Mary Pierce is
snel uitgeraasd
Alles is anders zonder Zinedine Zidane
Vandaag 5 juni is er een oefenalarm
voor als er een ramp gebeurt.
Op weg naar Williams-finale
Halfvolle stadions
schaden reputatie
Chinese coach is
geen tovenaar
Tourdeelname Hamilton onzeker
Tyson houdt zich gedeisd
Doelman Enke naar Barcelona
MVV botst met sponsor
Zabel weer naar ritzege
Bauer wint wel in dubbel
Serena Williams velt Francaise
MILAAN - Tyler Hamilton moet mogelijk afzien van deelna
me aan de Ronde van Frankrijk. Bij de Amerikaan, tweede in
de Giro, werd in het ziekenhuis van Milaan een breuk in de
schouder geconstateerd. Hamilton liep die breuk op bij een
val in de vijfde rit van de Giromaar fietste er twee weken mee
door.
Omdat er sprake is van een gunstige breuk is een operatie niet
nodig. „Ik voelde tijdens de Giro wel pijn in mijn schouder,
maar ik heb me bewust niet laten onderzoeken omdat ik bang
was de Giro te moeten verlaten", zei Hamilton. Ondanks zijn
blessure gaat hij er vanuit te starten in de Tour. ANP
TUNICA - Mike Tyson hult zich vijf dagen voor het langver
wachte boksgevecht tegen Lennox Lewis in een ongebruike
lijk stilzwijgen. Hij blies zelfs een persconferentie af en liet
commentaar over aan zijn trainer Ronnie Shields. De verza
melde pers moest in Tunica (Mississippi) genoegen nemen met
een halfuurtje training van Iron Mike, die zaterdag in Mem
phis om de wereldtitel zwaargewicht bokst tegen de Brit Le
wis. AFP
BARCELONA - Robert Enke verruilt de Portugese club Ben-
fica voor het Spaanse FC Barcelona. De 24-jarige Duitser te
kende een driejarig contract bij de Catalaanse club. Enke was
transfervrij. De keeper moet bij de club van de nieuwe trainer
Louis van Gaal vechten om een basisplaats met de Argentijn
Roberto Bonano. DPA
EINDHOVEN - MW dreigt hoofdsponsor Vacansoleil kwijt
te raken. Als dat gebeurt, komt de club uit de eerste divisie in
nog grotere financiële problemen. De Eindhovense reisorga
nisatie kan zich niet vinden in het ontslag van directeur Ron
Weyzen en is boos over beweringen van de Maastrichtse voet-
balcub over het sponsorcontract. MW liet onlangs optekenen
dat Vacansoleil voor drie jaar zou hebben bijgetekend. „Deze
bewering is onjuist. Ons vertrouwen in de club is ernstig be
schadigd", aldus algemeen directeur Wim Backers. ANP
PFORZHEIM - Erik Zabel heeft ook de tweede etappe in de
Ronde van Duitsland gewonnen. De sprinter van Telekom
had zich maandag in de openingsrit al verzekerd van de eerste
leiderstrui. Zabel was de snelste na een rit van 186 kilometer
van Tauberbischofsheim naar Pforzheim. De Duitser klopte
in de massasprint zijn landgenoot Olaf Pollack en de Austra
liër Stuart O'Grady. Het was zijn negende etappezege in de
Duitse rittenkoers. SID
PARIJS - Silvana Bauer heeft zich enigzins hersteld van haar
nederlaag in het enkelspel. Samen met haar partner Elise Ta-
maela schakelde de Kruiningse het duo Amber Liu/Aurelija
Miseviciute uit. Bauer ging maandag in de tweede ronde van
het enkelspel voor junioren met 3-6 6-1 2-6 onderuit tegen de
Joegoslavische Ana Ivanovic. Gisteren was het koppel Bauer-
/Tamaela in de tweede ronde van het dubbelspel in twee sets
te sterk voor het Amerikaans/Letse duo: 6-4 6-2.
woensdag 5 juni 2002
door Gertjan van Geen
PARIJS - Tien dagen lang scho
ten superlatieven tekort op Ro
land Garros wanneer het Mary
Pierce betrof. De Francaise
wandelde simpel richting
kwartfinale op het Grand Slam
dat ze in 2000 won, maar stuitte
gisteren op een kansloze missie.
