Wegereef ziek van schwalbe
3
Groene leger weet van geen wijken
PZC
Robert Waseige
scheldt Belgische
spelers de huid vol
McCarthy morele winnaar
Duitsers nu favoriet
16
Uruguay
niet blij met
arbiter
Nederlandse arbiter tuint in trucjes bij Senegal-Uruguay
Het dak gaat
eraf in Senegal
Doelman
Saoedi's
stopt ermee
wk in cijfers
wkoptv
woensdag 12 juni 2002
SUWON - Mede door toe
doen van de Nederlandse
scheidsrechter Jan Wege-
reef is Uruguay uitge
schakeld op het WK. Dat
vindt bondscoach Victor
Pua van het Zuid-Ameri
kaanse land. „In deze
wedstrijd waren we ge
deeltelijk slachtoffer van
de scheidsrechter", aldus
de trainer, die met zijn
team tegen Senegal met
3-3 gelijkspeelde.
Hij doelde op enkele be
slissingen van Wegereef
voor rust. Het derde Sene
galese doelpunt van Bou
ba Diop kwam tot stand
toen de speler op de rand
van buitenspel balanceer
de. En over de strafschop
die Senegal bij 0-0 kreeg
was Pua woedend. „Volle
dig ten onrechte", stelde
hij, maar hij zei er niet bij
dat zijn land vlak voor tijd
op 3-3 kwam uit een dubi
euze penalty. Aanvaller
Morales ging al naar de
grond voordat een Sene-
galees hem had aange
raakt.
De uitschakeling, na een
nederlaag (Denemarken)
en twee gelijke spelen
(Frankrijk, Senegal) was
wel tot stand gekomen
door toedoen van sterke
teams, aldus Pua. „In de
tweede helft tegen Sene
gal heeft mijn team een
fantastische prestatie ge
leverd", troostte hij zich
zelf.
De Senegalese verdediger
Cissé was bijzonder opge
lucht dat zijn ploeg na de
voorsprong van 3-0 niet
meer dan drie tegendoel
punten had geïncasseerd.
Dat zijn land als debutant
meteen doorstoot naar de
achtste finales, noemde
Cissé een „overwinning
voor het Afrikaanse voet
bal en het Senegalese
volk." Zijn coach Metsu
zag de remise als een zege.
„We willen dit historische
toernooi voortzetten met
meer verrassende resulta
ten." ANP
door Henri van der Steen
SUWON - De scheidsrechters
zouden dit WK eens extra goed
op de schwalbe letten. Dat deed
Jan Wegereef gisteren, maar iets
te laat. Pas bij het terugkijken
van de videobeelden van Sene
gal-Uruguay (3-3) zag hij dat hij
het slachtoffer was geworden
van een rotstreek van de sport
man El-Hadgi Diouf.
Hij bekeek de herhaling en
dacht: goed gedaan. Hij zag de
tweede herhaling en dacht: in
derdaad, goed gezien. Maar bij
de derde herhaling, opgenomen
door de camera achter het doel,
betrok het gezicht van Jan We
gereef ineens. Foute boel.
Schwalbe!
Jan Wegereef zucht eens, uren
nadat zijn eerste WK-duel is af-
l^> rea Japan
gelopen en hij met de assistent-
scheidsrechters en de vierde of
ficial en de waarnemer de beel
den nog eens heeft bekeken.
,Het was geen penalty. Maar dat
zag ik bij het zien van de herha
ling niet. Het beeld werd op ge
wone snelheid afgedraaid en ik
dacht nog: daar kom ik goed
weg. Bij de tweede herhaling
had ik hetzelfde gevoel nog:
goed gezien. Maar de camera
achter het doel was funest. Er
was geen contact, die spits liet
zich gewoon vallen."
Hij ging door de grond. „Het is
heel zuur, ik werd er ziek van
toen ik die beelden zag." De
conclusie is dat Wegereef de si
tuatie op intuïtie heeft beoor
deeld, in sommige gevallen een
even natuurlijke als tragische
reactie. „Het is half zien, half in
tuïtie. Ik had zoiets van: dit is
een glaszuivere penalty."
Fadiga benutte de strafschop,
Senegal kwam zelfs voor rust op
3-0 door twee treffers van Bou-
ba Diop. Misschien dat Wege
reef de Senegalezen ook de der
de goal cadeau gaf. Was het
buitenspel? Had landgenoot
Jaap Pool moeten vlaggen? We
gereef weet het nog steeds niet.
