Overleg over Geboortekerk stokt
PZC
Burgeroorlog dreigt op Madagaskar
Seksvideo brengt priester in opspraak
Europees hof wijst
verzoek euthanasie
van Britse vrouw af
Deserteurs melden
herbewapening Irak
Schutter Erfurt waarschuwde per sms
Palestijnen eisen eerst wapenstilstandvoedsel en medicijnen
NCD gaat op in partij Verhofstadt
Doodstraf voor aanslag op bus
Iraanse journalist krijgt celstraf
Beurs na vijftig jaar teruggebracht
Parlementsleden China uitgestoten
Le Pen loopt iets
in op Chirac
Akkoord openen
rivier Congo
dinsdag 30 april 2002
door Henk van den Boom
BARCELONA - Wie nog niet
wist dat padre Eladio honio
was, kan het nu met eigen ogen
zien.
Sinds vorige week circuleert
onder de gelovigen in de zuid-
Spaanse badplaats Nerja een
video, waarop hun pastoor de
liefde bedrijft met een man. De
opnames en de verspreding van
de film moeten het werk zijn
van een ex-vriend, meent bis
schop Soto van Malaga, de
baas van Eladio.
De pastoor heeft een kortston
dige relatie gehad met een man
uit Fuengirola. Toen hij tot het
besef kwam dat dit zondig was
en strijdig met het priester
ambt, verbrak hij de verbinte
nis. Zijn ex heeft daarop uit
wraak de video verspreid. Tus
sen de seksuele verrichtingen
door zijn opnames gemonteerd
van de pastoor als voorganger
inde Heilige Mis.
Padre Eladio heeft ontslag ge
nomen en zich teruggetrokken
in een klooster om 'na te den
ken en te bidden'.
De parochianen reageerden vol
begrip op de 'zonde' van hun
herder. „Wij maken allemaal
wel eens een misstapje", zegt
Mercedes, eigenaresse van een
kiosk.
Nerja is een geliefde badplaats
aan de Costa del Sol, waar zo'n
tienduizend buitenlanders
overwinteren. Ook veel Neder
landers hebben hier hun twee
de huis. GPD
van onze redactie buitenland
TEL AVIV - De Palestijnse Au
toriteit heeft de contacten met
Israël over de toestand rond de
Geboortekerk in Bethlehem af
gebroken. De Palestijnen willen
pas verder onderhandelen als de
Israëlische soldaten die het
complex hebben omsingeld, op
houden met schieten en toe
staan dat de mensen binnen
worden voorzien van voedsel en
medicijnen.
Gisteren is weer een Palestijn
doodgeschoten toen hij een bin
nenplaats betrad. Zijn lichaam
werd later de kerk uitgebracht.
De Palestijnen identificeerden
hem als Nidal Aweiba, een 30-
jarige militant van de met Jasser
Arafats Fatah-beweging ver
bonden Aksa-brigade.
Israël blijft eisen dat de dertig
gewapende militanten onder de
ongeveer tweehonderd Palestij
nen in het kerkgebouw zich
overgeven, waarna ze kunnen
kiezen tussen berechting in Is
raël of verbanning. De Palestij
nen hebben aangeboden de
mannen over te brengen naar de
Gazastrook, maar dat is voor Is
raël niet aanvaardbaar.
Na drieënhalve week wordt de
toestand in de kerk snel slechter.
Er is bijna geen voedsel meer.
Ook de sanitaire toestand zou
onbeschrijflijk slecht zijn.
Israëlische troepen waren gis
teravond nog altijd massaal
aanwezig in de Palestijnse stad
Hebron, op de Westelijke Jor-
daanoever, nadat ze daar in de
vroege ochtend waren binnen
getrokken. Dat is het antwoord
op een Palestijnse overval op
een nabijgelegen Israëlische ne
derzetting. afgelopen zaterdag.
Daarbij kwamen vier mensen,
onder wie een vijfjarig meisje,
om het leven.
Volgens Palestijnse ooggetui
gen zijn gisteren in Hebron ne
gen mensen doodgeschoten, van
wie zes ongewapende burgers.
Vier van hen waren het slachtof
fer van een raketaanval door
een Israëlische gevechtsheli
kopter.
De Israëlische minister van De
fensie Benj amin Ben-Eliezer zei
gisteren dat het leger niet lang
in Hebron zal blijven. Ook de
stad Ramallah wordt de komen
de dagen ontruimd. Dat is het
gevolg van een akkoord over het
opheffen van de isolatie van
Arafat. De zes Palestijnen die
Israël zoekt omdat zij minister
Zeevi hebben vermoord en die
zich in het hoofdkwartier op
houden, komen onder Ameri
kaans/Brits toezicht in een Pa
lestijnse gevangenis. In ruil
daarvoor heft Israël de belege
ring van het hoofdkwartier in
Ramallah op.
Jenin
Het Israëlische kabinet heeft
gisteren een hervatting van het
debat over deJenin-commissie'
van de VN opnieuw uitgesteld.
Het wachten is op het resultaat
van overleg tussen minister van
Buitenlandse Zaken Shimon
Peres en VN-secretaris-gene-
raal Kofi Annan over het man
daat en de samenstelling van de
commissie. De Veiligheidsraad
gaf Annan zondag nog één dag
de tijd het met Israël eens te
worden.
Twee Nederlandse forensische
experts die de afgelopen dagen
onofficieel een onderzoek in
Jenin hebben ingesteld, zeggen
dat de Israëlische strijdkrach
ten geen bloedbad hebben aan
gericht. Wel heeft het op grote
schaal mensenrechten geschon
den door onder meer het verbie
den van aan- en afvoer van ge
wonden en gesneuvelden, voed
sel, drinkwater en genees- en
verbandmiddelen.
GPD/AFP/RTR/DPA
BRUSSEL - De dissidente Vlaamse christen-democratische
partij NCD gaat op in de liberale regeringspartij VLD van
premier Verhofstadt. Daartoe hebben beide partijen gisteren
een verklaring ondertekend. De NCD'ers (nieuwe christen
democraten) mogen volgend jaar wel onder eigen vlag een
verkiezingscampagne voeren. Ook krijgen zij vijf zetels in het
bestuur van de VLD.
De NCD werd vorig jaar opgericht door oud-voorzitter Van
Hecke van de traditionele christen-democratische centrum
partij CVP. Van Hecke kon zich niet meer vinden in de ethisch-
conservatieve lijn van de CVP. ANP
SHANGHAI- Viermannen zijn vrijdag in de Chinese provin
cie Guizhou ter dood veroordeeld voor een bomaanslag op een
bus die in maart vorig jaar aan zes mensen het leven kostte
Dat heeft een woordvoerder van de rechtbank gisteren be
kendgemaakt.
Nog eens negen mensen, die de bij de aanslag gebruikte bom
hielpen maken, werden wegens medeplichtigheid veroor
deeld tot gevangenisstraffen van maximaal negen jaar.
Doelwit van de aanslag was de chauffeur van de bus, die een
verhouding zou hebben gehad met de vrouw van een van de
daders. De chauffeur bleef ongedeerd. Hij was uitgestapt voor
de bom ontplofte. AP
TEHERAN - De Iraanse journalist Ahmad Zeidabadi is we
gens belediging van ayatollah Ali Khamenei en het versprei
den van 'leugens' over de Iraanse autoriteiten tot 23 maanden
gevangenisstraf veroordeeld. Dat heeft de echtgenote van
Zeidabadi gisteren bekendgemaakt.
Zeidabadi werd in augustus 2000 gearresteerd en kwam na
zeven maanden op borgtocht vrij. Het vonnis werd op 17 april
uitgesproken. „Hij heeft zeven maanden zonder proces in de
gevangenis gezeten en nu komt de rechtbank ruim een jaar
nadat hij een keer kort voor de rechter is verschenen met een
uitspraak", zei zijn verontwaardigde vrouw.
De 36-jarige Zeidabadi dankt zijn bekendheid aan de analy
ses en scherpe commentaren in hervormingsgezinde kranten,
die de een na de ander werden verboden. AP
WASHINGTON - Een eerlijke, maar wat vergeetachtige vin
der heeft na ruim een halve eeuw een portemonnee teruggege
ven aan de rechtmatige eigenaar. Alhoewel, die bleek veertig
jaar geleden gestorven. De beurs is nu gegeven aan diens zoon
De vinder zag de portemonnee in 1951 liggen in een telefoon -
cel in San Francisco. Meteen daarop raakte hij betrokken bij
een ongeluk en vergat het gevonden voorwerp.
