Ploeg zet Simoni uit de Giro
PZC
Twee prijzen voor Van de Bunt
Chivu langer bij Ajax
WK-koorts stijgt
sterk in Brazilië
Ferrar jaagt de roem
van Lance achterna
21
Slabbekoorn blijft in leiderstrui Olympia's Tour
De Boer blijft
bij Barcelona
ADO verliest
Honkballer
breekt record
Erik Dekker weer aan de start
Rodriguez naar schaatsploeg TVM
Ivan Sokolov naar NK schaken
Golflegende Sam Snead overleden
FC Utrecht is geklaag Adelaar beu
zaterdag 25 mei 2002
doorAndré Hoogeboom
AMSTERDAM - Cristian Chi-
vuzal niet vertrekken bij Ajax.
Dit liet de aanvoerder gisteren
weten na de oefenwedstrijd te
gen DWV waarmee Ajax het
seizoen afsloot.
Er zou veel belangstelling voor
de Roemeen zijn, met name uit
Italië. Eerder liet Chivu al we-
ten dat hij niets meer kon leren
bij Ajax. Het kampioenschap
en de deelname aan de Cham
pions League volgend seizoen,
gevoegd bij zijn goede relatie
met trainer Ronald Koeman
hebben de libero doen beslui
ten niet te vertrekken.
Ronald Koeman liet ook weten
dat wat hem betreft Zlatan
Ibrahimovic mag vertrekken.
De dure Zweed, die een teleur
stellend seizoen achter de rug
heeft, bevindt zich nu in Japan
waar hij zich voorbereidt op
het wereldkampioenschap.
Koeman: „Het is duidelijk dat
Mido mijn eerste keus is. We
staan open voor clubs, meer
voor Ibrahimovic dan voor
Machlas."
De keuze van Koeman is op
merkelijk. De trainer is lyrisch
over de voetbalkwaliteiten van
de Zweed, maar uiterst kri
tisch over zijn mentaliteit. Nu
heeft hij zich duidelijk uitge
sproken en gekozen voor
Machlas. „We hebben drie spe
lers voor twee posities. En een
speler als Ibrahimovic moet
spelen." Volgens voorzitter
Van Praag zou er al belangstel
ling zijn voor de spits, vooral
uit Italië. GPD
van onze sportredactie
CAMPOBASSO - Dopingperi-
kelen blijven de Ronde van Ita
lië beheersen. Na de uitsluiting
van voormalig winnaar Garzelli
verdween gisteren ook Gilberto
Simoni uit de Giro. De winnaar
van vorig jaar werd voor de start
van de twaalfde etappe door
zijn ploeg Saeco teruggetrok
ken.
En ook de Italiaan Roberto
Sgambelluri van Mercatone
Uno startte niet. Hij werd posi
tief bevonden op nesp, de nieu
we verbetering van het
bloeddopingmiddel epo. In de
trine van Simoni werd bij een
Controle in de aanloop naar de
(Jiro sporen van cocaïne gevon-
BARCELONA - Frank de Boer
(31) speelt ook het komende sei-
ioen bij Barcelona. De record
international heeft met de
Spaanse club overeenstemming
bereikt over een verlenging van
lijn aflopende contract met één
jaar
De toekomst van De Boer was
lange tijd onduidelijk. Door de
rentree van Louis van Gaal als
trainer van de Catalaanse top
club kwam er een opening in de
moeizame onderhandelingen.
„Met Louis als trainer durven
we een contract voor een jaar
wel aan", liet zaakwaarnemer
Cohen weten. ANP
den. De renner, die donderdag
de elfde etappe won, wijt de
vondst aan de verdovende injec
tie van een tandarts op de dag
van de controle.
Girobaas Carmine Castellano
maakte het vertrek van Simoni
uit de ronde bekend. Diverse
ploegleiders wensten dat de
renner zou stoppen om het ima
go van de Ronde van Italië niet
nog meer te besmeuren.