„Als je het beeld stilzet kun je
het nog niet zien. Een speler
steekt zijn arm uit. Komt die
speler er net achter vandaan of
niet? Het is met het menselijke
oog niet te zien."
En zelfs dat was nog niet alles,
want hij gaf Uruguay, dat via de
invallers Morales en Forlan te
ruggekomen was tot 3-2, in de
voorlaatste minuut een straf
schop die ook betwist werd. Re-
coba maakte van elf meter ge
lijk: 3-3. „Er was contact en de
speler van Uruguay lag op volle
snelheid en had dus maar een
licht contact nodig om te vallen.
Ik vind deze strafschop nog
steeds verdedigbaar, maar het is
een lastige." In zijn stem klinkt
ook hier een twijfel door.
Senegal kroop door het oog van
de naald toen Morales voor een
leeg doel zijn oriëntatie kwijt
was en de bal naast het doel
kopte. „Conditioneel ben ik in
elk geval goed overeind geble
ven", vond Wegereef.
Fraudeur
Voor Wegereef lijkt het WK nu
wel afgelopen, met dank aan
een Afrikaanse fraudeur. Maar
de scheidsrechter zelf houdt
moed. „Ik weet niet of het zo'n
vaart loopt, het gaat om dat ene
moment, die eerste strafschop.
Verder heb ik bijna alle gele
kaarten (in totaal twaalf, red.)
terecht gegeven. Bijna ja, want
als het geen strafschop is, had ik
die keeper ook geen geel moeten
geven. En verder heb ik het meer
dan goed gedaan als het om
match-control gaat, de greep op
de wedstrijd. En daar gaat het
uiteindelijk om.
Vrijdag hoort hij meer, dan
wordt bekendgemaakt welke
scheidsrechters worden be
dankt en welke mogen blijven.
„Jol heeft het altijd over het zoet
en het zuur, nou, dit is dus het
zuur." GPD
DAKAR - Senegalese voetbal
fans zijn gisteren in eigen land
massaal de straat opgegaan om
te vieren dat hun nationale
voetbalelftal een ronde verder is
bij de WK voetbal.
Het feest in de hoofdstad Dakar
begon al tijdens al tijdens de
rust. Toen stond Senegal nog
met 3-0 voor op Uruguay. Na
een uiterst spannende tweede
helft werd het uiteindelijk 3-3,
voldoende voor Senegal om
door te stoten naar de beste zes
tien.
Het feest in Senegal ging ge
paard met luid claxonerende
wagens in de straten van Dakar
en elders in het land. Op veel
plekken was alleen nog het
groen, geel en rood te zien, de
kleuren van de voetbalhelden.
„Senegal zal nog veel verder ko
men", voorspelde een zelfver
klaarde voetbalkenner al luid
keels in Dakar.
Historie
De Senegalese pers is intussen
laaiend enthousiast. Le Soleil
rept op de internetsite van een
.briljante prestatie"De presta
ties van „De Leeuwen" zetten
Senegal internationaal op de
kaart „in het grootste evene
ment van de grootste sport ter
wereld". De Walfadjri L'Aurore
meent dat er historie is geschre
ven.
De uitschakeling van Frankrijk
heeft de feeststemming in Sene
gal wel wat versterkt. Bijna het
hele Senegalese elftal speelt in
Frankrijk. Veel Senegalezen
hadden Frankrijk ook graag een
ronde verder gezien. „Het is
toch jammer voor de Fx'ansen",
aldus een feestende supporter in
Dakar. Elders op straat kunnen
supporters toch niet verhullen
dat de uitschakeling van de
Fransen reden is voor een extra
uitbundig feest. ANP/AFP
YOKOHAMA - Mohammed Al-
Deayea, de doelman van Saoe
di-Arabië, heeft na de teleur
stellende WK-wedstrijd tegen
Ierland (0-3) besloten met on
middellijke ingang een einde te
maken aan zijn interlandcarriè
re.
Al-Deayea kreeg in drie duels
twaalf doelpunten tegen, waar
onder acht in de desastreuze
openingswedstrijd tegen Duits
land. RTR
Ierland dankzij 3-0-zege op Saoedi-Arabië bij laatste zestien
door Leon ten Voorde
DEN HAAG - „You never beat the Irish",
zingen de Ierse supporters al ruim een
week. Ze hebben vooralsnog gelijk. Het
groene leger trekt zich niet zomaar terug.
