RBC keert terug in eredivisie
Ronaldo wakkert hoop aan
PZC
Arabier Bujsaim
fluit openingsduel
18
Bestuur Utrecht:
uitgewerkte
chemie reden
vertrek Adelaar
Trainer Robert Maaskant neemt afscheid in stijl
uitslagen
Empoli en
Reggina
naar Serie A
Yt
Akkoord PSV en Vitesse over
overstap Van der Schaaf
maandag 27 mei 2002
UTRECHT - De 'chemie' tussen
Frans Adelaar en de spelers van
FC Utrecht was uitgewerkt.
Daarom besloot de coach vorige
week onverwachts zijn ontslag
te nemen. Volgens de leiding van
de club en met name technisch
directeur Han Berger was dat de
reden.
Adelaar sprak recentelijk van
een verstoorde relatie tussen
hem en de technisch directeur.
Bovendien verklaarde hij dat hij
zijn selectie niet kon versterken,
dat er nota bene zelfs een speler
moest worden verkocht. Om de
vraag of dat klopt draaide voor
zitter Gerrit Bloemink heen.
Berger was duidelijker. De pun
ten van irritatie die Adelaar eer
der opgaf konden volgens hem
nooit tot diens zwaarwegende
beslissing hebben geleid ,,Het
ging niet meer zo goed tussen
hem en de spelers. Frans kreeg
het gevoel dat hij zijn fantasti
sche prestaties van de laatste
twee jaar niet kon herhalen.
Voor een trainer is dat een heel
vervelend gevoel. Helaas heeft
hij dat niet zo naar buiten ge
bracht."
Conclusie
Berger gaf wel aan dat deze ver
sie 'mijn waarheid' is. De tech
nische baas van FC Utrecht gaf
vervolgens weer hoe de samen
werking tussen hem en de
coach, die hij als trainer ooit nog
onderzijn hoede had, vooral het
laatste jaar was verlopen. Daar
uit kon slechts de conclusie
worden getrokken dat de ar
beidsverhouding tussen de twee
inderdaad was verstoord.
De ellende begon, volgens de
waarheid van Berger, afgelopen
seizoen. „Adelaar loodste de
club naar Europees voetbal,
maar vond vervolgens dat hij te
weinig waardering kreeg. Daar
op besloot hij zijn eigen public
relations anders te gaan verzor
gen en een aangepaste strategie
te volgen. Vervolgens maakte hij
mij bij de spelers en de techni
sche staf tot gemeenschappelij
ke vijand en pispaal."
„Hij schetste een volledig ver
keerd beeld van mijzei Berger,
die ook verklaarde zich door de
uitlatingen van Adelaar 'be
schadigd' te voelen. ANP
van onze sportredactie
LEEUWARDEN - Een afscheid
op de markt van Roosendaal.
Dat wilde Robert Maaskant
bij zijn vertrek bij RBC. De
coach kreeg het. Zaterdag leid
de hij de club opnieuw naar de
eredivisie.
RBC won bij Cambuur (0-3) en
hield in de nacompetitie FC Den
Bosch definitief achter zich.
Maaskant zelf promoveert niet
mee. Hij vertrekt naar Go
Ahead Eagles, (vooralsnog) spe
lend in de anonimiteit van de
eerste divisie.
Drie jaar RBC, zeven jaar ouder.
Zo blikte de nog jonge trainer
terug. „We hebben heel wat
meegemaakt. Het waren prach
tige jaren. Toen ik kwam stond
RBC nagenoeg onderaan. De
doelstelling was na drie jaar bo
venin mee te spelen. We hebben
er iets meer van gemaakt."
Totaal onverwacht promoveer
den de Roosendalers twee jaar
geleden. Na de snelle degradatie
kregen ze dit seizoen de rol van
favoriet opgeplakt. „Daarom
vind ik de prestatie van nu ei
genlijk nog knapper", zei Maas
kant. „We moesten leren met de
druk om te gaan. Daarin zijn we
geslaagd."
Niet meer dezelfde fouten ma
ken van toen. Dat is wat RBC te
doen staat. Overvallen door de
promotie duurde het veel te lang
voor de selectie volwaardig was.
In maart, april kwamen er nog
spelers bij. „Toch is in dat jaar
ROME - Na Modena en Como
zijn ook Empoli en Reggina ge
promoveerd naar de Italiaanse
Serie A.
Beide clubs verloren weliswaar
op de laatste speeldag, maar
profiteerden van de nederlaag
van Napoli. Hellas Verona, Lec-
ce, Fiorentina en AC Venezia de
gradeerden uit de hoogste klas
se naar de Serie B. SID
van onze sportredactie
SEOEL - Ali Bujsaim (42) uit de
Verenigde Arabische Emiraten
is aangewezen als scheidsrech
ter voor de openingswedstrijd
van het WK voetbal tussen titel
verdediger Frankrijk en Sene
gal. Het duel uit groep A wordt
op 31 mei in Seoel gespeeld.
