Nieuwe bemiddelingspoging VS
TOPFORM!
NU OOK IN GOES!
Justitie VS krijgt
alsnog namen van
pedofiele priesters
WEKEN
Afvallen in Amerika fiscaal aftrekbaar
Nederlandse leger
hielp na aardbeving
in Noord-Afghanistan
Regering Angola en rebellen tekenen vrede
GEBR. D0MINICUS BV
5
Lek houdt lancering Atlantis op
Nekkramp treft Burkina Faso
Glas legen zet ober in beweging
Kritiek op referendum Pakistan
Nieuw sociaal plan Argentinië
Bush stuurt minister Powell en Zinni mag met Arafat praten
Vijf doden bij treinbotsing Portugal
Massagraven in
Bosnië ontdekt
Nieuwe Rus verliest
veel van zijn speeltjes
Aanhangers Hekmatyar
vast voor samenzwering
vrijdag 5 april 2002
CAPE CANAVERAL - De lancering van het ruimteveer At
lantis is gisteren met zeker 24 uur uitgesteld. De Amerikaanse
ruimtevaartorganisatie NASA besloot daartoe, nadat in een
waterstofleiding een lek was gevonden. Het zit niet in de
shuttle zelf, maar op het lanceerplatform.
De bedoeling was aanvankelijk dat de Atlantis even na mid
dernacht de ruimte in zou gaan. De preciese tijd van de lance
ring werd door de NASA geheim gehouden tot 24 uur voor de
lancering, in verband met nieuwe veiligheidsregels die zijn
afgekondigd uit angst voor een terroristische aanslag.
Atlantis zal een aantal onderdelen brengen naar het interna
tionale ruimtestation ISS. RTR/AFP/DPA
OUAGADOUGOU - Het West-Afrikaanse land Burkina Faso
worstelt met een nekkrampepidemie. Volgens het ministerie
van Volksgezondheid zijn sinds januari dit jaar 672 van de
4758 bekende gevallen overleden. In bijna eenderde van het
land heeft de ziekte epidemische vormen aangenomen.
Volgens het ministerie is de ziekte zo verspreid omdat het land
voor het eerste met de Arabische variant van het hersenvlies
ontstekingsvirus te maken heeft. Lokale moslims zouden de
virusinfectie twee jaar geleden hebben meegebracht van him
pelgrimstocht naar Mekka in Saoedi-Arabië. Daar brak in
2000 een nekkramp-epidemie uit. Burkina Faso verstrekt
gratis vaccinaties in de zwaarst getroffen streken. ANP
LONDEN - Glaasje op, laat via radiogolven een nieuwe ko
men. Dat wordt binnenkort de standaard in het café als het
aan wetenschappers in de Verenigde Staten ligt, zo heeft het
blad New Scientist gisteren gemeld.
Onderzoekers van Mitsubishi Electric Research Laboratories
in Cambridge, Massachusetts, hebben een glas zo met een
doorzichtige coating weten te bewerken dat die constateert
dat een glas niet meer is gevuld. Via een zendertje aan de on
derkant van het glas wordt dit doorgegeven aan een met high
tech uitgeruste ober. Hij kan dan actie ondernemen. RTR
ISLAMABAD - Pakistaanse oppositiepartijen hebben giste
ren het plan van president Pervez Musharraf afgewezen om
via een referendum nog vijf jaar aan de macht te blijven. De
twee grootste politieke partijen - de Pakistaanse Volkspartij
en de Pakistaanse Moslimliga - zeggen dat het referendum in
strijd is met de grondwet en de grootste religieuze partij, Ja-
maat-e-Islami, heeft het hooggerechtshof al gevraagd het
plan naar de prullenbak te verwijzen.