Het meest enthousiaste elftal van het WK
voetbal zit, na de 3-0 zege gisteren op
Saoedi-Arabië, bij de laatste zestien.
Hij draagt tijdens de wedstrijden een t-
shirt, een voetbalbroek en afgezakte
kousen. En daaronder heeft hij ook nog
eens voetbalschoenen aan. Een pak is
voor een trouwerij of een begrafenis,
vindt Mick McCarthy, de bevlogen
bondscoach van Ierland. McCarthy staat
er altijd bij alsof hij zo het veld in wil. De
trainer mag dan volgens de verbannen
Roy Keane geen echte Ier zijn - hij werd
geboren in het Engelse York - met zijn
onorthodoxe outfit laat hij zien dat hij
één front vormt met de rest van de solda
ten van het groene leger, de spelersgroep.
Enthousiasme
Een prachtig gezelschap is het. Zeker
niet het beste, maar misschien wel het
meest sympathieke elftal van het WK.
Dat ongeremde enthousiasme is ook van
toepassing op de supporters, die waar
ook ter wereld onvoorwaardelijk achter
him elftal staan. Geen enkel land heeft in
Japan en Zuid-Korea zoveel fans bij zich
als Ierland. En die zingen en zuipen al
een week lang zonder dat ze vervelend
worden. Veel van die de Ieren komen ove
rigens uit de Verenigde Saten en Austx~a-
lië. Maar waar ze ook zitten, een Ier blijft
een Ier en verloochent zijn afkomst niet.
Ze zijn supporter van een overigens maar
zeer beperkt elftal. En het mooie is: dat
beseffen ze ook. De meeste Ieren zijn
maar hele gewone jongens, die simpel
denken en simpel voetballen. De een
speelt bij Fulham, de ander bij Millwall.
Bescheiden voetballers horen nu een
maal bij bescheiden clubs. Maar die een
voud maakt de ploeg juist zo sterk, zo on
voorspelbaar en homogeen. Eenmaal in
het groen veranderen 'de boys' in felle
terriërs, die zich laten sturen door een
ongekende vaderlandsliefde.
Een Ier laat zich niet zomaar opzij zetten.
Een Ier kom je twee, soms wel drie keer
tegen. Zo kan de oude strijder Niall
Quinn door een pijnlijke rug nauwelijks
meer lopen, maar op dit WK buffelt hij
als een jonge hond in de spits. Als we de
Ierse pers moeten geloven rent de kx'eu-
pele Quinn alleen in de nationale ploeg
nog als een haas. Verder strompelt hij als
een bejaarde door het leven.
De passie en txxxts van de Ierse voetballer
kent geen grenzen. Tart hem, kleineer
hem - zoals de hautaine Nederlanders
voi'ig jaar deden - en je hebt een serieus
probleem. Dan brult het hart en komen er
oerkreten uit de mond. Toen coach Mc
Carthy vlak voor het WK de rebelse aan
voerder Roy Keane naar huis stuurde,
stortte de wereld van 3,6 miljoen Ieren in.
Deler Damien Duff maakt aan de onzekerheid een eind. Hij scoort de derde treffer tegen Saudi-Arabië. foto lan Waldie/Reuters
Een ploeg zonder Keane had niets op het
WK te zoeken, zo oordeelde depex-s. Maar
het moreel van de achtergebleven spelers
werd juist vei'sterkt door de moedige
daad van de coach. De wil om te winnen
spatte eraf in de eex'ste twee duels tegen
Kameroen en Duitsland. De onvex-zette-
lijke Ieren wisten van geen wijken en lie
ten hun trainer geen moment in de steek.
Beloning
Gisteren incasseerde de ploeg de terechte
beloning voor die gelevex'de arbeid. Ier
land - het land dat vooraf nauwelijks se
rieus werd genomen - kwalificeerde zich
dankzij een 3-0-zege op Saoedi-Ax-abië
voor de tweede ronde, waarin zaterdag
naar alle waarschijnlijkheid Spanje
wacht.
Ierland wordt geen wereldkampioen, dat
staat vast. Maar de Spanjaarden zijn wel
gewaarschuwd. Want het groene leger
trekt zich niet zomaar even terug. Of zo
als de fans zingen: „you never beat the
Irish." GPD
van onze sportredactie
YOKOHAMA - Bondscoach Mick
McCarthy van Ierland was vlak voor
de aftrap van het WK niet te benijden.
Hij waagde het zijn opstandige vedet
te Roy Keane uit het trainingskamp in
Japan te zetten.
