Cor Bakker is ideale begeleider
9
Muziekprogramma vol mooie plaatjes
zondag
vandaag
zondag
NOS zendt geen verslag Giro uit
Kijker krijgt stemadvies
Gesprek verweesde samenleving
Aldith Hunkar presenteert Gewest
Regisseur Yves Robert overleden
televisie
zaterdag 1-1 mei 2002
zinnrNiek Idema
HILVERSUM - Voor Cor Bak
ker is het programma Cor op reis
een droom die uitkomt. „Het
programma is me op het lijf ge
schreven. Ik ben gek op reizen,
mensen ontmoeten en op mu
ziek. Die drie dingen kan ik in
dit programma perfect met el
kaar combineren."
Vandaag (zaterdag) begint de
Tros met een tweede reeks van
acht afleveringen, waarvan de
eerste zich in Mexico afspeelt.
Cor bezoekt Lazaro, de zoon van
Maria des Lourdes, de koningin
van het Mexicaanse levenslied.
De beroemde zangeres overleed
enkele jaren geleden in Neder
land, na een optreden bij Bak
kers vorige programma Cor
co. Het gesprek dat Cor met La
zaro voerde over de beroemde
zangers, is een van de diep
gaandste interviews in het pro
gramma.
Cor op reis is vooral een leuk en
gezellig programma, dat in de
radio
RADIO 1
AM1008KHz/ FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uur NOS Nieuws-
Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Journaal
Lijsttrekkersdebat. 14.04 Langs de lijn.
NPS: 21.04 Uit het nieuws. NOS: 22.04 't
Hek van de dam. 23.07 Met het oog op
morgen. KRO: 0.04 Radiodocumentaire
Damokles NCRV: 1.02 Nachtlicht. 3.02-
6,00 Nachtlicht op weg naar daglicht
zaal. 11.00 Het Zondagochtendconcert.
Freiburger Baroc.korchester met viool.
12.00 Artiestenfoyer. PP: 13.57 D66.
NCRV: 14.02 Zondag matinee. VARA:
17.00 Operette: Herbert Mogg dirigeert.
NPS: 18.02 Diskotabel. 20.00 4FM in con
cert: Mike Keneally. 22.00 Supplement:
vervolg Mike Keneally. Radio 4:1.00-6.00
Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS 6.05Dag zondag. 9.05 De sandwich.
AVRO: 10.05 Mezzo. NPS: 11.05 De sand
wich. KRO: 12.04 Adres onbekend.
AVRO: 14.05 Het steenen tijdperk. AVRO:
16.05 Weekendcafé. VARA: 18.05 De bo
venste plank. AVRO: 19.05 Andermans
veren, TROS: 20.05 Coulissen VARA:
21.05 Uitgelicht. NPS: 22.05 Podium.
NCRV: 23.05-1.00 Volgspot
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
8NN: 6.06 The essential selection mix.
7 06Club Klooster. 9.06 De Heer zij met u
TROS: 11,02 Cyber top 50. BNN: 15.06
That's live' 17.06Top of the Pops. NCRV:
18,05 BuZz. EO: 20.06 Xion. 22.06 Xalt.
0.06 Xite' 1.02 Pyjama Xodus. AVRO:
4.02-6.00 Giel Beelen
Elk heel uur t/m 18.00, om 0.00 en 1.00
uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
van Samen op Weg-gemeente Zeist-
West. 10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO:
11.02 Eucharistieviering. 12.05 Het
klooster. IKON: 13.02 De andere wereld
van zondagmiddag. NCRV: 15.02 Schep
per co. ZvK: 17.02 Samenkomst van
Rafaëlgemeeschap Oase Arnhem. IKON:
17.58WildeGanzen. 18.02 Deanderewe-
reld van zondagavond. BOS: 20.00 Uit
zending Boeddhistische Omroep Stich
ting. EO; 20.30 De muzikale fruitmand.
21.15 Ik zou wel eens willen weten. 21.40
Populaire orgelbespeling. 22.02 De bij
bel open. 22.22 Songs of praise. 22.37
Boeken wijzer. RKK/KRO: 23.00 Verum,
Bonum, Pulchrum. EO: 0.02 Cascade.
1.02-6.00 Zie Radiol
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om6.00,9.00,14.00en 18.00 uur Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel; Orgel-cd
van de week. VPRO; 8.30 Oren wassen.
AVRO: 9.02 Fiori musicali. 10.00 Spiegel-
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Veelstromenland. 9.02 Wachtpost
64.10.02 Kanaalstraat 64.11.05 Schoon
oord. 12.02 Een eeuw op 't oog. 13.02
Nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 De brug naar
twee. 14.03 De Hooge platen. 16.02
Schoonoord 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport
traditie van veel Tros-program-
ma's lekker luchtig blijft om
voor het hele gezin toegankelijk
te zijn. Naast de muziek is er
veel aandacht voor mooie va
kantieplaatjes, die in een ge
sponsord reisprogramma niet
zouden misstaan. Na het ge
sprek met Lazaro bezoekt Cor
een rituele indiaanse dansgroep
bij de piramides van de Zon en
de Maan. De betekenis van de
piramides wordt in enkele
woorden uitgelegd om snel over
te gaan naar de volgende ont
moeting met lokale muzikan
ten, Los Tigres del Nortes.