De Syrische generaal
Farouk Bozou. voor
zitter van de scheids-
rechterscommissie
van de Fifa, heeft dit
zaterdag in Seoel be
kend gemaakt. De ar
biter uit de Verenigde
Arabische Emiraten
wordt geassisteerd
door Ali Treifi uit
Saoedi-Arabië en Jor
ge Rattalino uit Ar
gentinië.
Jan Wegereef en Jaap Pool ko
men de eerste elf dagen van het
wereldkampioenschap voetbal
beiden twee keer in actie. Wege-
reef (40) is 8 juni vierde official
bij de wedstrijd Zuid-Afrika -
Slovenië in groep B in Daegu.
Drie dagen later 11 juni) is hij
scheidsrechter bij het duel Se-
negal - Uruguay in groep A in
Suwon. Jaap Pool (40) is bij die
laatste wedstrijd assistent. Ze
ven dagen eerder (4 juni) is Pool
actief als assistent van de
Griekse arbiter Vassaras bij de
wedstrijd China - Costa Rica in
groep C in Gwangju.
Vjjf spelers moeten de eerste
wedstrijd van hun land op het
wereldkampioenschap voetbal
in'Japan en Zuid-Korea missen.
Zij zijn geschorst als gevolg van
een boeking in het kwalificatie
toernooi. Onder hen is Chila-
..vert, de regelmatig scorende
doelman van Paraguay. De vrije
trappenspecialist spuugde tij
dens de kwalifictiewedstrijd te
gen Brazilië linksback Roberto
Carlos in het gezicht en werd
voor drie duels geschorst. Hij
heeft al twee duels langs de kant
gezeten.
Mexico kan tijdens het duel met
Kroatië geen beroep doen op het
geschorste tweetal Rodriguez
en Arellano. Senegal
mist tegen Frankrijk
Sarr en de Nigeriaan
Udeze mag tegen Ar
gentinië niet in actie
komen.
JAJWM
ARNHEM - De overstap van
Remco van der Schaaf van Vi
tesse naar PSV is nagenoeg
rond. De clubs hebben een ak
koord bereikt over de transfer
som.
De 23-jarige middenvelder
staat bij Vitesse nog een jaar on
der contract. Hij moet zelf de
onderhandelingen met PSV nog
afronden. Voor Dejan Stefano-
vic hebben zich vier clubs ge-
een heel goed fundament ge
legd", verklaart Maaskant. „Als
gevolg van de financiële midde
len die vrij kwamen. Bovendien
is het imago van de club veel be
ter geworden."
Alleen kreeg RBC iets van een
duiventil. Na de degradatie bij
voorbeeld vertrokken zo'n
twintig spelers, onder wie Blin
ker, Iwan, Moens, Schops en
Veldman. Dat de club nu ver
sterking nodig heeft moge dui
delijk zijn. Voorlopig is alleen
bekend wie vertrekken, Cales
(ADO Den Haag), Hertog (De
Graafschap) hebben een andere
club, Bakboord en Verhoeven
krijgen geen nieuw contract.
Toekomst
Achter de schermen werkten
manager Rob Meppelink en de
nieuwe trainer Chris Dekker
aan het 'plaatje' voor de komen
de tijd. Uiteraard hadden ze
twee plannen achter de hand.
„We hebben goed geïnventari
seerd en hopen nu snel zaken te
kunnen doen", verklaarde Dek
ker in Leeuwarden. „Wehebben
de laatste maanden goed om
ons heen gekeken en gelukkig is
er geld. De spelersmarkt is
groot, nu is het zaak de juiste
mensen binnen te halen."
Maaskant bemoeide zich niet
met de selectie voor volgend sei
zoen. „Dat was een bewuste
keus. Ik heb me al beziggehou
den met de scouting voor de
Eagles. In feite zat ik daarmee
op dezelfde markt als RBC. Van
daar dat we die zaak gescheiden
hebben gehouden."
Gemengde gevoelens had hij
niet. „Ik vind het geen probleem
volgend jaar weer in de eerste
divisie te werken. Go Ahead is
een club naar m'n hart. Ik heb er
gespeeld, ben opgegroeid in de
buurt en m'n vader is er trainer
geweest. We krijgen ook een
sterke selectie. Bovendien is de
club op dit moment verder dan
RBC drie j aar geledenAl mogen
daar verder geen conclusies aan
worden verbonden."
Volgens Maaskant wordt RBC
dit keer een blijvertje op het
hoogste niveau. „Kijk naar Hee
renveen. Dat promoveerde en
vloog er vervolgens meteen
weer uit. Daarna kwam het zeer
sterk terug. Zoiets verwacht ik
van RBC ook. De organisatie is
goed, er is een mooi stadion, er
staat nu al een brede selectie
met veel goede spelers. Met en
kele versterkingen erbij heb
ik er het volste vertrouwen in."