De veel fittere en snellere Sere
na Williams maakte korte met
ten met haar opponente: 6-1, 6-
1 in 49 minuten. De Williams-
zussen deden het trouwens toch
goed. Ook Venus sloeg haar te
genstandster Monica Seles in
twee sets naar huis: 6-4, 6-3.
Pierce, 27 inmiddels, kreeg in
haar vorige tennisleven de bij
naam The Body. De Frangaise
van Canadese afkomst kleedde
zich charmant en kreeg een
schare mannelijke fans, die het
om tennis niet te doen was. In
een mum van tijd sloeg ze zich
naar de wereldtop. Ze stond ooit
derde op de wereldranglijst.
Grandslamzeges in Australië,
haar eerste, en Parijs, haar laat
ste, waren een mooie kroon op
die carrière. Met name die op
Roland Garros, twee jaar gele
den, maakte haar leven com
pleet.
Voor die tijd werd Pierce, woon
achtig in de Verenigde Staten,
nooit echt geaccepteerd door
het Franse publiek. Haar Frans
met Amerikaanse tongval deed
het volk huiveren. Maar toen ze
als eerste vrouw met de Franse
nationaliteit sinds Frangoise
Durr in 1967 de coupe Suzanne
Lenglen kreeg, werd Pierce door
heel Frankrijk in de armen ge
sloten. Slim als ze is, zei ze dit
jaar dat ze thuis was gekomen
op het moment dat ze door de
poort liep. „Dit is mijn favoriete
toernooi."
Op Roland Garros maakte ze
haar rentree na twee jaar van el
lende. Blessures aan rug, enkels
en schouder hadden haar lang
weerhouden van serieuze com
petitie. In 2001 was ze niet in
staat haar titel te verdedigen.
Begin dit jaar ging ook nog eens
haar relatie met sterhonkballer
Robbie Alomar uit. Het was,
kortom, een zwarte periode in
haar leven. En dat voor iemand
die niet bepaald een plezierige
jeugd had gekend, met een tiran
van een vader. Jim Pierce was
een tennisvader uit de hel. Hij
werd meerdere malen van ten
nisparken verwijderd, omdat
hij stennis had lopen schoppen.
Ze brak met hem, maar nu zien
ze elkaar af en toe weer en traint
mooie Mary met hem. Daar
houdt ze het bij. „Hij wil weel
een echte vader-dochterrela-
tie", zei ze daarover. „Maar voor
mij hoeft dat niet meer."
Pierce, afgezakt naar de 132ste
plaats op de wereldranglijst,
kreeg dit jaar een wildcard om
haar titel, een jaar later, te ko
men verdedigen. Maar eigenlijk
was dat een onmogelijke opga
ve. Dit jaar won Pierce slechts
zeven van haar vijftien officiële
partijen. Drie weken geleden
nog liet Jennifer Capriati in de
achtste finales van het toernooi
in Rome zien hoe het met Pierce
gesteld was. Ze sloeg haar met
6-0, 6-0 weg,
Blonde manen
Toch was haar terugkeer voor
eigen publiek veelbelovend. Om
de nieuwe Maiy te tonen waren
de lange in paardenstaart ver
pakte blonde manen ingeruild
voor een korte coupe en trok ze
een nieuw doorschijnend pakje
aan. Wat niet veranderd was,
waren haar maniertjes: veel en
lang aan het haar en de kleding
plukken en met rechte rug en
neus in de lucht over de baan
schrijden.
Simpele zeges op Selyutina
(twee keer 7-5), Torrens Valero
(6-3, 6-1), Kapros(6-3, 6-0) en
Farina Elia (6-1, 6-2) verbloem
den haar werkelijke plaats in de
tenniswereld. Niet te verhullen
namelij k was het enorme aantal
extra kilo's aan benen, buik en
billen. Pierce, al niet de snelste
van het circuit, werd er nog tra
ger van. Haar body spotte met
alle sportwetten. Pierce dreef op
haar eerste service, haar bij vla
gen nog steeds fantastische
groundstrokes en het gegeven
dat het vrouwentennis in de
breedte nog altijd lang niet zo
veel voorstelt als het mannen-
tennis.
