yosHji
af
EU-hof zwakt gouden aandeel
PZC
Belgen zijn Hollandse
scheurneuzen goed zat
Diplomatieke bonje met Turkije opgelost
President Uruguay
noemt Argentijnen
grote dievenbende
DE NIEUWE ALTO VERDIENT
1.000,- SUBSIDIE VOOR U.
Jubileumfeest Elizabeth poetst imago Windsors op
5
Parlement beslist over Öcalan
Schooljongen pleegt moord uit film
Huisvrouw Taiwan betaald beroep
Thaise schoolbus beschoten
Vingerafdruk verplicht in Italië
VS richten vizier
op Al Qaeda
in Pakistan
Spaans
parlement
voor boycot
Batasuna
Straatgevechten teisteren Belfast
Invloed regeringen op voormalige staatsbedrijven aan banden gelegd
woensdag 5 juni 2002
ANKARA - De vice-premier van Turkije, Devlet Bahceli, zei
gisteren dat het parlement moet stemmen over het wel of niet
uitvoeren van het doodvonnis van Abdullah Öcalan.
De partijvoorzitter van de extreem-rechtse Nationalistische
Actiepartij liet hiermee doorschemeren dat Turkije zich mis
schien niet zal neerleggen bij de uitspraak van het Europees
hof voor de mensenrechten in Öcalans zaak.
Binnen enkele maanden wordt van het hof een uitspraak ver
wacht in de beroepszaak van Öcalan. De Turkse regering
heeft toegezegd niets te zullen doen tot het hof een oordeel
heeft geveld.
Öcalan is in Turkije als leider van de Koerdische Arbeiders
partij PKK veroordeeld wegens landverraad. AP
NANTES - Een zeventienjarige scholier heeft in het West-
Franse Nantes een meisje verjnoord zoals hij dat in de Ameri
kaanse films Scream had gezien.
Hij heeft dit tegenover de politie bekend.
De jongen is aangehouden wegens de moord op een vijftienja
rig meisje dat maandag in een park hevig bloedend werd ge
vonden. Ze overleed later in het ziekenhuis maar ze kon de
naam van haar moordenaar nog zeggen. RTR
TAIPEI - Een huisvrouw in Taiwan mag zich voortaan voor
haar werk in de woning laten betalen door haar man. Het par
lement heeft daartoe gisteren een wetswijziging aangeno
men. Bovendien moet de kostwinner het salaris delen met zijn
partner, met aftrek van de kosten voor het huishouden.
Omdat in Taiwan de meeste mannen kostwinner zijn en hun
vrouwen vaak het huishouden doen en ook de kinderen op
voeden, wordt de wetswijziging gezien als een overwinning
voor vrouwen. DPA
BANGKOK- Drie gemaskerde aanvallers hebben gisteren
een schoolbus in Thailand onder vuur genomen. Een rege
ringswoordvoerder meldde dat zeker zes leerlingen zijn om
gekomen en ten minste elf passagiers ernstig gewond raakten
De onbekende aanvallers schoten met M-16 aanvalsgeweren
op de bus waar vijfentwintig jongeren in zaten. De chauffeur
bleef ongedeerd en kon doorrijden naar een ziekenhuis. De
schoolbus was op weg naar een school in de provincie Ratcha-
buryvlak bij de grens met Myanmar.
De grens is al een aantal weken gesloten door ongeregeldhe
den tussen Thailand en Myanmar. Het is onduidelijk wat de
motieven van de daders waren. AFP
ROME - Alle inwoners van Italië moeten hun vingerafdruk
laten registreren. Die maatregel is onderdeel van een nieuwe
wet die het parlement gisteren heeft aangenomen. Alleen de
senaat moet de wet nog goedkeuren.
De registratiemaatregel is onderdeel van een nieuwe Immi-
gratiewet, Eigenlijk wilden de centrumrechtse partijen dat de
maatregel enkel zou gelden voor buitenlanders die niet uit de
EU komen. De oppositiepartijen vonden dit racistisch en eis
ten in een fel debat uitbreiding van de registratieplicht voor
alle inwoners van Italië.