Net als vorig jaar begeleidt Cor
de muzikanten weer op zijn
draagbare keyboard. Het is het
tweede keyboard dat de pianist
aanschafte voor het muzikale
reisprogramma. De vorige
werkt nog steeds, maar is niet
meer zo betrouwbaar sinds er
een golf zout zeewater overheen
ging tijdens opnames in Brazi
lië.
Het keyboard zorgt volgens
Bakker vaak voor wantrouwen
de gezichten bij de lokale muzi
kanten: „Dan kijken ze je zo aan
van 'wat moet die rare Holland
se krullenbol met zijn elektroni
sche apparaat van ons'. Als ze
dan even later merken dat ik
goed met ze mee kan spelen, val
len de vooroordelen meteen
weg. Ook de taalbarrière valt
dan weg, met muziek over
schrijd je die grenzen."
Hoewel Bakker - die ook weer
met Paul de Leeuw samenwerkt
Cor Bakker begeleidt muzikanten weer op zijn draagbare keyboard.
in Herberg De Leeuw en in Zo
vader, zo zoon - van alle muzi
kale markten thuis is, heeft jazz
zijn voorkeur. Het is opvallend
dat hij, met uitzondering van
zijn solo-albums, altijd een be
geleidende rol op de toetsen
speelt. Maar Cor heeft niet de
behoefte om te soleren. „Ik voel
me gewoon het lekkerst als ik ie
mand begeleid. Laat die ande
ren maar lekker spelen. Ik speel
het liefst allerlei genres, als je
soleert moet je je veel meer op
één stijl richten. Dat ligt mij ge
woon minder. Als ik beroemd
heden als Andrea Bocelli mag
begeleiden, vind ik dat zeker net
zo mooi." Hoewel de kwaliteit
van de muzikanten die Bakker
toevallig ontmoet soms te wen
sen overlaat, is de pianist op die
momenten wel op zijn best. Hij
geniet zichtbaar van het uitvo
gelen van de structuur van de
lokale muzikanten, om ze ver
volgens te laten zien dat hij
moeiteloos mee kan spelen, zon
der zelf op de voorgrond te tre
den. Want ondanks zijn talent
blijft Bakker vooral de ideale
begeleider. GPD
Zondag, Nederland 2,23.00 uur
RESAN
Op een idyllisch eiland leven
een tovenaar en zijn leerling te
vreden tot industriëlen het stuk
je paradijs bedreigen in de te
kenfilm Resan till Melonia
(1989) van Per ühlin.
VRT2KETNET, 11.10 uur
JUNGLE BOOK
In The Second Jungle Book:
Mowgli Baloo (1997) van
Duncan McLachlan moet de 10-
jarige Mowgli (Jamie Williams),
opgevoed door wolven, verhin
deren dat hij wordt gevangen
als circusattractie.
VRT 1,13.35 uur
WESTING
Diana Ladd, Sally Kirkland en
Ray Walston vertolken de
hoofdrollen in het mysterie The
westing game (1997) van Teren
ce H. Winkless. Wie de moorde
naar van een rijkaard vindt, erft
diens fortuin.
RTL 4,14.15 uur
SWEET REVENGE
Een advocate huurt een actrice
om haar man te verleiden, zodat
ze geen alimentatie hoeft te be
talen in de komedie Sweet re
venge (1980) van Charlotte
Brandstrom. Met Rosanna Ar-
quette en Carrie Fisher.
SBS 6,14.40 uur
MAIL
Tom Hanks en Meg Ryan vor
men een liefdeskoppel dat via e-
mail voor elkaar valt, zonder te
weten hoe ze eruit zien in You've
Got Mail (1998), een romanti
sche komedie van Nora Ephron.
NET 5, 20.30 uur
RAMBO III
Sylvester Stallone is weer een
spierbonk in zijn eentje strij
dend tegen Russische troepen in
Afghanistan die zijn mentor (Ri
chard Crenna) hebben ingere
kend in Rambo III (1988), actie
van Peter MacDonald.
V8,22.05 uur
SIMISOLA
Een inspecteur zoekt Melanie
die al een tijdje is verdwenen in
de driedelige thriller Inspector
Wexford: Simisola (1995) van
Jim Goddard. Met George Ba
ker en Christopher Ravenscroft.
