Honger naar succes niet gestild
Risee wordt hoop
van Engelse natie
Blatter neemt wraak op Zen-Ruffinen
Sobere verslaggeving
door media over WK
Koreanen adoreren Guus Hiddink
Japan stuurt hooligans terug
Geen vervanger voor Roy Keane
Maradona maakte mooiste
Romario beste aanvaller
Marcel Desailly jaagt met Frankrijk derde titel in successie na
wk op tv
BUSAN - Guus Hiddink krijgt nog een lastige keuze voor de
kiezen. Terugkeren naar zijn nuchtere vaderland om weer
trainer van PSV te worden, of blijven in Zuid-Korea, het land
waar hi] op handen wordt gedragen. Een groot radiostation is
zelfs een serieuze lobby begonnen om de Nederlandse trainer
naar voren te schuiven als presidentskandidaat.
Het WK voetbal moet nog beginnen, maar Hiddink geniet nu
al ongekende populariteit in gastland Zuid-Korea. Dat komt
door de resultaten van het nationale elftal in de voorberei
ding: 1-1 tegen Engeland, 4-1 winst op Schotland en een on
gelukkig 3-2 verlies tegen wereldkampioen Frankrijk.
Het radiostation SBS wil voor Hiddink zelfs de regels voor de
presidentsverkiezingen veranderen. Zodat ingeburgerde
Koreanen zich kandidaat kunnen stellen voor het ambt van
president. En Hiddink moet Koreaans staatsburger worden",
schalt het regelmatig door de ether. DPA
TOKIO - De Japanse douane heeft gisteren tien vermoedelij
ke hooligans naar Engeland teruggestuurd. Nog eens twaalf
supporters zitten vast en moeten maar afwachten of ze het
land in mogen. Dat heeft de Engelse politiechef Ron Hogg be
kendgemaakt. Eerder waren al drie gevreesde Engelse voet
balfans op het vliegtuig naar huis gezet. SID
SEOEL - De wereldvoetbalbond Fifa heeft Ierland geen toe
stemming gegeven een vervanger op te roepen voor aanvoer
der Roy Keane. De Ieren dienden woensdag een verzoek in om
middenvelder Colin Healy van Celtic in zijn plaats toe te la
ten. De Fifa wees de voordracht af, omdat de Ierse voetbal
bond Keane niet als geblesseerd had opgegeven. Keane werd
vorige week uit de selectie gezet na een ruzie met bondscoach
Mick McCarthy. DPA
SEOEL - Diego Maradona heeft volgens een internetenquête
van de wereldvoetbalbond Fifa het mooiste doelpunt ooit op
een wereldkampioenschap gemaaktHet is de goal die het Ar
gentijnse voetbalidool maakte tijdens het WK van 1986 in
Mexico in de kwartfinale tegen Engeland. Maradona soleerde
het halve veld over langs de Engelse verdediging, omzeilde
keeper Peter Shilton en schoot de bal in het lege doel. Het
doelpunt leverde 28.246 stemmen op, bijna 10.000 meer dan
het op een na mooiste WK-doelpunt. Dat komt op naam van
Engelsman Michael Owen. Hij rondde op het WK van 1998 in
Frankrijk in de achtste finale tegen Argentinië een spectacu
laire solo puntgaaf af. Op de derde plaats komt een doelpunt
van Pele. De Brazilaan kreeg 17.466 stemmen voor zijn goal in
de WK-finale van 1958 tegen Zweden. S1D/ANP
HAMBURG - Romario is van alle actieve voetballers de pro
ductiefste. DeBraziliaanse aanvaller maakte in 510 wedstrij
den 429 doelpunten. Dat blijkt uit een onderzoek van de inter
nationale federatie voor voetbalgeschiedenis en statistiek
IFFHS. De 36-jarige Romario zal landgenoot Pele niet meer
inhalen, die in zijn loopbaan meer dan 1000 goals maakte. In
de toptien komen maar drie spelers voor die het WK spelen-
De Kroaat Davor Suker (200 goals/446 duels), de Argentijn
Gabriel Batistuta (202/373) en de Turk Hakan Sukur
(207/381). SID
vrijdag 31 mei 2002
door Hans Koenekoop
ZÜRICH - Sepp Blatter, woens
dag herkozen als president van
de wereldvoetbalbond Fifa, zal
vrijwel zeker secretaris-gene
raal Michel Zen-Ruffinen van
de bond ontslaan. Daarmee
neemt de 66-jarige Zwitser
wraak op zijn landgenoot, die
hem beschuldigde van onder
meer corruptie.