Voorafgaande aan het laatste
duel met Cambuur had RBC al
les in eigen hand. Er moest nog
wel gewonnen worden. Hoewel
de al uitgeschakelde Friezen er
meer dan een verplicht nummer
van maakten, won de Roosen-
daalse formatie vrij gemakke
lijk. Twee fouten van doelman
Paauwe leidden tot treffers van
Maseland en Vos. Nummer drie
kwam opnieuw op naam van
Vos, de routinier en topschutter,
ook de komende competitie te
bewonderen in Roosendaal.
Den Bosch
FC Den Bosch keert door de
Roosendaalse dadendrang ko
mend seizoen terug in de anoni
miteit van de eerste divisie. De
Brabanders slaagden er in poule
A van de nacompetitie niet in
lijfsbehoud zeker te stellen, de
krachten waren op. Het avon
tuur in de eredivisie duurde dus
slechts een seizoen. Een zege
van 3-0 bij Emmen was niet ge
noeg.
Handhaven via de nacompetitie
was voor FC Den Bosch een be
loning geweest voor een sportief
alleszins acceptabel seizoen.
Volgens iedereen zou de kampi
oen van de eerste divisie recht
streeks degraderen, zo weinig
kwaliteit zat er in de ploeg. De
debuterende hoofdtrainer Wil
jan Vloet vergaarde in de com
petitie met defensief voetbal
echter 33 punten en kwam pas
in de slotfase in de problemen.
De coach zal de onzekere toe
komst van FC Den Bosch niet
meer van dichtbij meemaken,
hij volgt bij Roda JC trainer Ge
orges Leekens op. „Ik zie de toe
komst van FC Den Bosch som
ber in. Je weet dat je inkomsten
komend jaar in de eerste divisie,
zeker uit sponsor- en televisie-
gelden, flink afnemen. En als je
begroting nu al niet sluitend
is..." ANP
Cambuur Leeuwarden - RBC Roo
sendaal 0-3 (0-1). 26. Maseland 0-1,
49. Vos 0-2,64 Vos 0-3. Scheidsrech
ter: Bossen. Aantal toeschouwers:
3276.
Emmen - FC Den Bosch 0-3 (0-2). 16
Van den Eede 0-1, 18. Van den Eede
0-2, 64. Peys 0-3. Scheidsrechter:
Braamhaar. Aantal toeschouwers:
2983.
Eindstand:
RBC 6 4 2 0 14 15-6
Den Bosch 6 4 1 1 13 17-9
Emmen 6 114 4 10-15
Cambuur L. 6 1 0 5 3 8-20
Geert den Ouden (links) en Henk Vos vieren RBC's promotie naar de eredivisie.
Eerste interlanddoelpunt van Brazilië's sterspeler in drie jaar
De Spaanse interna
tionals zijn een aparte
premieregeling over
eengekomen met hun
voetbalbond. Alleen
bij het bereiken van de finale
van het wereldkampioenschap
is het kassa voor de voetballers.
In de aanloop (voorronde,
kwart- en halve finales) worden
geen premies uitgekeerd. Bij een
wereldtitel verdient iedere
Spaanse voetballer uit de 23-
koppige selectie 480.809 euro.
Bij verlies de helft.
Vijf landen zijn woensdag tij
dens de Fifa-presidentsverkie-
zingen niet stemgerechtigd. Af
ghanistan, Djibouti, Niger,
Kaapverdië en de Turks- en Cai-
coseilanden zijn hun stemrecht
kwijt, omdat zij de voorbije vier
jaar niet ten minste twee keer
aan een toernooi onder de vlag
van de Fifa hebben deelgeno
men. De strijd om de voorzit
tershamer gaat tussen zittend
president Sepp Blatter en de
Kameroener Issa Hayatou. AF-
P/SID/RTR/ANP
van onze sportredactie
KUALA LUMPUR - Ronaldo
heeft zaterdag zijn eerste inter
landdoelpunt in bijna drie jaar
gemaakt. De Braziliaanse aan
valler was in Kuala Lumpur in
het WK-voorbereidingsduel
met Maleisië succesvol. De spe
ler van Internazionale maakte
de eerste van in totaal vier Bra
ziliaanse treffers: 4-0.
De laatste score van de door
blessures veelvuldig geplaagde
Ronaldo in een interland was in
juli 1999, in de finale van de Co-
pa America tegen Uruguay. Ook
bij de tweede Braziliaanse goal
was Ronaldo zaterdag overi
gens betrokken, hij bereidde
voor, Juninho rondde af. In de
tweede helft verving bonds
coach Scolari tot teleurstelling
van maarliefst 40.000 kijkers de
gehele basiself.
Desondanks was die helft het
leukst wat doelpunten betreft.
Alle treffers vielen na rust. Ro
naldo scoorde in de 51e minuut,
waarna Juninho (64), Denilson
(73) en Edilson (78) het karwei
afmaakten.