De oppositiepartijen zijn fel tegen de nieuwe wet, die de toe
stroom van illegale immigranten moet beperken. DPA/AFP
van onze redactie buitenland
ISTANBOEL - De direct be
trokkenen zijn opgelucht. Het
ministerie van Buitenlandse
Zaken is tevreden. De Turkse
misdadiger die tot levenslang
was veroordeeld wegens on dei-
meer de verkrachting in 1995
van drie Nederlandse vrouwen
en de moord op een van hen, zit
sinds gisteren weer achter de
tralies.
Mogelijk blijft hij vastzitten tot
2012. Vorige week donderdag
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - Regeringen mogen
niet via beschermingsconstruc
ties als het 'gouden aandeel'
grote invloed blijven uitoefenen
op voormalige staatsbedrijven.
Volgens het Europees Hof van
Justitie frustreren dergelijke
praktijken het vrije verkeer van
kapitaal in de Europese Unie.
De Nederlandse Staat heeft
'gouden aandelen' in KPN en de
TNT Post Groep.
Het Hof in Luxemburg verbood
gisteren de speciale construe-
KABOEL - De Verenigde Staten
zijn vastbesloten om alle sporen
van het terreurnetwerk Al Qae
da in Pakistan te vernietigen.
Amerika gaat dat doen met de
zelfde energie als waarmee het
terrorisme in Afghanistan
wordt aangepakt. Dat heeft de
speciale Amerikaanse gezant in
Afghanistan, Zalmay Khalil-
zad, gisteren gezegd.
,,De uitschakeling van Al Qaeda
in Pakistan is net zo belangrijk
als die in Afghanistan", zei
Khalilzad. „Ik weet dat dat het
doel is van de president en ik
denk dat ons dat lukt. Pakistan
kan geen vluchtplaats zijn voor
Al Qaeda, of het nu om leiders
gaat of om zijn leden." AFP
Advertentie
MEN
Jt Wllhelmina&traat 86
M 4424 3D Wemeldinge
Tel. 0113 - 622885
Mannenmode
t/m maat 4x XL
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Ze rijden als gek
ken, maar o wee als ze worden
bekeurd. Dan is Leiden in last;
zetten ze een grote mond op en
schelden ze de politie uit voor
'dieven, racisten en klote-
agentjes'.
Nee, de Belgische verkeerspoli
tie - beter bekend als de zwaan
tjes - hebben geen hoge pet op
van 'de Hollanders' die over de
bleek echter dat hij op 23 mei
was vrijgelaten.
De kwestie veroorzaakte een di
plomatieke rel tussen Neder
land en Turkije. Minister Van
Aartsen van Buitenlandse Za
ken reageerde verbolgen. Hij
nam maandag over de kwestie
contact op met zijn Turkse col
lega Cem. Kort daarna kwam
naar buiten dat het bezoek van
prins Willem-Alexander en
ties die Portugal en Frankrijk
voor geprivatiseerde ex-staats-
bedrij ven kennen. Lissabon dis
crimineert buitenlandse inves
teerders die aandelen willen
kopen van een voormalig
staatsbedrijf. Daarnaast eist
Portugal, net als Frankrijk,
vooraf toestemming van de re
gering. Volgens het Hof zijn dit
soort beperkingen strijdig met
het Europese Verdrag dat vrij
kapitaalverkeer voorschrijft.
De Europese Commissie is blij
met de uitspraak van het Hof.
Belgische snelwegen scheuren.
Het is vaste prik, zegt politie-in-
specteur Francis Huysmans van
de verkeerseenheid Brecht, bij
Antwerpen.
Zodra de Nederlanders de
grensovergang bij Hazeldonk
passeren, duwen ze het gaspe
daal wat harder in. „Ze leven
zich in België even uit. Goed.
Maar als je dan toch gepakt
wordt, moet je ook zo sportief
zijn om de boete zonder zaniken
ER ZIT MEER (H
SUZUKI
prinses Móxima morgen en vrij
dag aan Turkije, niet doorgaat.
Van Aartsen is blij dat de moor
denaar nu weer vastzit. „Het is
goed dat dit is rechtgezet", zo
liet zijn woordvoerder weten.
Het bezoek van Willem-
Alexander en Maxima blijft
echter uitgesteld. Een nieuwe
datum is nog niet bekend.