Onlangs vond de man de portemonnee terug en wilde niets 1 ie-
ver dan hem zo snel mogelijk teruggeven. De zoon van de be
zitter toonde zich geroerd over zoveel eerlijkheid. DPA
BEIJING - Het Chinese parlement heeft drie van zijn leden
uitgestoten op verdenking van corruptie. Li Fuqian, een za
kenman uit de oostelijke provincie Henan, wordt ervan ver
dacht rekeningen te hebben vervalst. Mo Jun, uit de zuidelijke
provincie Guangxi, en Xue Shouqin, uit de welvarende ooste
lijke provincie Jiangsu, werden beschuldigd van niet nader
omschreven corruptie. AP
PARIJS - De extreemrechtse
Franse presidentskandidaat
Jean-Marie Le Pen loopt vol
gens peilingen iets in op zijn te
genstrever Jacques Chirac. Bei
den staan tegenover elkaar in de
tweede en beslissende ronde van
de presidentsverkiezingen op 5
mei.
In een gisteren gepubliceerde
peiling van de krant Le Figaro
zal Chirac winnen met 78 pro
cent van de stemmen. Le Pen
zou uitkomen op 22 procent. Za
terdag repte een andere peiling
nog van 81 procent voor Chirac.
In Frankrijk wordt al dagen
massaal geprotesteerd tegen Le
Pen.
In niet mis te verstane bewoor
dingen heeft voorzitter Ernest-
Antoine Seillière van de groot
ste Franse werkgeversorganisa
tie Medef gisteren het economi
sche en sociale programma van
Le Pen afgedaan als 'een ramp
voor Frankrijk'. Volgens Seil
lière leidt sluiting van de gren
zen tot een economische terug
gang, toenemende werkloos
heid, een financiële crisis zon
der weerga, inflatie, een verar
ming van de Fransen over de he
le linie en vooral ook tot sociale
onrust.
Seillière heeft de werkgevers
niet met zoveel woorden opge
roepen zondag voor Chirac te
stemmen, maar wèl om hun
stemrecht te gebruiken om de
'menselijke waarden in Frank
rijk, de democratie en de repu
bliek' te verdedigen. DPA/ANP
KINSHASA - De Congolese re
gering heeft gisteren ingestemd
met de heropening van de rivier
de Congo voor handels- en per
sonenverkeer. Door de beslis
sing worden belangrijke steden
in de al vier jaar door burger
oorlog verscheurde natie weer
met elkaar verbonden.
Minister van Verkeer Dakal-
wardino Wakale zei dat de eco
nomie door de openstelling van
de rivier zal opleven. Hij deed
zijn uitspraken na onderteke
ning van het door de VN ge
steunde akkoord met de door
Oeganda gesteunde rebellen
van de Congolese Bevrijdings
beweging.
De rebellen, die door Rwanda
worden gesteund, wijzen het
akkoord af. De VN dringen al
tijden aan op heropening van de
4.700 kilometer lange rivier, de
levensader van het land.
Eerder deze maand mislukten
gesprekken over een politieke
oplossing voor het conflict. AP
Studenten troosten elkaar voor de Gutenbergschool, waar vrijdag een jongen zestien mensen doodschoot en daarna de hand aan zichzelf sloeg.
van onze redactie buitenland
ERFURT - Voor de moordpartij vrijdag
op het Gutenberg-gymnasium in Erfurt
heeft de dader enkele medescholieren
per sms gewaarschuwd die bewuste dag
niet naar school te gaan. Enkele scholie
ren hebben dat aan de politie gemeld, zo
zei de leider van het onderzoeksteam,
Rainer Grube, gisteren.
Volgens Grube wijzen de mededelingen
erop dat de 19-jarige Robert Steinhauser
niet spontaan handelde, maar zijn daad
zorgvuldig had gepland. Bovendien zijn
er aanwijzingen dat de sportschutter
zich sterk met de dood en met wapens be
zig hield. Grube wees erop dat Steinhau
ser computerspelletjes en video's bezat,
'die vooral gericht zijn op het verheerlij
ken van geweld'.
In heel Duitsland hebben gisteren tien
duizenden scholieren en leraren de
slachtoffers van het bloedbad in Erfurt
herdacht. Even na elf uur werd op scho
len in het hele land een minuut stilte in
acht genomen. Op dat tijdstip speelde
zich vrijdag de moordpartij af.
Voor de ingang van de Gutenbergschool
hielden veel leerlingen in een zee van
bloemen en brandende kaarsen elkaar
huilend vast. Politicus Stoiber (CSU) en
CDU-voorzitter Merkel legden bloemen
bij het gebouw. Duizenden scholieren
trokken in verschillende rouwstoeten
met bloemen door de stad. Zo'n honderd
experts, onder wie vijftig psychologen,
zijn naar Erfurt gekomen om de 750 leer
lingen en overgebleven leraren bij te
staan.