Shinji Ono voelt de vermoeid
heid van een lang seizoen met
Feyenoord. De Japanse mid
denvelder sprak zaterdag de
verwachting uit dat hij de eerste
WK-wedstrijd van zijn land op
4 juni tegen België zou kunnen
missen. Ono maakte in het laat
ste oefenduel van Japan tegen
Zweden (1-1) een uitgebluste
indruk en werd in de 56e minuut
vervangen.
Bondscoach Philippe Troussier
droeg Ono op om rechts in plaats
van links op het middenveld te
spelen. De voetballer moest
hard werken om de rushes van
de Zweed Ljungberg in te dam
men. „Ik voelde me erg moe en
moet nog veel doen om in de
juiste vorm voor het WK te ko
men", gaf Ono toe. De 22-jarige
speler, die afgelopen zomer van
Urawa Red Diamonds naar
Feyenoord kwam, heeft 27 in
terlands achter zijn naam. Hij
maakte in april 1998 zijn debuut
en is voor Troussier een vaste
keuze. Ono voelt echter dat de
race om de landstitel en de winst
van de Uefacup met Feyenoord
zijn tol hebben geëist. „Ik liep
alleen maar achter Ljungberg
aan en kon zelf niet aanvallen.
Op rechts spelen Voelde hele
maal niet prettig."
Zuid-Korea deed het in Suwon
meer dan verdienstelijk tegen
Frankrijk. De Europees en we-
meld; Ajax, PSV, FC Barcelona
en Inter Milan. Dat heeft de 27-
jarige verdediger van Vitesse
bevestigd. De Joegoslaaf acht
de kans klein dat hij zijn nog tot
medio 2004 doorlopende con
tract zal uitdienen Zijn voor
keur gaat uit naar FC Barcelo
na. Stefanovic speelde drie sei
zoenen bij Vitesse en daarvoor
bij Rode Ster Belgrado en Shef
field Wednesday ANP
Voetbal
Oefenwedstrijden WK. Suwon: Zuid-Ko-
rea-Frankrijk 2-3. 15. Trezeguet 0-1, 25.
Sung 1-1,40.Tae Uk2-1,53. Dugarry 2-2,
89. Leboeuf 2-3.
Wakayama Denemarken-Tunesië 2-1.
17. Gronkjaer 1-0, 62. Jaziri 1-1,67. Sand
2-1.
Susono: Yokohama Marinos-Uruguay
1-1 13.Sitva0-1,70. Oku 1-1.
Izumo. Sanfrecce Hiroshima-lerland 1-
2.37. Kubo 1-0.41Robbie Keane 1-1,78.
Robbie Keane 1-2.
Ulsan: Hyundai Horang-Spanje 0-1. 30.
Tristan 0-1.
Tokio: Japan-Zweden 1-1. 20. Allback 0-
1,63. Mjallby 1-1 (eigen doel).
Macao: Portugal-China 2-0. 40. Nuno
Gomes 1-0,61. Pauleta 2-0.
Kuala Lumpur: Maleisië-Brazilie 4-0. 51.
Ronaldo 1-0, 64. Juninho 2-0, 73. Denil
son 3-0,78. Edilson 4-0.
Kobe: Kameroen-Engeland 2-2 5. Eto'o
1-0. 12. Vasell 1-1, 58. Geremi 2-1, 90.
Fowler 2-2.
Ueno: Zuid Afrika-Vissel Kobe 3-0. 12.
Koumantarakis 1-0, 40 Fortune 2-0, 74.
Nomvethe 3-0.
Tokio: Italiè-Kashima Antlers 2-1. 13. In-
zaghi 1-0, 23. Vieri 2-0,54. Hirase 2-1.
Miyazaki: Duitsland-Miyazaki (-18) 10-0.
18. Linke 1-0, 21. Bode 2-0,36. Jancker3-
0,39. Klose 4-0,57. Bierhoff 5-0,75. Neu-
ville 6-0,80. Asamoah 7-0,81 Neuville 8-
0,82. Bierhoff 9-0,90. Rieken 10-0
Kumamoto Belgie-Costa Rica 1-0. 23.
Goor 1-0.
Toyama: Kroatiè-Toyama Dreams4-0.4.
Kovac 1-0, 44 Sukur 2-0, 72. Saric 3-0,
Vlaovic4-0.
Zondagvoetbal. Nacompetitie. Hoofd
klasse: UDI'19-Hollandia 1-1
Hollandia 2 0 2 0 2 3-3
AGOW 10 10 1 2-2
UDI'19 10 10 1 1-1
Naconpetitie zaterdagvoetbal. Promo-
tie naar de hoofdklasse: Oostkapelle-
Volendam 0-3. Volendam promoveert.
Promotie naar de eerste klasse: Kogel-
vangers-Dinteloord 5—4( totaal 7—5);
Tricht-Nivo Sparta 3-3< totaal 3-3) Nivo
Sparta wns. Programma: 1 juni: Nivo
Sparta-Kogelvangers.
