
54,65
10,07
109,20
380,00
491,37
61.40
94,50
68,60
3,98
23,50
27.41
425,00
148,75
8,04
4,10
9,30
254,50
156,10
4,60
623,99
76,35
29,10
96,20
324,50
114,05
108,44
124,62
116,00
106,28
102,04
106,96
106,90
102,14
104,76
102,60
100,51
104,55
100,58
103,10
102.30
99,28
5NL02
47. NL 00-03
4 NL 02-05
37. NL 99-09
37>NLgrb
3 NLgrb
2'ANLgrb
98,18
100,63
98,59
92,51
61,00
52,20
43,50
98,79
100,64
98,72
93,01
Beursindexen
A'dam AEX-lndex
A'dam AMX-index
CBS koerslndex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
446.97
481.26
634.50
441.98
477.04
628.60
11327 06 11144.84
4851.70 4771.90
9617.71 9502,80
Bankpapier
Van 13 juni 17.00 uur) tot 14 juni (tot 17.00
hanteert het GWK de volgende advies-
koersen (kosten verkoop 1.75pct/aankoop
2.25pct) voor het inwisselen resp. aanko
pen van buitenlands geld:
amerikaansedlr 1,05300 1,07115
antiliaanse gulden 0,57086 0,60943
australische dlr 0,58855 0,61396
belgische frk 0,02479 0,02479
canadese dlr 0,67477 0.69882
Cyprus pond 1,69260 1.77882
deense kroon 0,13178 0,13573
duitsemark 0,51129 0,51129
engelse pond 1,54558 1,58097
estfands kroon 0,04992 0,06807
finsemark 0,16819 0,16819
franse frank 0,15245 0,15245
grieksedr. 0,00293 0,00293
hongkongdlr 0,12751 0,13886
hong. forint 0,36756 0,45378
lerse pond 1,26974 1,26974
israel shekel 0,19513 0,24050
ital.lire 0,00052 0,00052
japanse yen 0,00843 0,00847
marokdirh 0,08758 0,10006
nieuw zeeland dlr 0,49054 0,54726
noorse kroon 0,13151 0,13672
oost.schilling 0,07267 0,07267
poolse zloty 0,23597 0,28134
Portugese esc. 0,00499 0,00499
slow, koruna 0,02083 0,02264
spaanse pes 0,00601 0,00601
tsjech. koruna 0.03240 0.03376
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
0,30 1,00
0,08713 0,11980
0,10628 0,11186
0,67659 0,67840
Wisselmarkt
Op 13jun 12.00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen:
12/06 13/06
amerik.dollar
antill. gulden
austr.dollar
belg.frank
deense kroon
duitse mark
engelse pond
franse frank
griekse drachme
hongk.dollar
ital.lire
japanse yen
nwzeel, dollar
noorse kroon
oost.schill.
Portugese esc.
Singapore dollar
spaanse pes.
z -afr. rand
zweedse kroon
zwits.frank
0,6861 0,6916
0,1343 0,1343
0,511292 0,511292
0,0084 0,0084
0,5178 0,5191
0,1349 0,1349
0,1048 0,1039
0,1093 0,1095
0,6770 0,6775
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.596-11.050, vorige 10.614-
11.068, bewerkt 11.776 laten, vorige
11.794 laten, zilver onbewerkt 150-182,
13 juni 4,94 -0,05
5,30
5,19
13 juni 0,9417-0,0035
0,95
0,93
0,91
0,87
0,85
13 juni 9502,80-114,91
V beurs Amsterdam
V periode 40 dagen
V periode van 40 dagen
AMSTERDAM - Lang ging
het gisteren goed op de Am
sterdamse beursvloer, door
een hoger slot van de Ameri -
kaanse beurzen. Aan het
eind van de ochtend noteer
de de AEX-index meer dan
1 procent hoger. Toen de
Amerikanen weer wakker
werden, zakte de beurs ech
ter direct in.
Wall Street dook meteen in
de rode cijfers, Europa met
zich meesleurend. Vrijwel
geen enkel fonds op het
Damrak kon het hoofd bo
ven water houden, waar
door de AEX net niet door
de kritische grens van 440
punten zakte. De graadme
ter sloot op 441,98, 4,99
punten lager ofwel 1,12 pro
cent.