Castellano betreurde dat het re
sultaat van de contra-expertise
van Simoni niet al voor de start
van de Giro bekend was. De
wielrenner testte namelijk op 24
april, zestien dagen voor de pro
loog in Groningen, al positief.
Denis Lunghi won gisteren de
twaalfde etappe, van Campo-
basso naar Chieti. De Italiaanse
wielrenner uit de Calpack-
ploeg kwam na 201 kilometer
alleen aan. Hij had een dikke
halve minuut voorsprong op
twee achtervolgers: de Duitser
Bert Grabsch (Phonak) en de
Italiaan Lorenzo Bernucci
(Landbouwkrediet). Het pelo
ton finishte op ruime achter
stand. De Duitser Jens Heppner
uit de Telekom-ploeg behoudt
de roze trui.
Slabbekoorn
Richard Slabbekoorn uit Ka-
pelle houdt nog steeds stand in
Olympia's Tour. De klasse
mentsleider finishte gisteren in
de etappe van Buchten naar
Mierlo in de voorste geleden van
het peloton en behoudt zijn acht
seconden voorsprong op tijd
ritspecialist Mart Louwers van
de Rabo-ploeg.
Het wil overigens maar niet luk-
Hoor Frits Bakker
PHILIPPINE - Het rossige
hoofd maakte even een klein
knikje naar de rondemiss, alsof
I het zijn dagelijks werk is. De
spurt op de brede aankomstweg
inPhilippine, tegen zijn concur
rent van de laatste kilometers,
verraadde ook al iets van de
grootheid die hij met zich mee
draagt in zijn eigen omgeving.
De 18-jarige Tyler Ferrar uit
Washington is na twee overwin
ningen in Amerika deze week
overgewaaid naar de Europese
toer. En daarin maakte het hele
juniorenpeloton gisteren kennis
(net zijn klasse.
De jonge Amerikaan start van
daag in de tijdrit van de Junio-
rendriedaagse van Axel als
laatste en dus als leider van het
klassement. Het zal niemand na
gisteren verbazen wanneer de
concurrentie tevergeefs een
aanval doet op zijn positie. Ty
ler Ferrar is namelijk een supe
rieure tijdrijder, maar bovenal
een renner met een onver
schrokken flair.
Net, als die andere eigenzinnige
Amerikaan, die een kleine tien
jaar geleden voor het eerst naar
Europa kwam om later het mon
diale wielrennen op zijn kop te
zetten. Zo zou Tyler het ook wel
willen, vertelde hij gisteren na
zijn winnende spurt in de eerste
rit van de Driedaagse. „Wie is je
grote voorbeeld", werd hem ge
vraagd. En Tyler moest er geen
Seconde over nadenken. „Lance
natuurlijk
Tiende op het WK tijdrijden van
vorig jaar, als eerstejaars ju
nior, twee keer gewonnen dit
jaar in eigen land en nu met de
Amerikaanse selectie afgereisd
naar Axel. Frans Maassen ken
de hem alleen van naam. „Ik
Leeuwarden - ado den
Haag speelt ook volgend seizoen
inde eerste divisie.
De club uit de derde grootste
stad van het land slaagde er gis
termiddag tijdens de resterende
dl minuten van het woensdag
gestaakte duel met Volendam
toet in de eerder opgelopen ach
terstand van 0-1 goed te maken.
ADO Den Haag verloor uitein
delijk met 1-2.
ADO Den Haag - Volendam 1-2 (0-2
D De Groot 0-1, 42. Buijs 0-2
strafschop), 90. Bodde 1-2
Pcheidsrechter: Temmink. Aantal
toeschouwers: 0. ANP
ken met het keurkorps van Ra
bobank. De adjudanten van
ploegleider Nico Verhoeven
trekken tijdens de vijftigste edi
tie van Olympia's Tour elke dag
naar het front, maar met de fi
nish in zicht sneuvelen ze tel
kens weer.