Nederland 1,23.13 uur
HILVERSUM - De NOS zal dit jaar geen wedstrijdbeelden
uitzenden van de Ronde van Italië. De Italiaanse rittenkoers
begint vandaag (zaterdag) in Groningen. De NOS is er de af
gelopen dagen, in de onderhandelingen met de Italiaanse tv-
zender RAI, niet uitgekomen. Overigens zal de NOS wel aan
dacht besteden aan de Ronde van Italië in de vorm van inter
views en achtergrondreportages. De Giro d'Italia is dagelijks
wel te volgen op Eurosport en de Belgische televisie VRT
Woordvoerder Jan de Jong van de NOS zegt dat de Italiaanse
televisiezender RAI een normaal, volwassen bod is gedaan op
de rechten. Hij wijst erop dat de RAI ook met de Spaanse tele
visie niet tot overeenstemming is gekomen en dat daardoor
twee Spaanse wielerploegen zich hebben teruggetrokken uit
de ronde. ANP
HILVERSUM - In het verkiezingsprogramma's Waar stem ik
op, zondag te zien bij SBS, 6 gaan geen politici in debat met el
kaar. In plaats daarvan worden 36 meerkeuzevragen gesteld
die betrekking hebben op de standpunten van de verschillen
de politieke partijen. Na het beantwoorden van deze vragen
krijgt de kijker een persoonlijk stemadvies. De vragen wer
den samengesteld onder leiding van Maurice de Hond.
Zondag, SBS 6,20.30 uur
HILVERSUM - Columniste Dorien Pessers, bisschop Tiny
Muskens, professor Bob Smalhout en oud-premier Dries van
Agt praten zondag in Kruispunt over de verweesde samenle
ving na Fortuyn. Als groepen niet meer gebonden worden
door een ideologie of door sociale banden, wie houdt dan
mensen bij elkaar en wat geeft dan nog moraliteit aan de sa
menleving? Deze vraag staat centraal in deze aflevering uit
het Rotterdamse IJsselmonde.
Zondag, Nederland 1,22.35 uur
HILVERSUM - Aldith Hunkar zal vanaf september de nieuwe
binnenlandrubriek van de NPS Gewest presenteren. Het pro
gramma komt in de plaats van de klassieker Van gewest tot
gewest en de randstedelijke variant Urbania. Aldith Hunkar
presenteerde eerder het Jeugdjournaal en is momenteel ver
slaggever/nieuwslezer bij het NOS Journaal. Gewest krijgt
een duidelijk multicultureel karakter en wil daarmee een
staalkaart van Nederland laten zien, aldus de NPS.
Gewest wordt vanaf september wekelijks op donderdag om
19.00 uur op Nederland 3 uitgezonden. Dit is het huidige tijd
stip van Van gewest tot gewest, dat in de zomer doorloopt.
Aldith Hunkar zal naast Gewest ook andere NPS-program-
ma's presenteren, zoals De avond van de korte film, De avond
van de Nederlandse dans en een nieuw wekelijks jazzpro
gramma op de late avond, dat ook in september begint. GPD
PARIJS - De Franse regisseur en acteur Yves Robert is giste
ren op 81-jarige leeftijd overleden. Zijn bekendste films zijn
La guerre des boutons 1961Le grand blond avec une chaus-
sure noire (1972) en Un éléphant ga trompe énormément
(1976). In 1990 won hij ook het art house-publiek met La gloi-
re de mon père en Le chateau de ma mère, beide verfilmingen
van jeugdherinneringen van de schrijver Marcel Pagnol. Zijn
laatste film is Montparnasse-Pondichery uit 1994. AFP/DPA
Tom Hanks en Meg Ryan in You've got mail. Net5,20.30 uur
NEDERLAND-1
9.10 KRO Get the picture 9.35 De
wandeling 10.00 RKK/KRO Eucha
ristieviering 10.50 Het cena-
kel/dwarsliggers 11.00 IKON De
zondagmorgen van de IKON 12.00
NMO De heilige koran 13.00 OHM
Vervolg Bhagavad Gita serie: over
hoofdstuk 17 13.30 OMROP
FRYSLAN Honderd jaar Woning
wet (1) 14.00 BOS 15.05 NCRV
Heilig vuur 15.30 C-majeur 16.20
Copyright mens: Lieve Joris 17.00
TELEAC/NOT Knoop in je zakdoek
