Afdankertjes terug naar industrie
PZC
11
Middenstand maakt lager omzetvolume
Nederlandse verwijderingsbijdrage elektronica mag nog tien jaar blijven
SPD-Bedrijfsadministratie
^ontys
Winststijging
van McGregor
overschaduwd
door Waardevol
Poortacties bij Shell
Dragados zet overname HBG door
Onderzoek rol banken bij Kirch
Grolsch komt met tweede merk
Winst Van der Moolen gehalveerd
Samenwerking ING met ANZ
amsterdamse effectenbeurs
euronext
tesr
c
wall street
stijgers
dalers
donderdag 11 april 2002
van onze redactie economie
VOORBURG - Het omzetvolu
me van Nederlandse winkels is
in februari met 1,2 procent ge
daald in vergelijking met een
jaar geleden. Ook in januari
daalde het aantal verkochte
spullen, toen met 0,2 procent.
Dat blijkt uit cijfers die het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
(CBS) gisteren bekendmaakte.
Eind maart concludeerde het
CBS al dat Nederlanders min
der grote aankopen deden, om
dat ze somber zijn over hun fi
nanciële situatie.
Winkelen is in februari flink
duurder geworden. De prijzen
in de detailhandel stegen met
5,1 procent in vergelijking met
dezelfde periode vorig jaar. De
hogere prijzen leverden de win
keliers bijna 4 procent meer om
zet op, zo becijferde het CBS.
De totale omzet van de Neder
landse detailhandel kwam in fe
bruari uit op 5,5 miljard euro.
Dat is gemiddeld 813 euro per
gezin. Daarvan is 40 procent
uitgegeven aan voedingsmidde
len.
Van de omzet in voedingsmid
delen eisen supermarkten een
steeds groter deel op. In februari
zetten supermarkten (in geld
uitgedrukt) 6,4 procent meer
om, terwijl speciaalzaken als
slagers en groentenwinkels in
februari 06 procent minder om
zet draaiden.
Daarmee zet de trend van 2001
door. Vorig jaar bedroeg de om
zetstijging over 12 maanden 7,4
procent voor de supermarkten,
terwijl de speciaalzaken met 2,8
procent genoegen moesten ne
men.
De winkels die geen voedings
middelen verkopen boekten 3,3
procent meer omzet. Het volu
me in de non-food sector daalde
met 0,9 procent, terwijl de prij
zen met 4,2 procent stegen. ANP
doorTon van Lierop
I STRAATSBURG - De elektro-
nica-industrie moet vanaf 2005
I zelf gaan zorgen voor de ver-
I werking van afgedankte appa-
I ratuur als koelkasten, tv's en
computers. Nederland mag wel
zijn systeem van afvalbij drages
j nog tien jaar laten voortbe-
staan, als het dat wil. Consu
menten kunnen hun oude appa
ratuur inleveren bij speciale
inzamelcentra of winkeliers
i waar zij een nieuw toestel ko
pen, zo vindt het Europees Par-
I lement.
I De Europese lidstaten moeten
l noginstemmen met dit voorstel.
I Het Europees Parlement heeft
óp dit terrein wel volledig me-
j (lebeslissingsrecht. Een meer-
I derheid ging gisteren in
I Straatsburg akkoord met een
voorstel van de Duitse christen-
I democraat Florenz om de indu
strie te verplichten jaarlij ks mi
nimaal zes kilo afgedankte ap
paratuur per hoofd van de
bevolking in te zamelen.
De EU-milieuministers praten
in juni over het EP-akkoord.
GroenLinks-europarlementa-
riër De Roo verwacht dat zij nog
willen morrelen aan de ver
plichting om minstens zes kilo
per inwoner te recyclen. De Roo
kreeg overigens brede steun
voor een voorstel om nieuwe fa
brikanten en importeurs te ver
plichten een bankgarantie af te
geven. Daarmee wil het EP
voorkomen dat onbekende han
delaren goedkoop materiaal op
de Europese markt dumpen, en
later niet opdraaien voor de ver
werking.
De lidstaten zouden het nieuwe
systeem ook pas tegen 2007 in
werking willen laten treden. Tot
die tijd moet de consument blij
ven betalen voor de verwerking
van bestaand wit-en bruingoed,
door heffingen op bepaalde
soorten apparatuur.
Zowel De Roo als WD-euro-
parlementariër Maaten denken
dat apparatuur op termijn in
prijs gaat dalen door de ver
plichte verwerking door produ
centen. „Zij zullen er wel voor
zorgen dat ze goedkoper mate
riaal gebruiken of onderdelen
die later opnieuw zijn toe te pas
sen, nu ze zelf ook alles weer
Advertentie
Start deze financieel-administratieve bacheloropleiding
in deeltijd. Door de modulaire structuur bepaalt u zelf
uw studietempo.
Kijk op www.fontys.nl/bedrijfshogeschool
of bel: 0877 876 622 voor meer informatie
én de verschillende leslocaties!
Bedrijfshogeschool
moeten recyclen", aldus
Maaten. „De consument is hier
bij gebaat."