In de zesde etappe tussen Buch
ten en Mierlo speelde Verhoeven
de troef Kenny van Hummel uit.
De rappe Gelderlander zou in de
spurt het karwei moeten afma
ken, maar de bankploeg werd
volledig verrast door een uitval
van de Deen Glenn Bak. De
twintigjarige renner demar
reerde drie kilometer voor de
aankomst en hield op de streep
een meter voorsprong over.
De eindoverwinning prevaleert
voor Rabobank boven ritzeges.
Voordat morgen een renner van
Rabobank de oranje leiderstrui
krijgt uitgereikt, zal eerst Ri
chard Slabbekoorn (Van Vliet-
Gazelle) moeten worden inge-
denk dat we de eindzege wel al
kunnen vergeten", zei de ploeg
leider van Rabobank gister
avond, toen hij de schade bin
nen zijn ploeg had opgemaakt
en het klassement na één etappe
onder ogen kreeg.
Want Tyler Ferrar gaat na de
schifting in de openingsrit, die
door regen en wind werd geteis
terd, in tijd gemeten niet alleen
aan kopHij reed de twee laatste
ronden van de etappe van Ter-
neuzen naar Philippine (over
124 kilometer) samen met de
sterke Rus Kondrashkov, die hij
in een lange eindsprint tien me
ter achter zich liet.
En op eerbiedige afstand van
die twee vluchters volgde in een
kleine achtervolgend groepje de
Belg Mario Ickx, die volgens in
siders ook al zo'n renner is met
een snelle tijdrit in de benen.
„Dat wil dus zeggen", zo
beaamde Frans Maassen, „dat
we de slag aardig hebben ge
mist." Thomas Dekker, al goed
voor acht overwinningen, was
er bijvoorbeeld niet bij in de kop
van de wedstrijd. „Ik heb nog
wel geprobeerd wat op gang te
brengen, maar niemand wilde
meewerken", treurde de kop
man uit de Raboploeg, die met
een bang voorgevoel over de
streep reed. „Want ze zullen wel
kwaad zijn in de ploeg.
„Ben je gek, hij hoeft niet bang
te zijn", reageerde Maassen.
„We hebben niet eens de ploeg
om hier drie dagen de koers te
controleren. Ik denk niet dat we
nu nog op de eindzege moeten
gokken, maar een etappe win
nen moet kunnen."
Klimrit
En als Maassen gelijk krijgt,
dan gaat het vandaag in Axel
(tijdrit en etappe) en morgen in
de Vlaamse klimrit vooral tus
sen een stoere Amerikaan en een
schichtige Rus om de eindzege.
Met een splijtende demarrage,
op een van de kasseistroken die
de eerste etappe zo onvoorspel
baar maakten, sloegen ze het
veld uit elkaar. De traditie van
cle openingsrit werd verstoord.
Wie op een massale aankomst
gokte, kon het al ver voor de fi
nale vergeten.
Rabo-kopman Thomas Dekker
is na één dag al kansloos en ook
de Fin Vastaranta hoeft zich
geen illusie meer te maken op de
eindzege. De Axelse driedaagse
mag zich nu al opmaken voor de
huldiging van een Amerikaan,
een Rus of een Litouwer. Dat is
in de rijke historie van de wed
strijd nooit eerder vertoond.
Bart Voskamp won gisteren de tijdrit in Mechelen en verstevigde daarmee zijn leidende positie in de
Ronde van België. fotoVirginie Lefour/EPA
haald. De jonge renner uit Ka-
pelle heeft acht seconden voor
sprong op Mart Louwers, de
tijdritspecidlist van Rabo.
Vandaag is het alles of niets voor
Slabbekoorn, want de tijdrit
staat op het programma. Die zal
waarschijnlijk beslissend zijn
voor het eindklassement.