De Nederlandse belangenbe
hartiger Y. Drost van de twee
De Commissie liet vorig jaar - na
een verhitte interne discussie -
weten de jacht op de 'bijzondere
aandelen' van nationale rege
ringen te willen voortzetten.
Het arrest van het Hof ziet Brus
sel als steuntje in de rug. 'Bij
zondere' of 'gouden' aandelen
geven de overheid via een veto,
beperking van de aandelenver-
koop of uitsluiting van sommige
(meestal buitenlandse) inves
teerders, de mogelijkheid onge
wenste directiebesluiten tegen
te houden.
te betalen. We beginnen pas te
controleren bij 140 kilometer
per uur."
En juist daar wringt de schoen.
Nou is een boete van minimaal
tweehonderd euro, oplopend tot
375 euro ook 'geen klein bier',
geeft Huysmans toe. Dat bedrag
moet ter plekke worden vol
daan. Zo niet,dan wordt de auto
in beslag genomen. Wie het geld
niet op zak heeft, moet te voet
naar het centrum van Brecht om
te pinnen. Dat is ongeveer zes
honderd meter van de snelweg.
De zaak voor laten komen kan
ook. „Maar de Belgische wet be
paalt dat de boete dan toch eerst
moet worden betaald, inclusief
een toeslag van 75 euro'. Na af
loop van het proces krijgt de au
tomobilist zijn geld terug. Tja,
dat zien de meesten ook niet zit
ten."
Toiletten
In de krant Het Laatste Nieuws
luchtte Huysmans deze week
z'n hart. „Als ze in groep zijn,
worden ze pas echt arrogant. En
dan moet je maar zorgen dat je
kalm blijft. Soms gaan ze zoda
nig te keer dat we ons even moe
ten terugtrekken om tot rust te
komen. Koffietje drinken, siga
retje roken en dan kunnen we er
weer even tegen. Het blijft ook
niet bij schelden. Na zo'n actie
zijn onze toiletten herschapen
tot een varkensstal. Ze smijten
het wc-papier in het rond."
De zwaantjes hadden dan ook
lol toen op het viaduct bij de
grensovergang op de E-19 door
onbekenden een spandoek was
opgehangen met opschrift:
'Hier begint het WK'. In Neder
landse richting luidde de tekst:
'Hier eindigt het WK'.
„Jammer genoeg heeft iemand
het ding weggehaald. Ik heb
veel zin om er zelf een nieuw te
hangen", zegt Huysmans. GPD
Nederlandse vrouwen die het
drama overleefden, zegt dat de
Turkse autoriteiten met de vrij
lating van de verkrachter en
moordenaar een fout hebben
gemaakt. Volgens hem pasten
zij een amnestiewet niet goed
toe, omdat die niet van toepas
sing is op verkrachtingszaken.
Een van de overlevenden van
het drama uit 1995, Hanneke
Sweep uit het Brabantse Etten-
Het Hof stelt dat slechts bij uit
zondering een dergelijk over
heidsingrijpen te rechtvaardi
gen is. Het gaat dan om situaties
waarin het algemeen belang
(voldoende energie), de veilig
heid of de volksgezondheid in
het gedrang dreigt te komen.
Maar dan nog mogen de be
schermingsconstructies niet be
paalde groepen investeerders
(buitenlanders) uitsluiten en
moeten ze zeer precies omschre
ven en doelgericht zijn. Frank
rijk en Portugal voldoen niet
van onze redactie buitenland
LONDEN - De Britse vorstin
Elizabeth II kan na vier dagen
officiële viering van haar vijf
tigjarig jubileum tevreden vast
stellen dat ze echt populair is
onder haar onderdanen. De ver
wijten aan haar adres na het
overlijden van prinses Diana en
de kritiek op gebrekkige open
heid van de koninklijke familie
lijken in elk geval voorlopig ver
geten.
Gisteren aan het begin van de
avond waren nog vele honderd
duizenden Britten op de been
voor Buckingham Palace, waar
de koninklijke familie als pop
sterren liefst drie keer op het
Leur, reageerde opgelucht op
het nieuws dat haar belager
weer achter de tralies zit, ook al
is dat niet meer daadwerkelijk
levenslang. De hoofdofficier in
Alanya liet weten dat hij nog ze
ven tot tien jaar in de gevange
nis moet doorbrengen. „Voorlo
pig heb ik in ieder geval weer
rust", aldus Sweep.