17.15 Wat sterren vertellen 17.25
Leven met verlies 17.52 Wetlands,
kraamkamers van de natuur
18.17 AVRO Beeldenstorm, kunst
18.30 Close up: De man die weiger
de Hitier te schilderen
19.30 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.15 KRO Netwerk
21.05 Nirvana
22.02 Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.33 RKK/KRO Kruispunt, actuali
teiten
23.13 KRO Inspector Wexford: Si
misola, miniserie (1)
00.10 NCRV Copyright mens: Ro
bert Long
00.55 RKK/KRO Nachtgedachten-
/Toronto
01.00-2.00 KRO Netwerk
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Neder
land zingt en helpt 10.45 TROS
Voor alle moeders van Nederland
11.30 BZN ontmoet 12.00 NOS
Journaal 12.10 Studio Sport 17.30
BNN Dennis Pennis, VIP 18.00 NOS
Journaal
18.10 BNN Top of the Pops
19.00 NOS Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 TROS Dierenmanieren op
reis
20.57 Spangen, serie
21.55 Postcodeloterij: 1 tegen 100,
quiz
23.13 Cor op reis, Mexico
23.55 NOS Journaal
00.05-7.00 Journaal en Studio
Sport
[NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 11.00 NPS/VPRO
Vrije geluiden 12.00 NOS Journaal
'12.07 Buitenhof 13.05 NPS De ring
gesmeed 13.55The Africandream:
De peetvader van Soweto 14.32
RVU Gewoon doof 15.10 VPRO
Siamak en Kanaputty maken ken
nis met Nederland 16.05 NPS Ur
bania, een stadstriptiek 16.30 Pa
rallel 16.58 Socutera Nationaal
Fonds Kinderhulp 17.02 VPRO HH
Zondag 18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk 18.30
NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VPRO Smack the pony, serie
19.30 NPS Paradisolife, muziek
20.10 The cookie thief, film
20.25 Fro-live, mini-drama's
20.55 Dokwerk: Ruud en Ria, vech
ten tot het einde
22.00 NOS Journaal
22.10 VPRO Mevrouw de Minister,
drama (1)
23.07 7 dagen
23.42 Zeeman met boeken, maga-
7.00 Jacques Cousteau 7.50 Mo
thers of the wild 8.45 Wild quest
9.15 Next wave 9.45 Campinglife
10.15Eigen huis&tuin 11.00Tren-
dies 11.25 Gametime 12.00 Lunch
room 13.05 Teleplay 13.50 Full
house 14.15 The Westing game,
film 16.05 Muziek op 4: Paul Mc
Cartney - Wingspan het complete
verhaal 17.00 Life cooking
18.00-18.10 Nieuws) 19.00 Tren
dies
19.30 Nieuws
20.00 De zwakste schakel, spel
21.00 Rozengeur Wodka lime,
serie
22.00 Barend 8t Van Dorp
23.00 Dossier: Pin-ups
00.00 Nieuws
00.15 Film tv
00.30 Fallen angels, serie
01.00 Barend Van Dorp
01.55-2.10 Nieuws
RTL5
6.00 Z De week 8.30 IT's business
9.00 Hour of power 10.00 Vis tv
10.30 Feyenoord tv 11.00 Business
class 12.00 Grand Prix Oostenrijk
16.15 Ocean Race 16.45 Duits voet
bal DFB-Pokal: Schalke 04 - Bayer
Leverkusen 17.30 Engels voetbal -
Premier League 18.30 De geschie
denis van het voetbal
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Airport, reportages
20.00 Mens 8c lijf
20.30 Jambers magazine
21.25 Sunday united, sport
23.00 Queen, is this the real life?,
rockumentary
00.00 IT's business
00.30 Business class
01.30-02.30 ZDe week
I SBS6I
7.00 Disney animaties 8.10 AXN
Extreme sports 8.30 Admirals in
action 9.00 World of soccer 9.30
World sport special 10.05 Club-
voetbal 10.30 Sport: Eredivisie Fut-
sal 11.00 Gillette 2002 FIFA World
Cup 11.30 Regatta time 12.00
Homeshopping Europe 14.00 Just
kidding 14.05 Zo goed als nieuw
14.40 Sweet revenge, film 16.10
Tuinieren met kijkers 16,40 Klus
sen 8c wonen 17.30 Het Nieuws
17.35 Amstel Cup: FC Utrecht -
Ajax, voorbeschouwing,
18.00 verslag
20.30 Waar stem ik op?
22.30 Hart van Nederland
22.50 Waar stem ik op?, vervolg
23.25 Leve de zorg!: Waar gaat uw
goed geld naartoe?