Het drama in Erfurt heeft in Duitsland
het debat doen oplaaien over legaal wa
penbezit en de verspreiding van geweld
dadige computerspelletjes, video's en
rockmuziek. Ook de veiligheid op scho
len is onderwerp van discussie. Minister
president Vogel van de deelstaat Thürin-
gen, waarvan Erfurt de hoofdstad is,
waarschuwde dat schoolgebouwen 'geen
vestigingen' moeten worden.
Bondskanselier Schroder nodigde giste
ren de bazen van de Duitse tv-zenders
uit om te praten over een vrijwillige
beperking van het aantal gewelds
scènes op tv. Schroder sprak ook van
'ingrijpende wijzigingen' in de Wapen
wet. Binnen de regering en de deel
staten wordt gedacht over het optrekken
van de minumumleeftijd van 18 naar 21
jaar. AP/DPA/RTR/GPD
door Eelco van der Linden
PRETORIA - Madagaskar ste
vent af op chaos, geweld en wel
licht zelfs een burgeroorlog. Een
hertelling van de in december
uitgebrachte stemmen wees gis
teren uit dat oppositieleider
Mare Ravalomanana de nieuwe
president moet zijn. Maar het
resultaat wordt niet erkend
door de verliezer, zittend presi
dent Didier Ratsiraka.
Madagaskar is dus weer terug
bij af. Twee weken geleden te
kenden beide kemphanen na
bemiddeling van de Organisatie
van Afrikaanse Eenheid een ak
koord dat voorzag in een hertel
ling en nieuwe verkiezingen als
geen van beiden een absolute
meerderheid zou halen. Na vier
maanden van oplopende span
ning en een de facto opdeling
van het enorme eiland, leek de
ramp afgewend.
Volgens het instituut dat toeziet
op het electorale proces, het Ho
ge Constitutionele Hof (HCH),
is de uitslag duidelijk: Ravalo
manana haalde 51,46 procent
van de stemmen; Ratsiraka 35,9.
De verliezer zei gisteren echter
dat de rechters niet objectief
waren, reden waarom hij ook
geen medewerking had ver
leend aan de hertelling en nu een
referendum eist over wie mag
regeren.
Die objectiviteit van het HCH
was overigens eerder ook ter
discussie gesteld door de oppo
sitie, die in het gelijk werd ge-
Aanhagers van Ravalomanana vieren de overwininning in de straten van Antananarivo, de hoofdstad
van Madagaskar. foto AP
steld door het Hooggerechtshof.
Dat verklaarde twee weken ge
leden de oorspronkelijke uitslag
- zonder duidelijke winnaar -
ongeldig, omdat Ratsiraka kort
voor de verkiezingen aanhan
gers had aangesteld in het HCH.
Bij de hertelling bleek dat er de
eerste keer fors gefraudeerd
was.
De 51-jarige zakenman Ravalo
manana, even flamboyant als
populistisch, had dat van het
begin af aan al gezegd en zich
zelf tot president uitgeroepen.
In de hoofdstad Antananarivo,
waarvan Ravalomanana burge
meester is, installeerde hij daar
om zijn eigen regering.
Ratsiraka, die van 1975 tot 1993
als militair het eiland regeerde
foto Michael Sohn/AP
en in 1996 terugkwam als geko
zen president, week met zijn
hofhouding uit naar de oostelij
ke havenstad Tamatave. Hij or
ganiseerde een succesvolle eco
nomische blokkade van de
hoofdstad. Brandstof, medicij
nen en voedsel zijn er schaars,
wat de gemoederen verder heeft
doen oplaaien. Ratsiraka heeft
zich niet gehouden aan de eer
der gedane belofte de blokkade
te beëindigen. Dit is mede het
gevolg van de door hem be
noemde gouverneurs. Zij kiezen
voor (gewapend) verzet en des
noods voor het uitroepen van de
onafhankelijkheid van hun (vijf
provincies. Bij het geweld van
de afgelopen maanden zijn 35
mensen omgekomen.
Cruciaal voor de nabije toe
komst is de reactie van het leger,
dat net zo verdeeld is geraakt als
de 16 miljoen inwoners. Deli
caat is ook de etnische dimensie.
Hoewel op het eiland in de loop
der eeuwen de rassen fors ver
mengd zijn geraakt, vertegen
woordigt Ratsiraka vooral de
meer Afrikaanse, aan de kust le
vende groep.
