RQVINCIALE ZEEUWSE COURAN
Mes gaat opnieuw in vissersvloot
Gifschandaal Duitse biolandbouw
u intratuin
De Kindertuin
24
en
25
info
Vutters keren voor
dubbel loon massaal
terug in zorgsector
2002-2003
Voorstel Europese Commissie kost Nederland 25.000 bruto ton
Acht centrale
locaties voor
inentingen
Grazende varkens
1
JUNI
mrnm
T
ERA
u
4 juni
OpenUniversiteit Nederland
Leger kampt met tekort aan kogels
Navo en Rusland tekenen verdrag
Greenpeace slikt zijn verlies
Giro raakt Casagrande kwijt
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 15,-
16:
ZW 5
Zon en bui
I wolkenvelden, af en toe zon en een enkele
bui. Maxima rond 16 graden en een (vrij)
krachtige zuidwestenwind.
245e jaargang no. 125
«oensdag 29 mei 2002
os nummer 1,00
internet: www.pzc.nl
I Mr Harmen van der Werf
BRUSSEL - De Europese
ICommissie wil fors snij
den in de Europese en ook
I in de Nederlandse vissers-
iloot. Commissaris Fisch-
|er heeft gisteren voorge
steld in de hele Europese
tnie 8600 van de 99.000
schepen uit de vaart te ne
men.
Nederland moet, heeft het Pro
ductschap Vis berekend, 25.000
bruto ton inleveren, wat neer
komt op ongeveer zestig grote
viskotters.
Fischler wil de vlootcapaciteit
terugbrengen, omdat veel vis
bestanden er slecht voor staan.
In de Noordzee gaat het met na
me om kabeljauw, een vissoort
waarop vanuit Nederland wei
nig wordt gevist. Toch vindt
Brussel dat ook Nederlandse
vissers in capaciteit terug moe
ten. De Europese Commissie
stelt verder onder meer voor de
subsidies voor nieuwbouw te
schrappen en het geld dat dan
overblijft te gebruiken voor de
omscholing van vissers.
Ongelijk
Het Productschap Vis heeft 'met
gemengde gevoelens' op de
voorstellen gereageerd. Af
schaffing van nieuwbouwsubsi-
dies wordt toegejuicht. In Ne
derland worden die al jaren niet
meer verstrekt, wat volgens het
Productschap tot ongelijke con
currentieverhoudingen heeft
Ronduit ongelukkig is het Pro
ductschap met het plan voor in
krimping van de Nederlandse
vissersvloot. Die is 'absoluut te
fors'. Sinds 1990 is het aantal
kotters al gedaald van ruim vijf
honderd tot nog geen vierhon
derd. Nederland voert boven
dien sinds de visserij crisis eind
jaren tachtig een streng contro
lebeleid, strenger dan in andere
Europese lidstaten. Fischler wil
het Europese controlebeleid
aanscherpen. Het Productschap
Vis vindt echter dat hij niet ver
genoeg gaat. In heel Europa
zouden dezelfde regels voor
controle en sancties moeten ko
men.
Visserijdruk
Als de voorstellen van Fischler
doorgaan, mag er vanaf volgend
jaar 'onbegrensd' op niet gequo
teerde vissoorten in de Noord
zee worden gevist. Met de toe
treding van Spanje en Portugal
tot de Europese Unie is dat afge
sproken. Het Productschap Vis
vreest dat dit tot 'een zeer onge
wenste extra visserijdruk' zal
leiden. Het vissen op niet gequo
teerde vissoorten zal altijd ge
paard gaan met de vangst van
gequoteerde soorten, zoals de
voor Nederland zo belangrijke
soorten schol en tong.
Minder moeite bestaat er met
het Brusselse plan om af te stap
pen van de jaarlijkse stoelen
dans over de visquota. Die vindt
elk jaar pas in december plaats.
Dan worden de quota voor het
volgend visjaar vastgesteld,
waarbij Europese visserij minis
ters vaak proberen meer vis
rechten in de wacht te slepen.
Commissaris Fischler wil af van
dat jaarlijks terugkerend ritu
eel en de visquota voortaan
vaststellen op basis van een
meerjarig beheersplan.
De voorstellen van Fischler
moeten nog worden goedge
keurd door de Europese visse
rijministers. De verwachting is
dat met name de zuidelijke lid
staten zich zullen verzetten. Zij
hebben veel geprofiteerd van de
nieuwbouwsubsidies en visserij
is er een belangrijker bedrijfs
tak dan in Nederland.
pagina 4: commentaar
pagina 13: visserijplan
stuit op ongeloof
I doorMaurits Sep
IG0ES - De inenting van alle
Zeeuwse kinderen tegen me-
ningokokken C gebeurt in acht
sporthallen verspreid over de
provincie. De GGD heeft geko
zen voor Zierikzee, Tholen,
Goes, Kruiningen, Middelburg,
Oostburg, Terneuzen en Hulst.