Promotie naar de tweede klasse: WHS-
-De Meeuwen 1-5 (totaal 2-5), Yerseke-
-Seolto 2-4(totaal 2-8). Prgramma 1 ju
ni: De Meeuwen-Seolto
Promotiecompetitie vierde klasse:
Streefkerk-Cadzand5-1;ZSC-Smerdiek
3-1. Stand: ZSC 2-6(6-2), Streefkerk
2-3(6-4), Smerdiek 2-3(4-4), Cadzand
2-0(2-8). Programma 1 juni; Streef-
kerk-ZSCen Cadzand-Smerdiek
Prom naar reserve hoofdklasse Arne-
muiden 2-De Zwerver 2 1 -3. De Zwerver
promoveert. Promotie naar reserve eer
ste klasse: AZVV 2-NOAD'67 2 2-2. AZ
W wns. AZW promoveert.
Terneuzen. Toernooi A-junioren Tem.
Boys. A-poule: Eindstand poule A: 1,
BSC, 2. Aardenburg, 3. Hoek, 4. VVGZ, 5.
Kapelle, 6. Braakhuizen. Eindstand poule
B: 1 Tem.Boys, 2. Eeklo, 3. ASWH, 4. BSC
2,5. FC Bergen, 6. Braakhuizen 2. Finales:
Eeklo-Aardenburg 1-0, BSC-Tern.Boys 1-
1 (BSC wint na strafschoppen 3-1). Eind
stand: 1. BSC, 2. Tern.Boys. 3. Eeklo, 4.
Aardenburg, 5. Hoek, 6. ASWH. 7. WGZ,
8. BSC 2, 9. Kapelle, 10. FC Bergen, 11.
Braakhuizen 1.12. Braakhuizen 2.
Sportprijsvragen
foto Jeroen Horsthuis/ANP
1
Cambuur-RBC
X
2
Emmen-FC Den Bosch
X
3
Volendam-Excelsior
X
4
Sparta-ADO Den Haag
X
5
Ancona-Empoli
X
6
Como-Cittadella
X
7
Cosenza-Palermo
X
8
Genua-Cagliari
X
9
Messina-Modena
X
10
Salernitana-Bari
X
11
Siena-Napoli
X
12
Ternana-Reggina
X
13
Vicenza-Sampdoria
X
reldkampioen raakte pas in de
slotfase van het oefenduel voor
bij de ploeg van bondscoach
Guus Hiddink.
Trezeguet bracht de Fransen na
een kwartier op voorsprong,
Sung en Tae Uk zorgden voor de
2-1-rustsland. Dugarry bracht
Frankrijk kort na rust op gelijke
hoogte. Trezeguet leidde zijn
ploeg een minuut voor tijd met
zijn tweede doelpunt naar de ze
ge. De voor Hertha BSC uitko
mende middenvelder Bart Goor
hielp België in Kumamoto aan
de 1-O-overwinning op Costa
Rica. Kameroen en Engeland
speelden in Kobe met 2-2 gelijk.
Eto'o en Geremie scoorden voor
de Afrikaans kampioen, Vassell
en Fowler voor Engeland. Por
tugal was met 2-0 te sterk voor
China. Nuno Gomes en Pauleta
scoorden. RTR
Winnende rijtje:
2-2-1-2-1-1-1-3-1-2-1-1-2.
(onder voorbehoud)
Lotto 21: 05-07-12-28-30-32 Bonusgetal:
43 Kleur: Groen Euroloterij: 275712
Lucky day 25/5: 05-06-08-13-15-19-22
24-26-29-31-38-39-48-49-53-66-71 -74-
76.
(alle getallen onder voorbehoud)
Wielrennen
Internationale Juniorendriedaagse van
Axel. Tweede etappe, individuele tijdrit
in Zuiddorpe, over 10.5 kilometer: 1.
Thomas Dekker (Ned) 13.35.34, 2 Ri
chard Ondryas (Tsj) op 0.19,3. Mario lekx
(Bel) op 0 24, 4. Sebastiaan Langeveld
(Ned) op 0.26,5. Andrei Kunitski (WitRus)
op 0.27,80. Tibor Springer (Middelkamp
op 1.35, 83. Arjen Mosselman (Middel
kamp) op 1.36, 95. Ruud Rentmeester
(Mid) op 1.47, 102. Ralph Schaalje (Axel)
op 2.00,103. Dirk van Dam (Mid) op 2.01,
115. Dennis Martens (Koewacht) op 2.14,
131Emiel Nijsse (Mid) op 2.26.
Derde etappe, Axel-Axel over 112 kilo
meter: 1Joost van Leijen (Ned) 2.34.33,
2, Ilia Tchernetski (Rus) z.t. 3. Matti Bre-
schel (Den) op 0.04, 4. Oliver Stiler-Cote
(Ame) z.t. 5 Michal Golas (Pol) z.t. 22.