Musharraf, een generaal, zette in oktober 1999 de gekozen re
gering van premier Nawaz Sharif af. Het hooggerechtshof
keurde de staatsgreep, die zonder bloedvergieten was verlo
pen, naderhand goed. maar besliste dat uiterlijk in oktober
2002 parlementsverkiezingen gehouden moesten worden. AP
BUENOS AIRES - De Argentijnse president Duhalde heeft
een nieuw sociaal plan gepresenteerd om de ergste uitwassen
van armoede in zijn land tegen te gaan. Vanaf 15 mei zullen
werkloze gezinshoofden een uitkering ontvangen van 150 pe
sos per maand, dat is circa 60 euro. Zeker een miljoen gezin
nen komen in aanmerking voor de financiële steun.
Het programma wordt onder meer gefinancierd door de Inter
Amerikaanse Ontwikkelingsbank, die Argentinië vorig week
een lening van ruim 700 miljoen euro verstrekte om het sys
teem van sociale voorzieningen te versterken RTR
van onze redactie buitenland
I
WASHINGTON - Amerikanen
j met overgewicht hebben nu ook
een financiële reden om te gaan
lijnen. De Amerikaanse belas
tingdienst heeft vanaf deze
week overgewicht tot ziekte be-
stempeld. De kosten om af te
i vallen, zijn daarmee medisch en
I dus aftrekbaar geworden.
Verzekeraars, zowel particulie
re als overheidsfondsen, kun
nen programma's om af te vallen
aanbieden. Die waren voorheen
slechts mogelijk als artsen
overgewicht zagen als een
symptoom van een andere aan
doening die bestreden moest
worden.
Daarmee lijkt de Amerikaanse
overheid overgewicht als een se
rieus nationaal probleem te
zien. Het nationaal gezond
heidsinstituut in de VS schat
dat zo'n 97 miljoen Amerikanen
veel te zwaar zijn. En volgens de
landelijke belangenvereniging
van mensen met overgewicht
sterven jaarlijks 300.000 men
sen onnodig aan de gevolgen
van hun zwaarlijvigheid.
Volgens de Amerikaanse rege
ring lijdt een volwassene met
een lengte van 1,68 meter aan
overgewicht als hij 90 of meer
kilo weegt. Voor iemand van bo
ven de 1,80 meter geldt overge
wicht vanaf 110,5 kilo.
Om de kosten van het lijnen te
kunnen aftrekken van de belas
tingen, moet iemand wel mee
doen aan een programma dat
door artsen wordt begeleid. Een
bezoek aan een fitnesscentrum
en diëten vallen daar niet onder.
Want in de optiek van de belas
tingdienst moet iedereen voor
zijn eten betalen, ongeacht of hij
of zij probeert af te vallen.
De nieuwe belastingregeling in
de VS lijkt op die voor het stop
pen met roken of een behande
ling tegen alcoholverslaving.
Ook hiervan zijn de medische
kosten aftrekbaar. ANP
I van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De Ameri-
kaanse president Bush lijkt zich
wat aan te trekken van de recen
te internationale kritiek op zijn
terughoudende rol rond de cri
sis in het Midden-Oosten. Ame
rikaanse media spraken giste
ren van een 'beleidswijziging'.
I Die voorziet erin dat Washing-
I ton een einde aan het geweld
niet langer als voorwaarde stelt
I voor het zoeken naar een poli-
tiek akkoord. Bush stuurt nu
minister van Buitenlandse Za
ken Powell het veld in om zo'n
overeenkomst mogelijk te ma-
ken. De Amerikaanse gezant
1 Zinni kreeg gisteravond onver-
j wacht toestemming voor een
onderhoud met de Palestijnse
leider Arafat. Het gesprek heeft
vandaag rond het middaguur
plaats. Dat heeft een hoge Pa
il lestijnse functionaris meege
deeld aan het Franse persbu
reau AFP. Eerder op de avond
werd nog gezegd dat Arafat
'binnen enkele uren' met Zinni
zou spreken.
Bush riep Israël op zich terug te
1 trekken uit de Palestijnse ste
den die het de afgelopen dagen
heeft bezet. Wel vindt hij dat Is
raël het recht heeft om zich te
gen terrorisme te verdedigen.
Hij zei ook dat de Palestijnse
zelfmoordaanslagen de hoop op
een eigen staat de bodem in
kunnen slaan. De president
dringt er bij Iran en Syrië op aan
zich buiten het conflict in het
Midden-Oosten te houden.
De Israëlische premier Sharon
j heeft zich tot dusver niets gele
gen laten liggen aan oproepen
tot terugtrekking. Het Israëli
sche kernkabinet heeft zelfs al
gezegd dat de strijdkrachten
nog Verscheidene weken' in de
Palestijnse gebieden zullen blij
ven.
Een week na het begin van het
massale Israëlische offensief op
de Westelijke Jordaanoever
hebben de strijdkrachten van de
joodse staat de Palestijnen na
genoeg ingesloten, inclusief hun
leider Arafat. Het Israëlische le
ger heeft naar eigen zeggen bij
acties op de Westelijke Jordaan
oever ongeveer 1100 Palestijnen
gearresteerd. Een zegsman
verklaarde dat onder de gear
resteerden verscheidene Pales
tijnen zijn, die ervan worden
verdacht betrokken te zijn ge
weest bij 'bloedige aanslagen'.
Een Europese delegatie, be
staande uit de Spaanse minister
van Buitenlandse Zaken Piqué
en EU-buitenlandcoördinator
Solana, kon de Israëlische rege
ring gisteren niet tot een staakt-
het-vuren bewegen. Beide
Spaanse functionarissen wil
den met Arafat spreken, maar
dat ging simpelweg niet door. Ze
besloten daarop Israël maar
weer te verlaten.
Geboortekerk
Rond de Geboortekerk in Beth
lehem werd gisteren hevig ge
vochten tussen Israëlische mili
tairen en Palestijnen. Explosies
en schoten waren rond het ge
bouw te horen, waar ongeveer
tweehonderd Palestijnse schut
ters zich ophouden. Het Israëli
sche leger heeft een ijzeren deur
in een muur opgeblazen waar
achter de tuin van de Geboorte
kerk ligt. Kort hierna volgden
nog twee explosies. Een Pales
tijn in de kerk meldde dat Israë
lische troepen met machinege
weren op de achterdeur van de
kerk vuurden. Ongeveer veertig
monniken en nonnen zouden
zich nog in het complex bevin
den. ANP/RTR/AFP/DPA
LOUSA - Inwoners van de Portugese stad Lousa, tweehonderd ki
lometer ten noorden van Lissabon, bekijken de ravage na een trein
ongeval dat gisteren aan vijf mensen het leven heeft gekost.
Van de zeven gewonden zijn twee er slecht aan toe, meldde het
staatsspoorwegbedrijf CFP. Een passagierstrein reed frontaal op
een locomotief. De oorzaak is nog onbekend. De locomotief werd
gebruikt om nieuwe machinisten op te leiden.
foto Antonio Simoes/EPA
van onze redactie buitenland
NEW YORK - Het aartsbisdom
New York geeft justitie alsnog
de namen van priesters die be
schuldigd zijn van seksueel mis
bruik van minderjarigen. Drie
weken geleden zei het aartsbis
dom dat het dit niet van plan
was en dat het zelfs geen gege
vens over deze priesters had.
Gisteren, zo meldde The New
York Times, maakte het bisdom
bekend dat openbare aanklager
Robert Morgenthau van Man
hattan een overzicht heeft ge
kregen van alle klachten tegen
l priesters, plus de datum en de
plaats waar het misdi-ijf zich
zou hebben voorgedaan. Ook is
de aanklager geïnformeerd over
de juridische uitkomst van deze
kwesties en over de huidige
functie en verblijfplaats van de
priesters.
Informatie over oude, zelfs ver
lopen zaken is volgens de aan
klager van belang, onder meer
om potentiële misdaders in de
gaten te kunnen houden. „Als er
SARAJEVO - Forensisch des
kundigen hebben gisteren in het
noordwesten van Bosnië twee
massagraven met resten van
moslims ontdekt.
Uit een graf werden zeven lijken
opgegraven, uit het andere al
leen losse lichaamsdelen. De
1 Commissie voor Vermiste Per
sonen vond de graven in de om
geving van het dorp Vrbanjci,
110 kilometer ten noordwesten
van Sarajevo. De resten behoor
den aan moslims die in juni 1992
door Bosnische Serviërs werden
omgebracht. AP
pedofielen op de lijst voorko
men die een kans van meer dan
50 procent van recidive hebben,
dan lopen kinderen voortdu
rend gevaar", aldus een andere
openbare aanklager, Jeanine F.
Pirro.
Bovendien is het in het belang
van het slachtoffer als de naam
van de dader in de openbaar
heid komt, zelfs al is hij al over
leden, zegt David Clohessy, di
recteur van de Amerikaanse
vereniging Slachtoffers van
seksueel misbruik door pries
ters. Hij vindt de overhandiging
van de namen van beschuldigde
priesters een 'stap in de juiste
richting'.
Maar hij verdenkt kardinaal
Egan, aartsbisschop van New
York, ervan hiermee zijn naam
te willen zuiveren. Als bisschop
van Bridgeport in de periode
1988 - 2000 heeft Egan acht
priesters die kinderen mis
bruikten, de hand boven het
hoofd gehouden.
Pastor C. Angenent van de ka
tholieke stichting Hulp en
Recht verwacht niet dat de Ne
derlandse bisschoppen namen
van beschuldigde priesters aan
justitie zullen geven. Nederland
beschikt met Hulp en Recht, in
1995 door de bisschoppen inge
steld, over een instituut waar
mensen met hun klachten te
rechtkunnen en hun recht kun
nen halen. Zo'n instituut is er
niet in de Amerikaanse RK-
Kerk.
Het is bij de stichting niet be
kend dat bisschoppen in Neder
land priesters die zich aan sek
sueel misbruik schuldig hebben
gemaakt, de hand boven het
hoofd hebben gehouden door
hen naar een andere parochie
over te plaatsen. Ook zijn er in
Nederland, in tegenstelling tot
de Verenigde Staten en andere
landen, geen beschuldigingen
tegen bisschoppen zelf inge
diend. ANP
Advertent
bij De Jonge Hoek van Dijke j!
in...Heinkenszand l
door Harald Doornbos
KABOEL - Moe maar voldaan.
Zo voelen Nederlandse troepen
van de VN-vredesmacht in Af
ghanistan zich nadat ze zijn te
ruggekeerd van een uitputtende
missie in het noorden van het
land. De afgelopen dagen heb
ben zij slachtoffers van de aard
beving geholpen.
„De tocht alleen al was onge
looflijk", zegt sergeant Herjan
Meijer (32) uit Paterswolde, ter
wijl hij in zijn legerkloffie neer
ploft in een tent in het Neder
landse kamp. net iets buiten de
Afghaanse hoofdstad Kaboel.
Om Nahrin, het zwaarst getrof
fen gebied, te bereiken, bleken
de Nederlanders ruim ander
halve dag nodig te hebben. „En
dat terwij 1 het maar 3 8 0 kilome
ter rijden is." De wegen waren
bijna onbegaanbaar - sneeuw,
blubber, opstoppingen. „We
moesten over passen heen van
3500 meter hoogte", vervolgt
Meijer, „daarna volgde een vier
kilometer lange tunnel waar het
volledig vaststond door Afgha-
nen zonder sneeuwkettingen.
Het duurde alleen al zes uur om
die tunnel door te komen."
Vernield
Eenmaal aangekomen in het
rampgebied, waar volgens de
laatste cijfers ongeveer duizend
mensen zijn omgekomen, viel
het de Nederlanders op dat veel
vernield was door het natuurge
weld. „Maar het is gek", merkt
Meijer op, „het was er bij lange
na niet zo kapot als in Kaboel
zelf, waar jarenlang gevochten
is. De oorlog heeft meer bescha
digd dan de aardbeving."
Het doel van de missie was om
samen met de Duitse troepen
een operatiekamer op te zetten
in het getroffen gebied. „Dat is
gelukt en we hebben patiënten
met onze ambulance vervoerd",
vertelt de 29-jarige korporaal
Henri Frederiks uit Assen. Hij
reed ook de Nederlandse zie
kenauto naar het gebied. Lokale
hulporganisaties kwamen veel
al met gewonden aan, die dan
door de Duitsers en Nederlan
ders werden behandeld.
Niet alleen behandelden de Ne
derlanders slachtoffers van de
aardbeving. Zieken en gewon
den uit de hele regio stortten
zich op de VN'ers. Veelal was het
voor het eerst in jaren dat de lo
kale bevolking dokters zagen en
medicijnen kregen. „Je kon het
merken aan de patiënten. Men
sen die maanden daarvoor ge
wond waren geraakt, komen op
zo'n kamp af. En die geven we
dan ook de behandeling waar ze
recht op hebben", vertelt Meijer.
Het was de eerste keer dat de
Nederlanders zover buiten hun
officiële gebied, de relatief rus
tige hoofdstad Kaboel, opereer
den. En de ervaringen in Noord-
Afghanistan smaken naar meer,
menen de Nederlandse militai
ren.
Met het gevaar buiten Kaboel
viel het volgens de Nederlan
ders wel mee. Bijna iedereen in
Afghanistan mag dan een wa
pen hebben, de VN'ers hebben
geen enkele keer het idee gehad
dat ze werden bedreigd. „De
dreiging zat vooral in de vele
landmijnen. Je moet dus vooral
niet in de berm komen", meent
Frederiks. „Tijdens de rit heeft
onze ambulance drie of vier keer
bijna op de kant gereden. Het
leek wel de Camel Trophy, zo'n
vreselijk terrein was het GPD
van onze redactie buitenland
LUANDA - De Angolese rege
ring en de rebellenbeweging
UNITA hebben gisteren een be
standsakkoord getekend. Het
akkoord is een eerste stap op
weg naar de beëindiging van de
burgeroorlog, die 27 jaar heeft
geduurd.
De stafchefs van het leger en de
rebellen ondertekenden het ak
koord in een ceremonie in het
parlement in Luanda. Honder
den gasten, onder wie buiten
landse ambassadeurs en ver
tegenwoordigers van de Ver
enigde Naties, woonden de
plechtigheid bij. De regering
riep vandaag uit tot een natio
nale feestdag om het akkoord te
vieren.
De twee partijen beloven in het
akkoord zich te houden aan een
vredesakkoord dat in 1994 al
was gesloten, maar bijna vier
jaar geleden sneuvelde. Verder
gaan de partijen politieke on
derhandelingen voeren. De
voorwaarden van het bestand
zijn niet volledig bekendge
maakt, maar volgens de rege
ring omvatten ze de demobilisa
tie van ongeveer 50.000 UNITA-
strijders vanaf maandag, onder
toezicht van de VN. President
José Eduardo dos Santos wil zo
snel mogelijk verkiezingen uit
schrijven.
De vredesbesprekingen waren
weer op gang gekomen nadat
het regeringsleger UNITA-lei-
der Jonas Savimbi had gedood.
Hij had de machtsstrijd van
UNITA meer dan dertig jaar ge
leid. Aan het bestandsakkoord
gingen twee weken van onder
handelingen vooraf in de Oost-
Angolese stad Luena.
Mislukken
Ibrahim Gambari, ondersecre
taris-generaal van de VN en ad
viseur voor Angola, waar
schuwde dat het vredesproces
niet nog eens mag mislukken,
zoals al driemaal eerder is ge
beurd na het sluiten van een ak
koord. Hij merkte op dat het
olie- en diamantnjke Angola
een van de armste landen van de
wereld is. De regering heeft de
oorlog voor een groot deel be
taald met de opbrengst van olie
inkomsten, terwijl UNITA op de
door Frank Hendrickx
MOSKOU - De snel rijk ge
worden Russische patsers, de
'Nieuwe Russen', dreigen
hun belangrijkste speeltje te
verliezen. Een verlengde
Mercedes, een Rolex, een Ar-
mani-pak, een jonge vrouw
en een nog jongere minnares
zijn niet voldoende voor de
de 'Novyje Roesski'.
Een echt succesnummer rij dt
in Moskou met loeiende sire
ne langs de eindeloze files en
heeft in het dashboardkastje
een rijbewijs liggen dat hem
toestaat alle verkeersregels
te overtreden.
De patsers verliezen binnen
kort hun privileges, tenmin
ste als het aan generaal Vla
dimir Fjodorov, hoofd van de
Russische verkeerspolitie,
ligt. Fjodorov heeft zijn man
schappen opdracht gegeven
iedereen die illegaal met een
blauw zwaailicht door de
stad rijdt te beboeten.
De generaal voelt zich ge
sterkt door een decreet dat
premier Kasjanov recente
lijk ondertekende. Daarin
staat precies opgesomd wie
recht heeft op een auto met
'migalka' Naast de bestuur
ders van ambulances, brand
weerwagens en politieauto's
zijn dat ministers en hun be
langrijkste ambtenaren.
Ook de speciale rijbewijzen,
die een bestuurder immuun
maken voor verkeersboetes
en de politieagent zelfs het
recht ontnemen naar een
identificatiebewijs te vra
gen, moeten verdwijnen. De
afgelopen twee dagen zijn al
200 weggebruikers met ille
gale licenties voor sirenes be
boet. GPD
van onze redactie buitenland
KABOEL - De politie heeft en
kele honderden Afghanen gear
resteerd op verdenking van het
samenzweren tegen de voorlo
pige regering van Hamid Kar-
zai. Volgens de Afghaanse auto
riteiten zijn alle arrestanten
aanhangers van de krijgsheer en
oud-premier Gulbuddin Hek
matyar.
De Afghaanse politiechef Jurat
zei gisteren dat de samenzweer
ders bommen tot onploffing
wilden brengen in hoofdstad
Kaboel. Ze zouden ook van plan
zijn geweest de loya jirga te ver
storen, de vergadering van
stamoudsten die in juni een
nieuwe regering gaat kiezen.
Volgens Jurat is ook de schoon
zoon van Hekmatyar, Sabawon,
gearresteerd.
Verscheidene verdachten zou
den zijn opgepakt in het huis
van een leider van Hekmatyars
partij. De leider, Saba Unn, is
onder huisarrest geplaatst. Een
veiligheidsfunctionaris op het
bureau van de gouverneur van
Kaboel, zei dat er ongeveer 350
personen waren aangehouden
die banden onderhielden met de
groep van Hekmatyar en Al-
Qaida.
De Pathaan Hekmatyar was tij
dens de sovjetbezetting van Af
ghanistan in de jaren tachtig
een belangrijk verzetsleider.
Zijn positie werd vooral ver
sterkt doordat hij de favoriet
was van Pakistan. Hekmatyar
maakte zich flink schuldig aan
bloedvergieten. AFP/RTR
UNITA-leider, generaal Geraldo Abreu Kamorteiro (links) en de Angolese legerleider generaal Ar
mando da Cruz Neto tekenen het akkoord over de wapenstilstand. foto Mauricio Makemba/AP
(Advertentie)
zwarte markt diamanten ver
kocht
In de burgeroorlog zijn waar
schijnlijk meer dan een half mil
joen mensen omgekomen. On
geveer vier miljoen mensen,
eenderde van de bevolking,
raakten ontheemd. De meesten
van hen zijn afhankelijk van
buitenlandse hulp. AP
Natuurstenenvloeren, haarden stijlschouwen, gedenkstenen.
Verrijn Stuartweg 10 tel. 0118-571436
www.dominicus.nl - info@dominicus.nl