Volgens De Roo zal ook het ge
bruik van chemische stoffen in
electronica dalen. „Ook dat
moeten ze zelf weer terugne
men. Dan gaat een producent
automatisch minder van derge
lijke materialen toepassen." Er
komt een lijst met daarop stof
fen die zeker niet meer mogen
worden toegepast. Verder krij
gen producenten het stricte ad
vies alleen gevaarlijke chemica-
lia te gebruiken, wanneer dit
noodzakelijk is voor een verder
veilige werking van een appa
raat,
Philips verzette zich aanvanke-
lijk tegen de voorstellen van
Florenz. Na de tweede behande
lingvan het rapport, dinsdag en
gisteren in Straatsburg, toont
de Europese branchevereniging
zich echter tevreden over het
bereikte resultaat. Philips heeft
overigens wel gedaan gekregen
dat er voorlopig geen terugna
me-of verwerkingsverplichtmg
komt voor kapotte gloeilampen.
ANP
AMSTERDAM - Modehuis Mc
Gregor heeft een uitstekend jaar
achter de rug. Toch werd de pre
sentatie van de resultaten over
schaduwd door een aandelen-
constructie, onder de naam
Waardevol CV, die McGregor
nog altijd hanteert.
Volgens algemeen directeur J.
Schothorst is er geen vuiltje aan
de lucht, maar inmiddels heeft
de Autoriteit Financiële Mark
ten (AFM) de zaak wel in onder
zoek.
McGregor zag de nettowinst
voor afschrijving van bijzonde
re posten het afgelopen jaar met
23 procent stijgen. De winst
kwam uit op 4,1 miljoen euro, zo
meldde het bedrijf gisteren. De
omzet ging met 22 procent om
hoog naar 78,1 miljoen euro. De
helft kwam uit autonome groei.
Recent werd bekend dat kort na
de beursgang McGregor twee
directeuren (onder wie
Schothorst) en een commissaris
zich hebben verenigd in Waar
devol CV en niet-verkochte
aandelen liet terugleveren.
Schothorst gaf toe dat dit was
gebeurd om een eventuele
scherpe koersdaling te vermij
den. Volgens hem is daar juri
disch niets mis mee.ANP
MOERDIJK - Een actievoerder deelt pamfletten
uit bij de ingang van Shell in Moerdijk. FNV
Bondgenoten hield gisteren poortacties bij de
Shell-vestigingen in Pernis en Moerdijk.
De onderhandelingen over een nieuwe CAO voor
circa 3000 werknemers van Shell in Nederland
zijn gisteren vastgelopen. Shell legde een eindbod
op tafel dat voorziet in een structurele loonsver
hoging van 3 procent. De bonden eisen 4 procent.
Het concern is ook bereid een eenmalige uitkering
van 300 euro te betalen. De bonden hadden 500
euro gevraagd, gezien de goede resultaten van het
concern in het afgelopen jaar. De vakbonden leg
gen het eindbod van Shell met een negatief advies
voor aan hun leden.
De raadplegingen dinsdag moeten volgens FNV-
bestuuurder E. Schellenburg ook uitwijzen of de
werknemers bereid zijn om eventueel acties te
voeren.
foto Peter den Oetelaar/ANP
DEN HAAG - Het Spaanse bouwconcern Dragados zet de
overname van het Nederlandse bouwbedrijf HBG door. De
Spanjaarden krijgen in totaal 98,9 procent van de aandelen in
handen, zo meldde het bedrijf gisteren.
Dragados zei de overname door te zetten als het meer dan 95
procent van de stukken aangeboden zou krijgen. Het Spaanse
bouwconcern biedt 756 miljoen euro voor HBG, dat van de ef
fectenbeurs verdwijnt. De Spanjaarden boden 21,25 euro per
aandeel.
De Europese Commissie stemde dinsdag al in met de overna
me. ANP
BONN - De toezichthouder op de financiële sector in Duits
land onderzoekt de rol van de banken in de ondergang van het
concern van mediamagnaat Leo Kirch. Een woordvoerder
van de Duitse toezichthouder BAKred heeft dit gisteren be
vestigd.
BAKred heeft consultants van Coopers Lybrand ingescha
keld voor het onderzoek, dat inmiddels drie weken loopt. De
eerste resultaten worden in mei vernacht.
Kirch ging begin deze week ten onder door een schuldenlast
van tenminste 6,5 miljard euro. De rol van de banken stond al
enige tijd ter discussie. Dit gold vooral voor de Bayerische
Landesbank, die circa 1,9 miljard euro aan Kirch heeft ge
leend. DPA
ENSCHEDE - Grolsch introduceert binnenkort naast het
vertrouwde Grolsch een tweede merk. De naam wil het bedrijf
nog niet kwijt, maar het nieuwe bier wordt in elk geval 'opval
lend, vernieuwend, trendy en aspiratief'.
Nederlanders dronken vorig jaar 1,6 procent minder bier dan
in het millenniumjaar 2000, maar nog altijd zo'n 80 liter per
persoon. De traditionele beugelf les verloor bovendien terrein
aan de gewone flesjes en aan de speciale bieren.