Volgens de veroordeelde zelf is
zijn hernieuwde gevangenzet-
aan deze criteria. De Belgische
bescherming van het gasbedrijf
Distrigas is volgens het Hof wel
conform de vereisten.
De Commissie - het dagelijks
bestuur van de E U - heeft a 1 eer
der Spanje en Groot-Brittannië
voor de rechter gesleept wegens
ongeoorloofde bemoeienis met
voormalige staatsbedrijven.
Madrid heeft onder meer bij Te
lefonica en Iberia een grote vin
ger in de pap, Londen bij het
toezicht op de vliegvelden. Ne
derland heeft volgens het minis-
balkon verschenén. De BBC en
andere internationale media
deden de afgelopen dagen uit
gebreid verslag van alle festivi
teiten. Een van de hoogtepunten
was de rit gisteren met de door
acht paarden getrokken gouden
koets door de binnenstad van
Londen.
De straten rond Buckingham
Palace vormden één grote 'wap-
perplek' voor de Union Jack.
Elizabeth werd gedurende de
dag vrijwel altijd bijgestaan
door haar familie. Vooral prins
William (19) en prins Harry (17)
konden steevast rekenen op een
uiterst enthousiast onthaal van
vrouwelijke fans.
De Britse pers heeft 'The Golden
Jubilee' ook overwegend posi
ting politiek gemotiveerd. Bij
het verlaten van de rechtbank
riep hij volgens Drost: „Premier
Ecevit heeft mij aan de Neder-
1 anders verkocht.
Zijn poging om weer in het reine
te komen met GPD- en NOS-
correspondente Jessica Lutz is
mislukt. Hij bood in de recht
bank zijn excuses aan voor de
klap die hij haar had gegeven,
toen hij maandag bij het politie
bureau arriveerde. Ondanks de
excuses, houdt Lutz vast aan de
aanklacht die ze tegen hem had
ingediend. ANP
terie van Financiën alleen bij
KPN en de TNT Post Groep nog
een bijzondere zeggenschap. De
Commissie liet eerder weten de
ze constructies te willen onder
zoeken. Brussel benadrukt dat
grensoverschrijdende investe
ringen van groot belang zijn in
de EU. Vorig jaar belegde de lid
staten voor 670 miljard euro in
eikaars bedrijven, ongeveer
acht procent van het gezamen
lijke Europese bruto product.
Zonder 'bijzondere' aandelen
zou dit nog hoger zijn. GPD
tief ontvangen. Vooral het pop
concert maandagavond in de
tuinen van het paleis maakte in
druk. De koningin, met haar
handtasje, verscheen zelfs op
het podium tussen sterren als
Paul McCartney, Phil Collins,
Brian May en de halfnaakte da
mes van Atomic Kitten.
Prins Charles zei op dezelfde
bühne weinig protocolair
'mammie' tegen Elizabeth en hij
stak de loftrompet over zijn va
der, prins Philip. Verscheidene
verslaggevers meldden dat de
laatste een traantje moest weg
pinken. Als de officiële jubile
umviering een poging was het
imago van de Windsors te ver
beteren, dan is die zeker ge
slaagd te noemen. ANP
door Frans Lindenkamp
SAO PAULO - De Uruguayaan-
se president Jorge Batlle ver
keerde in de veronderstelling
dat de camera uit stond en zei na
afloop van een tv-interview
hardop wat veel Uruguayanen
denken. Met zijn uitlating dat
de Argentijnen één grote die
venbende zijn, heeft Batlle een
diplomatiek incident van de
eerste orde veroorzaakt met het
grote buurland.
Het loslippige staatshoofd reis
de gisteren spoorslags naar Bu
enos Aires om daar de plooien
glad te strijken. Na een gespan
nen ontmoeting met zijn Argen
tijnse collega Eduardo Duhalde
beschouwt deze de zaak als af
gedaan. Batlle toonde met be
traande ogen berouw en bood
Duhalde en het Argentijnse volk
zijn verontschuldigingen aan.