Ravalomanana behoort tot het
kamp van de Melanesiërs, die
ooit uit de westelijke eilanden
groep van Oceanië naar Mada
gaskar trokken, en wier nazaten
nu vooral de centrale hooglan
den bevolken. Zij bezetten de
belangrij ke posities in het open
baar bestuur, maar hebben
sinds de onafhankelijkheid van
Frankrijk in 1960 nog nooit een
president geleverd GPD
van onze redactie buitenland
STRAATSBURG - Het Europe
se hof voor de Rechten van de
Mens heeft bepaald dat een
doodzieke Britse vrouw niet het
recht heeft om met hulp van
haar man een einde te maken
aan haar leven. De 43-jarige
Diane Pretty had zich tot het hof
gewend nadat ze in Groot-Brit-
tannië vergeefs had geprobeerd
om toestemming voor zelfdo
ding te krijgen.
In november wees het hoogste
Britse rechtscollege, de Law
Lords, het verzoek af. De vrouw
heeft een slopende zenuwziekte,
is vrijwel over haar hele lichaam
verlamd en is daardoor niet in
staat om zelfmoord plegen. Ze
wil daarom toestemming dat
haar man haar daarbij helpt.
Dat laatste mag niet in Groot-
Brittannië. Als de echtgenoot de
vrouw helpt kan hij voor veer
tienjaar in de gevangenis belan
den.
In januari besloot het hof in
Straatsburg de zaak van Diane
Pretty versneld te behandelden,
gezien de bijzondere omstan
digheden. Normaal kan de be
handeling van een zaak jaren
duren. Het hof heeft nu bepaald
dat Groot-Brittannië de rechten
van de vrouw niet heeft ge
schonden door haar het recht op
hulp bij zelfdoding te ontzeg
gen.
De Britse justitie heeft wel be
grip voor de situatie van de
vrouw. Maar euthanasie is in
Groot-Brittannië verboden op
grond van de zogenoemde Sui
cide Act uit 1961 De Britse ver
eniging voor euthanasie steunt
Pretty. Door haar ziekte zal de
vrouw waarschijnlijk binnen
enkele maanden overlijden om
dat ze niet meer in staat zal zijn
om adem te halen.
Tv-verbinding
Eerder kreeg een verlamde 43-
jarige vrouw van het Britse
Hooggerechtshof wel toestem
ming om te sterven. Juist giste
ren maakte het ministerie van
Gezondheid bekend dat deze
vrouw, wier indentiteit niet Ls
vrijgegeven, vredig is ingesla
pen nadat zij was losgekoppeld
van het beademingssysteem
waarvan zij afhankelijk was.
Begin maart mocht zij via een
televisieverbinding haar zaak
bepleiten. Zij was de eerste in
Groot-Brittannië die, terwijl ze
in uitstekende geestelijke ge
zondheid verkeerde, haar dok
ters vroeg de apparatuur uit te
schakelen. AFP/ANP/RTR
van onze redactie buitenland
LONDEN - Irak bewapent zich
met het oog op een mogelijke
aanval van de Verenigde Staten.
De wapens worden het land in
gesmokkeld via Syrië.
Dat hebben drie Iraakse deser
teurs gezegd in een gisteren ge
publiceerd interview met de
Britse krant the Guardian.
De drie officieren zijn in het af
gelopen halfjaar gevlucht naar
Europa, waar ze zijn geïnter
viewd. Waar precies, is uit vei
ligheidsoverwegingen niet be
kendgemaakt, net zo min als de
namen van de militairen, waar
over de krant wel zegt te be
schikken.
De overlopers zijn allen lid van
de IOM, de Iraakse Officieren
beweging. Die opereert in het
geheim binnen het regime om
militairen tot desertie over te
halen en krijgt informatie van
leden die nog werken voor het
leger van Saddam Hoessein.
Uit onderzoek van de IOM is ge
bleken dat de eerste van drie
zendingen wapens voor Irak op
23 februari in de Syrische ha
venstad Latakia is aangeko
men. De militairen zeggen te
weten dat er nog twee onderweg
zijn, maar niet of die inmiddels
al zijn aangekomen.
De wapensmokkel is volgens de
deserteurs maar een onderdeel
van de voorbereiding van Irak
op een oorlog. Zij zijn ervan
overtuigd dat de president ook
werkt aan de ontwikkeling van
nucleaire, chemische en biolo
gische wapens. ANP