Met het nieuwe bier wil Grolsch naar eigen zeggen de popula
riteit van het segment uitbouwen. De nieuwste versie van het
goudgele vocht staat over een maand in de schappen. ANP
AMSTERDAM - De nettowinst van Van der Moolen is in het
eerste kwartaal bijna gehalveerd in vergelijking met dezelfde
periode vorig jaar. Het Amsterdamse beursbedrijf maakte
gisteren bekend over de eerste drie maanden circa 17,5 mil
joen euro winst te hebben gemaakt. Vorig jaar stond voor die
periode 30,8 miljoen euro genoteerd.
Van der Moolen wijt het slechtere resultaat vooral aan de la
gere handelsvolumes op de beurzen waar het bedrijf actief is.
Behalve op Euronext, handelt het bedrijf ook op de New
Yorkse effectenbeurs. ANP
AMSTERDAM - Bankverzekeraar ING begint met de Au
stralische bank ANZ een gezamenlijke onderneming, ING
Australië Limited. De joint venture, met een waarde van 2,25
miljard euro, wil een leidende positie verwerven op het gebied
van beleggingsfondsen en levensverzekeringen in Australië
en Nieuw-Zeeland. Dit maakte ING gisteren bekend.
ING krijgt een belang van 51 procent in de gezamenlijke on
derneming, ANZ het resterende belang van 49 procent. Het
nieuwe bedrijf gaat beleggings-en verzekeringsproducten le
veren. Onder de merknaam ANZ worden die aangeboden aan
zakelijke en particuliere klanten van ANZ. Via het netwerk
van adviseurs gebeurt dat onder de merknaam ING. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
.VEX'-index
■ABN Amro
♦Aegon
•Ahold
Akzo Nobel
ASMLHolding
Buhrmann
CMG
DSM
'Elsevier
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
-ING Groep c.
•Kon.Olie
-KPN
KPN Qwest NV
Moolen, v.d,
Numicoc.
'Philips, Kon.
TPG N.V.
-Unilever c.
VNU
Wolters Kl.c.
21,70
27,54
27.17
50,65
26,11
14,24
4,05
46,40
15,05
25,35
3,48
108,20
24,61
48,15
29,40
60,15
5,81
3,52
32,95
31.18
32,03
23,94
64,90
35,65
23,02
Midkap-index
Amslelland
ASM Int,
Corus Group
CSM nrc
Draka Holding
Hunter Douglas
IHC Galand
Imtech N.V.
KLM
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold,
Unit4agresso
Vendex i<BBc
VersaTelTel.
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Vopak
Wessanen c
24,79
44,10
63,90
34,51
56,30
24,15
16,87
1,54
18,65
37,62
13,26
13,00
21,23
16,61
0,42
7,34
29,45
19,76
9,29
Overige aandelen
Aalberts Ind.
ABN Amro pref. a.
ABN Amro pref c
ABN Amro div'02
Accell Group
AFCAjax
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedam c.
BAM-N8M
BAM-NBM div'02
Batenburg
oegemann Groep
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr
Blydenst.-Will.
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kön.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Cöpaco
Crown v.Geld.c.
Ctucell
CSS Holding
CfTac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNCDeNederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar e
Fox Kids Europe
Maas cert.
Holding
pref.
Vuurvast
eert.
20,74
82,05
2,23
22,05
27,67
27,31
51,00
26,18
14,30
3,97
45,90
15,20
25,74
3,53
110,40
25,20
28,20
31,50
31,85
24,35
66,15
35,65
23,45
24,60
43,63
64.20
34,70
56,75
23,93
17,06
1,51
18,50
37,90
13.21
12,95
21,00
16,60
0.42
7,06
29,25
19,85
9,24
20,70
83,55
2,19
18,60
9,10
0,02
3,60
10,50
14,00
13,10
2,63
21,10
23,33
31,50
3,28
0,48
33,00
9,05
12,00
15,50
11,40
5,50
32,42
23,00
4,96
160,00 A
22,80
76,00
1,81
33,22
3.69
14,75
6,05
5,85
2,47
13,85
1.70
2,05
2,00
3,67
9,75
5,95
70,00
0,13
32,50
20,60
1,73
26,95
5,55 A
10,40
42,20
11,05
23,50
36,37
2,90
40,95
17,90 A
23,90
0,02
3,38
10,50
13,80
13.10
2,63
21.11
23,28
0,46
16,15
9,00
32,30
4,84
3,65
14,65
6,05
0,15
33,10
21,50
Grontmij cert.
HAL Trust
Heek-Tweka
Heïjmans
Heineken Hold, a
Helvoet Hold.
Hes Beheer c.
HBG
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom.
ING
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kuhne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Kon.KNP 8T c.pr.
Landis Group
Lanschot, Van
LCI Group
M.EnimOBcert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maverix Capital
Maxwell Petr.H.
McGregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NAGRON
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H, Kon.
Neways
New Skies Satellites
Numico dlv'02
Nyloplast
OPGcert,
Petroplus Int.
Porc. Fles
Priority Telecom
Reesink
Rood Testhouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.plan c
SNS Intern.Gar.
SNT
Soc.Gen.on AEX
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Textiel Twente
Tie Holding
Tiscali
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Via Networks
Vilenzo
VolkerWessels div
Vredestein
Wegener eert.
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
Beleggingsinstellingen
39,15
38,75
ABN A Gl.Pr.Sec.
44,70
44,70
ING Farmacie F.
35,00
35,10
23,50
23,55
ABN A Pr.Sec.Am.
60,00
61,90
ING Financials F.
21,40
21,00
1,66 A
1,45
ABN A Pr.Sec.Eur.
41,90
41,80
ING Geldm.F.
32,12
32,12
26,20
26,35
ABN A Pr.Sec.F.E.
24,35
23,99
ING Glob.F.
64,70
64,00
36,15
36,35
ABN A S.Cos Eu.F.
51,90
51,90
ING Hoog Div A.F.
28,60
28,65
20,51
ABN AS.Cos Net.F.
56,30
56,30
ING Internetf.
17,81
17,75
4,50
ABN ATelecom F.
4,75
4,70
ING IT-Fund
51,05
49,61
21,15
21,18
ABN ATrans Eur.F.
136,50
137,10
ING Japan Fund
12,70
12,65
6,40
6,55
Aegon Aandelenf.
49,40
ING Nth America F.
25,00
24,50
31,00
Aegon Spaarplus
2,25
ING Oblig.F.
19,43
19,45
5,80
5,67
Aldollar BF
56,90
56,70
ING Onr.Aandf.
54,50
54,20
15,64
15,55
Alrenta
189,00
189,30
ING V.Oost. F
29,40
28,90
3,42
3,45
Asian Cap.F.
73,20
73,90
ING Int.Oblirente F.
55,25
55,25
20,40
ASN Aandelenf
68,90
69,50
Interef.Jap.Aand.
15,85
15,75
2,85
2,80
AXA Aand Int.
71,05
70,80
Interef.Jap.Warr.
5,37
5,42
2,79
3,14
AXA Aand. Ned
92,65
91,45
Investa part.
84,50
84,60
25,00
AXA Portfolio
64,65
64,30
IS Himal.Fund
9,00
20,25
20,25
AXA Obl.Euro
45,05
44,95
Jap.Convertible.F.
31,80
11,00
11,00
Biopharma Eq.F.
16,90
17,05
Japan Fund
5,05
3,19
3,19
28,00
28,10
Labouch.Glob.A F.
34,00
33,80
0,65
0,63
Daehan Korea Tr.
0,90 A
Lanschot Eur.Eq.F.V
22,95
22,74
40,00
40,00
Delta Lloyd Deeln
27,00
27,15
Lanschot GI.Bd.F.
59,40
59,40
0,09
0,09
Delta Lloyd Dlr
12,45
12,33
Lanschot Gl.Eq.F
42,50
42,35
101,00
Delta Lloyd Donau
10,35
10,41
Lanschot ICT F
14,42
14,20
14,30
14,30
Delta Lloyd Inv.
8,74
8,55
Leveraged Cap
150,30
150,00
1,68
1,63
Delta Lloyd Jade
7,59
7,52
Nieuwe Steen Inv.
15,80
15,80
0,48
0,48
Delta Lloyd Mix
10,55
10,63
Ohra Aand F
17,64
17,80
37,20
Delta Lloyd Rent
12,15
12,10
Ohra Care F
22,40
22,01
4,00
Dim Vastgoed
11,09
11,00
Ohra Comm.Tech.F.
5,28
5,15
10,30
10,50
Ducatus
62,05
62,00
Ohra Internet F
8,00
7,81
1919,00
Eur.Ass. Trust
10,50
9,70
Ohra Milieutechf
15,18
15,30
590,00
Euro Comm.Prop.
18,45
18,60
Ohra Multimedia F.
10,75
10,51
35,56
35,60
Euro Dutch Eq.F.
20,80
20,20
Ohra New Energy F.
12,64
12,30
16,90
16,75
Finles Obl.F.
38,36
Ohra Obl.Df.
29,45
29,45
29,00
29,55
Fortis Amerika F.
24,25
24,25
Ohra Onr.G.F:
44,50
9,80
9,80
Fortis Azie F.
37,00
35,80
Ohra Spaardivf
24^38
24,45
5,00
5,00
Fortis Europa F.
28,30
28,00
Ohra Totaal F.
23,70
23,61
6,30
6,30
Fortis Japan F.
21,50
21,10
Optimix Biotech F.
38,00
38,00
Fortis Obam
104,50
103,70
Optimix Techno. A
13,21
13,20
7,80
7,65
Fortis Obl.Div.F.
51,10
50,85
Orange Deeln F
45,00
45,84
45,99
Fortis RentoNetl A
25,69
25,69
Orange Euro.N.CosF.
12,00
11,70
16,25
16,50
Fortis RentoNet5A
26,93
26,92
Orange Euro Midc.F.
15,20
14,70
24,45
21,10
Fortis RentoNetlOA
27,64
27,60
Orange Euro Smc.F.
17,50
17,60
5,00
4,70
Fortis TMT F.
10,10
10,00
Orange Fund
29,25
28.80
49,20
Fortis Wereld Mix F.
45,16
45,00
Orange Largecap F.
9,07
9,20
0,43
0,45
Fortis Wereld Vastgf.
47,25
46,85
Pacific Rim C.F.
34,00
34,00
26,05
Friesland Aand F.
26,80
26,60
PanGlobConv F.
31,30
31,40
8,69
8,65
Gilissen Quality Grf
15,37
15,36
Postb.Aandelenf.
66,70
66,50
0,74 A
Guld Rente Fonds
36,53
Postb.Aex Clicker
23,09
23,33
3,73
3,67
Haslmere
63,45
63,35
Postb.Amerikaf.
23,80
23,80
17,75
Holl. Eur. Fund
64,10
64,10
Postb.Beleggf.
38,60
38,87
3,50
3,50
Holl. Obl.Fonds
64,80
64,65
Postb.Biotechf.
18,09
17,70
1,60
1,58
Holl. Pac. Fund
58,50
58,90
Postb.Com. Techn.F
13,10
13,12
38,00
38,00
Holl. Sel.Fonds
84,55
84,90
Postb.Easy Blue belf.
25,95
25,60
26,00
25,50
Holland Fund
93,35
94.35
Postb.Euro Aandf
24,95
25,00
88,50
Hooge H.Aand.F.
21,55
21,35
Postb.Euro cont elfd.
25,10
25,10
84,00
Hooge H.Opt.F.Ned
IdBEmerg
23,85
23,75
Postb.Euro Obl F.
36,80
36,90
81.50A
81,50
30,60
31,00
Postb.Farmacie F
27,00
26,70
14,82
14,30
IdB Euro Opt.
27,30
27,20
Postb.Fin.Wereldf.
26,25
26,25
52,50
IdB Euro Sel.
56,50
56,60
Postb.Hoogdiv F.
31,20
31,30
27,00
IdB Global
210,80
212,00
Postb.HoogdivO.F.
22,75
22,84
11,45
11,65
IdB RentSelect
40,10
40,50
Postb.Internet F.
8,35
8,10
21,57
22,50
IdB Dutch Eq.F
44,30
44,50
Postb.IT fonds
35,45
34,90
8,85
25,00 A
25.00A
IdB Global F
48,50
47,35
Postb.Mult.Med.F.
8,70
1,17
1.16
IdB Real Est Eq
58,90
58,70
Postb.Ned.fonds
44,70
44,10
8,75
8,61
ING Click Eur.
25,25
25,25
Posib.Nik.Cont.CI.F.
24,30
24.30
0,38
0,38
ING Cont.CI.F.Am
25,05
24,95
Postb.Obl.f.
29,05
29,05
19.20
19,00
ING Cont-CI.F.Eur
25,25
25,25
Postb.Opk. Landen F.
19,45
19,50
20,08
19,91
ING Com Tech.F.
6,54
6,48
Postb.Vastgoedf
28,00
28,10
0,97
0,95
ING Dutch F.
71,85
72,35
Postb.Wereldm.F.
32,85
32.00
19,21
19,25
ING DutchservF.
7,90
7,90
Preferent F.
54,95
28,08
ING Em.E.E.F.
26,00
26,40
Robeco Amerika
53,95
53,25
4,70
4,98
ING Euro Obl F.
30,60
30,55
Robeco Divirente
23,90
23,90
9,96
9,90
ING Euro Sm.Cap
33,00
33,00
Robeco Duurz.Aand.
59,35
58,85
ING Europe F.
24,40
24,80
Robeco Emer.Mark.
59,00
58,25
Optiebeurs
0,77
0,75
basis
rige slot-
3,72
3,94
prijs
omzet koers koers
0,25
0,26
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F
ABN A America F
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F
ABN A Europa F.
ABN A FarE.F.
ABN A Global F.
ABN AGI.LifeSocF,
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F.
ABN A L.PIus F.
ABN A Netherlands F.
ABN A Rat.lnv.F.
ABN A Rent.Div
515,00
56,60
107,10
53,15
21,79
102,70
95.40
41,25
113,60
29,69
48,00
49,85
21.41
5,00
95,50
153,30
44,30
73,35
521,00
56,50
107,10
52.05
21,79
102,50
96,50
41,00
113,80
29,20
47,85
50,35
21,20
4,75
Robeco Eurol, Aand
47,65
47,85
Robeco Europe
37,84
37,51
Robeco Eur. Midcap
53,30
53,15
Robeco Eur.Obl.Div
23,20
23,15
Robeco Growth Mix
57,20
58,05
Robeco High Yld Obl
25,75
25,65
Robeco Holl. Bezit
30,85
30,15
Robeco Hypotheek
50,15
50,10
Robeco Pacific
67,15
66,35
Robeco Solid Mix
44,65
44,55
Robeco Yng Dynamie
15,10
14,90
Robeco Zelfs.Health
63,05
63,00
Robeco Zelfs.Austr.
70,60
70,55
Robeco Zelfs.ComT.
5,09
5,00
Robeco Zelfs.China
18,00
17,50
Robeco Zelfs.Duitsl.
74,15
74,15
Robeco Zelfs.E-Bus.
6,55
6,30
Robeco Zelfs.Hongk.
46,80
45,95
Robeco Zelfs.IT
51,10
51,30
Robeco Zelfs.Japan
40.50
40,50
Robeco Zelfs.Maleis.
22,44
22.42
Robeco Zelfs.Media
56.20
55.80
Robeco Zelfs.Nederl.
75.60
75.30
Robeco Zelfs.Sing.
34.00
33.05
Robeco Zelfs.Telec.
34.65
32.92
Robeco Zelfs. UK
72.30
72.05
Robeco Zelfs. USA
109,90
106,90
Robeco Zelfs.Zwits
84.00
84,55
Robeco
31,90
31.84
Rodamco Asia
16.35
16)40
Rodamco Cont Eur
43,50
43,46
Rodamco North Am.
53,25
53,35
Rolinco
24,67
24,59
Rolincocum.p
45,05
Rorento
37,60
37,46
Royal Europe F
3,77
3,78
Royal Mix F.
5,81
5,82
Royal Plus F.
5,37
5,37
Royal Top F,
5,65
5,67
Sarakreek Hold.
0,74 A
Selected Winner F.
9,30
9,50
SNS Amerika Aandf
19,65
19,00
SNS Euro Aand.F.
27,95
27,65
SNS Euro MixF.
26,50
26,40
SNS Guldensdiv.f.
23,90
23,90
SNS NederLAandf..
59,50
59,00
SNS Wereld Aand F.
19.95
19,85
T&P Result F.
15,41
15,27
Transpac.F.
151,30
151,30
Uni-lnvest
11,65
11,63
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
30,56
30.61
28,16
28,16
VastNed Retail
45,25
45.14
VHSOnr Mij
17,95
17,95
Wereldhave NV
54,45
54.30
Wereldhave O/N
56,75 A
WPStewartH
1303,00
1300,00
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
1028,65 1037,52
15,42 15,48
271,00 278.00
510,00 529,00
75,90 76,40
23,77 24,49
367,00 369.84
3,39 3,37
12,82 13,19
2174,90 2227,00
46,70 47,10
38,40 39,00
44,65 45,05
c
apr
20,00
1035
1,80
2,15
ing
P
okt
28,36
1546
2,00
1,90
c
apr
22,50
1667
0,05
0,15
p
apr
6,00
5053
0,25
0,25
22,00
14191
0,40
0,55
P
6,00
4295
0,50
0,55
okt
18,15
8521
3,70
4,10
moo
P
%l
6,00
5033
0,60
0,60
o03
20,00
1307
3,20
3,60
apr
30,00
1101
3.00
0,20
P
20,00
1075
0,30 a
0,15
P
apr
27,50
1378
0,10 a
0,80
P
okt
18,15
4449
0,50
0,40
60,00
1130
1..10
1,20
okt
40,84
1015
0.10 a
0,05
olie
P
okt
55,00
2031
2,10
2,10
apr
510,00
1543
7,00
8,80
P
55,00
1510
2,80
2,90
520,00
2794
2,75
3,60
phil
32,50
1797
0,80
0,65
520.00
1141
6,60
7,75
phil
apr
34,00
1511
0,35
0,25
P
490,00
1439
1,45
0,80
phil
apr
35,00
1115
0,20
0.15
P
500.00
2492
3,00
1,80
phil
mei
34.00
1485
1,00
0,95
P
510.00
1883
6,00
4,20
phil
c
jul
34,00
1134
2,10
2,00
jul
30,00
1070
0.40
0,40
phil
P
30,00
15166
0,30
0,30
o03
30,00
3383
5,60
5,60
phil
P
32,00
3342
0,95
0,90
okt
40,00
1300
7.60 a
7,30
phil
P
met
32,50
1621
1,20
1,15
P
okt
40,00
1324
0 90 a
0,95
phil
p
30,00
3729
0,80
0,90
okt
25,00
1437
1,80
1,95
phil
P
32,00
2406
1,60 b
1,65
O06
25,00
1255
5,35 a
5,35
phil
P
jun
26,00
2260
0,45
0,50
P
24,00
2020
0.35
0,30
phil
P
28,00
1035
0,75
0,90
P
o04
25,00
2003
3,65
3,55
phil
jul
30,00
7164
1,75
1,80
30,00
1179
0,30
0,40
phil
jul
34,00
1024
3,50
3,50
okt
28,36
1073
2,70
3,00
phil
P
30,00
7613
3,30
3,30
okt
34,03
1057
0,65
0,75
tpg
okt
26,00
1565
0,85
1,10
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel LmB
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
Halifax
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
PinaultPrintemps
PowerGen
Prudential Corp
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone Alrtouch
Zurich Financial
55,45
34.75
598.78
300.55
786.56
232.25
9.49
267.55
210.05
75,65
52,40
764.74
125.75
38,50
45,25
19,50
475,00
61,85
50,10
134,70
69,70
16.30
906,55
247,00
51,55
180,50
17,25
6,52
16,62
58,20
39,50
31,94
28,22
1614.00
125.19
820,00
789,55
23,77
116,31
718,50
84,35
55,05
5,90
285,00
380,00
22,35
64,80
1,34
851,00
126.20
770.06
720,50
14,20
537.00
1400,00
130,00
1806,39
42,50
69,00
13,32
154,20
364,89
506,15
69,65
104,00
70,80
5,58
35,27
31,50
500,00
160,50
9,13
5,16
12.31
247,00
169,80
4,98
557,60
83,30
38,20
121,25
387,00
Staatsleningen
8'A NL 92-07
8'/» NL 91-06
87« NL 92II-02
87.NL92-07I-II
87.NL92-07I-II