Figurant
In de kwartfinale bleek dat dat
niet genoeg was om in Parijs de
beste te zijn. Serena Williams
degradeerde Pierce tot figurant,
van wie de ranking overeen
kwam met de geboden tegen
stand. Het was schrijnend te
zien hoe Pierce niet meer in de
hoeken kwam en voortdurend
verkeerd voor de bal stond.
Pierce rent niet naar ballen, in
alles probeex"t ze de gratie van
een dame te behouden. Tevre
den nam ze dan ook de publieks
prijs in ontvangst voor aardig
ste en meest zichzelf gebleven
speelster. GPD
Serena Williams maakte in een razend tempo een eind aan de illusies van Mary Pierce.
foto Christophe Era/AP
van onze sportredactie
PARIJS - Het moet raar lopen wil de vrou
wenfinale van Roland Garros zaterdag niet
een familiefeestje van de Williams Sisters
zijn. Venus en Serena stormden gisteren
zeer overtuigend de halve finales binnen.
De ongeplaatste Argentijnse Clarisa Fer
nandez en titelhoudster Jennifer Capriati
deden het met aanzienlijk meer moeite en
minder overtuiging.
Het was damesdag op Roland Garros. Alle
vier kwartfinales stonden op het program-
ma in Court Suzanne Lenglen, De mannen
waren ondergeschiktIn hun eerste kwartfi
nale duelleerden de Spanjaard Albeit Costa
en de Argentijn G.uillero Canas drie uur en
54 minuten. Costa zegeviei-de in de vijfde set
met 6-0.
De kwartfinales bij de vrouwen leverden
geen enkele verrassing op. Clarisa Fernan
dez, 67e van de wereld, drong als onge
plaatste speelster door tot de laatste vier. De
Argentijnse versloeg de Spaanse Paola Sua-
rez in drie sets :2-67-66-l. Tegen het geweld
van de viervoudig grandslamwinnares Ve
nus Williams lijkt Fernandez echter kans
loos.
Beide Williams verkeren in bloedvorm. Ve
nus moest knokken tegen drievoudig oud
kampioene Monica Seles, die zich ouder
wets vastbeet in de partijSeles had echter
geen schijn van kans: 6-4 6-3.
Jennifer Capriati overtuigde allerminst te
gen Jelena Dokic. De Amerikaanse verloor
de tweede set met 4-6 en leunde bij de winst
in de eerste (6-4) en de beslissende (6-1)
zwaar op de dubbele fouten van de Joego
slavische.
Tussen het geweld van de dames door sloe
gen Paul Haarhuis en de Rus Jevgeni Kafel-
nikov de laatste puntjes bij elkaar om de
halve finales dubbelspel te bei'eiken. Hun
wedstrijd tegen de als zesde geplaatste
Zweeds/Australische combinatie Jonas
Björkman/Todd Woodbridge was maan
dagavond bij 1-6 7-6 en 5-5 gestaakt. De
Eindhovenaar en zijn Russische partner
maakten er gisteren vlot 8-6 van in de be
slissende set.
van onze sportredactie
GWANGJU - Ondanks crisisbe
raad en zware politieke druk
zijn de tribunes bij het WK voet
bal nog lang niet vol. Bij de eer
ste wedstrijd van gisteren tus
sen China en Costa Rica in het
stadion van Gwangju (Zuid-
Korea) waren liefst 16.000 van
de 43.000 stoeltjes onbezet.
Dat was voor de fans uit China
een hard gelag. Ze zijn met tal
loze duizenden neergestreken in
Zuid-Korea om hun nationale
- team, dat voor het eerst meedoet
aan een eindx'onde van het WK
voetbal, aan te moedigen.
1 De Fifa beloofde maandag in
een spoedberaad met de Zuid-
Koreaanse en Japanse organi-
satie beterschap. Door toedoen
van de wereldvoetbalbond zijn
verkoop en verdeling van de
toegangskaarten volledig uit de
hand gelopen. Er is genoeg be
langstelling, maar door fouten
bij het ticketbureau van de Fifa
zijn kaax-ten niet of verkeerd
aangekomen.
De regeringen van de gastlan
den Japan en Zuid-Korea uitten
gisterexx nogmaals hun grote be
zorgdheid over het geknoei met
de kaartjes. De halfvolle stadi
ons schaden de reputatie van
het toernooi.