In de Zwitserse krant Bliek kon
digde Blatter aan dat het uit
voerend comité van de Fifa
vandaag werk gaat maken van
'onze mijnheer zuiver'. De pre
sident verwacht weinig weer
stand. „Zeker na de negatieve
opmerkingen van Zen-Ruffinen
na mijn herverkiezing is de
maat vol."
De secretaris-generaal beschul
digde zijn baas Blatter in een lij
vig rapport van financieel wan
beleid, corruptie en misbruik
van fondsen. Desondanks her
koos een grote meerderheid van
het buitengewoon Fifa-congres
in Seoul Blatter voor een tweede
termijn.
Zen-Ruffinen liet woensdag di
rect na de verkiezing weten dat
hij niet uit eigen beweging zal
opstappen. Hij betreurde wel de
uitkomst van de verkiezing,
waarbij 139 van de 197 aange
sloten nationale bonden hun
stem aan Blatter gaven. „De na
tionale voetbalbonden hebben
meer aan hun eigen belangen
gedacht dan aan de sport", zei
hij. Blatter op zijn beurt had ei
genlijk verwacht dat de 43-jari-
ge secretaris-generaal zelf zijn
biezen zou pakken. „Als hij iets
meer eergevoel had gehad, dan
was hij naar me toegekomen en
had hij toegegeven dat hij non
sens over mij heeft verspreid. En
daarna had hij zijn ontslag aan
geboden", aldus Blatter in
Bliek.
De Zwitser zei verder dat hij
hard wil werken aan het smeden
van eenheid binnen de Fifa.
„Mijn vredesaanbod staat,
maar dan verwacht ik ook wat
van de andere kant. Ik reken er
op dat mijn tegenstanders de
absurde strafklacht tegen mij
intrekken." Elf van de 24 leden
van het uitvoerend comité na
men het zwartboek van Zen-
Ruffinen zo serieus dat ze bij een
rechtbank in Zürich een straf
klacht indienden. ANP/D-
PA/AFP
door Jaap van Essen
SEOEL - Marcel Desailly is een
man van de wereld. Geboren in
Ghana, opgegroeid in Frankrijk
en als profvoetballer gelouterd
in Italië en Engeland. Hij
spreekt zijn talen, heeft humor
en realiteitszin. En goudkoorts.
De aanvoerder wil met Frank
rijk een unieke prestatie leve
ren.
Nog nooit won een team achter
eenvolgens een WK, een EK en
wederom een WK. Drie grote ti
tels op rij, dat en niets minder is
het doel van de regerende we
reldkampioenen. Desailly
maakte er gisteren geen geheim
van. „We hebben vrij veel oude
re spelers in ons elftal, maar we
zijn nog steeds hongerig. Ik
denk ook dat wij weer één van
de grote kanshebbers zijn. Er
zijn veel meer teams met gewel
dige individuele kwaliteiten,
maar wij hebben de voorbije ja
ren laten zien ook als collectief
heel erg goed te zijn."
Desailly houdt van toernooien
als het WK. Met een groep bezig
zijn en in een korte tijd van de
een na de andere wedstrijd toe
leven, hij vindt het prachtig, ook
nu hij alweer 33 jaar is. „Ik weet
ook zeker dat dit mijn allerlaat
ste WK is. Maar ik maak me
daar verder ook niet druk over.