Ierland zonder Keane, dat zou in
Groep E met Duitsland en Kameroen
niets worden. McCarthy deed alle cri
ticasters zwijgen. Zijn ploeg won van
Saoedie-Arabië (3-0) en gaat door
naar de laatste zestien.
Ierland begon met een 1-1 tegen Ka
meroen. Daax-na was het alles of niets
tegen Duitsland. Het leek tot aan de
negentigste minuut op een deceptie
uit te draaien, maar Ierland deed waar
de Duitsers al jaren het patent op heb
ben: scoren in de laatste minuut.
Tegen Saoedi-Arabië was de opgave
simpel: er moest met minimaal twee
doelpunten verschil worden gewon
nen. De Ieren hadden de statistieken
tegen zich. Ze scoorden in een WK-
duel nooit eerder twee doelpunten en
hadden sinds 1994 slechts één van hun
WK-wedstrijden gewonnen: met 1-0
van Italië.
De angst voor een afgang was al na ze
ven minuten weg. Robbie Keane
scoorde 1-0. Na rust zorgde Breen
(61e) voor de bevrijdende 2-0. In de
slotminuten maakte Duff zijn coach
McCarthy de grote winnaar van de
Ierse ploeg. ANP
Ik kan er niet meer omheen:
Duitsland behoort nu tot
het selecte groepje favorie
ten. Vooraf had ik niet zo'n
hoge pet op van die Duitsers,
maar bij nader inzien heeft
R,udi Vóller zijn zaakjes goed
voor elkaar. De organisatie
klopt, de omschakeling is ge
weldig, niet alleen bij balver
lies maar ook als ze de bal
veroverd hebben. Bovendien
heeft Vóller tegen Kameroen
met zijn wissels laten zien
dat hij er echt kijk op heeft.
De Duitse ploeg beschikt
over veel loopvermogen en
fysieke kracht, je kunt mer
ken dat er nogal ivat jongens
bij zitten die uit de oude DDR
afkomstig zijn. En ze hebben
scorend vermogen. Met name
Klose, ik geloof niet dat hij
ook volgend seizoen nog voor
Kaiserslautern speelt.
Een andere sterk punt van de
Duitsers is het feit dat ze een
keeper hebben die punten
voor ze pakt. Tegen Ierland
hield Kahn zijn elftal al een
paar keer op de been. Tegen
Kameroen houdt hij in de
openingsfase de doorgebro
ken Olembe van scoren af.
Later hoor je daar niemand
meer over, maar dat zijn be
slissende reddingen. Zonder
eentopkeeperkunje geen
wereldkampioen worden.
Daarom heb ik ook mijn twij
fels bij Brazilië en Argenti
nië.
Al met al zijn we nu al twee
uitgesproken kanshebbers
kwijt. De Kameroeners zijn
tot veel in staat als het draait,
maar zodra ze tegenslagen te
verwerken krijgen, zijn ze
nog niet in staat de knop om
te draaien.
Frankrijk heeft aangetoond
hoe riskant het is wanneer
het team afhankelijk is van
één speler. Zidane is degene
om wie het allemaal draait.
Maar als een regisseur van
dat kaliber wegvalt, blijken
de anderen niet in staat dat
verlies op te vangen. Er was
tijdens dit WK geen enkel
systeem te ontdekken in het
spel van de Fransen.
Morten Olsen is indertijd bij
Ajax geslachtofferd door 'de
Boertjes', maar op ditWKbe-
wijst hij dat hij wel degelijk
een uitstekende coach is. Hij
combineert Duitse degelijk
heid met Hollandse flair. Bo
vendien is hij flexibel. Tegen
de Fransen offerde hij Sand,
een vaste waarde toch, om
Aad de Mos
over
het a.
WK f
met Poulsen een vijfde mid
denvelder op te kunnen stel
len. Dat was in mijn ogen te
gen Frankrijk de sleutel van
het succes.
Vorige week prees ik het op
treden van de scheidsrech
ters, maar gisteren was het
een zwarte dag voor de arbi
trage. Vooral die Lopez Nieto
bakte ze bruin. Wat een nare
man. Een soort Jol, iemand
die zichzelf belangrijker
vindt dan de spelers. Als je
zestien kaarten trekt, doe je
echt iets verkeerd. Wegereef
had er al bijna tiet zo veel no
dig. Bovendien gaf hij twee
onterechte penalty's. Ik denk
dat hij zijn laatste potje heeft
gefloten. Hebben ivij als Ne
derlanders alleen Guus nog
over.