00.25 PSI Factor, serie
01.20 Nachtprogrammering
YORIN
7.00 Snorkels 7.25 Lucky Luke 7.50
Animal crackers I 8c II 8.15 Mona
thevampire8.30Histeria! 8.50 Bat
man the future 9.15 Destination
space 9.40 @Cindy's 10.00 Dra-
gonball Z 11.20 Freggle Rock 11.45
Batman 12.15 The legend of Wil
liam Tell 13.10 Thunderstone
13.35 The Tribe 14.00 @Cindy's
14.10 2gether 14.35 As if 15.00 Film
tv 15.15 Odd man out 15.35 Wan-
nahaves 16.10 TV woonmagazine
16.55 Motor tv 17.30 Cars and
bikes
18.00 Banzai, spel
18.30 Home improvement, serie
19.00 Jack 8c Jill, serie
19.55 Het Swingpaleis
21.05 The Bar, real life
21.40 Yorin travel, reizen
22.30 Bij de politie, rportages
23.05 Starring
23.35 The Bar
00.05 Vengeance unlimited, serie
00.50 Film tv
01.00 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Het beste van de regio
18.20-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
6.00 Special: Meesterschilder
John Schijf
6.24 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Joodse eredienst 11.00 De
7de dag 12.30 Half uur natuur
13,00 Journaal 13.35 Jungle book
II: Mowgli 8c Baloo,film 15.05 Wiel
rennen: De ronde van Italië 16.15
Monarch of the glen 17.10 Vlaan
deren vakantieland 18.00 Journaal
18.10 De rode loper 18.30 1000 Se
conden
19,00 Journaal
19.45 'Allo 'allo, serie
20.10 De Lage landen
21.00 Recht op recht, serie
22.00 Gunther Neefs - Swing is the
thing
22.45 Journaal laat
23.05 De 7de dag
23.50-9.00Journaal, doorlopend
l BELGIË NED-2 VRT
KETNET
7.00 Disney festival 7.30 Postbus X
7.55 De boomhut 8.10 De grote bo
ze wolf show 8.25 Curieuzeneuze
8.30 De drukke wereld van Richard
Scarry 9.00 Samson en Gert 10.00
Disney festival 10.30 Papyrus
10.55 100% bakvis 11.10 De reis
naar Melonia
CANVAS
13.00 Sportpaleis
KETNET
18.00 Hopla 18,05 Musti 18.10 Alle
maal beestjes 18.15 Microsoap
18.40 Heks Hopeloos 19.05 De ge
heime wereld van Alex Mack 19.30
De boysband
CANVAS
20.00 TerZake Zondag, reportage
21.00 OverLeven, Vrouwenharten
21.40 Spraakmakers, interviews
22.15 Editie laat: Iconen
22.55 Lichtpunt, de vrijzinnige om
roep
23.55-0.40 Panorama
KINDERNET
7.00 Tuttels 7.25 Ernst, Bobbie 8c de rest
7.35 Bassie 8c Adriaan 8.00 Hey Arnold
8.25 Ratjetoe 8.50 CatDog 9.20 Sponge
Bob Squarepants 9.45 Rocko's modern
life 10-15 Rocket power 10 40 Kenan 8c
Kei 11.05 Clarissa 11.35 Fat Dog Mendo-
za 11.55 Ripleys believe it or not 12.20
Neverending story 12.40 Simsalag-
rimm 13.05 Alfred J. Kwak 13.30 Ratje
toe 13.45 Rocko's modern life 14.10
Rocket power 14.35 Sponge Bob Squa
repants
NET 5
16.05 Pink Panther cartoon 16.15Thun-
derbirds 17.10 L.A Doctors 18.00 Mal
colm in the middle 18.30 Dawson's Cre
ek 19.25 Gaat't weer een beetje meneer
Dróge? 19.55 Hij 8c Julia 20.30 You've
got mail, film 22.45 Trauma 24/7 23.35
Malcolm in the middle 00.05 Frasier
00.35 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Honeybee Hutch 6.45 Why why fa
mily 7.10 Bamboe beren 7.35 Hello Kitty
7.45 Bob de Bouwer 7.55 Franklin 8.10
Bob de Bouwer 8.20 Eek! The cat 8.40
Braceface 9.05 Digimon 9.30 Medabot
9.55 Pokémon 10.20 Kids from room
402 10.40 Wunschpunch 11.05 Walter
Melon 11.25 Life with Louie 11 45 Biker-
mice from Mars 12.05 Action Man New
12.30 It's your call 14 40 Eerie Indiana:
The other dimension 15.05 Scary but
true 15.30 Kippenvel 15.50 The new Ad-
dams family 16.15 Action Man New
16.35 Bikermice From Mars 16.55 Shin-
zo 17,15 Digimon 17.40 Pokémon
V8
18.00 Renegade 18.50 Stark raving mad
19.15 Nikki 19.40 Off centre 20.05 Miami
Vice 21.05 Fear Factor 22.05 Rambo III,
film 23.50 Profiler 00.45 Nachtprogram-
ma
FRANKRIJK-2
6.25 Chut! Déconseillé aux adultes 7.00
Thé ou café 8.05 Rencontres a XV 8.30
Voix bouddhistes 9.00 Connaitre I'lslam
9.25 Judaica 9.40 La source de vie 10.05
Présence protestante 10.35 Jour du
Seigneur 11.00Messe 11.50 Midi moins
sept 12.05 Chanter la vie 13.00 Nieuws
13.15 J'ai rendez-vous avec vous 13.45
Vivement Dimanche 16.40 Viper.16.30
Nash Bridges 17.20 Le numéro gagnant
18.00 Stade 2 19.20 Vivement dimanche
prochain 20.00 Journal 20.50 L'Amant,
film van Jean-Jacques Annaud (1992)