Ik heb er geen speciale emoties
bijIk ga echt niet de hele tijd lo
pen denken dat dit mijn laatste
kans is, en dus het laatste moge
lijke hoogtepunt in mijn leven.
Ben je gek. Er zullen nog heel
veel mooie momenten in mijn le
ven komen. Bovendien blijf ik
strijd tegen Zuid-Korea ging
het bij ons nog helemaal fout bij
een corner en scoorde Korea.
Dat zal nu niet meer gebeuren.
Juist door de kopkracht van Se
negal moeten we hele goede af
spraken maken en vooral ge
concentreerd blijven. En naar
de tegenstander kijken in plaats
van de bal. De bal kan niet sco
ren."
Peptalk
Frankrijk zal het in elk geval
twee en misschien nog wel meer
wedstrijden moeten doen zon
der Zinedine Zidane. De blessu
re van de ster werd aanvankelijk
gezien als een ramp die de Fran
sen overkwam. Zelfs de spelers
groep zat enige tijd in zak en as,
waarna Desailly het als aan
voerder zijn plicht vond een
peptalk te arrangeren. „Na
tuurlijk zullen we Zidane mis
sen. Hij is de beste speler van de
wereld. Maar tegelijk is het toch
niet zo dat we nu met tien man
moeten gaan voetballen?"
„We zullen gewoon allemaal net
iets meer moeten doen om het
gemis van Zidane op te vangen.
Op het WK van vier jaar geleden
hebben we hem trouwens ook
twee duels gemist door een
schorsing, dus moeten we niet
dramatisch doen. De kracht van
Frankrijk is juist dat we zoveel
goede spelers hebben. Als je we
reldkampioen wil worden, dat
moet j e niet alleen een sterke ba
sis hebben, maar ook tegensla
gen kunnen opvangen. Ik denk
eerlijk gezegd dat wij dat het
beste kunnen van alle favorie
ten. Wij hebben de breedste se
lectie." GPD
Marcel Desailly (rechts) aan de zijde van de Franse bondscoach Roger Lemerre. foto Charles Patiau/RTR
nog wel even doorvoetballen. Ik
heb maar een ding aan mijn
hoofd en dat is de wedstrijd te
gen Senegal."
Senegal
Het openingsduel van het WK
2002, vandaag, is een speciale
aangelegenheid, zo onder
streepte ook de Franse bonds
coach Roger Lemerre. „Vrijwel
de hele selectie van Senegal
speelt in de Franse competitie.
Normaal zou deze wedstrijd er
dus één worden van spelers die
elkaar allemaal door en door
kennen. Maar onze internatio
nals spelen bijna allemaal in het
buitenland. Dat is toch wel raai-.
In ieder geval kennen de spelers
van Senegal onze manier van
spelen, onze denkwijze over
voetbal. En ze kennen natuur
lijk al onze spelers. Ik weet zelf
juist niet of mijn spelers een erg
goed beeld van de tegenstander
hebben."
Desailly heeft dat in ieder geval
wel. „Ik kijk naar zoveel moge
lijk wedstrijden, ook de Franse
competitieduels. Daardoor ken
ik de spelers van Senegal ook
goed." Zo weet Desailly dat het
oppassen geblazen is bij cor
ners. „Ze hebben diverse heel
goede koppers. In de oefenwed-
David Beckham: de jongen van de mooiste trap
De slager uit Islington hing
vier jaar terug twee varkens
koppen in de etalage, die ook
een naam kregen: David en Vic
toria. Inmiddels is er met de po
pulariteit van David Beckham
niks meer misde voetballer
wordt in Engeland op handen
gedragen.
door Henri van der Steen
YOKOHAMA - De voetballer
als paria, de voetballer als
volksheld. Zelden eerder ver
schoot iemand in zo'n korte tijd
van kleur. David Beckham
werd vier jaar geleden de risee
van Engeland, toen hij op het
WK tegen Argentinië vanwege
een lullig ezelstrapje rood
kreeg. Beckham werd niet be
kritiseerd, hij werd afgezaagd -
de speler kreeg een golf van
haat over zich heen.
Voor de man in de straat was
het - geholpen door de schaam
teloze, altijd bloed ruikende
populaire pers - ineens duide
lijk: Beckham was een onge
looflijke zak, een mooi jongetje
met een beroemd zangeresje als
vriendin en een vermogen op de
bank, maar te beroerd zich ten
behoeve van het vaderland een
beetje te gedragen. Overal
waar Beckham kwam, werd hij
uitgejoeld, uitgefloten en ge
provoceerd. Bij de post zaten
doodsbedreigingen
Echte voetballiefhebbers za
gen het proces met verbijste
ring aan. David Beckham was
welis waar een mooie, rijke jon
gen, maar in feite was hij alleen
even in een truc van een gesle
pen Argentijn getrapt. Beek-
ham was door Simeone, de
pokdalige aanvoerder van de
Argentijnen, tegen de grond
gewerkt en reageerde zich af
door hem achterwaarts met
zijn hiel een trapje te geven.
Geel volgens de wetten der
rechtvaardigheid - rood vol
gens de regels.
Vier jaar later is alles anders.
Het mooie zangeresje heeft in
middels een even beroemde als
populaire vriend. Engeland
heeft David Beckham in de ar
men gesloten, want het land
heeft geleerd wie Beckham
werkelijk is. Het verhaal van
de voetballer heeft niks te ma
ken met mooi weer en mazzel
en al helemaal niet met slecht
gedrag. Beckham is een model
man en een modelvoetballer.
Niemand op de wereld die de
bal kan trappen als David
Beckham. Dat is de gave, maar
ook noeste arbeid. De enige job
die hij ooit had was het ophalen
van Jege glazen op de honden-
rennen; Beckhampje was elf of
twaalf; de rest van zijn leven is
hij alleen maar in de weer ge
weest met voetbal. Beckham is
een trainingsbeest, een jongen
die - a la Van Hooijdonk - nooit
stopt met het verbeteren van
zijn trap. Op trainingen tijdens
het EK van 2000 viel hij op door
te oefenen op het trappen van
free kicks met de blote voeten;
om zijn gevoel nog verder te
verfijnen.
Cross country
Niets is hem aan komen waai
en. Op zijn zestiende ging hij
het huis uit om bij Manchester
United carrière te maken. Dat
lukte niet meteen. Hij debu
teerde op zijn zeventiende,
maar werd twee jaar later uit
geleend aan Preston North
End, derde divisie. Na vijf
wedstrijden werd hij alweer te
rug naar United gehaald.
Beckham is een speler met
techniek én met longen. In zijn
jeugd was hij kampioen 1500
meter cross country.
Anders dan zijn glamoureuze
verhouding met zijn Spice Girl
doet vermoeden, is Beckham
als persoon de terughoudend
heid zelve. Hij is eerder verle
gen dan extrovert, hoewel zijn
bestedingspatroon zich inmid
dels keurig heeft aangepast
aan zijn status van multimiljo
nair.
Als j ongen viel David Beckham
op door zijn welgemanierd
heid. Hij vouwde altijd keurig
zijn kleren op en hield zelf zijn
kasten op orde. Zijn moeder
zegt: „Hij was nooit stout, be
halve toen hij op zijn veertien
de zonder toestemming een
gaatje in zijn oor liet prikken."
Dat was natuurlijk de invloed
van pa, een gasfitter, die zich
zelfs ettelijke tatoeages per
mitteerde. Dat heeft junior
hem nagedaan. Op zijn rug
prijkt een levensgrote be
schermengel, in de vorm van
een kale jezusfiguur aan het
kruis. Onder op de rug heeft
Beckham de naam van zijn
zoontje laten inkten: Brooklyn.
Zijn grote liefde, naast het
voetbal, is natuurlijk Posh, het
meisje dat hij voor het eerst
goed opmerkte, toen hij in 1996
met het Engelse elftal in Tblisi
zat en op televisie een videoclip
voorbij zag komen. 'Dat meisje
wil ik', moet Beckham zijn
vriend en kamergenoot Gary
Neville hebben -toegeroepen,
maar uiteindelijk was het Posh
die hem versierde; Beckham
was te verlegen om zelfs maar
een contact te leggen.
Het is de vrouwelijke kant van
de wereldster; daar past zijn
hogezachte stemmetj e bijHet
gedrag van de twee is een toon
beeld van echte liefde; overal
zie je het stel knuffelend en
strelend zitten of liggen. Julie
Burchill, schrijfster van een
prachtige biografie over Beek-
ham, meent dat de Beckhams
de ambassadeurs van de hete
ro-liefde zijn geworden waar
de daartoe voorbestemden,
Charles en Diana, op dat ge
bied zo tragisch moesten falen.
Soms werd het wel te erg met
die liefde. Ooit belde Beckham
voor 2000 pond per maand als
zijn liefje aan de andere kant
van de wereld op toernee was,
wat hijzelf ook wel 'obsceen'
vond. Met geld uitgeven heb
ben de Beckhams verder niet
zo'n probleem, Brooklyn kreeg
een speelgoedautootje van een
kwart miljoen en de bruiloft
mocht gerust een half miljoen
pond kosten, zeker nadat het
blad OK! een vol miljoen had
overgemaakt voor de exclusie
ve fotorechten.
Euforie
Het zijn feiten en getallen uit
een andere wereld, maar door
gaans is Beckham vooral bezig
met die ene, simpele kwestie:
hoe trap ik de bal zo voordelig
mogelijk naar een medespeler
dan wel tegen het vijandelijke
net. Beckham heeft daarin een
niveau bereikt dat bij de lief
ken. De commerciële omroepen
steken daarbij schril af. RTL
laat het WK helemaal aan zich
voorbijgaan, terwijl SBS zich
beperkt tot 'hoogstens enkele
reportages' in Hart van Neder
land. „Als Denemarken bij
voorbeeld ver komt, kunnen we
in Eindhoven filmen hoe de bu
ren van PSV'er Dennis Romme-
dahl meeleven", aldus Lex Mul
ler, hoofd sport SBS 6.
Ook op de radio is er een sobere
verslaggeving. Voor NOS Langs
de lijn zit er niemand speciaal in
Japan en Korea. „Zonder het
Nederlands elftal hebben wij
daar niets te zoeken", vindt chef
Bram Gaillard. „De luisteraars
zitten niet te wachten op flitsen
van Saoedi-Arabië tegen Duits
land." Langs de lijn besteedt
p
YQrïa Japan
daarom alleen in de dagelijkse
uitzendingen op Radio 1 (maan
dag tot en met vrijdag van 22.00
uur tot 23.00 uur, zaterdag
14.00-17.00 en 22.00-23.00 uur
en zondag 14.00-18.00 uur en
22.00-23.00 uur) aandacht aap
het WK. Als daar aanleiding
voor is zal Langs de lijn 'inbre
ken' in de reguliere uitzending
van Radio 1.
Voor de echte 'diehards', die he
lemaal niets willen missen,
blijft internet dan nog een (aan
vullend) alternatief. Talloze
binnenlandse en buitenlandse
sites besteden de komende we
ken aandacht aan het voetbal
toernooi, Van de nl-adressen
springen www.wk2002.nl,
www.dewksite.nl en www.wk-
voetbal.nl het meest in het
oog .GPD
12.08 uur, Ned. 2: Voorbeschou
wing en opening WK voetbal.
13.25 uur, Ned. 2: Rechtstreeks ver
slag openingsduel Frankrijk - Sene
gal.
20.30 uur, Ned, 2: Studio Sport WK
2002.