De Zuid-Koreaanse organisatie
had gisteren zelf de verkoop ter
hand genomen van de 3000 nog
beschikbare kaarten voor de
eerste wedstrijd van Zuid-Ko
rea tegen Polen. RTR
De aanvallers Patrick Vieira en David Trezeguet tijdens de trainiixg vair de Franse selectie.
foto Lionel Cironneau/AP
Fransen zijn na blamerende start cultuur van winnen kwijt
door Peter van Duyl
SEOEL - Een land dat vergeten
was hoe verliezen voelt, schudt
op zijn grondvesten. Het blame
rende verlies in de openings
wedstrijd tegen Senegal heeft
heel voetbalminnend Frankrijk
geraakt als een mokerslag. Nog
altijd is de missie van de rege
rend wereld- en Europees kam-
pioeix niet kansloos, maar in het
spectrum tussen glorie en ver
driet zijn de Fransen wel een
heel stuk in de verkeerde rich
ting geschoven.
De ploeg die zo graag wilde be
wijzen dat het mogelijk is de ti
tel met succes te verdedigen, zal
alle zeilen moeten bijzetten om
de tweede i'onde te halen. Mor
gen wacht Uruguay, volgende
week dinsdag besluit Frankrijk
de groepsfase tegen Denemar
ken. Twee keer winnen lijkt
noodzaak.
Bewijs
In het zoeken naar oorzaken
voor het verlies staat één naam
centi'aal: Zinedine Zidane. Veel
Fransen zien in de afwezigheid
van de middenvelder tegen Se
negal het bewijs voor de stelling
dat de nationale ploeg niet zon
der zijn absolute vedette kan.
Zidane liep kort voor het WK
een spierblessure op en sinds de
dijbeen een zaak van nationaal
belang.
Iedereen die maar iets met het
Franse team te maken heeft,
doet zijn best om te benadruk-
ken dat Zidane niet onmisbaar
is, de sterspeler van Real Ma
drid vooi'op. „We zijn niet ver-
slaafd aan Zidane", meldde
bondscoach Roger Lemerre.
De feiten bewijzen het tegen
deel. Nog afgezien van het idee-
enloze spel tegen Senegal, heeft
Frankrijk dit kalenderjaar nog
geen wedstrijd gewonnen zon
der Zidane. In de aanloop naar
het WK werd gelijkgespeeld te
gen Rusland en verloren van
België.
Geen risico
Het goede nieuws voor Fx-ank-
rijk is dat Zidane inmiddels de
looptraining heeft hei-vat en
zelfs alweer voorzichtig een
balletje heeft getrapt. Toch zal
hij er naar alle waarschijnlijk-
heicl tegen Ui-uguay nog niet bij
zijn. Zidane zelf wil geen risico
nemen.
Het wegvallen van de spelma
ker heeft voor Frankx-ijk alles
anders gemaakt. Tot die desa
streuze 31e mei behoorde
Frankx-ijk voor iedereen tot de
topfavoi-ieten. Maar in de voet
ballerij regeert opportunisme
nog immer met straffe hand en
dus is het verschil tussen wit en
heet Frankrijk, dat tegen Sene
gal speelde met zeven spelers
van dertig jaar of ouder, te oud.
En opeens ligt het ervaren cen
trale verdedigingsduo Desailly/
Leboeuf zwaar onder vuui". Nie
mand minder dan Ei'ic Cantona
liet optekenen dat je met zo'n
centrum - exact hetzelfde als in
de WK-f inale van vier j aar tex-ug
- geen wereldtitel kan winnen.
De rustige Roger Lemex-re is
geen man die snel in paniek is,
maar de bondscoach overweegt
wel degelijk de speelwijze tegen
Uruguay aan te passen, Vanuit
de spelex-sgx-oep komen klachten
dat de tactiek die de Fx-ansen al
vier jaar hantei-en, het best te
duiden als 4-2-3-1, inmiddels zo
bekend is, dat het tegenstanders
geen moeite meer kost om zich
er tegen te wapenen.
