n Collectie
waar je mee
kunt pronken...
Waar anders
dan in...
Zonnemaire!
PZC
W 12
Villapark Groenevelt, a new way of living
zomer van
Points'
GRATIS INSCHRIJVING van 15 april tot 1 juni 2002!i
Adverteren doet verkopen
zaterdag 11 mei 2002
Zoveel grote namen, zoveel mooi's. Bijeengebracht in één van de
mooiste meubelexposities van Z-W Nederland. Dan praat je over
Zonnemaire, tretpunt voor mensen die weten wat wonen is.
En wie er nog niet is geweest, kan er ook niet over mee praten.
Dat kwaliteit niet stadsgebonden is, bewijst Interieur Paauwe in een
wonderschone Zeeuwse ambianceZonnemaire!
Op een luttele 5 minuten van Zierikzee.
1 O H
M
Zuidweg 20A, Zonnemaire. Tel. 0111-401318.
Maandag gesloten vrijdagavond koopavond.
Vernieuwd: www.interieur-paauwe.nl
Agenda: 1 juni a.s. - woonadviesdag
Er kotttt cm moment
waarop u uw leven anders
wilt gaan invullen.
Hitivoor staat het Wonen'
vaak aan de basis voor
juiste at verdere beslis
singen. Wat dat betreft zou
Villapark 'Givencvelt'
in Sluis volmaakt kunnen
aansluiten op uw
'nieuwe' leven.
Anders gezegd,
uw peifeete basis voor
'a new way of living'.
SINKE KOMEJAN
f? Hoog niveau herenhuizen, villa's
landhuizen in Engelse stijl
v.a. 256.000,- (v.o.n.)
t? Sluis (bij 't Zwin)
<^75 min. van R'dam, 45 min van
Antwerpen/Brussel
t? Goede bereikbaarheid
F Rijke historie (cultuur, culinair, etc.)
Meesterlijke architectuur
vele optiemogelijkheden
i** Plenty water- en
mogelijkheden
Meer info:
Damplein i, Middelburg"
tel. (O II8) 68 90 00
OF SURF NAAR: WWW.GROENEVEIX-SLUK.NL
Voor de volledig nieuwe GRATIS HUIZOTHEEK0900 8996 050
Niets staat uw droomhuis in de weg! Bouwen zonderzorgen Optimale vrijheid in vormgeving en indeling
Circa 50 basismodellen Velevolledig nieuwe modellen Vanaf 113.500
Bouwbedrijf J. Jobse B.V., Oostkapelle
Aann. Bedrijf L. Buteijn, Krabbendijke
Bouwbedrijf H. J. Houterman, 's Gravenpolder
Het kan echt. dankzij het Points Plan!
Het is eenvoudig, soepel en doeltreffend.
Het is het beste afslankprogramma dat Weight Watchers
tot dusver ontworpen heeft.
Sluit vandaag nog aan bij Weight Watchers. U krijgt de
inschrijving van ons CADEAU**
Hulst - Café de Ster - Overdamstraat 7 - Maandag 19.30 uur
Goes - Sportpunt Zeeland Zwembadweg 1-5 - Maandag 18.15en 19.30 uur
Middelburg - Hotel Arneville -Buitenruststraat 22 - Dinsdag 19.30
Terneuzen - Scheldorado Golfslagbad - Stuvesande 2 - Donderdag 19.30 uur
Bergen op Zoom - De Moerkens Kapittelstraat 21 - Dinsdag 14.30 en 19.30 uur
Etten Leur - Centrum De Baai Baai 154 - Dinsdag 19.30 uur Woensdag 10.00 uur
Oosterhout - Centrum De Beuk Rulstraat 4 - Maandag 14.00 en 19.00 uur
Roosendaal Tolberg - De Bergspil - Tolbergcentrum 158
Woensdag 17.15 en 18.30 uur
Roosendaal Kortendijk - Wijkcentrum 't Dijksteeke - Dijkcentrum 191
Maandag 14.00 en 19.30 uur
Breda Boeimeer - Pelgrimskerk - Langedijk 50 - Dinsdag 14.00 uur
Breda Centrum - Bowlingcentrum Nassausingel 28 -
Woensdag 10.00,19.00 en 20.30 uur
Breda Noord - De Biesdonk Belgiëplein 8 - Maandag 18.00 en 19.30 uur
Klundert - De Niervaert Molenvliet 7 Donderdag 19.30 uur
Bel naar 0900/202 60 60(tarief 0,10/min)
www.weightwatchers.com
Slechts 8,- per wekelijkse cursus*
Het is ook verkrijgbaar via postorder of interactieve cd-rom.
Introduceer een vriend(in) en bespaar 20% op de aankoop van één
van de receptenboeken die op de cursus verkocht worden.
Uw vriend(in) hoeft het inschrijvingsgeld óók niet te betalen**.
Breng deze advertentie mee naar uw eerste cursus en probeer er
een half uurtje eerder te zijn.
Veel ziektenkostenverzekeraars vergoeden (een deel van) de kosten.
Informeer vooraf bij uw verzekeraar.
Plan
Zojuist verschenen Mp5, het afslankpakket voor mannen.
Vraag ernaar tijdens uw eerstvolgende cursus.
U kunt hiervoor ook bellen: 0182 632218 (tijdens de
kantooruren) of surfen naar www.wwmp5.nl
Indien u elke week de cursus bijwoont Aanbod niel cumuleetbaar en enkel geldig op onze traditionele cursussen.
Bij Caroline |ijn er i8kg af
PUBLICATIE VAN DE RECHTBANK
TE MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMEN'TSWET
V E RIFIC ATIE VERG A DE RINGEN
In dc op 9 juni 1999 uilgesproken definitieve schuldsaneringsreee-
lingen ten aanzien van MICHEL JOHN BRANDENBURG, geboren
op 20 april 1962 te Rotterdam, en HELENA WILHELMINA JAN,
SENS, geboren op 17 november 1968 te Bergen op Zoom. beiden
wonende te 4417 CM Hansweert, Mastgat 29. is een venficaüevèr-
gadering bepaald op maandag 10 juni 2002 om 10.20 uur. Dezever-
gadering zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middel
burg, Kousteensedijk 2. Indiening van de schuldvorderingen bij de
bewindvoerder dient voor 24 mei 2002 te geschieden. Bewindvoer
der mr. B Kwakkcnbos, Postbus 35, 4460 AA Goes, lel 01)3-
311965.
In dc op 10 november 1999 uitgesproken definitieve schuldsane-
nngsregelingen ten aanzien van RICHARD LEONARDUS FRAN-
CISCUS SMITS, geboren op 31 januari 1973 te 's-Gravenhage, en
CORNELIA JACOMINA LOBBEZOO, geboren op 6 december
1970 te Reimerswaal, beiden wonende te 4411 BL Rilland, Swaaii
hilstraal 3, is een verificatievergadering bepaald op maandag 10juni
2002 om 10.40 uur. Deze vergadering zal worden gehouden in h?t
gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Indiening van de
schuldvorderingen bij de bewindvoerder dient voor 24 mei 2002 ic
geschieden. Bewindvoerder C. van Goudswaard. Postbus 451,400
AL Middelburg, lel 0118-679029.
In de op 14 maart 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsje-
gelingen ten aanzien van EDDY ALBERT JOSE GRAINDOR. ge
boren op 12 juni 1964 te Brussel, België, en CHRISTINE DE
MOOR. geboren op 2 januari 1966 te Gent. België, beiden wonend:
te 4571 GP Axel. Oosterstraat 30. is een venficatievergadenng be
paald op maandag 10 juni 2002 om 11.00 uur Deze vergadenng
worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg. Kousteen
sedijk 2. Indiening van de schuldvorderingen bij de bewindvoerder
dient voor 24 mei 2002 te geschieden. Bewindvoerder mr H.M.den
Hollander, advocaat en procureur te Oostburg, Postbus "30
(4500AA), tel 0117-452878.
In de op 15 mei 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsregé-
lingen ten aanzien van FRITS HENK EDELIJN, geboren op 1 juli
1957 te Almelo, en XIUFENG ZHOU, geboren op 8 november 1973
te Zhejiung, China, beiden wonende te 4334 SJ Middelburg, \NZal-
cherseweg 256b, is een verificatievergadering bepaald op maandag
10 juni 2002 om 11.20 uur. Deze vergadering zal worden gehouden
in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteensedijk 2. Indiening
van de schuldvorderingen bij de bewindvoerder dient voor 24 mei
2002 tc geschieden. Op 23 april 2002 is ter griffie een ontwerp Ü-
quidatieakkoord gedeponeerd. Bewindvoerder mr. J.A.M. Dietvorsl
advocaat en procureur te Goes, Postbus 380 (4460 AT), tel 0113
212002.
In de op 24 mei 2000 uitgesproken definitieve schiildsaneringsrege-
lingen ten aanzien van PETER VISSER, geboren op 13 december
1952 te Breukclen. en LENA ADRIANA VOSHOL, geboren op3!
januari 1952 te Berkel en Rodenrijs, beiden wonende te 4306 AG
Nieuwerkerk. Esdoornstraai 37. is een verificatievergadering be
paald op maandag 10 juni 2002 om 11.40 uur. Deze vergadering zal
worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg, Kousteen
sedijk 2. Indiening van de schuldvorderingen bij de bewindvoerder
dient voor 24 mei 2002 te geschieden. Bewindvoerder nir. J.C. van
den Doel, advocaat en procureur te Zierikzee. Postbus 120 (4300
AC), lel 0111-420410.
In de op 7 juli 1999 uitgesproken definitie schuldsaneringsregelin-
gen ten aanzien van ROBERT VAN ALPHEN, geboren op 13 juni
1957 tc Nieuwer-Amslel, en GABRIELE TH1ERY, geboren op;ió
juli 1958 tc Duisburg, Duitsland, beiden wonende te 4401 GG Yerse-
ke, zal de verificatievergadering van maandag 3 juni 2002 om 10,45
geen doorgang vinden. Bewindvoerder mr. G. Veen, advocaat-en
procureur te Goes, Postbus 380 (4460 AT), tel. 0113-212002.
VERBINDEND GEWORDEN UITDELINGSLIJSTEN;
Dc griffier van dc rechtbank Middelburg verklaart dat de schuldsa-
neringsregeling van JAN BRAAM, geboren op 26 juli 1956 te Win
terswijk. wonende te 4417 CG Hansweert. Pluinipot 44. per 7 okto
ber 2001 is geëindigd door het verbindend worden van de slotuitdê-
lingslijst.
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat dc schuldsp-
nenngsregeling van JAN JOHANNES DE GRAAFF. geboren op27
april 1956 te Rotterdam, wonende te 4463 BA Goes. Schumanstéde
115. per 3 mei 2002 is geëindigd door het verbindend worden van de
sloluitdelingslijst.
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de schuldsa-
neringsregeling van FRANCJSCA JOHANNA CAROLINA GANS,
geboren op 1 oktober 1953 te Rotterdam, wonende te 4382 GE Vlis-
singen. Nijverheidsstraat 16, per 3 mei 2002 is geëindigd doortei
verbindend worden van de sloluitdelingslijst.
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat de schuldsa
neringsregeling van ANTONIA JANNETJE DUINKERKE, geboren
op 29 november 1977 te Yerseke, wonende tc 4702 SR Roosendaal,
Stoopslraat 2, per 3 mei 2002 is geëindigd door het verbindend wor
den van de sloluitdelingslijst.
De griffier van de rechtbank Middelburg verklaart dat dc schuldsa
neringsregeling van WILHELMUS GERARDUS VERMEULE, ge
boren op 26 maart 1959, wonende te 4461 WS Goes, De Graaffstraat
129a, per 3 mei 2002 is geëindigd door het verbindend worden van
de sloluitdelingslijst.