Alles begon vorige week don
derdag, toen Batlle aan het ein
de van een vraaggesprek met de
financiële Amerikaanse kabel
zender Bloomberg geïrriteerd
MADRID - Het Spaanse
parlement heeft zich gis
teren in grote meerder
heid achter een wetsont
werp geschaard dat een
extremistische Baskische
partij, Batasuna, ver
biedt. Batasuna is de poli
tieke vleugel van de sepa
ratistische terreurbewe
ging ETA.
Slechts zestien parlemen
tariërs, gematigde Baski
sche nationalisten en af
gevaardigden van de radi
cale partij Verenigd
Links, stemden tegen het
wetsontwerp; 304 stem
den voor.
Zowel de regerende
Volkspartij (PP) als de so
cialistische oppositiepar
tij PSOE stemden voor het
verbod. De Spaanse se
naat buigt zich op 25 juni
over het voorstel. AFP
raakte na een provocatieve op
merking van de Argentijnse
journalist die hem mede inter
viewde. De man prikkelde
Batlle door een vergelijking te
trekken tussen Uruguay en Ar
gentinië. Het staatshoofd rea
geerde hierop met een vuistslag
op tafel en brulde dat hij niet
vergeleken wenste te worden
met het bankroete Argentinië.
„Uruguay is een wezenlijk an
der land. Zijn jullie op de hoogte
van het bestuur in Argentinië?
Kennen jullie de draagwijdte
van de corruptie daar? De Ar
gentijnen zijn één grote dieven
bende van het begin tot het eind.
Argentinië zal pas vooruit gaan
als ze daar twee jaar weten op te
houden met roven", aldus Batl
le.
Tragedie
Hij voegde er nog aan toe dat de
Argentijnse president Duhalde
elke vorm van politieke slag
vaardigheid mist en dat hij niet
eens weet waar hij met zijn land
naar toe wil. „In plaats dat ze in
Argentinië eens goed naar zich
zelf kijken, blijven ze de schuld
op anderen schuiven. Dat is de
tragedie." De woede van Batlle
is volgens waarnemers vooral
ingegeven, omdat het financieel
stuurloze Argentinië Uruguay
steeds verder meesleept in zijn
val. Uruguay - dat met Brazilië,
Argentinië en Paraguay het
Mercosur Vrijhandelspact
vormt - heeft de laatste maan
den 47 procent van zijn interna
tionale deviezen verloren door
groeiende paniek onder spaar
ders en beleggers. Ook de uit
voer naar Argentinië, Uru
guay's belangrijkste markt voor
export, stagneert. GPD
Advertentie
SUM. DE NIEUWE ALTO VAN SUZUKI. VANAF €7.999.-
De Alto is nu nog ruimer, comfortabeler en veiliger. Met vijf deuren,
een in delen neerklapbare achterbank, getint glas, twee airbags voor
in, kindersloten, alles oké. Maar zijn zuinigheid overtreft alles:
de Alto is de voordeligste auto in het dagelijks gebruik. Aldus de
Consumentenbond.
Gudvicettde vcrtooppnjl tncl. BTW/BPM. «cl 1000,uvcitipiduubiidie (hjndgcschpkelde
(99/100/EG norm). 4 9 6,2 1/100 km; 16.1 20.-1 lm/' CO, ultltool 119 152 g/lm Impoittur
BV NIMAG, tlcinenoofd. ld. (0186) 607 707. Klik voor dcdciadicuen op «v-.iuiukl.nl
BELFAST - Een vrouw loopt langs een uitgebrand bestelbusje in het oosten van de Noord-Ierse hoofd
stad Belfast. Vijf mannen raakten in de nacht van maandag op dinsdag gewond bij een schietpartij.
Oost-Belfast wordt al vier achtereenvolgende nachten opgeschrikt door massale straatgevechten, Ten
minste duizend mensen zijn er de laatste tijd al met elkaar op de vuist gegaan, foto Peter Morrison/AP
Advertentie
Vandaag kijkdag
5 juni 10.00-20.00 uur
(donderdag kijkmorgen 10.00-13.00 uur)
Kunst- en Antiek-
VEILING
6 juni, aanvang 13.30 uur
Herengracht 74, Middelburg
Tel. 0118-650680
Koningin Elizabeth II rijdt inet haar gouden koets van Buckingham Palace naar St. Paul's Cathedral voor een dankdienst ter ere van haar jubileum. foto Chris Ison/AP