71/. NL 95-05
77» NL 93-23
77» NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 95-05
67» NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
57» NL 98-28
57» NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL01-11
116,05
113,45
100.74
113,96
114.98
108,35
122,30
114.60
106,41
102,54
106.75
106,38
102,53
104,25
102,60
100,87
103,72
98,39
101,81
101.20
98,05
56,25
34,67
600,00
297,30
773,23
236,40
9,62
272.75
203,00
76.75
52,80
776,50
126,25
39,50
46.44
20,05
480,00
62,00
51.70
138,50
71,60
16,30
906,00
243,50
51,55
182,00
17.45
6,67
16.71
58,85
39,40
32,64
28.76
1645,00
126,00
820,00
792,50
23,80
115,00
733,50
87,00
56,00
6,50
292,05
380,00
21,53
64,95
1,37
872,00
129,50
770.50
738.76
13,95
533,10
1389,00
132,00
1840,97
43,25
70,10
13,44
152,15
375,50
509,50
70,60
104,00
73,10
5,50
35,80
32,21
498,50
164,25
9,28
5,21
12,28
254,00
169,00
5,00
567,50
83,30
37,95
119,20
393,00
116,40
113.55
100.70
114.15
115.15
108,43
122,21
114,65
106,42
102,55
106,84
106,53
102,55
104,26
102,63
100,87
103.71
98,40
101,78
101,15
98,00
5 NL 02
4'/. NL 00-03
4 NL 02-05
37. NL99-09
3'/» NL grb
3 NL grb
2'/» NL grb
91,71
62,40
51,31
42,75
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
511.28
517.71
718.00
515.66
514 51
723 10
10208.67 10381.73
Bankpapier
Van 10 april (17.00 uur) tot 11 april (tot
17.00) hanteert het GWK de volgende ad
vieskoersen (kosten verkoop 1,75pct/aan-
koop 2.25pct) voor het inwisselen resp.
aankopen van buitenlands geld:
amerikaansedlr 1,12515 1,14330
antiliaanse gulden 0,61079 0,64936
australischedlr
belgische frk
Canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
duitse mark
engelse pond
estlands kroon
finse mark
franse frank
griekse dr.
hongkongdlr
hong. forint
ierse pond
israel shekel
ital.lire
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
oost.schilling
poolse zloty
Portugese esc
spaanse pes
tsjech. koruna
turkse lira
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
0,59082 0,61623
0,02479 0,02479
0,69565 0,71970
1,69260 1,77882
0,13178 0,13573
0,51129 0,51129
1,61455 1,65312
0,04992 0,06807
0,16819 0,16819
0,15245 0,15245
0,00293 0,00293
0,13886 0,15020
0,36302 0,44924
1,26974 1,26974
0,23143 0,27681
0,00052 0,00052
0,00866 0,00870
0,08849 0,10097
0,46603 0,52275
0,12774 0,13296
0,07267 0,07267
0,24958 0,29496
0,00499 0,00499
0,02214 0,02396
0,00601 0,00601
0,03213 0,03349
0,000004 0,000011
0,08350 0,11617
0,10682 0,11240
0,68112 0,68294
Wisselmarkt
Op 10 apr 12.00 ui
jr golden bij
GWK de
volgende wisselkoersen:
09/04
10/04
amerik.dollar
1,1417
1,1354
antill.gulden
0,6416
0,6376
0,6035
0,6026
belg.frank
0,024789
0,024789
can.dollar
0,7156
0,7124
deense kroon
0,1343
0,1343
duitse mark
0,511292
0,511292
engelse pond
1,6354
1,6322
franse frank
0,152449
0,152449
griekse drachme
0,002935
0,002935
hongk.dollar
0,1466
0,1457
1,269738
1,269738
ital.lire
0,0005
0,0005
japanse yen
0,0087
0,0087
nwzeel.dollar
0,4978
0,4973
0,1309
0,1307
oost schill.
0,072673
0,072673
Portugese esc.
0,004988
0,004988
Singapore dollar
0,6208
0,6185
spaanse pes
0,006010
0,006010
z -afr. rand
0,1021
0,1012
zweedse kroon
0,1102
0,1100
zwits.frank
0,6820
0,6820
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur Goud
onbewerkt 10.653-11.107, vorige 10.754-
11.208, bewerkt 11.833 laten, vorige
11.934 laten, zilver onbewerkt 151-183,
vorige 152-184, bewerkt 201 laten, vorige
202 laten.
10apr 10381,73 +173,06
AMSTERDAM - De Euro
pese effectenbeurzen heb
ben gisteren lang te kampen
gehad met zwakte van de
technologiesector. Andere
bedrijfstakken zorgden
echter voor tegenwicht.