Net als de graadmeter
zwabberden de meeste
fondsen de dag door. ASML,
een dag eerder de grootste
verliezer, was aanvankelijk
een van de winnaars, maar
zakte later weer iets terug
om toch het hoogst te sluiten
op 16,35 euro, een stijging
van 15 eurocent.
In heel Europa werd het
lichte herstel van de och
tend in de middag tenietge
daan. De beurs van Parijs
kwam 1,2 procent lager uit.
In Londen was het koersge-
middelde 1,6 procent lager.
In Frankfurt, waar de deu
ren om 20.00 uur sluiten,
eindigde de DAX-index 0,9
procent in de min.
De negatieve ommekeer op
de Eux*opese beurzen kwam
uit de Verenigde Staten.
Daar werd bekend dat de
omzet in de Amerikaanse
detailhandel in mei met 0,9
procent is gezakt in plaats
van met de verwachte 0,2
procent.
De Londense beurs bleef de
hele dag een beetje achter
lopen. Daar zaten de finan
ciële waarden in de hoek
waar beleggers zich niet lie
ten zien. Dat was nog altijd
het gevolg van de winst
waarschuwing die de bank
Abbey National kortgele
den liet horen. De euro ver
anderde weinig, ondanks de
neergaande lijn op de Ame
rikaanse beurzen. De Euro
pese munteenheid stond
aan het eind van de dag op
0,9460 dollar na woensdag
te zijn gesloten op 0,9455
dollar. Tegenover het pond
sterling kwam er evenmin
veel verandering in de
koers, die van 0,6430 naar
0,6425 pond ging. ANP
NEW YORK - Telecombe-
drijf Lucent en de Ameri
kaanse detailhandel duw
den Wall Street gisteren
weer in het rood. 's Werelds
grootste producent van tele-
comapparatuur waar
schuwde dat zijn omzet in
het derde kwartaal achter
blijft bij die van het tweede
kwartaal.
Ook de tegenvallende cij
fers over de groei van de de
tailhandel in de Verenigde
Staten duiden volgens be-
leggers op een minder snel
dan gehoopt herstel van de
economie.
Een paar keer klom de Dow-
Jonesindex bijna naar het
slot van de positievere vori
ge dag, om uiteindelijk af te
sluiten op 9502,80, een ver
lies van 114,91 punten of 1,2
procent. Technologiebeurs
Nasdaq overtrof de stand
van woensdag zelfs een paar
keer, maar noteerde aan het
slot eveneens lager. Hier be
droeg het verlies 22,23 pun
ten of 1,5 procent op
1496,89.
Hoewel het economische
herstel in de VS minder
voorspoedig lijkt te verlo
pen dan gehoopt, blijft de
dollar duurder dan de euro.
De Europese munteenheid
werd in vergelijking met het
slot van de Europese beur
zen (0,9460 dollar) weer
minder waard om op 0,9425
dollar te sluiten. RTR/ANP
periode van 40 dagen
Vorige
Laatste
Vorige
Laatste
koers
koers
koers
Begemann Groep
2,50
2,99 19,60
LCI Group
0,06
0,0516,67
EMIS
0,08
0,0912,50
Bever Holding
11,30
10,0011,50
1,27
1.4010.24
Sopheon Plc
0,20
0,1810,00
DPA
6,80
7,35 8,09
Managem. Share
0,48
0,45 6,25
Robeco Z.Maleis.
19,07
20,00 4.88
De Vries Robbé
1,60
1,50 6,25
1,55
1,62 4,52
CMG
2,04
1,93 5,39
Seagull
2,25
2,35 4,44
Cap Gemini sa
Beter Bed
50,50
48,00 4,95
Gamma Holding
35,86
37,35 4,16
10,20
9,70 4,90
AntonovPIc
0,56
0,58 3,57
Interef.Jap.Warr.
4,36
4,15 4,82
ABN A Internet F.
3,35
3,45 2,99
Océ
11,43
10,90 4,64
Nedschr, H, Kon.
9,00
9,25 2,78
Magnus Holding
1,20
1,15 4,17
Samas Groep
8,55
8,75 2,34
Jap.Convertible.F.
31,50
30,20 4,13
Scala Business
2,75
2,81 2,18
ING Onr.Aandf.
53,60
51,50 3,92
Textiel Twente
2,50
2,55 2,00
Simac Techniek
1,30
1,25 3,85
Kas-Bank
16,65
16,98 1,98
Draka Holding
22,10
21,26 3,80