22.50 Contre-Courant - Entre deux feux
23.55 Nieuws 00.15 L'instant parfait: il
lusion ou réalité? 1 00 Vivement diman
che prochain 1.35 Tennis Masters Se
ries: Rome - Finale
TV5
6.00 Nieuws 6.15 lei bla bla 6.30 Les zaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 A toi l'ac-
tu@ 9.05 Faut que ga saute 9.30 Re-7
10.00 Nieuws 10.15 Un clic pour un clip
10.25 Va savoir 11.00 Chroniques d'en
haut 11.25 Carte postale gourmande
12.05 Vivement dimanche prochain
12.30 Frans nieuws 13.05 Geneviève De
Gaulle-Anthonioz ou l'engagement
14.00 Nieuws 14.15 Voetbal 15.30 Les
carnets du bourlingueur 16.00 Nieuws
16.15 TV5, l'invité 16.30 Télécinéma
17.05 Kiosque 18.00 Nieuws 18.15 Vive
ment dimanche 20.00 Belgisch nieuws
20.30 Frans nieuws 21.05 Reflets du Sud
- Edition speciale 22.00 Nieuws 22.15 Le
mystère Parasuram, film (1999) van Mi
chel Sibra 00.00 Zwitsers nieuws 00.30
Frans nieuws 00 45 Canadees nieuws
1.05 Le mystère Parasuram, film 3.05
Outremers 3 25-4.00 Les carnets du
bourlingueur
ARTE
14.00 Lola - Vous avez dit stressées?
14,30 Voyages, voyages - Le Japon
15.15 Sphinx - Le roi Arthur et la quéte
du Graal 16.25 Music Planet 2Nite - Pet
Shop Boys meets Télépopmusik 17.25
Libre circulation, film van Jean-Marc
Moutout 19.00 Maestro - A Filetta, voix
corses 19.45 Info 20.15 Danse. A la ren
contre de la Tnbu iOta... 20.45 La belle
américaine, film van en met Robert
Dhéry (1961) 22.25 La bonne conduite
23 15 Ma belle américaine 23.45 Auto
folies 00.45 Mic Mac - Magazine de la
création 1,45 Metropolis 2 05-2.34 360
Le Reportage GEO; Magic Train
DUITSLAND-1
5.30 Flitz, das Bienenkind 6.00 Die verf-
lixte Hexe 6.05 Es war einmal... das Le-
ben 6.30 Fix Foxi 7.00 Pinocchio 7.25
Der Blaue Sauser - Reptilien unter sich
7.30 Sesamstrasse 8.00 Pumuckl TV
9.00 Tagesschau 9.03 Tigerenten Club
10.25 Kopfball 11.00 Tagesschau 11.03
Mama istunmoglich 11.30 Die Sendung
mit der Maus 12.00 Presseclub 12.45Ta-
gesschau 13.15 Weltreisen. Schwarz
und Weiss - Gerd Ruge in Namibia 13.45
Bilderbuch Deutschland 14.30 Die Cou-
sinen des Kanzlers 15.00 Tagesschau
15.05 Sportschau live: Tennis en wiel
rennen 17.30 Tod auf Bestellung - Die
letzte Reise des Frank Coiffier 18.00 Ta
gesschau 18.05 Der 7. Sinn 18.08 Sport
schau 18.39 Ein gutes Los für alle 18.40
Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Polizeiruf 110 21.45 Sa
bine Christiansen 22.45 Kulturreport
23.15 Tagesthemen 23.35 Bericht vom
Parteitag der FDP 23.50 Vanished wit
hout a trace, drama (1998) 1.15 Ta
gesschau 1.25 Mildred Pierce, melodra
ma (1945) van Michael Curtiz met Joan
Crawford 3.10Tagesschau 3.15 Presse
club 4.00 Die schönsten Bahnstrecken
Europas 4.15 Kulturreport 4.45 Ta
gesschau 4.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
6.00 USA High 6.20 Dreams 6.25 Hubert
und die wilden Tiere 6.50 Anton Ameise
7.05 Astrid Lindgren: Ferien auf Salt-
kronan 7.30 Tabaluga tivi 9,00 Archi
bald der Detektiv - Ein Koala ermittelt
9.15 Zur Zeit 9.30 Protestantse kerk
dienst Aansl.: Anders fernsehen 3sat
10.15 Rudis Rabenteuer 11.05 Löwen-
zahn 11.30 Halb 12 12.00 DasSonntags-
konzert 12.45 Heute 12.47 Blickpunkt
13.15 ZDF.umwelt 13.45 Burger, rettet
Eure Stadte! 13.50 Madchen in Uni
form, film (1958) van Geza von Rad-
vanyi met Romy Schneider 15.25 Ad
ventures in babysitting, film (1987) van
Chris Columbus met Elisabeth Shue
17.00 Heute 17.10 SPORTreportage
Aansl.: NKL-Tagesmillion 18.15MLMo-
na Lisa 19.00 Heute 19 10 Berlin direkt
19.30 Expedition 20.15 Das Super-Wun-
schkonzert 21.45 Heute-journal 22.00
Salto Kommunale 22.55 Standpunkte
23.10 Die Dokumentation 23.40 Die Zeit
drangt 00.10 Heute 00.15 Zeugen des
Jahrhunderts 1.15 Heute 1.20 Madchen
in Uniform, film 2.50 Heute 2.55 Die Ex