Doordat het met de techno
logie beter ging na een hoge
re opening in New York,
konden de belangrijkste
graadmeters sluiten met
aardige winsten.
In Amsterdam steeg de
AEX-index met 4,38 punten
(0,86 procent) tot 515,66
punten, ondanks een fors
verlies voor Van der Moolen.
Op de beurs in Londen sloot
de FTSE-index met een
winst van 0,95 procent en in
Parijs ging de CAC-index
omhoog met 1,3 procent. Op
de beurs in Frankfurt ein
digde de DAX-index 1,8
procent in de plus.
De oorzaak van de zwakte
van technologiefondsen lag
in de telecomindustrie. In
Japan zijn beleggers ner
veus over de gx-oeivooruit-
zichten van de mobiele
telefonie. In de Verenigde
Staten is er grote vrees voor
een winstwaarschuwing
van gigant Cisco, topleve-
rancier aan de telecombe-
drijven.
In Europa waren er directe
gevolgen voor bijvoorbeeld
de Finse fabi-ikant van zak
telefoons Nokia. Die zag de
koers dalen met 2,7 procent.
In Amsterdam waren onder
de vijf verliezers van de 25
AEX-fondsen drie techbe-
drijven: KPNQwest (3,1
procent), CMG (2 procent)
en Philips (0,6).
In de MidKap-index sloot
ASM International 3,1 pro
cent lager. Dit koersgemid-
delde van middelgrote
fondsen ging omlaag met
3,20 punten (0,62 procent)
tot 514,51. In de MidKap
stond ook Vendex KBB op
verlies. Beleggers beloon
den het concern dinsdag nog
voor de jaarcijfers. Een dag
later realiseerden zij zich
dat Vendex voor veel geld
moet veranderen bi] de wei
nig opzienbarende V&D-fi-
lialen. Het aandeel daalde
2,9 procent. Verreweg de
grootste verliezer in de
AEX-index was Van der
Moolen. Het beursbedrijf
rappoxteerde een halvering
van de winst in het eerste
kwartaal en werd afgestraft
met een koersval van 14,4
procent. Verrassend was het
nieuws niet. Er zijn de laat
ste tijd geen grote schom
melingen op de effecten
beurzen en de stemming is
in het algemeen nog altijd
beneden peil. Een effecten
huis profiteert nu eenmaal
als geen ander van een le
vendige handel. ANP
NEW YORK - Koopjesja
gers zijn gisteren op Wall
Street aan het inkopen ge
slagen. Vooral aandelen uit
de 'oude economie' deden
het goed. Door alle belang
stelling dikte de Dow-Jo-
nesindex 1,7 procent aan op
10.381,73 punten. Dat is een
winst van 173,06 punten.
Schermenbeurs Nasdaq,
waaraan veel technologie
bedrijven genoteerd staan,
won 1,41 procent op 1767,08
punten. Dat is een plus van
24,51 punten. Een dag eer
der daalde de index bijna
2,5 procent. Grootste stijger
onder de hoofdfondsen was
het elekti'onicaconcern Ho
neywell. Het fonds klom
6,14 procent tot 39,95 dollar.
Goede tweede was Eastman
Kodak. Dinsdag kreeg het
aandeel al een oppepper.
Daar kwam een dag later
nog eens 5,77 procent bij op
34,30 dollar. Cisco Systems,
verkoper van hardware
voor de internetindustrie,
steeg eveneens flink. Het
aandeel werd 4,9 procent
dxiurder op 15,55 dollar Een
dag eerder daalde het aan
deel door geruchten over
een naderende winstwaar
schuwing. De euro noteerde
0,8803 dollar, tegen 0,8810
in Amsterdam. ANP
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
EMIS
IspatIntern.A
DOCdata
Vredestein
Cardio Contr
Aino
Begemann Groep
Rood Testhouse
Euronext
Telegraaf De
EVC Intern.
Newconomy
Cap Gemini sa
Accell Group
ABN APr.Sec.Am.
0,13 0,1515,38
2,79 3,14 12,54
3,67 4,02 9,54
4,70 4,98 5,96
3.72 3,94 5,91
1,81 1,90 4,97
3,28 3,44 4,88
0,43 0,45 4,65
20,60 21,50 4,37
21,57 22,50 4,31
1.73 1,80 4,05
0,25 0,26 4,00
76,00 78,50 3,29
14,00 14,45 3,21
60,00 61,90 3,17
Belindo
Moolen, v.d.
Porc. Fles
Heek-Tweka
Eur.Ass. Trust
AOT
Priority Telecom
De Vries Robbé
ABN A Internet F.
Robeco Z.Telec.
Begaclaim
Robeco Z.E-Bus.
Vodafone Libertel
SNT
Beter Bed
33,00 16,1551,06
32,95 28,2014,42
24,45 21,1013,70
1,66 1,4512,65
10.50 9,70 7,62
3,60 3,38 6,11
5,00 4,70 6,00
1,70 1,60 5,88
5,00 4,75 5,00
34,65 32,92 4,99
0,48 0,46 4,17
6,55 6,30 3,82
7,34 7,06 3,81
14,82 14,30 3,51
12,00 11,60 3,33