TERECHTZITTINGEN IN SCHULDSANERINGSREGELINGEN
In de op 7 juni 2000 uilgesproken definitieve schuldsaneringsre|e-
lingen ten aanzien van J.P.T.R. DE KOCK. geboren op 21 mei 1961
en MAATJE BROUWER, geboren op 26 april 1956 te Middelbare
beiden wonende te 4381 AB Vlissingen. Hendrikstraat 104, is óp
voordracht van de rechter-commissaris een terechtzitting lot beëindi
ging van de schuldsaneringsregelingen bepaald op woensdag 29 ipei
2002 om 11.10 uur. Deze terechtzitting zal worden gehouden in het
gerechtsgebouw te Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder
C. van Goudswaard voornoemd.
In de op 10 november 1999 uitgesproken definitieve schuldsane-
ringsregelingen ten aanzien van HENDRIK CORNELLS SCHULTZ
geboren op 18 juni 1952 te Rotterdam, en MARJA LOCKHORST,
geboren op 22 december 1956, beiden wonende te 4611 GZ Bergen
op Zoom, Rijkebuurstraat 15 app.10, is op voordracht van de ref
ter-commissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuldfr-
ncringsregelingen bepaald op woensdag 29 mei 2002 om 11.00 uur
Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw te
Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. J.C. van den
Doel voornoemd.
In de op 26 april 2000 uitgesproken definitieve schuldsaneringsrege
lingen ten aanzien van DINGEMAN DF. JONG, geboren op 5 sep
tember 1934 tc Rotterdam, en ADRIANA JOHANNA PIJL. geboren
op 20 november 1938 te Rotterdam, beide wonende te 4411 BJ Rtfl-
land. Spiervlietstraat 8. is op voordracht van dc rechter-commissan;
een terechtzitting lot beëindiging van de schuldsaneringsregelingen
bepaald op woensdag 22 mei 2002 om 11.50 uur. Deze terechtzitting
zal worden gehouden in het gerechtsgebouw te Middelburg. Kous
teensedijk 2. Bewindvoerder mr. B. Kwakkcnbos voornoemd.
In de op 28 maart 2001 uitgesproken definitieve schuldsaneringsre
gelingen ten aanzien van CP B AKKER, geboren op 18 juni 1975. en
ANDREA JOHANNA BJORNSEN, geboren op 6 maart 1962'te
Rotterdam, beiden wonende te 4698 BR Oud Vosscmeer. Marehoek-
straat 15, is op voordracht van de rechter-commissaris een terechtzit
ting lot beëindiging van de schuldsaneringsrcgcling bepaald op
woensdag 29 mei 2002 om 11.20 uur. Déze terechtzitting zal worden
gehouden in het gerechtsgebouw te Middelburg, kousteensedijk
Bewindvoerder mr J.C. van den Doel voornoemd.
In de op 6 september 2000 uitgesproken definitieve schuld.sanerings
regeling ten aanzien van REMCO ALEXANDER VAN DER HEI
DEN, geboren op 5 juli 1977 te Amsterdam, wonende te 4571 XN
Axel, Chopinstraat 3. is een terechtzitting,tol behandeling van hel op
8 maart 2002 gedeponeerde akkoord bepaald op maandag lOjore
2002 om 10.00 uur in het gerechtsgebouw te Middelburg. Kousteen
sedijk 2. Bewindvoerder F. Wicland (GKB Middelburg). Postb®
570. 4330 AN Middelburg, tel. 0118-675685.
Bij beschikking van deze rechtbank van woensdag 24 april 2002 is
het navolgende faillissement
OPGEHEVEN
FLORIN GRECU, geboren 30 juni 1971 te Boekarest. Roemenie
en ANGELIGUE DEK, geboren op 8 november 1977 te Kruïningen.
beide wonende te 4416 BJ Kruiningen, Berghoekstraat 41. Curat®
mr. J.A.M. Dietvorst voornoemd.
In bovengenoemde zaken is mr. W.M.P. van Alphen rechter-commis
saris R. de Heer, griffier