Ruud Rentmeester op 1.32, 52. Dennis
Martens z.t 62. Arjen Mosselman op
2.59,106. Dirk van Dam op 9.36, 108. Ti-
borSpringerz.t.
Vierde etappe, Zottegem-Zottegem, 110
kilometer: 1Norman Meerkerk (Ned), 2.
Matti Breschel z.t. 3. Michal Golas z.t. 4.
Stawomir Balinski (Pol) z.t. 5. Niki Terp
stra (Ned) z.t. 26. Ruud Rentmeester op
3.12,42. Dennis Martens op 3.29.
Eindklassement: 1. Matti Breschel 9 uur,
6 minuten, 58 seconden, 2 Michal Golas
op 1.11, 3. Oliver Stiler-Cote op 2.01, 4.
Thomas Dekker op 2.37,5. Joost van Leij
en op 2.47, 6. Niki Terpstra op 2.58,7. Wil
liam Mol (Ned) op3.01,8. Norman Meer
kerk z.t. 9. Jurgen Roelandts (Bel) op
3.05, 10, Stawomir Balinski op 3.14, 32
Dennis Martens op 8.07, 37. Ruud Rent
meester op 10.40.
Puntenklassement: 1. Matti Breschel.
Bergklassement: 1. Dmitri Kozontchouk.
Knelspurten: 1. Michal Golas
Kasseienklassement: 1. Michal Golas.
Combinatieklassement: 1 Matti Bre
schel
Jongerenklassement: 1. Jurgen Roe
landts.
Triatlon
neuzen) 1.56 45. H40: 1. Piete,
(Bergen op Zoom) 2.11.05. H50 ip.
Daalman (Breskens) 2.19.56 VromL^
D211. Jenette Tolhoek (G5ï
2.11 40, D18: 1. Sofie Hamers (ff.1 fi
den) 2.30 36. D40: 1. Nicole Jo|v 5
chem (B)) 2.59.36, 2. Ingrid Vertf
(Breskens) 2.59.36. Achtste triatlon|5» 53
mzwemmen,20 km fietsen,5kmloo^ f
Mannen: 1. Remy Vasseur (VliSSi-Z v
1.04.16. Vrouwen: 1. Goossens Jarïï L
(Sittard) 1.14.57. anntte*
Veldkorfbal I
Brazilië's sterspeler Ronaldo (rechts) feliciteert ploegmaat Edilson (tweede van links) met diens doelpunt.
foto Paulo Whitaker
Kruiningen EMD (2.5 km zwemmen, 80
km fietsen, 20 km lopen): mannen H211
Marcel Gierman (Lathum) 3.49,32, 2. Mi
chael Krijnen (Spanbroek) 3.51.51,3. Rob
Schilder (Hoogkarspel) 3.56.42, 16. Rob
Konings (Ovezande) 4.13.55 H40: 1 Ro
nald Stevens (Aalsmeer) 4.08.56,18. Wil-
fried de Kort (Axel) 4.33.24 H50: Henk
Gabriels (Bergen op Zoom) 4.42 11 H60:
1. Richard Westerbeek (Bleskensgraaf)
5 10.09, 5. Peter Rotte (Middelburg)
6.10.37. Vrouwen: D21: 1. Riikka Kelja
(Gorinchem) 4.14.37. D40: 1. Marleen
Roks (Wouw) 5.08.25. D50:1.Tererse van
Lare (Sluis) 4.46.29. Kwart triatlon (1.5
km zwemmen, 40 km fietsen, 10 km lo
pen) mannan H21:1. Ronnie Babijn (Ter-^
Overgangsklasse B: Avanti-DeLeoKV C
aen 14-12, Thrianta-Or.Wit 12 16 F«r«i I
sior D-KCC 25-24, Marfugels-Fo'rfeTP
12. Eindstand: Excelsior D14-22(kamol F
Avanti 14-18, De LegeGeaen 14-13 rep ti
14-13, Fortis 14-12, Marfugels 14L.
Oranje Wit 14-12 (degr.), Thrianta ia-mF
(degr.) 1G: Tjoba-Koag 18-18. DeDiikvo-F
gels-l Jsselvogels 3-4, ODO M-Maass™ F
9-16, Vr'schaar H-Rust Roest 219 l-a
stand: Vr'schaar H 14-23 (kampijftaL
14-19. Koag 14-17. Maassluis 14-1$ rwi
Dijkvogels 14-12, ODO M14-11,ij^-P
gels 14-10 (degr.). Rust Roest 14 610*,
2G: Pernix-Sagitta 18-7, ACKCTOm-i
11, Fiks-Ondo G 10-20, Swift-ADO 13-n
Stand: TOP 14-20, Pernix 14-20, OndoG
14-18, ADO 14-16, Sagitta 14-15, Swifi 33
14-12, Fiks 14-6 (degr.), ACKC 14-5(dear
3A: Seolto-AII Ready 4-16, D$n
Or Nassau 9-12. DVS-Vios W 7-6,OrA
M-De Voltreffers 15-7. Stand: ViosWt}.