Vrijdag wordt bekend in welke
sporthallen dat zal zijn.
De keuze voor sporthallen
wordt door directeur V. Slenter
van de GGD Zeeland verklaard
uit de faciliteiten. ,,Er is vol
doende parkeergelegenheid, er
zijn toiletten, de aan- en afvoer-
routes zijn goed en er is ruimte
om heel veel mensen te ontvan
gen."
Per priklocatie worden vijf tot
zeven priklijnen ingericht. Elke
lijn kan zestig mensen per uur
inenten. Dagelijks woi'dt op
drie locaties geprikt, zodat in
heel Zeeland ongeveer duizend
kinderen per uur worden gehol
pen. Volgens Slenter worden
meer kinderen uitgenodigd,
omdat altijd een deel niet ver
schijnt.
Concentratie
Een priklijn wordt bezet door
twee mensen, die om de beurt
een uur inenten en een uur ad
ministreren. Die afwisseling is
nodig om de mensen geconcen
treerd te houden. Na vier uur
worden ze afgelost door een an
dere ploeg. Per dag werken dus
twee ploegen: de eerste van
13.00 tot 17.00 uur, de tweede
van 17.00 tot 21.00 uur.
De GGD heeft zelf ongeveer ne
gentig mensen beschikbaar
voor de vaccinatiecampagne.
De drie instellingen voor Thuis
zorg in Zeeland en de Provincia
le Entadministratie leveren de
andere hulpverleners. Per prik-
dag worden zo'n 175 mensen in
gezet op drie locaties, op het
informatiecentrum en op het
actiecentrum van waaruit de
campagne wordt gecoördi
neerd.
Voor de zomervakantie worden
10.000 kinderen ingeënt. Dat
gebeurt op 20, 21, 24 en 25 juni
eo op 1 en 2 juli. Op die dagen
worden kinderen van 1 tot 5 en
van 15 tot 18 jaar geholpen. Na
de zomervakantie worden de
kinderen van 6 tot 14 jaar inge
ënt. Ook die groep telt 40.000
kinderen
Ze krijgen twee weken van tevo
ren een oproep.
BUREN - Varkens in de wei. Het is een ongebruikelijk gezicht, omdat agrarische bedrijven varkens gewoonlijk op stal houden. Veehouder Van Leeuwen uit Buren laat
zijn varkens echter regelmatig grazen. Echte scharrelvarkens dus. foto William Hoogteyling/ANP
door Wierd Puk
BERLIJN - De reputatie van de
Duitse ecologische landbouw,
een door de rood-groene rege
ring van de Duitse bondskanse
lier Gerhard Schroder (SPD)
begunstigde bedrijfstak, dreigt
geduchte schade op te lopen als
gevolg van een gif schandaal.
Minister Künast (De Groenen)
van Consumentenbelangen en
Landbouw waarschuwde giste
ren dat hard zal worden opge
treden tegen 'onbetrouwbare
biobedrijven' nadat bekend
werd dat minstens honderd eco
logische pluimveehouders hun
dieren hebben gevoederd met
tarwe die is besmet met de on-
Advertentie
P
E
N
U
1
Z
2002
MAKELAAR
R
0
T
_E
www.era.nl
2
0
0
2
Advertentie
HET GROENE WARENHUIS
Koudekerke, Galgeweg 5, 0118-551623.
kruidverdelger nitrofen. Nitro-
fen is een in Duitsland verboden
verdelgingsmiddel dat kanker
kan veroorzaken. De tarwe
komt van een bedrijf in Bran
denburg, maar de bron van de
besmetting is nog niet opge
spoord. In een aantal deelstaten
werden biologische producten
uit de winkels gehaald, waaron
der worst, eieren en vlees.
Mislukt
Tegenstanders van Künasts
veelbesproken 'Agrarwende',
de gedeeltelijke overschakeling
van conventionele landbouw
naar biolandbouw, verklaarden
haar beleid 'mislukt'. De rege
ring wil het aandeel van de eco
logische landbouw tot tien pro
cent verhogen. Maar zelfs haar
sociaal-democratische partners
menen nu dat Künasts bevoor
rechting van de bio-bedrijven
'te eenzijdig' is. Volgens land
bouwminister Bartels (SPD)
van de deelstaat Nedersaksen
heeft de biolandbouw met het
gif schandaal 'zijn onschuld ver
loren'.
De oppositionele christen-de
mocraten verwijten Künast dat
zij haar ministerie niet in de
hand heeft. Biobedrijven en in
specterende instanties waren al
maanden op de hoogte van de
besmetting, voordat het minis
terie in Berlijn werd ingelicht.