pedition 3.40 Das Sonntagskonzert 4.25
Webcamnights.tv 5.00 Blickpunkt
DUITSLAND-3
6.15 Tagesschau vor 20 Jahren 6.30 In
formatica 7.30 Amerikaanse geschiede
nis 8.00 Technologie 8.30 Psychologie
9.00 Telekolleg aktuell 9.30 Cursus
Frans 10.00 Babyion spricht viele Spra-
chen 10.30 Vetro - Der andere Stamm-
tisch 11.00 Celibidaches Erben - Unter-
wegs mit dem Rosamunde-Quartett
11.45 Stomp out Loud -Tanzperforman-
ce 12.30 Lindenstrasse 13.00 Wie soil
man Dr. Mracek ertranken?, film (1974)
van Véclav Vorlfcek 14 30 The search,
film (1948) van Fred Zinnemannmet
Montgomery Clift 16,10 Erlebnisreisen-
Tipp- Westfalische Impressionen 16.30
Gott und die Welt aktuell 17.00 Der Dok
tor und das liebe Vieh 17.50 Die Anrhei-
ner 18.20 Tiere suchen ein Zuhause
19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol
20.00 Tagesschau 20.15 Ihr schónster
Tag, film (1962) van Paul Verhoeven
met Inge Meysel 21.45 Sport im Westen
22.30 Familie Heinz Becker 23.00 Zim-
merfrei! Barbara Schöneberger 00.00
NightWash 00.30 The murder man, film
(1935) van Tim Whelan met Spencer
Tracy 1.35 Blackwell's island, film (1939
van William McGann met John Gar
field 2.45 ServiceZeit Essen und Trin-
ken; Spargel - spitzenmassiger Genuss
in Variationen 3.15 Sport im Westen
4.00 Deutsche Stadte und Landschaften
4.10 Tiere suchen ein Zuhause 5.00Zim-
merfreil: Barbara Schöneberger
RTL TV
5 30 Power Rangers 5.55 CatDog 6.20
Die Biber Brüder 6.45 Top of the Pops
7.45 7 Tage - 7 Köpfe 8.00 Boxenshop
9.15 Formule I 10.20 Das A-Team 12.10
Outback 13.00 Formule I 16,45 Formel
Exclusiv: Monaco 17.45 Exclusiv -
Weekend 18.45 Aktuell WEEKEND
19.10 Notruf 20.15 EdTV, komedie (1999
van Ron Howard met Matthew McCo-
naughey, Jenna Eflman, Woody Harrel-
son 22.35 SPIEGEL TV Magazin 23.20
Die Haifisch-Branche - Makler auf Mie-
terfang 00.00 South Park 00.30 Prime Ti
me - Spatausgabe 00.50 EdTV - Immer
auf Sendung, komedie 2.50 Die Oliver
Geissen Show 3.40 Barbel Schafer 4.25
Dr. Stefan Frank 5.15 Spiegel TV Maga
zin
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Breakfast with
Frost 11.00 The heaven and earth show
12.00 The cruise 12 30Countryfile 13.00
On the record 14.05 Keeping up appea
rances 14.35 Superman III, film (1983)
van Richard Lester met Christopher
Reeve 16.35 EastEnders 18.30 Points of
view 18.45 Nieuws 19.10 Songs of prai
se 19.45 Antiques roadshow 20.30
Ground force 21.00 Born and bred 22.00
Auf wiedersehen, pet 23.00 Nieuws
23.15 Panorama 23.55 Si Ikwood, thriller
(1983) van Mike Nichols met Meryl
Streep 2.10-7 00 News 24
ENGELAND-2
8.00 Teletubbies 8.45 The genie from
down under 9.10 The Raccoons 9.35
Rugrats 10.00 Yvon of the Yukon 10.25
Super duper sumos 10.45 S Club Juni
ors: The story 11.00 S Club 7: Don't stop
movin' 11.25 Even Stevens 11.50 Kenan
and Kel 12.15 Star Trek 13.10 Star Trek
13.50 Afoot again in the past 14.00 Re
gionale programma's 14.30 Sunday
Grandstand 14.35 Superbike 15.20 Golf
19.25 Natural world 20.15 The ghost of
Captain Yin: A Julian O'Halloran inves
tigation 21.00 Raised by the state 22.00
Hooligans 23.00 24 23.45 The X-files
00.30 Room 101 1.00 Later with Jools
Holland 3.00-7.00 Learning zone
BBC WORLD
6.30 The car's the star 7 30 Reporters
8.30 Clarkson's car years 9.30 Earth re
port 10.30 This week 11,10 Aviators-
The red baron 12 30 Click online 13.30
Europe direct 14.10 The skeleton coast
15.30 Reporters 16.05 Dateline London
17.10 The human body 18.30 Holiday
19.10 Aviators; The red baron 20.30 Eu
rope direct 21.10 The skeleton coast
22.30 The car's the star 23.30 Dateline
London 00.30 Reporters 00.45 Asia to
day 1.30 Correspondent 2.30 The car's
the star 3.30 Dateline London 4 30 Asia
today 4.45 Reporters 5.30 HARDtalk