Groep A
Denemarken-Frankrijk 2-0 (1-0). 22.
Rommedahl 1-0, 67. Tomasson 2-0.
Scheidsrechter: Pereira (Por). Gele kaart:
Poulsen, Jensen (Denemarken), Dugar-
ry (Frankrijk). Aantal toeschouwers:
42.000.
Denemarken: Sórensen; Helveg, Henrik
sen, Laursen en Jensen; Rommedahl,
Gravesen, Poulsen (76. Bögelund), Tot
ting (79. Nielsen) en Jörgensen (46.
Gronkjaer); Tomasson.
Frankrijk: Barthez; Candela, Thuram,
Desa illy en Lizarazu; Makelele, Vieira (72.
Micoud), Zidane en Wiltord (83. Djorka-
eff); Dugarry (54. Cissé) en Trezequet.
Senegal-Uruguay 3-3 (3-0). 20. Fadiga 1-
0 (strafschop), 26. Bouba Diop 2-0, 38.
Bouba Diop 3-0,46. Morales 3-1, 69. For
lan 3-2, 88. Recoba 3-3 (strafschop).
Scheidsrechter: Wegereef (Ned). Gele
kaart: Henri Camara, Daf, Coly, Bouba Di
op, Diouf, Fadiga, Beye (Senegal), Rome
ro, Carini, Garcia, Rodriguez, Montero
(Uruguay). Aantal toeschouwers:
37.000.
Senegal: Sylva;Daf, Diatta, Cissé en Coly
(63. Beye); Malick Diop, Fadiga, Ndour
(76. Faye) en Bouba Diop; Henri Camara
(67. Ndiaye) en Diouf.
Uruguay: Carini; Lembo, Montero, Ro
driguez en Sorondo (32. Regueiro); Gar
cia, Vareia, Romero (46. Forlanen Silva;
Abreu (46. Morales) en Recoba.
Denemarken 3 2 1 0 7 5-2
Senegal 3 1 2 0 5 5-4
Uruguay 3 0 2 1 2 4-5
Frankrijk 3 0 12 1 0-3
Denemarken en Senegal naar tweede
ronde
Groep E
Duitsland-Kameroen 2-0 (0-0). 50. Bode
1-0, 79. Klose 2-0. Scheidsrechter: Lopez
Nieto (Spa). Rode kaart (2x geel): 40. Ra-
melow (Duitsland), 77. Suffo (Kameroen
Gele kaart: Kahn, Jancker, Hamann,
Frings, Ziege, Ballack (Duitsland), Foe,
Song, Tchato, Geremi, Olembe, Lauren
(Kameroen). Aantal toeschouwers:
42.000.
Duitsland: Kahn; Linke, Ramelow en
Metzelder; Frings, Schneider (80. Jere-
mies), Ballack, Hamann en Ziege; Klo
se (84. Neuville) en Jancker (46. Bode).
Kameroen: Boukar; Geremi, Song, Kalla
en Tchato (53. Suffo); Lauren, Foe, Wo-
me en Olembe (64. Kome); Eto'o en
Mboma (81. Job).
Saoedi-Arabië-lerland 0-3 (0-1). 7. Rob
bie Keane 0-1,61. Breen 0-2,87. Duff 0-3.
Scheidsrechter: Ndoye (Sen). Gele kaart:
Al-Temyat (Saudi-Arabië), Staunton (Ier
land). Aantal toeschouwers: 70.000.
Saoedi-Arabië: Al-Deayea; Al-Jahani
(79. Al-Dosari), Tukar, Sulaiman (68. Al-
Dosary), Al-Shehrien Sulimani;AI-Shah-
rani, Al-Khathran (67. Al-Shlhoub), Al-
Owairan en Al-Temyat; Ai-Yami.
Ierland: Given; Kelly (80. McAteer), Br
een, Staunton en Harte (46. Quinn); Fin
nan, Holland, Kinsella (89. Carsley), Kil-
bane; Duff en Robbie Keane.
Duitsland 3 2 1 0 7 111
Ierland 3 1 2 0 5 51
Kameroen 3 1114 21!
Saoedi-Arabië 3 0 0 3 0 0-1!
Duitsland en Ierland naar volgende ron-j
de
TopscorersI
1. Klose (Duitsland) 5.
2. Tomasson (Denemarken) 4,
3. Vieri (Italië), Pauleta (Portugal), Boubii
Diop (Senegal) 3.