Eerder dit jaar haperde de in
formatiestroom in Künasts de
partement, toen besmet visafval
uit Nederland opdook in Duits
land. „Een minister die zulke
hoge eisen stelt aan anderen
moet consequenties trekken als
er in eigen huis zo wordt geblun-
Advertentie)
aanvang 19.30 uur av<
2002
Studiecentrum Vlissingen
Edisonweg 4
Hogeschool Zeeland
0118-489700
Veranderen doe je zelf
Schieten doen ze niet meer zo vaak bi] de Nederlandse land
macht. Het tekort aan scherpe munitie is dermate nijpend dat
tijdens de schietopleidingen het predikaat 'geoefend schut
ter' achterwege dreigt te blijven. Soldaten trainen
slechts nog op bioscoopschietbanen en de vakbon
den maken zich grote zorgen.
De Italiaanse premier Ber
lusconi kwam superlatieven
tekort om de ondertekening
van een samenwerkingsver
drag tussen de Navo en Rus
land te bejubelen. De nieu
we Navo-Ruslandraad geeft
Moskou weliswaar geen veto
over beleidszaken, maar de
Russen zullen wel degelijk
inspraak krijgen in kwesties
als crisisbeheersing, vredes
operaties, luchtver
dediging en terro
rismebestrijding.
Als een Kamermeerderheid voor openhouden van de kern
centrale in Borssele kiest, ziet Greenpeace geen mogelijkhe
den meer om de fabriek nog tot sluiting te dwingen. Wel blijft
de milieuorganisatie bezig met kernenergie, al was
het maar omdat er in Den Haag geluiden klinken
over een studie naar een tweede kerncentrale.
De Ronde van Italië is opnieuw
een kopstuk kwijtgeraakt.
Francesco Casagrande, num
mer vier in algemeen klasse
ment en leider in het berg-
klassement, is gisteravond
uitgesloten van verdere deel
name. De Italiaan werd ver
antwoordelijk gehouden voor
de val van de Colom
biaan John Freddy Q
Garcia. Zj
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 7; zeeland: 9,10,11,13 en 15;
sport: 17,18 en 19; uit: 21,23,24 en 25; jong: 28 en 29.
door Paulus Smits
BREDA - Het aantal vutters dat
als werknemer terugkeert in de
zorgsector is de laatste ander
half jaar vertienvoudigd. Daar
bij behouden ze hun vut-uitke-
ring én krijgen ze een volledig
salaris, waardoor ze maximaal
180 procent van hun laatstver
diende CAO-loon kunnen ver
dienen.
Op 1 januari 2001 stonden
slechts 200 vutters als perso
neelslid geregistreerd. Tot die
datum werden inkomsten uit
arbeid nog in mindering ge
bracht op de overbruggingsuit
kering (vut), zodat slechts twin
tig procent van de inkomsten
mocht worden behouden.
Vanaf 2001 kunnen zij echter
onbeperkt bijverdienen met in
stemming van de sociale part
ners, en stromen honderden te
rug in hun vak. Eind vorig jaar
waren dat 1200 mensen, half
maart al 1700 en pensioenfonds
PGGM verwacht dat dit aantal
snel doorgroeit naar 2000.
De bedoeling is dat de sector, die
kampt met ernstige personeels
tekorten, meer kan profiteren
van kennis en ervaring van de
oudere ex-medewerkers. Het
gaat om verplegers, maar ook
om administratief en onder
steunend personeel.
De vakbond Nu'91 zegt aanwij
zingen te hebben dat hoger per
soneel misbruik maakt van de
regeling. „Dat iemand met een
klein salaris de laatste jaren van
het werkzaam leven wat extra's
verdient, vind ik acceptabel.
Maar managers die voor het
zelfde werk bijna het dubbele
opstrijken, dat is misbruik
zegt een woordvoerder. GPD
(Advertentie)
De Duitse landbouwminister Renate Künast tijdens een ontmoe
ting met haar Franse collega Francois Patriat.
foto Etiënne Ansotte/EPA
derd", meende Thomas Goppel,
secretaris-generaal van de
CSU. De onzekerheid onder
Duitse consumenten is door het
gif schandaal toegenomen.
Om het vertrouwen van de bur
gers niet verder te verliezen wil
Künast dat de autoriteiten de
mogelijkheid krijgen om vroeg
tijdig de namen bekend te ma
ken van omstreden leveranciers
en producten. GPD
voorletters:
straat:
postcode
plaats:
telefoon:
e-mail
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
o noteert u mij voor een
proefabonnement van
m/v 6 weken voor 15,-
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
TTT
8 713214 000002
a noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen
fa per maand met
automatische incasso
19,25).
p per kwartaal met
automatische incasso
52.-).
n per jaar met
automatische incasso
198,-).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen
(postzegel niet nodig)
■M