PZC
Familieberichten
14
pk of: Groot-de Kam
vrijdag 24 mei 2002
Tot onze vreugde is gebo
ren onze kleinzoon en ach
terkleinzoon
JAN
Leo en Adri Steenber-
gen-Hollebrand
Jan en Janneke Holle-
brand-de Groote
22-05-2002
A 6811 Göfis, Senden 22/9
Austria
Geboren:
21 mei 2002
SENNA
dochter van:
Mario en Marleen Franse-
Gabriëlse
zusje van Quin
Deurlostraat 4
4374 BJ Zoutelande
0118-562415
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
en wie kan voelen wat je hebt doorstaan
je lijden zien, niet kunnen helpen,
dat was onze smart.
Met veel verdriet stellen wij u in kennis van het
overlijden van mijn lieve vrouw, moeder, onze
schoonzuster en tante
PAULA MARIA WILLY DUSARDUIJN
echtgenote van Adrie Aarnoutse
21-02-1954 121-05-2002
IJzendijke: A. Aarnoutse
William Aarnoutse
Schoondijke: M. Gijzels-Aamoutse
P. Melis
Oostburg: J. Aarnoutse
A. Aarnoutse-Katsman
Oostburg: H. Aarnoutse
H. Aarnoutse-van 't Westeinde
Groede: J. Goethals-Aarnoutse
A. Goethals
Neven en nichten
21 mei 2002.
St. Sebastiaanstraat 12,
4515 CR IJzendijke
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op zaterdag 25 mei a.s. om 10.00 uur
in de parochiekerk van O.L. Vrouw ten Hemelopne
ming te IJzendijke, aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de begraafplaats in IJzendijke.
Gelegenheid de familie te condoleren in de kerk na
de begrafenis.
Samenkomst voor de familie in de kerk.
Geen bezoek aan huis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden geen
rouwbrief hebben ontvangen, gelieven dit bericht
als zodanig te beschouwen.
Met droefheid, maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis dat plotse
ling is overleden mijn lieve vrouw, onze lieve moe
der en oma
LENI JOHANNA
WIJGMAN-GILLISSEN VERSCHAGE
t Vlissingen
20 mei 2002
Middelburg
12 april 1943
Wij zullen je missen.
Rinus Wijgman
Mirjam en George
Jill
Robin
Wilhelmina Druckerlaan 27,
4385 JC Vlissingen
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgehad.
Verdrietig zijn wij dat plotseling van ons is wegge
nomen onze lieve schoonzuster en tante
LENIE WIJGMAN-GILLISSEN VERSCHAGE
Vlissingen: A. A. Wijgman
J. M. Wijgman-Amadio
W. Leijnse
G. A. Leijnse-Wijgman
Brielle: A. A. Dekker-Wijgman
Vlissingen: E. M. Krijger-Wijgman
Neven en nichten
Met droefheid' geven wij kennis van het overlijden
van onze buurvrouw
MIEP SLUIJTER
Hans en Marja
Huib en Esmeralda
Zierikzee, 22 mei 2002.
Tot onze grote verslagenheid vernamen wij dat vol
komen onverwacht is overleden, ons erelid en ex-
voorzitster
MIEP SLUIJTER
Wij zullen haar en haar humor missen.
Namens alle leden van de
Zierikzeesche Bridgeclub
Het bestuur
Wij zijn volstrekt verbijsterd, onze penningmeeste
res
MIMI
is overleden.
Wij zullen haar missen.
Bestuur en vrijwilligers
Speel-o-theek Leentjebuur
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van hel overlijden van
MIEP SLUIJTER
De gedreven voorzitster van onze vereniging, waar
we jarenlang mee hebben samengewerkt.
Wij wensen de kinderen en kleinkinderen en verde
re familie veel sterkte.
Klaverjasvereniging
Zierikzee
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
van onze lieve schoonzuster en tante
GERTRUD JONGEPIER-ENGELS
echtgenote van Dingeman Jongepier
in de leeftijd van 91 jaar.
Familie Jongepier
Domburg, 20 mei 2002.
Bedroefd geef ik u kennis van het overlijden, na een
kortstondige ziekte, van mijn geliefde broer
CORNELIS DEES
in de leeftijd van 70 jaar.
Zaamslag: S. C. Dees
23 mei 2002.
Zaamslagsedijk 1,
4543 NG Zaamslag
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 27 mei
om 14.30 uur op de Algemene Begraafplaats te
Zaamslag.
Vooraf zal een samenkomst worden gehouden in
"De Rank", Zaagstraat 2 te Zaamslag, die aanvangt
om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in "De Rank" na de be
grafenis.
Lieve geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Maar de Heer zal uitkomst geven
Psalm 42:5 (ber.)
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herinne
ring aan zijn leven, hebben we toch nog onverwacht
afscheid moeten nemen van lieve man, onze zorgza
me vader en lieve opa
PIETER IMAN VAN CADSAND
echtgenoot van Ebrina Maria de Jonge
in de leeftijd van 73 jaar.
Sluiskil: E. M. van Cadsand-de Jonge
Middelburg: Addie en Ab van de Vrie-
van Cadsand
David
Benjamin en Mirona
Ruben
Woerden: Paula en Arjan Polderman
van Cadsand
Steffan en Marjet
Jochem
Marieke
Janneke en Thejon
Marianne
Breda: Corrie en Harry Nieuwesteeg-
van Cadsand
Tessie
Eindhoven: Finus en Marianne van Cad-
sand-Baert
Pieter
Levien
Daniël
Peter van Cadsand t
4541 CW Sluiskil, 22 mei 2002.
Frans Naereboutstraal 13
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag
27 mei om 14.00 uur in het kerkgebouw, Louisa-
straat 43 te Sluiskil.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats.
Na afloop kunt u de familie condoleren in voor
noemde kerk.
Heden overleed vrij plotseling onze zwager en oom
P. I. v. CADSAND
echtgenoot van E. M. de Jonge
Schoondijke: P. de Jonge
Namens zwagers, schoonzusters, neven en
nichten
22 mei 2002.
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze ge
liefde zwager, neef en oom
JOS GELDOF
echtgenoot van Koos de Smit
Wij wensen Koos, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
's-Heer Hendrikskinderen: Gerard de Smit
Lewedorp: Bob en Nella de Smit
Arnemuiden: Wim en Addi de Smit
's-Gravenpolder: Bram en Jozien de Smit
Lewedorp: Tante Maria de Smit
Neven en nichten
21 mei 2002.
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van
JO GELDOF
oud-directeur Aannemingsbedrijf Geldof b.v.
Wij wensen zijn familie veel sterkte om dit verlies te
dragen.
Bestuur en leden
VAGWW, gewest Zeeland
TUHAN adalah gembalaku, takkan
kekurangan aku.
la membaringkan alcu di padang
yang berumput hijau,
Ia membimbing aku ke air yang
tenang.
Mazmur 23 vers 1 en 2
Na een lange strijd tegen haar ziekte is op donder
dag 23 mei 2002 om 4.10 uur onze lieve moeder en
oma overleden
ANNA MARIANNA WATTIMENA-MAHUBESSY
geb. te Hative Besar (Ambon) 24-10-1924
weduwe van Eli Wattimena
Middelburg:
Oost-Souburg:
Culemborg:
Oost-Souburg:
Oost-Souburg:
Middelburg:
Culemborg:
Oost-Souburg:
Oost-Souburg:
Middelburg:
Simon Erna Wattimena
Joella. Fabienne, Delano,
Willem
Charlotte Lucas Waisapy
Maurice
lelje Otis Siwabessy
Sergei, Noël
Hein Vonny Wattimena
Orlando, Kimberly, Elias
Lies Wattimena Junus Saya
Jessica, Ella, Louis, Esteban
Jozef Marja Wattimena
Gino, Chiara
Joke Wattimena Robbie
Lelapary
Giovanna, Luciana
Ferry Wattimena Nora Ma-
nusama
Milano, Djemila
Chris Poppy Wattimena
Cosinus, Sylvana, Luciano
Dicky Adet Wattimena
Sharmaine
B. Stemerdinglaan 135,
4388 JZ Oost-Souburg
De vertroostingsdicnst zal gehouden worden op
zondag 26 mei 2002 om 20.00 uur in het kerkge
bouw "Beth-Cherem" te Oost-Souburg.
De uitvaartdienst zal op maandag 27 mei 2002 in
kerkgebouw "Beth-Cherem" worden gehouden om
11.00 uur, waarna wij onze lieve moeder en oma
naar haar laatste rustplaats zullen brengen.
'Vaste rots van mijn behoud'.
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde die ze ons
heeft gegeven en wat ze voor ons heeft betekend,
delen wij u mede dat geheel onverwacht van ons is
heengegaan onze lieve, zorgzame moeder, schoon
moeder, oma en overoma
MARIA DEBORA OELE
echtgenote van Jan Thomas van Es
overleden op 27 februari 1985
op de leeftijd van 75 jaar.
Frans en Lenie
Frans Jr. en Carla, Marcella, Mandy
Nikaj en Susanne
Leen en Anneke
Nicole en Robin, Gwen, Kim
Naomi
Jan en Elly
Monique en Gilbert, Anne
Miriam en Ben
Mireille en Jan
Meivin en Diana
Myra
Meggy
Marciano
Melissa
Paul
Miek en Peter
George en Nicole
Christl en Mark
Lisette en Bas
Henk en Adrianne
Yessica
Liselotte
Nel
Erwin
Maikel
Sander
Eric
Rob en Anouschka
Jaleesa
Nemo
Marc en Ellen
Levi
Elke
Inge en Robert
Yannick
Fabian
Sarah-Mae
Egbert en Angelique
Yasheley
Aysha
Menno en Rian
Tristan
Imara
22 mei 2002.
Correspondentieadres:
Laan van Othene 45, 4533 AJ Terneuzen
Ma is thuis, waar gelegenheid is om afscheid van
haar te nemen op vrijdag 24 mei van 15.30 tot
17.30 uur.
De rouwdienst, waarvoor wij u uitnodigen, wordt
gehouden maandag 27 mei om 14.00 uur in de Op-
standingskerk, Bellamystraat 28c, Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats aan de Bellamystraat te Terneu
zen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
Opstandingskerk.
Mijn allerliefste
MAMS
Alleen 'God' zal weten hoeveel ik jou ga missen.
Ik hou van je.
Inge
OMA
Voor altijd herinnerd in liefde
Voor altijd aanwezig in woord en geest
Voor altijd aanwezig verbonden door
zichtbare banden
Gekoesterd door velen
Gemist, nog het meest
Frans - Nikaj
Nicole - Naomi
Monique - Miriam - Mireille - Meivin
Myra - Meggy - Marciano - Melissa
George - Christl - Lisette
Erwin - Maikel - Sander
Jaleesa - Nemo
Levi - Elke
Yannick - Fabian - Sarah-Mae
Yasheley - Aysha
Tristan - Imara
Vaarwel
Oma NESJE
'Bedankt voor alles'
Yannick - Fabian - Sarah-mae
Met grote verslagenheid hebben we kennisgenomen
van het plotseling overlijden van onze lieve zus,
schoonzus en tante
MARIE VAN ES-OELE
Paul en Roos
Mario
Nog niet beseffend wat ons is overkomen moeten
wij onverwachts afscheid nemen van onze lieve zus
en tante
Geen dag zal meer hetzelfde zijn.