6. Morientes, Hierro (Spanje), Larsso j
(Zweden), Ronaldo, Rivaldo (Brazilië), In-j
amoto (Japan), Wilmots (België), Robbie'
Keane (Ierland) 2.
13. Fadiga, Diao (Senegal), Morales,For
lan, Recoba, Rodriguez (Uruguay),.;
Mboma, Eto'o (Kameroen), Holland, Br1
een, Duff (Ierland), Ballack, Jancker.)
Linke, Schneider, Bierhoff, Bode (Duiis-j
land), Batistuta (Argentinië), Fortune,Te
beho Mokoena, Nomvethe (Zuid-Afrikai,
Santa Cruz, Arce (Paraguay), Campbell
Beckham (Engeland), Alexanderssonj
(Zweden), Raul, Valeron (Spanje), Cim'i-I
rolïc (Slovenië), Ronaldinho, RobertoI
Carlos (Brazilië), Hasan Sas, Emre Belc-
zoglu (Turkije), Blanco, Borgetti,Torrado
(Mexico), Gómez, Wright, Parks (Costa
Rica), Van der Heyden (België), Suzuki)
(Japan), Hwang, Yoo, Ahn (Zuid-Korea),;
Karpin, Titov (Rusland), Beto (Portugal),j
O'Brien, McBride, Mathis (Verenigde)
Staten), Aghahowa (Nigeria), Olie
Rapaic (Kroatië), Delgado (Ecuador),I
Bouzaiane (Tunesie), Rui Costa (Portu I
gal), Rommedahl (Denemarken) 1. j
Rode kaart
Zivkovic (Kroatië), Unsal, Alpay (Turkije), j
Diao (Senegal), Henry (Frankrijk), Rame
low (Duitsland/geschorst voor volgende)
wedstrijd), Suffo (Kameroen).
Twee keer geel: Petit (Frankrijk), Gabel)
(Tunesië), Poulsen (Denemarken/ge
schorst voor volgende wedstrijd),
Swierczewski (Polen), Fadiga (Senegal
/geschorst voor volgende wedstrijd),
Garcia, Romero (Uruguay), Hamann,
Ziege (Duitsland/beiden geschorst voor
volgende wedstrijd).
Programma
Woensdag: Zweden-Argentinië (Groep
F), Nigeria-Engeland (Groep F), Zuid-
Afrika-Spanje (Groep B), Slovenië-Para-
guay (Groep B).
-I
8.20 uur, Ned. 2: Rechtstreeks verslag
Zweden-Argentinië.
10.25 uur, Ned, 2: Integraal verslag Nige
ria-Engeland.
13.25 uur, Ned. 2: Rechtstreeks verslag
Zuid-Afrika-Spanje.
15.25 uur, Ned. 2: Integraal verslag Slo
venië-Paraguay.
van onze sportredactie
KUMAMOTO - Robert Waseige
heeft zich na het gelijkspel te
gen Tunesië opnieuw van zijn
beste kant laten zien. Deze keer
kregen niet alleen journalisten
een sneer, ook in een onderhoud
met de spelersgroep ging de
bondscoach wild te keer.
Twee Rode Duivels kregen de
volle laag: Peter van der Heyden
en Eric Deflandre. Een derde,
Jacky Peeters, werd op zijn vin
gers getikt omdat hij voor de tv-
camera zijn ontgoocheling over
zijn verwijdering uit de ploeg
had laten blijken.
„Ik heb de spelers mijn waar
heid verteld", antwoordde Ro
bert Waseige na de training op
de vraag of hij al met de groep
had gesproken. Een eufemisme,
zo bleek even later bij navraag
in de spelersgroep. Duidelijk
werd dat de muren hadden ge
schud in het onderkomen van de
Belgen.
Peter van der Heyden, één
de slachtoffers, wist niet meteen
hoe te ï'eageren. „Ik zeg er liever
niet veel over, maar ik b«fi we:
geschrokken. Niemandu krijgt
graag op zijn donder Ma*hij is
de trainer en hij beslis? wifi
speelt. Het is zijn recht om opj
zijn manier onze prestatie te
evalueren. Wat hij zegt, moeteni
we aanvaarden en er proj
beren lessen uit te trekken, j
GPD
Jan Wegereef toont een van de twaalf gele kaarten, in dit geval aan de Senegalees Habib Beye.
foto Jaques Demartin/AFP
