EIGEN
Laat haar
niet vallen
Bestevaer
■4 nd ifuf
FAMILIE
BERICHTEN
Giro 222111
PZC
s. m. overtoom
Slagerij De Baar
GESLOTEN.
é4 de Groot-de Kam
dinsdag 7 mei 2002
We zijn heel blij met de ge
boorte van
Piet en Willy Wouters
Vincent, lochem,
Roeland en Vera
Molenweg 1Meliskerke
De Boekenmolen is
normaal geopend
Getrouwd: 1 mei 2002
RICHARD VAN DAMME en CORA RAVIA
Middenbank 11
4301 ZZ Zierikzee
Uw woord is een lamp voor mijn voet
en een licht op mijn pad.
Psalm 119: 105
Vol verdriet, maar met een dankbare herinnering
aan zijn grote liefde en zorg voor ons, delen wij u
mede dat, veel te vroeg, van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze lieve vader, opa en zoon
SIMON BOOGAARD
in de leeftijd van 60 jaar.
Nel Boogaard-Polderman
Ronald en Diane
Noa
Inge en Martin
RobertMadeion
Rudy en Hanne
Marcel (in liefdevolle herinnering)
Sonja en Robbert
A. J. Boogaard
Boogaard-Vreeke
4364 B) Grijpskerke, 5 mei 2002.
de Keijzerstraat 21
Simon is thuis, geen bezoek.
De dienst van Woord en Gebed zal worden gehou
den op vrijdag 10 mei om 11.00 uur in de "Mi-
chaëlskerk" aan de Kerkring te Grijpskerke.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen in de consisto
rie van de kerk van 10.15 tot 10.30 uur. vooraf
gaand aan de dienst.
De begrafenis zal plaatshebben om 12.00 uur op de
algemene begraafplaats te Grijpskerke.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de "Opstandingskerk" aan de Jacob Catsstraat te
Grijpskerke.
Geen toespraken.
"Ik ben de opstanding en het leven;
wie in Mij gelooft, zal leven, ook al
is hij gestor\>en.
Erg verdrietig zijn wij om het, op voor ons veel te
jonge leeftijd, overlijden van onze geliefde broer,
zwager en oom
SIMON BOOGAARD
Zijn grote meelevendheid en hulpvaardigheid zullen
wij nooit vergeten.
Grijpskerke: Dries Boogaard
Wil Boogaard-Maas
Nico Jan en Ria
Perry en Florine
Anetta en Hans
en kinderen
Oostkapelle: Ton Boogaard
Marjan Boogaard-van Oord
Carolien en Stef
Jeroen
5 mei 2002.
Met droefheid hebben wij kennisgenomen van het
nog plotseling overlijden van onze lieve zwager en
oom
SIMON BOOGAARD
Bayfield (Canada): C. J. Koene-Polderman
J. Koene t
Grijpskerke: J. C. Maljers-Polderman
J. Maljers
Vrouwenpolder: C. Duvekot-Polderman
J. Duvekot
Neven en nichten
5 mei 2002.
Met grote verslagenheid maar met dankbare herin
nering voor alles wat zij voor ons is geweest, geven
wij u kennis dat onverwacht uit ons midden is weg
genomen, mijn lieve moeder
MARIA AUGUSTA STOCKMAN
weduwe van Jannis Adriaan Verhage
in de leeftijd van 73 jaar.
Terneuzen: Mariska Verhage
Jan Buijze
Terneuzen, 6 mei 2002.
Correspondentieadres: Willem Alexanderlaan 12,
4532 DB Terneuzen
Mijn moeder is opgebaard in rouwcentrum 'Terneu
zen', Rooseveltlaan 6 te Terneuzen, waar
gelegenheid is om afscheid van haar te
nemen op donderdag 9 mei van 19.00
tot 19.30 uur.
De uitvaartdienst, waarvoor u wordt
uitgenodigd, wordt gehouden vrijdag
10 mei om 10.30 uur in de kerk van de
Emmaüsparochie, Albert Thijmstraat 2
te Terneuzen, waarna aansluitend de
begrafenis plaats zal vinden op de
Zuiderbegraafplaats te
Terneuzen.
Gelegenheid tot con
doleren na de begra
fenis in rouwcen-
trum 'Terneuzen'.
Na ruim 56 jaar trouw koorlid geweest te zijn, moe
ten wij nu afscheid nemen van
Mevrouw VAN DE KREEKE
Nederlands Hervormd Kerkkoor Kloetinge
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Een hand, die zwaaide als
we gingen
en nog vele mooie dingen,
zijn herinneringen aan ons
mam,
die voor altijd van ons af
scheid nam.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en
zorg waarmee zij ons gedurende haar leven heeft om
ringd, delen wij u mede dat na een moedig gedragen
lijden, waarbij geen vooruitzichten meer waren, van
ons is heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
JANNEKE WOLFERT
echtgenote van Jannis Jacobus Cornelis Heule
in de leeftijd van 83 jaar.
Nieuwvliet: J. Heule
Terneuzen: Ko en lmelda Heule-Doolaege
Stefan en Monique
Ellen en Mark
Nieuwvliet: Jan Heule
Oostburg: Anneke en Han van Halst-Heule
Pascal en Ria
Danique
llona en Pieter
Biervliet: Sarie en Willy Pladdet-Heule
Micha en Samira
Marco en Natascha
Oostburg: Jaap en Jozien Heule-Beun
Miranda en Sjors
Milco
Breskens: Kees en Sjaan Heule-de Reu
Johnny en Bianca
Maikel
Oostburg: Matty en Sjaak Verploeg-Heule
Kevin
Björn
4504 AJ Nieuwvliet, 5 mei 2002.
Dorpsstraat 46
Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in het
mortuarium van het Antonius Ziekenhuis te Oost-
burg.
Gelegenheid tot afscheid nemen woensdag van
19.00-19.30 uur.
De afscheidssamenkomst, waarvoor u wordt uitgeno
digd en waarna de crematie, zal plaatsvinden op vrij
dag 10 mei om 16.00 uur in crematorium "Terneu
zen", Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze zus, schoonzus en tante
JANNEKE HEULE-WOLFERT
Oostburg: Neeltje en Adrie de Koster-Wolfert
Oostburg: Tannie en Willy de Wever-de Koster
Wendy en Marco
Dennie
Al is een herinnering verleden,
het zal altijd blijvend zijn.
Dankbaar voor wat hij ons tijdens zijn leven heeft
'betekend, geven wij met veel verdriet kennis, dat na
een kort ziekbed toch nog onverwacht van ons is
heengegaan mijn lieve zorgzame man, vader,
schoonvader, opa en overopa
KAREL WEIJLAND
echtgenoot van Janna Margaretha de Wit
Delft: 21 november 1916 Terneuzen: 4 mei 2002
Zij die pa hebben gekend, weten hoe wij hem zullen
missen, zijn onuitputtelijke creativiteit, muzikaliteit
en humor hebben ons geleerd extra vorm te geven
aan ons leven.
Terneuzen: Jenny Weijland-de Wit
Hulst: Jenneke Rammeloo-Weijland
Frank Rammeloo t
Gwendolyn en Jaimy
Simon
Digna
Wesley
Shabuj
Kruiningen: Karei Weijland
Netty Weijland-Le Bleu
Mariëlla en Pascal
Niels
Janine
Terneuzen, 4 mei 2002.
Oostelijk Bolwerk 42,
4531 GX Terneuzen (Flat c)
Mijn man, vader, opa en overopa, is opgebaard in
het rouwcentrum 'Terneuzen', Rooseveltlaan 6, Ter
neuzen, alwaar gelegenheid is tot afscheid nemen
op woensdag 8 mei van 19.00 tot 20.00 uur.
Liever geen bezoek aan huis, alleen schriftelijke
condoleances.
De crematie, zal volgens wens van de overledene, in
besloten kring plaatsvinden.
LIEVE OPA
Met veel herinneringen
staan wij nu hier,
herinneringen waarbij wij
terugdenken aan veel plezier,
zien dat het ons goed ging
stelde je tevree.
Afscheid van je te moeten nemen,
valt ons echt niet mee,
je hield van ons van groot tot klein,
trots zijn wij dat we je klein- en
achterkleinkinderen mogen zijn.
Liefs:
Mariëlla en Pascal
Niels
Gwen en Jaimy
Simon
Digna
Wesley
Janine
Shabuj
Complclu dienstverlening bij uitvaarten in Zeeland
'Mikaarfoenotyiny Alexandra 'ïlfarkuMt
Tel.: 0113 214291 of 06 10730321
Dag en nacht bereikbaar zowel voor begraven als cremeren
op Walcheren en de Bevelanden
www.uitvaartinzeeland.nl info@uilvaaftinzeeland.nl
Ik hef mijn ogen op naar de bergen,
vanwaar mijn hulp komen zal.
Mijn hulp is van de Heere,
Die hemel en aarde gemaakt heeft.
Psalm 121
Op bevrijdingsdag 5 mei 2002, om ca. 23.00 uur,
heeft het de Heere behaagd om uit dit aardse leven
weg te nemen:
- mijn geliefde echtgenoot
- mijn liefhebbende, zorgzame vader
CORNELIS MEEUSE
16-10-1915 te Wolphaartsdijk
Oud-regiodirecteur "De Bevelanden"
van de toenmalige V.S.B.-bank, hoofdkantoor Goes
- Goes: Maria Meeuse-Verburg
- Rotterdam: Danker M. Meeuse
'Ter Valcke', Valckeslotlaan 200
Correspondentieadres:
Dillenburglaan 47, 4461 TK Goes
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden vrijdag 10 mei om 12.45 uur in
de aula van rouwcentrum 'De Bevelanden', Gelde-
•loozepad 20 (naast de Alg. Begraafplaats) te Goes.
Voorafgaand aan de dienst is er gelegenheid tot af
scheid nemen vanaf 12.15 uur.
Aansluitend zal om plm. 14.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te
Wolphaartsdijk.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de 'De Brug', Oostkerkestraat 3 te Wolphaarts
dijk.
Geen bezoek aan huis.
Bedroefd geven wij u kennis dat, na een liefdevolle
verpleging in "Ter Valcke" van ons is heengegaan
onze zuster, schoonzuster en tante
CORNELIA DE PAN-SPRUIT
weduwe van Willem Marinus de Pan
op de leeftijd van 86 jaar.
Goes: M. v. d. Weele-Spruit
Swifterband: M. v. d. Sloot-Spruit
Dordrecht: C. Spruit
Kapelle-Biezelinge: J. Spruit
D, W. Spruil-van Koeveringe
Goes: S. v. d. Weele-Spruit
L. C. v. d. Weele
Goes, 6 mei 2002.
Correspondentieadres:
Waardekensstraat 44, 4421 KM Kapel le
De dienst van Woord en Gebed, waarbij u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden vrijdag 10 mei
om 10.30 uur in de aula op de Algemene Begraaf
plaats, Geldeloozepad 30 te Goes.
Aansluitend zal om ongeveer 11.00 uur de begrafe
nis plaatshebben aldaar.
Voor de dienst is er gelegenheid tot afscheid nemen
van 9.45 tot 10.15 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
genoemde aula.
Bedroefd delen wij u mede, dat wij. afscheid hebben
moeten nemen' van onze lieve moeder, schoonmoe
der, oma en overgrootmoeder
ADRIANA JOZIASSE
weduwe van Johannes Batus
Middelburg, 21 mei 1912
t Middelburg, 5 mei 2002
's-Heer
Hendrikskinderen: H. Batus
1. A. Batus-Velschiere
Vlissingen: E. C. van Belzen-Batus t
C. van Bel zen
Middelburg: J. A. Verhage-Batus
K. A. Verhage
Vlissingen: C. Jobse-Batus
J. Jobse f
Klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres: J. A. Verhage
Verwerijstraat 49, 4331 TB Middelburg
Gelegenheid tot afscheid nemen op woensdag 8 mei
van 20.00 tot 20.30 uur in het mortuarium van
Zorgcentrum "Swerf-Rust", Laurens Stommesweg 1
te Middelburg.
De Herdenkingsbijeenkomst zal plaatsvinden op
vrijdag 10 mei om 10.00 uur in de aula van de alge
mene begraafplaats, Westelijke Oude Havendijk 3
te Middelburg.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Daarna is er gelegenheid de familie te condoleren.
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar voor
alles wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u
mede dat na een liefdevolle verzorging in Zorgcen
trum 'Ter Weel' (Unit 5) is overleden onze lieve,
zorgzame moeder en oma
JOZINA VERDONK
weduwe van Cornelis de Baar
in de leeftijd van 90 jaar.
Kinderen en kleinkinderen
Goes, 6 mei 2002.
Correspondentieadres:
Burgemeester Lewestraat 24,
4456 AH Lewedorp
Op woensdag 8 mei is er van 19.30 - 20.00 uur ge
legenheid om afscheid te nemen in het mortuarium
van Zorgcentrum 'De Kraayert', Deltastraat 2 te
Lewedorp.
De uitvaartdienst zal worden gehouden zaterdag 11
mei om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Eli-
gius te Lewedorp, waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatshebben op het R.K. kerkhof aldaar. (Sa
menkomst bij de kerk).
Na afloop van de begrafenis is er in het verenigings
gebouw. Zandkreekstraat 33 gelegenheid tot condo
leren.
Eenieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou-
te Lewedorp
zaterdag 11 mei
de gehele dag
In liefdevolle herinnering
KAREL HOLM
7-5-1993
Zierikzee
7-5-2002
Apeldoorn
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven die we, zowel per
soonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na het over
lijden van
FRANS HEMELSOET
zeggen wij u hartelijk dank.
Frieda en Els
Familie Hemelsoet
Axel, mei 2002.
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan dat wij zoveel hartelijk
medeleven hebben mogen ondervinden nadat we onze
öenne Mika
zo vlug weer moesten afstaan.
Hiervoor onze hartelijke dank.
Jeroen en Ivanka de Pan
Axel, mei 2002.
uitvaartverzorging
3133 'Jp' dag en nacht bereikbaar
aaj?» r
aaREcpp gratis miormatiepakket
3 mSElS' eigen rouiwervoer
J|j|? in binnen- en buitenland
www. degrootdekamtil
info @degrootdekamnl
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
Lezen, kijken en luisteren in:
Christelijke boeken Geschenkartikelen
Wens- en ansichtkaarten CD's
Schrijf- en kantoorartikelen
Service (Internet en kopiëren)
Snuffel rond in de winkel: Scheldestraat 6o
Vlissingen
Tel. 0118-431985
(Elke zaterdag tweedehands boekenmarkt!)
Nee, hartfalen is géén ander woord voor hartinfarct of hartaanval.
Hartfalen betekent dat de hartspier aan kracht heeft verloren.
De. pompwerking van het hart is minder goed. En dat leidt tot
een combinatie van verschillende klachten. Vragen? Bel gratis
0800 3000 300 of kijk op www.hartstichting.nl
NederlandseM.^Hartstichting
Help het geluk 'n handje:
collecteer voor Kinderhulp!
collecteweek 2002 12 t/m 18 mei
Het Nationaal Fonds Kinderhulp komt al vele tientallen
jaren op voor kinderen met minder kansen Het succes
van ons werk is sterk afhankelijk van de opbrengst van onze jaarlijkse
landelijke collecte Dit voorjaar is het weer tijd voor die collecte.
En we kunnen er nog wel wat collectanten bij gebruiken.
Collecteren voor Kinderhulp kost hooguit een
paar uurtjes. Maar voor een heleboel kinderen in
Nederland kan uw inzet een wereld van verschil
betekenen. Helpt u mee' Bel 0570 611899.
NATIONAAL FONDS L
Brinkpoortstraat 32, 7411 HS Deventer, tel' (0570) 61 18 99,'telefax' (0570) 64 56 02,
internee www.kinderhulp.nl, e-mail' info@kinderhulp.nl
Stel,
iemand gaat
kopje onder
in de zorgen
(www.liandjehelpen.iil_)
écht genieten volgens Hexileisure. Zwemmen,
dobberen, spartelen, ontspannen... genieten.
U kimt kiezen uit talloze formaten. Zelf bouwen of
die mensen van Flexi hun werk Uiten doen. Het is
betaalbaar! En het kan snel. Graag vertellen we
ook meer over onze bubbelbaden en massage
baden. Het toppunt van genieten...
De Roterij 4 Burgh-Haamstcde 0111 652300
WLEXM^sure'
'MIJN BRIUANTE VISIE OP DE NIEUWE ECONOMIE'
DOOR TOM KAZINSKY (NIEUWSTE DRUK)
Vrijheid van meningsuiting is een hoog
goed. En verdient behalve de vrijheid
van denken, ook de mogelijkheid om
gedachten kenbaar te maken. Daarbij
is de vraag welke gedachten het
papier waarop ze gedrukt zijn waard
zijn, en welke niet, even gevaarlijk als
onnodig. Want een boek dat men uit
heeft valt moeiteloos te recyclen.
Bijvoorbeeld tot stevig
golfkarton. Als solide dra-
ger van aardsere zaken. .A
STEEDS WEER PLEZIER
VAN KARTON EN PAPIER.
DIT IS EEN PUBLICATIE VAN HET INFORMATIECENTRUM PAPIER EN KARTON, TEL.: (020) 654 30 43,
WEBSITE: WWW PAPIERINFO.NL PARTICIPANTEN: VERENIGING VAN NEDERLANDSE PAPIER- EN KARTONFABRIEKEN.
VERENIGING GOLFKARTON, KONINKLIJKE KVGO, NEDERLANDS UITGEVERSVERBOND.
Word donateur. Er is nog zoveel te doen.
In ons land wordt l op de 150 mensen getroffen door epilepsie. Via
familie, school, werk, buren of kennissen hebben veel meer mensen er mee
te maken. Steun daarom ons werk. Dal is letterlijk van levensbelang.
Het Nationaal Epilepsie Fonds staat voor wetenschappelijk onderzoek,
voorlichting via een infolijn, folders en brochures, begeleide vakantie
activiteiten, individuele hulp en epilepsieprojecten in ontwikkelingslanden.
Vragen over epilepsie? Bel de Epilepsie Infolijn:
0900 - 8212411 u „Pr-
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270, 3990 GB Houten 0
www.epilepsie.nl «.ZZ.*