Ronde van België
In de Ronde van België behield
Bart Voskamp de leiding van het
algemeen klassement. De ren
ner van de Bankgiroloterij-
ploeg won het tweede gedeelde
van de tweede etappe, een tijdrit
over 14 kilometer rond Meche
len.
De Fransman Damien Nazon
schreef 's ochtends het eerste
deel op zijn naam, een rit over
116 km van Knokke naar Me
chelen. Hij klopte zijn broer
Jean-Patrick in de sprint.
Voskamp was een paar uur later
in de tijdrit twee seconden snel
ler dan de Fransman Sylvain
Chavanel. De Italiaan Manuel
Quinziato eindigde derde op zes
tellen. De Belg Ludo Dierckx-
sens werd vierde op negen se
conden. 'Sterke Ludo' is in het
klassement nu tweede op elf se
conden van Voskamp.
De Nederlander, die donderdag
al leider was in Knokke-Heist
dankzij bonificatieseconden
onderweg, overtuigde zijn
ploegleider Johan Capiot van
een goede afloop. „De twee laat
ste ritten zijn niet overdreven
lastig. Met de ervaring die Vos
kamp heeft, moet hij het zeker
kunnen redden. Te meer daar hij
een sterke ploeg achter zich
heeft." AFP/ANP
MILWAUKEE - Het Ameri
kaanse profhonkbal is twee re
cords rijker.
Rechtsvelder Shawn Green van
de Los Angeles Dodgers kwam
gisteren in het duel bij de Mil
waukee Brewers zes keer aan
slag en sloeg vier homeruns,
een twee honkslag en een honk-
slag.
Dat was goed voor 19 honken en
daarmee brak de 29-jarige spe
ler een 48 jaar oud record in de
majors. Hij was bovendien de
tweede honkballer die dit sei
zoen vier homeruns in een wed
strijd sloeg. Green, die dit hele
seizoen pas drie homeruns had
geslagen, zorgde er voor dat de
Dodgers gehakt maakten van de
Brewers: 16-3. GPD
door Jan Dagevos
KRUININGEN - De meeste aandacht tij
dens de provinciale sportverkiezing ging
gisteravond uit naar Marjorie van de Bunt.
De Terneuzense mocht tijdens het drukbe
zochte gala 'Night of the Sports' in Kruinin-
gen twee prijzen in ontvangst nemen.
Van de Bunt werd gisteravond winnaar in de
categorie aangepast sporten. De Zeeuws-
Vlaamse, die tijdens de paralympics in Salt
Lake City één gouden (biatlon) en drie zilve
ren medailles (langlaufen) won, vergaarde
de meeste stemmen (45). Ze bleef de andere
twee genomineerden, zwemmer Jark Zilve-
rentant en skiër Arnold Polderman ver voor.
Later op de avond mocht Van de Bunt nog
een keer op het podium komen. Uit handen
van gedeputeerde Lous Coppoolse kreeg ze
de Life Time Award. Deze prijs, die voor het
eerst werd uitgereikt en die vergezeld ging
van een bedrag van 500 euro, is bestemd
voor een instantie, club, organisatie of spor
ter die zich erg verdienstelijk heeft ge
maakt.
Van de Bunt kreeg de prijs, omdat zij met
haar prestaties de gehandicaptensport na
drukkelijk onder de aandacht heeft ge
bracht. De 33-jarige Terneuzense skiloop-
Marjorie van de Bunt viel gisteravond in Kruiningen twee keer in de prijzen.
foto Willem Mieras
ster haalde in haar loopbaan tien medailles
op de drie Paralympics waaraan ze mee
deed. In haar klasse (met de handicap van
een verlamming aan de linker onderarm)
was ze jarenlang de beste op biatlon en be
hoorde ze tot de topdrie in het langlaufen.
Van de Bunt heeft inmiddels een punt achter
haar loopbaan gezet.
Sportman
Jean Paul de Bruijn werd uitgeroepen tot
sportman van het j aar. De bilj arter uit Hulst
kende een prima seizoen. Hij werd zowel
nationaal als Europees kampioen bandsto
ten. Daarnaast maakte hij furore in de lan
delijke competitie driebanden. Onlangs
prolongeerde hij in Wijchen zijn Europese
titel bandstoten. De Bruijn won gister
avond de 'slag' van zeezeiler Piet Vroon en
korfballer Dennis Voshart.
In de categorie sportvrouw was Monique
Nuijten de sterkste. Voor de Goese turnster
was het al de tweede keer dat ze deze prijs in
ontvangst mocht nemen. In 2000 werd ze
ook al tot sportvrouw van het jaar ge
kroond. Nuijten bleef gisteravond zwem
ster Annabel Kosten en atlete Yvonne Wisse
voor. Nuijten maakte het voorbije seizoen
furore met de nationale ploeg. Oranje werd
op het WK in Gent vijfde, de hoogste klasse
ring ooit. De turnster van het Nijmeegse De
Hazenkamp was er onlangs tijdens het EK
in Patras ook weer bij, toen de nationale
ploeg een zilveren medaille behaalde.
Silvana Bauer prolongeerde haar titel.
Evenals vorig jaar werd de tennister uit
Kruiningen uitgeroepen tot sporttalent. Ze
had dit jaar zware concurrentie te duchten
van wielrenner Johnny Hoogerland en tur
ner Anthony van Assche, maar wist toch be
slag te leggen op de bokaal
De schakers van het Witte Paard uit Sas van
Gent werden tot sportploeg van het jaar ge
kozen. Het team promoveerde vorig seizoen
naar de hoogste klasse. Hoewel het avon
tuur kort was, verzamelde de ploeg bij de
uitverkiezing toch de meeste punten.
'S-HEERENHOEK - Erik Dekker zal maandag de competitie
hervatten. De wielrenner uit de Raboploeg neemt deel aan de
kermiskoers van Strombeek in België. Daarna start hij in de
Ronde van Luxemburg, die gereden wordt van 30 mei tot en
met 2 juni. Dekker kwam op 23 maart ten val in de klassieker
Milaan-Sanremo. Daarbij liep hij een fractuur op in het lin
ker bovenbeen. De renner werd daags daarna geopereerd in
het Eemland Ziekenhuis in Amersfoort. Op 20 april maakte
Dekker weer zijn eerste trainingsritje. Op het moment van de
val stond hij nummer een op de wereldranglijst. Dekker richt
zich op de Ronde van Frankrijk. ANP
RIJSWIJK - De Amerikaanse schaatsster Jennifer Rodriguez
rijdt het komende seizoen voor TVM. De winnares van olym
pisch brons op de 15 0 0 meter in Salt Lake City tekent een con
tract voor een jaar bij de ploeg van coach Gerard Kemkers
Rodriguez moet nog wel een aantal details met de Ameri
kaanse schaatsbond uitwerken. Rodriguez eindigde dit jaar
als vierde bij het WK allround in Heerenveen. In de TVM-
ploeg kan ze als een goede sparringpartner fungeren voor An
drea Nuyt en Renate Groenewold. ANP
LEEUWARDEN - Ivan Sokolov heeft zich bereid verklaard in
de toekomst uit te komen voor het Nederlandse schaakteam.
Op grond daarvan heeft de in Oegstgeest wonende Bosniër
een wild card ontvangen voor het NK dat van 19 tot en met 29
juni in Leeuwarden wordt gehouden. Sokolov werd in het
verleden al twee keer kampioen van Nederland. In Leeuwar
den bindt hij de strijd aan met zeven grootmeesters en twee
internationale meesters. John van der Wiel begint aan zijn 24e
NK. Bij de vrouwen is Zhaoqin Peng de voornaamste trek
pleister. De wild card ging naar de Friezin Petra Veenstra.
ANP
HOT SPRINGS - Golflegende Sam Snead is donderdag
avond, vier dagen voor zijn 90e verjaardag, in zijn huis in Hot
Springs (Virginia) overleden. Slamming Sam is recordhouder
in het golf met 135 toernooizeges. Snead beëindigde twintig
jaar geleden zijn carrière. Sneads handelsmerk was zijn
strooien hoed, die hij altijd droeg om zijn kaalheid te verber
gen. De US Open won Snead nooit, hij werd vier keer tweede.
In 1965 werd hij met 53 jaar de oudste toernooiwinnaar in de
Tour door de Greater Greensboro Open op zijn naam te bren
gen. RTR
UTRECHT - FC Utrecht gaat een boekje opendoen over de
vertrokken coach Frans Adelaar. Bestuur, directie en raad
van commissarissen vinden dat de ex-prof met modder gooit
en de club in diskrediet brengt. De club zal vandaag tijdens
een persbijeenkomst de ware redenen van het vertrek van de
trainer toelichten. „Opzienbarende mededelingen", voegt
technisch directeur Han Berger eraan toe. Adelaar nam zelf
ontslag bij de club, waarmee hij twee keer Europees voetbal
haalde. De Utrechter gaf de verstoorde werkrelatie met Han
Berger op als belangrijkste reden voor zijn vertrek. In diverse
media schilderde hij de technisch directeur af als een boeman
die Adelaar het succes niet gunde. Ook zou het bestuur af
spraken niet nakomen. ANP
foto Sergio Moraes/Reuters
van onze sportredactie
RIO DE JANEIRO - Hoewel het
Braziliaanse voetbalelftal een
alles behalve goede periode
achter de rug heeft, is het hele
land zo langzamerhand weer in
de ban van het WK-voetbal, dat
volgende week in Japan en
Zuid-Korea begint.
Vooral in Rio de Janeiro stijgt de
voetbalkoorts. Hele straten
worden versierd, onder
meer met muurschilde
ringen, zoals deze met
superster Ronaldo van
Inter Milan (links) en
Ronaldinho Gaucho
van het Franse Paris
Saint Germain.
De Chinese voetballers
hebben een voorschot j\-)RÏ
genomen op een snelle
uitschakeling op het
WK. De selectie stuurde vanuit
het trainingskamp in Sjanghai
een brief naar de media waarin
het team zich bij voorbaat ver
ontschuldigt voor zwakke en te
leurstellende prestaties.
China debuteert op het WK en
speelt in groep C met Costa Rica,
Brazilië en Turkije. Het schrijft
dat de ploeg door gebrek aan er
varing en kwaliteit vermoede
lijk niet die resultaten kan be
halen die het publiek verwacht.
De ploeg kan de fans teleurstel
len, mogelijk zelfs ergeren, staat
in de brief. Het schrijven is
slecht ontvangen. „De spelers
zijn geen echte Chinese man
nen", schrijft de Sjanghai Daily
in een commentaar.
Het Engelse elftal is weer een
middenvelder kwijt. Danny
Murphy (Liverpool) blijkt tij
dens de training in
)het Zuid-Koreaanse
Sogwipo de linker
voet te hebben ge
broken.
De voet zal in het
gips worden gezet
voor een periode van
drie weken. Bonds
coach Eriksson heeft
Trevor Sinclair van
iAPAN West Ham United als
vervanger opgeroe
pen. Die had juist het
trainingskamp in Zuid-Korea
verlaten omdat Kieron Dyer
van Newcastle United ondanks
een blessure alsnog werd opge
nomen in de selectie. Murphy
was door Eriksson in de selectie
opgenomen voor zijn gebles
seerde ploeggenoot Steven Ger-
rard. Ook de middenvelders
Beckham en Butt, beiden opge
nomen in de selectie, revalide
ren van blessures