21.25 uur, Ned. 2: Vervolg Studio
Sport WK 2002.
door Eric de Bie
HILVERSUM - Met zijn com
mentaar bij Frankrijk-Senegal
luidt Theo Reitsma vanmiddag
bij de NOS het WK voetbal in en
op 30 juni sluit hij met de finale
af. In de tussenliggende vier we
ken doet de NOS haast plicht
matig verslag van de strijd in
Japan en Korea. Andere media
zijn daarentegen meer terug
houdend. Vooral door het ont
breken van Oranje en de hoge
reis- en verblijfkosten.
De Nederlandse Sport Pers
heeft berekend dat een krant,
tv-zender of radiostation per
verslaggever die naar het WK
wordt gestuurd, 45.000 euro
moet neertellen. Daarbij komt
nog het bedrag voor telefoon- en
satellietverbindingen. Voor veel
mediabedrijven reden om wei
nig tot geen journalisten naar
Japan en Korea af te vaardigen
Met zeven commentatoren
steekt de NOS ver boven de rest
uit, maar ook de publieke om
roep heeft 'bezuinigd'. Er gaat
namelijk niet één verslaggever
mee. „We hadden er twee willen
sturen", zegt Chris van Nijnat-
ten, chef voetbal NOS Sport,
„Maar wat is het rendement?
Dat is beperkt." De besparing
van twee tot drie ton wordt ge
stoken in het eerstvolgende EK.
Ondanks de beperkte afvaardi
ging denkt Van Nijnatten een
journalistiek verantwoord pro
duct te kunnen afleveren. De
NOS zendt in elk geval de 64
wedstrijden integraal uit, want
daar heb je immers de uitzend
rechten voor. De meeste duels
zijn rechtstreeks te volgen. Als
wedstrijden tegelijk plaatsvin
den, is de meest interessante live
te zien. De andere wordt dan
aansluitend uitgezonden. Naast
Reitsma verzorgen Jeroen Gru-
ter, Eddy Poelmann, Frank
Snoeks, Ron de Rijk, Philip
Kooke en Evert ten Napel het
commentaar. Door het tijdsver
schil zijn de wedstrijden steeds
tussen 08.00 uur en 17.00 uur op
Nederland 2 te zien.
Daarnaast wordt elke speeldag
tussen 20,30 uur en 22.00 uur
vanuit Hilversum het magazine
Studio Sport: WK 2002 uitge
zonden. Daarin samenvattin
gen, reportages en analyses. De
duo's Humberto Tan/Wim Rijs-
bergen en Tom Egbers/Youri
Mulder verzorgen om beurten
de presentatie. Op vier relevan
te momenten in het toernooi
komt Johan Cruijff voorbij om
de ontwikkelingen te bespre-
Eriksson, bondscoach van Engeland: „Wij hebben heel veel mogelijkheden, maar we hebben maar
één Beckham." foto Dan Chung/RTR
hebbers leidt tot spontane eu
forie. Hij trapt zo makkelijk
dat hij niet eens een passeerbe
weging nodig heeft voor een
voorzet; hij draait de bal met de
wreef gewoon om de verdedi
ger heen. Beckham heeft trou
wens geen passeerbeweging.
Hij kan ook niet erg goed ver
dedigen, hij is niet erg snel en
hjij kan niet koppen. Zijn unie
ke talent zit hem in die trap,
vaak vanuit de enkels komend,
ingehouden geschoten, omdat
de bal anders te ver weg vliegt.
Enige tijd terug was er ineens
niets meer te schieten; in de
Champions League tegen De-
portivo brak Beckham zijn
voet. Engeland in paniek!
Twee keer ging er een zucht van
verlichting door het land; ja,
Beckham zou het WK halen en
deze week: ja, hij zou zelfs de
eerste wedstrijd kunnen spe
len, morgen tegen de Zweden.
Zoals Sven-Göran Eriksson
zei: „Wij hebben heel veel mo
gelijkheden, maar we hebben
maar één Beckham." Zelfs die
slager uit Islington zit morgen
als supporter van Beckham
voor de televisie. GPD