24 (kamp.). De Voltreffers 13-15 DSOll
14, All Ready 12-11, DVS 12-11,011»
sau 13-11,OndoM 12-8,Seolto 125 4
Atlas-BKC 12-18, Volharding-Togo2»
Luctor-Stormvogels 9-15. Stand
11-18, Stormvogels 11-16, Togo 11-8
Blauw Wit 10-14, Luctor 10-4, Alias 1U t
Volharding 10-3 R4A: Seolto 2-Swifij
11-14, Fortis 5-KVK 8-5, TOP3-Togo28|
Zaamslag-Olympia W. 12-9. ROB:^ 1
2-Koag29-10 R1G: Swift2-Fortis2134
Jeugd: Swift-Fortis 8-7.
Wielrennen
Ronde van Italië. Dertiende eti» -
Chieti - San Giacome: 1. Perez Cu*» 3
(Mex) 5.04.02, 2. Evans (Aus) 014,3^. r
go (Ita) 0.17, 4. Casagrande (Ita) 019i
Escartin (Spa), 6. Pellizotti (Ita), 7 Br.> J
gerd (Ned) 0.22. Veertiende etappe,
mana: 1. Hamilton (VSt) 30,3 kmin4li|, j
2. Gontsjar (Oek) 0.31, 3. Evans (Aai
0.41, 4. Verbrugghe (Bel) 0.52,5 Gona-
lez (Spa) 0.55, 6 Frigo (Ita) 0.59,7 Cnj
(Ita) 1.01,8 Garate (Spa) 1.07.9 Tota».
nig (Oos), 10. Cuacchioli (Ital 1.15,4
Boogerd (Ned) 3.30. Algemeen klas»,
ment: 1 Heppner 64.29.54,2. EvansCt
3. Hamilton 1.06, 4. Casagrande 107
Frigo 1.11,17. Boogerd 4.15.
Ronde van Beieren. Vijfde etappe,
Schwabach - Marktredwitz: 1 CasaroQp
(Ita) 203,7 km in 4.59.35, 2. Augelrrjl
0.02,3. Botsjkarev (Dui). Neumarkt.Ron-
de van Beieren. Zesde etappe:
Marktredwitz - Neumarkt: 1 Zabel |Dui)
162,8 km in 3.53.08, 2. Skelde IDenl.l
Guerra (Ita). Eindklassement: 1 Pdi
(Dui) 21.31.48. 2. Voigt (Dui) 025 1
Kriwtsov 0.29.
Midi Libre. Vierde etappe, Saint-Lem
Sète Mont-Saint-Clair: 1. Brocharo 'i
200,5 km in 4.28.01 (44,885 km/ul.ZGi-
lev (Kaz) 0.01, 3. Armstrong (VSt' D.05.
Vijfde etappe, Anduze - L'Estelou.1 Pa-j-
mier(Fra) 172 km 4.37.14,2. Moreatóa)
0.27, 3. Gonzalez de Galdeano (Spa),4.
Armstrong (VSt), 5. Lefevre (Fra),6.Kivi-
lev (Kaz), 7. Mentsjov (Rus), 8. Serrano
(Spa). 9. Azevedo (Por), 10. Fritsch (Fra)
0.32. Eindklassement: 1. Armstrong
19.22.36, 2. Gonzalez de Galdeano 009.
3. Azevedo 0.45,4. Moreau0.54,5 Serrj
no 1.02, 6. Jaksche (Dui) 1 27,7 Lefw
1.28, 8. Kivilev 1.30, 9. Moncoutie ifrï
1.46,10. Ivanov(Rus) 1.48.
Ronde van België. Derde etappe,I
len - Bilzen: 1. Tsjmil (Bel) 220,9 km a
5.09.43, 2. Vinokoerov (Kaz) 0.01,3.Le»
kemans (Bel) 0.05, 18. Voskamp. Vieid»
etappe: 1. Svorada (Tsj) 160
4.26.44, 2. Vainsteins (Let), 3. Hauptman
(Slw). Eindklassement: 1. Voskarrp
18.10.21, 2. Dierckxsens 0.11,3. Cluva
nel 0.12.
Olympia's Tour. Zevende etappe,M
10-Oss: 1. Dekkers (Ned) 105 tos
2.22.24, 2. Cornelissen (Ned), 3 Cts
(Dui). Achtste etappe. Oss-Osslindmdi
ele tijdrit): 1. Gazvoda (Slv) 26,7 kim
34.38, 2 Louwers (Ned) 0.05,3.Suta
(Aus) 0.10. Negende etappe, Oss-Am-
sterdam: 1. Van Melis (Ned) 161 km n
3.31.37.2. Dekkers (Ned) 0.12,3. DeFawr
(Bel). Eindklassement: 1. LouwersINeJI
29.38.00,2. Sullivan 0.20,3. MourisO.27,
4. Mrvar 0.38, 5. Lenferink (Ned) 106,5.
Slabbekoorn (Ned) 1.12.