MARIE VAN ES-OELE
Het gemis zal erg groot zijn maar de fijne herinne
ringen blijven.
Bora van Overeem-Oele
Henk van Overeem
Maddy de Mui-van Overeem
Martien de Mul
Esmeralda
Leen van Overeem t
Henk van Overeem
Coby van Overeem-Luteijn
Linda van Ooijen-van Overeem
John van Ooijen
Jorden
We missen je.
TANTE MARIE
Je was voor ons een tante uit duizenden.
Elly
kinderen en kleinkinderen
Hettie en Ad
kinderen en kleinkinderen
Leen en Frannie
en kinderen
Lieve
(TANTE) MARIE
Waarom nu al, maar vooral: waarom jij?
Jij mocht ons nog niet verlaten; jij hoort er
gewoon bij!
Helaas mocht het allemaal niet zo zijn
En blijven wij achter met heel veel pijn.
Liefs en rust zacht.
Leen Oele
Anneke Oele-Vergouwe t
Ronnie t
Edward en Daniëlle
Laura
Je moeder blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd
Je wilt haar niet graag missen
omdat je van haar houdt
Maar eens dan komt de dag
dal je haar moet laten gaan
Je verstand zegt dat hel goed is
maar in je ogen blinkt een traan.
Heden overleed zacht en kalm onze lieve moeder en
oma
FRANCINA PIETERNELLA
VAN BEMDEN-KOMEJAN
weduwe van Johannis Geerardus van Bemden
in de leeftijd van 87 jaar.
Wij danken het personeel van Zorgcentrum
'Ter Weel', unit 8, te Goes voor de liefdevolle
verzorging van onze moeder en oma.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Goes, 23 mei 2002.
Zorgcentrum 'Ter Weel'
Correspondentieadres:
Familie D. Harinck-van Bemden,
Kromwegesingel 59, 4388 HK Oost-Souburg
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden maandag 27 mei om 14.15 uur in
Verenigingsgebouw 'De Ark', Hontestraat 6 te Ril
land, waarna aansluitend de begrafenis om onge
veer 15.00 uur zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats aldaar.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in 'De Ark'.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Heden behaagde het de Heere tot Zich te nemen, na
een kortstondige ziekte onze moeder, schoonmoe
der, groot-, overgroot- en betovergrootmoeder
TRIJNTJE BOOT
sinds 30 september 1975
weduwe van Daniël Viergever
op de leeftijd van 93 jaar.
Kampen: Johan t en Jenny
Middelburg: Ina en Adri
Mijdrecht: Rinus en Marijke
Scharendijke: Ella en Sam
Renesse: Piet en Annette
Klein, achter- en
achterkleinkinderen
Zierikzee, 23 mei.
Arcus Zorgcentrum Lokatie 'Borrendamme'
Correspondentieadres: Familie Everaers,
Deltaweg 4, 4322 BN Scharendijke
Een overdenking zal worden gehouden maandag 27
mei om 13.15 uur in de Aula van begraafplaats
'Vredehof' te Haamslede, waarna aansluitend om
14.00 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de be
graafplaats aldaar.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen wordt
u verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in genoemde Aula na
de begrafenis.
Ons bereikte het droevige bericht van het plotseling
overlijden van ons gewaardeerd lid
FRANS VAN STEENBERGEN
We wensen de familie veel sterkte toe.
Het bestuur en de leden van de hand
boog vereniging Willem Teil Ovezande
Wij zijn erg verdrietig om het verlies van
ELSINA USMANY
Voor altijd in ons hart.
Vlissingen: F. P. Goedegebuure
E. H. Goedegebuure-Slager
Delft: Inge Welleman-Goedegebuure
Ton Welleman
Middelburg: Albert Goedegebuure
Aagje Feldbrugge
22 mei 2002.
24-05-1998 24-05-2002
FREEK SINKE
Jouw sterven kunnen we niet aanvaarden,
maar jouw leven willen we opnemen
in ons leven, als een zaad
gezaaid in ons, om vrucht te dragen.
Zonder jou was ons leven armer geweest.
In plaats van kaarten
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van onze vader, schoonvader en opa
EDUARDUS ALPHONSUS MARIE WARRENS
weduwnaar van Elisa van Troost
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Familie Warrens
Kloosterzande, mei 2002.
Diep getroffen zijn wij door de overweldigende be
langstelling die wij hebben ontvangen na het over
lijden van onze lieve vader en vriend
Piel Verdaasdonk
We zouden u graag allen taal persoonlijk willen be
danken, maar dit is helaas onmogelijk.
'Daarom hopen wij u allen op deze manier te laten
weten dal wij u dankbaar zijn voor cle troost en
steun die ons dit heeft gegeven.
Sebastiaan
(Roderick
Jiska en Sacha
Carlci
Middelburg, mei 2002.
i zijn
Je wilde rtog zoveel
maar had niet meer de kracht.
Je ziekte had je volkomen
macht.
Je was zo moe, je hebt je strijd ge-
streden.
Al je zorgen en verdriet
behoren nu tot het verleden.
Rust nu maar uit.
Je bént nu bevrijd uitje lijden,
maar ach, wat is het zwaar
van jou te moeten scheiden.
Intens bedroefd delen wij u mede, dat na een zeer
werkzaam leven, vol liefde en zorg voor ons allen
na een kortstondig ziekbed van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader,
opa en Grote-opa
MAURICE HEMELSOET
echtgenoot van C. J. Snap
14 september 1918 t 22 mei 2002
Sluiskil: C. J. Hemelsoet-Snap
Terneuzen: Annie van Hamme-Hemelsoet
Aurèl van Hanime t
Mario en Marjolein, Sven, Niels
Danny en Judith
Sluiskil: Teunie Benjaminsz-Hemelsoet
Diederick Benjaminsz
Natasja en Wim
Maureen en Jeroen, Dennis
Visartstraat 35
4541 BA Sluiskil
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 24 mei van
19.00 tot 19.30 uur in rouwcentrum 'Terneuzen',
Rooseveltlaan 6, Terneuzen.
De crematieplechtigheid, waarvoor u bent uitgeno
digd, wordt gehouden maandag 27 mei om IO.OÜ
uur in crematorium 'Terneuzen', Bellamystraat 28c
te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in
het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
uitvaartverzorging
5 Sa IJ? <*«g en nacht bereikbaar
gratis informatiepakket
mviiÊ? JÈ eigen rouwvervoer
ujN» *n binnen- en buitenland
jDgllltatfzuuw.degrootdekam.n/
i«/o@degrootdekam. nl
|Hïp*| informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
Uw
Vertrouwen
Waard
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
J. de Kok - C. dc Kok-van der Hooft - C. W. dc Kok
Prunusstraat 25, 4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Tel. 0113 31 15 17
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
Voor uw medeleven en belangstelling die wij mochten
ontvangen na het overlijden van onze geliefde vrouw,
moeder, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA RACHEL
VAN PIENBROEK-SMALLEGANGE
zeggen wij u hartelijk dank.
M. van Pienbroek
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Biezelinge, mei 2002.
Voor uw blijken van medeleven na het overlijden va»
onze lieve vader en opa
S.W. SCHOT
Stoffel -
betuigen wij u onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan dhr. L.M. van der
Werf van Arensman Uitvaartverzorging voor de manier
waarop hij ons voor de tweede keer in korte tijd heelt
bijgestaan en voor de keurige wijze waarop de crematie
plechtigheid is verzorgd.
Namens de familie:
J.B. Schot
Voor 15,- helpt u haar eruit.
Stop de kinderprostitutie!
Giro 25 25 25 of bel 0900 - 9912345 (10 cl/m)
www.terredeshommes.nl
TUlMlllllHfOl