NGC
6.00 Power lunch Asia 7.00 Today's bu
siness Europe 8.00 Hour of power 9.00
Randy Morrison 9.30 Cottonwood
Christian Centre 10.00 Creflo Dollar
10.30 Joyce Meyer 11.00 Leading the
way with Dr Youssef 11.30 Asia market
week 12.00 Olifantenfamilie: Verbon
den door het leven 13.00 De beer valt
aan 13 30 Boomkangoeroe 14.00 Wild:
Dodelijke horzels 15.00 Moerastijgers
16.00 Koud water, warm bloed 17.00
Olifantenfamilie: Verbonden door het
leven 18.00 Moerastijgers 19.00 Witte
haai, groot gevaar 19.30 Aanval: Haaien
20.00 Aanval: Krokodillen 20.30 Water
wolven 21.00 Wilde krokodillen 21.30
Krokodillenverhalen - Gerommel in Ja
maica 22.00 De mens: Wie zijn wij? - De
geboorte van de menselijke geest - I
23.00 De vloek van de Metuselahboom
00.00 Wilde krokodillen 00,30 Krokodil
lenverhalen: Gerommel in Jamaica
I.00 De mens: Wie zijn wij? I 2.00 De
vloek van de Metuselahboom 3.00 Aan
val; Krokodillen 3.30 Waterwolven 4.00
Wilde krokodillen 4.30 Krokodillenver
halen 5.00 De mens: Wie zijn wij?
CNN
6.30 World report 7.30 International cor
respondents 8.30 Inside Europe 9.30
Business unusual 10.00 Larry King
II.30 World sport 12,30 People in the
news 13 30 World sport 14.30 Pinnacle
15.30 Inside Africa 16.30 World sport
17.30 International correspondents
18.00 Late edition 20.30 World business
this week 21.30 Next@CNN 22.30 The
music rqom 23.30 World sport 00.00
NewsBiz today 2.30 World report 3.00
Larry King live 4.30 Diplomatic license
5.30 This week in the NBA
MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9 00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7,00 Hitzone 12.00 Mister Mood
13.00 Hitzone 14 00 Cyber top 10 15.00
Hitzone 18.00 Cyber top 10 sms chat
19.00 Hitzone 00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
6,00 Greatest hits 9.00 European Top 20
11.00 Weekend special: Legends 11.00
Biorythm 12.00 Greatest hits legends
13.00 Herman Brood special 14.00 Bob
Marley and the Wailers special 15.00
Wanadoo top 40 18 00 Sunday night
special: Legends 18.00 VIG 19.00 Grea
test hits legends 19.30 Barewitness Nir
vana 20.00 Unplugged 21,00 The lake
lick 22.00 US top 20 23.00 Global 00.00
Greatest hits
MEZZO
6.30 Ochtendtv 12.00 Tippett: The mask
of time 14.00 Les grand compositeurs;
Tsjaikovski 15 00 Tsjaikovski: Piano-
concert nr 1 B. Engerer 16.00 Dee Dee
Bridgewater 17 00 Regina Carter 18.00
Sur un plateau 19.00 Les legons de mu-
sique de Leonard Bernstein 20.00 Dvo
rak: Du nouveau monde 20,45 Brahms:
Hongaarse dans 21.00 L Minkus: La
Bayadère 23.00 Petite mort, No more
play, Sarabande 23.55 Sonata do mar
0.35 Tsjaikovski: Ouverture Roméo et
Juliette 1.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Voetbal 10.00 Zijspanrijden 11.00
Motorcross 12.00 Superbike 13.00
Vrouwenvoetbal 14.45 Supersport
15.30 Superbike 16.30 Wielrennen
17.30 One world - one cup 18.00 Voetbal
19.45 World Cup stories 20.00 Voetbal
21.45 Boksen 22 45 Culture Cup 23 00
News report 23.15 Watts 23-45 Voetbal
1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt specials: Tasmania 9.25
Sci-squad 9.55 Sci-squad 10.20 In the
wild with: Christopher Reeve - Grey
whales 11.15 Konkordski 12.10 Roboti
ca 13.05 Stormproof; Engineering
against earthquakes 14.00 Fighting fit
14.30 Blood ties: Sellers 15,00 Dietbus-
ters 15 30 Somebody's mother 16 30
Taking it off: Wheredo we go from here?
17 00 Escape stories: Home run 18.00
Extreme machines: Emergency vehi
cles 19.00 Crocodile hunter: Reptiles of
the deep 20.00 Storm force: Hurricane
21.00 Fireballs from space 22.00 Pa-
ranal - Eye on the universe 23.00 '95
worlds and counting 00.00 What shall
we do with the moon? 1.00 Sex sense
2.00 In the mind of...: Criminal profilers
3.00 Van 3 tot 9