Limoux. Ronde van de Aude, vrouwen
Eindklassement: 1. Arndt (Dui) 2509'i
2. Polkanova (Rus) 1.16. 3. Poekinsüa
(Lit) 1.24, 4. Teutenberg (Dui) 350.5
Ljungskog (Zwe) 4.44, 6. Melchers553
Wissenkerke. Ronde van Noord-Bwe-
land. Vrije renners 1. Matti de Baal
(Nieuw-Vossemeer), 2. Johnny vandt
Klooster (Lewedorp), 3. Wilfred Geijs
(Kwadendamme), 4. Pierre vanEst'Fij-
naart), 5 Peter Woesienbaj
(Sint-Willebrord), 6, Tjitte van der Buy»
(Rilland), 7. Christ de Baat (Hoeven).S
Eric Vereecken (Hulst), 9. Matin Schcv
ten (Vlaardingen), 10. Jorrit Lauw»*
sen (Rucphen), 12. Peter Mol (KapefcJ
14. John van de Vreede (Krabben^.!
15. Mark Aarts (Kruiningen), 18 Maf»
Goeree (Driewegen), 19. Patrick Gov*»|
(Kapelle), 21. Glenn van Gessel (Heevl
kenszand), 23. Walter Schmid (KapeFei.
25. Evert Eckhardt (Kruiningen),29 Kea
Hoogerland (Yerseke), 30. Roedi West
strate ('s-Heer Arendskerke).
Zwemmen
Kruiningen. Zeeuws kampioenschap
lange baan. Vrouwen. 400 vrije all-*
M. van Keulen (STV) 4 55,64.2 C.de»
der (ZCK) 4.58,25, 3 M. Bil (STVI4582--
100 rug junioren 1+2:1. V ManhaveiZo
1.14,20,2. M. Hamelink (ZCK) 1.17.SU
5. Rombout (ZCK) 1.18,87. 100 schud
jeugd 1+2: 1, A, Schrijvershof ILW
1.25,22,2.1. Hondsmerk (SCH) 1-26,89,3.
1. van Dommelen (STV) 1.31,06 100vliiv
der senioren open: 1 R VerplankeIZV-I
1 08,49, 2. E. van de Velde (ZVS)
3 M van Keulen 1.14,37.100 vrij junio
ren 1+2: 1. S. Rombout 1.04,40,2 Cï
Ridder 1 06,08,3. N. Kruis (STV) 108* j
100 vrij senioren open: 1. R VerptorB
1.04.02, 2. E. van de Velde 1.04.24 2
van Keulen 1.04,72.100 rug jeugdig
M. Bil 1.13,85, 2. C. van de Guchte(STV«
1 14,67, 3. R. Schutte (STV) 121»
4x100 vrij estafette all—in: 1, Schelfc
troom 4.20,73, 2. Koewacht 4 22,27,3.
Stormvogel 4.28,67.
Mannen 200 school all—in: l M,
Munck (ZVS) 2.43,83, 2. S. de Die iSD"
2.47.36.3. J. in den Bosch (ZCK) 2 50>
100 rug junioren 1+2: 1. K. Honds-s*1
(SCH) 1.11,32, 2. N. de Ridder'ZO
1 11,32, 3. R. Visser (STV) 1 11.**
school junioren 3+4:1S. de Die 11
2. M. Soolsma (STV) 1.17.96,3 S G«"
sen (SCH) 1.22,52. 100 rug senurt
open: 1. R. Holswilder(LUC) 1 04,17,2.
Boidin (ZVS) 1.09,30, 3. R. van Oofl^
(ZEEL) 1.12,44 100 rug senioren 1«
C. Potin (LUC) 1.08,71, 2. M. de MW*
1.09.25, 3 M Braem (ZVS) 1.11.65-
vrij junioren 1+2: 1. K. Hondsm"
1.01.88, 2. N. de Ridder 1 03.72.3 R k
ser 1.03,92 100 school senioren opw.
C. van Houwelingen (SCH) 1.16.04-
Holswilder 1.17,60,3. J. Dellebeke 5
1.20,84. 100 school senioren 1+2-
Potin 1.17,04, 2. M. de Munck 11c**
R. van Oudenaarde (ZEEL) 1 20.39 w
rug senioren 1+2: 1 K. Scholt (5
1.07,23, 2. R. Kint (ZCK) 1.11.63.3
Soolsma 1.13,43. 4x100 wissel estaW-
all-in: 1. Luctor 4.29,45, 2. StorrtlW
4.34,12,3. Koewacht 4 39,03.