Lemerre heeft aangegeven dat
hij eraan denkt om terug te ke
ren naar het pure 4-3-3-systeem
van zijn voorganger Aimé
Jaquet of zelfs té kiezen voor 4-
4-2. In beide gevallen krijgt
Claude Makelele (Real Madrid)
een basisplaats.
Natuurlijk is de.Franse ploeg na
één nederlaag nog niet uitge
schakeld voor de wereldtitel. De
uitspraken van de spelers getui
gen nog altijd van veel vertrou
wen in eigen kunnen Sommige
kenners stellen zelfs dat de
Fransen een psychologisch
voordeel hebben, omdat ze pre-
cies weten waar ze aan toe zijn:
zes keer winnen en ze blijven
wereldkampioen.
Maar tussen al dat groen zijn
wel degelijk de eei'ste dorre
stukjes zichtbaax-. Het was
bondscoach Lemeri-e zelf die het
verlies tegen Senegal direct een
historische lading gaf. „Dit is
het einde van de cultuur van
winnen, die aan dit team kleef
de." GPD
van onze sportredactie
GWANGJU - Costa Rica
plaatste zich in 1990 als de
butant verrassend voor de
tweede ronde van het WK
voetbal met Bora Milutino-
vic als bondscoach. Twaalf
jaar later, bij de tweede deel
name aan een eindronde, is er
een grote kans op herhaling.
De Midden-Amerikanen zet
ten gisteren in hun openings
wedstrijd debutant
China simpel opzij:
2-0.
Al bij voorbaat had
China zich ingedekt
voor tegenvallende
resultaten. De spe
lers en coach Milu-
tinovic hadden in
een brief aan de be
volking al excuus ge-
maakt voor het geval jKÖRI
de uitslagen zouden
tegenvallen, maar
het thuisfront is in euforie
stemming en verliest daarom
de realiteit uit het oog.
Want Milu, de Sei-vische
coach, is in hun ogen een to
venaar. Dat imago bouwde
hij zelf op door eerder al vier
landen (Mexico, Costa Rica,
Vex-enigde Staten, Nigeria)
naar het WK te loodsen. In
1990 leidde hij Costa Rica
voor het eerst naar een eind-
x-onde, met als eindresultaat
de tweede ronde. Dat kunst
stukje zit er met China zeker
niet in.
Voetbal heeft geen historie in
China, met naar schatting 1,3
miljard inwoners. Enkele
voetballers hebben zich in
ternationaal kunnen mani
festeren. Pas sinds 1994 kent
het land een profafdeling,
met 28 teams. Toch zijn ze in
de volksrepubliek stapelgek
van voetbal. Zeker nu de na
tionale ploeg voor het eerst
aan een WK mag deelnemen
China tegen Costa Rica was
gisteren een saaie,
vlakke wedstrijd
met amper opwin-
ding. Tot nu toe was
het de minste WK-
J wedstrijd. Beide
a teams speelden be-
houdend en op de
counter. Pas in de
56e minuut kreeg
China de eerste
jAPA!" kans via Chen. Cos
ta Rica werd ver
volgens de gevaar-
li j kste ploeg en kwam via Go
mez (spits van OFI Kreta) op
0-1 na de voorbereiding van
Wanchope, spits bij Man
chester City.
China is technisch wel vaai'-
dig, maar komt op alle fron
ten tekort. De spelers zijn te
licht, de defensie te wankel
en de aanval mist vernuft.
Costa Rica legde dat pijnlijk
bloot. Wright scoorde na
aangeven van Gómez, 0-2.
China speelt zaterdag tegen
Brazilië en dan is het avon
tuur voor-bij. ANP
(Advertentie
Woensdag 5 juni klinkt om 12.00 uur in Nederland de sirene. Schrik Er kunnen zich soms ernstige situaties voordoen waarbij de sirene
dan niet want het is het jaarlijkse oefenalarm. Hoort u de sirene op een
ander tijdstip, dan is er wel wat aan de hand. Wat u in dat geval moet
doen: ga naar binnen, sluit deuren en ramen en zet radio of tv aan.
niet gebruikt wordt. Volg ook dan de aanwijzingen van de autoritei
ten op. Als u meer informatie wilt, haalt u de folder bij postkantoor,
bibliotheek of de gemeente. Of kijk op www.postbus51.nl
Dit is een publicatie van het Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties