Allochtonen ontdekken scouting
m
PZC
9
9
li
L
rs
S
Tom Poes en de Erfpachter
Casper Hobbes
Grootste jeugdorganisatie Nederland wordt langzaam multicultureler
Royaal de ruimte vanaf 9.295,-
recept
Valse koteletten
puzzel
T
K
R
E
N
A
U
N
K
M
het weer
Zeeland: Lente begint
ft
vrijdag 22 maart 2002
door Abdol llah Rubio
Steeds meer allochtone kin
deren in Nederland ontdek
ken de scouting. De afgelopen
jaren zijn. dankzij twee lande
lijke projecten in de vier grote
steden en een aantal middelgro
te gemeenten, op verschillende
plaatsen allochtone scouting-
groepjes ontstaan. Ook hebbed
zich honderden kinderen van
buitenlandse afkomst aange
sloten bij bestaande padvin-
dersgroepen.
Initiatieven om allochtone kin
deren en leidinggevenden en
thousiast te maken voor Scou
ting, hadden in het verleden
weinigsucces. Volgens Scouting
Nederland, rnet 100 000 jeugd
leden en 25.000 leidinggeven
den de grootste jeugd- en jonge
renorganisatie in Nederland, is
er de afgelopen jaren echter een
duidelijke kentering te zien
Voorzitter H. Abu Safae van de
Rotterdamse scoutinggroep Ibn
Battuta, één van de eerste al
lochtone organisaties in Neder
land, heeft dat ook gemerkt. Hij
ziet steeds meer kinderen van
buitenlandse afkomst die pad
vinder willen worden. De Rot
terdamse scoutinggroep van
Abu Safae behoort inmiddels
tot de grootsten in Nederland.
Het aantal leden is binnen zes
jaar gestegen van zo'n dertig
naar bijna honderd leden Drie
jaar geleden telde Ibn Battuta
zelfs 126 leden.
Ondanks het succes van de afge
lopen vier jaar, vindt Abu Safae
dat er te weinig allochtone kin
deren actief zijn binnen de scou
ting. Terwijl juist onder deze
groep veel potentiële padvin
ders te vinden zijn. weet hij. In
veel landen van herkomst is
scouting namelijk een begrip.
Mentaliteit
Maardie kinderen krijg je alleen
binnen als de mentaliteit bin
nen de bestaande organisaties
verandert, meent hij „Het mot
to is nog steeds: scouting is voor
iedereen, maar in de praktijk
merk je daar weinig van. Het is
nog steeds een blanke organisa
tie. Je hebt hier en daar wel al
lochtone clubjes, maar echte
(Advertentie)
De K»a Rto is eon ruime gezinsauto met vee! standaard extra's,
3 jaar garantie zónder kitometerbepertong en 3 iaar Kia
Internationale Assistentie Bel gratis voor de dichtstbijzijnde
dealer 0800 0221160 of surf naar www.kia.nl.
vaag n vcwnod* i v» 3' <*»»-
iiyiooMAn 0(114 iKVime nyiooxu u op U.SXMOO?-
i170QMUU?0raXM vartooppr* i*V m 0TiV MMn
r AKnOMde f*j i twv* C(*M M
Hans Belterman
Do herkomst van de koteletten is
bekend: zo komen uit do klsssie
ke Russische keukon Men noemde
re 'kothoty Pojarski' Pojarski was of
oen herbergier dio do eerste valse
koteletten met het gehakt van kalfs
vlees maakte of een Russische vorst
die een slocht gebit had en voor wie
do koteletten bestemd waren.
Later, in de 19e eeuw, raakten de
valse koteletten ook in de Franse
keuken bekend.
Voor 4 hoofdgerechten
6 eieren, hard gekookt (10 min 20
gram boter; 20 gram bloem (ge
reefd), 1 3/4 dl melk. 25 gram ge
raspte jong belegen Goudse kaas.
zout, witte peper uit de molen, 2 ei
erdooiers, 2 eetl fijngehakte (blad)
peterselie Voorts 2 3 eetl bloem
(gezeefd); 2 losgeroerde eieren, ca
100 gram droog kruim van wit
brood (liever geen paneermeell),
40 gram boter. 2 eetl. (zonnebloem)
olie.
Pel de eieren on hak re zo fijn moge
lijk. Verhit een pannetje met dikko
bodem. Laat de boter smelten en
roer de gezeefde bloem er door
Blijf zolang roeren tot een egalo
massa is vorkregen. Schenk er on
der voortdurend roeren de melk bij
en blijf zolang rooren tot een dikko
gebonden saus is verkregen. Laat
de kaas er in oplossen en voeg wat
zout en peper toe. Laat do saus en
kole minuten zachtjes sudderen
Noem hot pannetje van de warmte
bron. Roer eerst de eierdooiers
door de hete saus en voeg daarna
de eieren en peterselie toe. Roer al
les krachtig door Stort do massa in
een groot diep bord en strijk het op
pervlak glad af. Bedok de massa,
nadat het is afgekoeld, met een vel
letje plastic folie. Plaats het bord 2
3 uur in de koelkast om op te stijven
Verdeel de massa daarna in 4 of 8
porties Vorm er koteletten van die
tenminste 1 cm dik moeten zijn.
Wentel ze door hot bloem, haal ze
door de losgeroerde oioron en druk
zo vervolgons in het broodkruim.
Verhit een koekenpan en laat boter
en olie heet worden Wacht tot het
schuim van de boter grotendeels is
woggetrokkon. Bak de koteletten
snel aan weerszijden goudbruin
hMi
Y
t>Mtd
«HM
"•'"V
vtxxht
l«vanng
kleding
eva
dakiand
l
Som
eüü
Ital.é
2
4
tv Md
pan
v1»«lw
ny
•tg*
par toon
l
iroal
kMH
'vtrrHoog
ont
kanmng
T
6
s
roem
3
land
long
1 2 3
4
5 6
LU
In dit diagram is een woord van
12 letters verstopt Het is te vin
den door. beginnend bij het
vakjo mot de stip, telkens oen
vakje naar links, rechts, onder,
boven of diagonaal te verspnn
gen Elke letter wordt één keer
gebruikt. Hoe luidt hot zoek
woord?
scoutinggroepen van migranten
zijn op de vingers van een hand
te tellen."
Allochtone kinderen vergen ook
vaak een andere benadering, is
zijn ervaring „Soms hebben ze
een heel andere mentaliteit dan
hun Nederlandse leeftijdsge
nootjes. Je zult ook rekening
moeten houden met hun geloof
en cultuur. Veel islamitische ou
ders denken bijvoorbeeld dat
scouting een christelijke orga
nisatie is, en staan wantrou
wend tegenover de activiteiten.
Scouting Nederland zal dan ook
meer met migrantenorganisa-
ties moeten samen werken Dus
niet, zoals nu vaak gebeurt, iets
vóór allochtonen organiseren
maar mét deze groepen. Als het
vanuit de mensen zelf komt. dan
is de kans dat zo'n initiatief
slaagt groter
„Daarnaast zul je blijvende
steun moeten bieden aan scou
tinggroepen van allochtonen.
Nu zie je dat ze bij de oprichting
geld krijgen, maar als er na een
paar jaar geen budget meer is,
wordt de steun beëindigd. Veel
groepjes houden daarna op te
bestaan", aldus Abu Safae
Want van de contributie alleen
redden ze het niet, heeft hij er
varen. Die contributie blijkt
voor veel allochtone kinderen
ook een groot probleem. „Vaak
gaat het om ouders met een laag
inkomen, die ook nog eens
meerdere kinderen hebben. Per
maand moet je nu ongeveer tien
euro per kind betalen. AJs je er
vijf hebtben je dus maandelijks
vijftig euro kwijt. Vooreen week
kamp betaal je zo'n honderd tot
honderdvijftig euro. Veel kinde
ren hebben dat gewoon niet. Ik
moet dan ook elke keer al mijn
netwerken gebruiken om zo'n
kamp toch mogelijk te maken."
Levensschool
Kinderen die padvinder wor
den, vinden het volgens hem ge
weldig. Zelf zat hij tien jaar bij
de scouting in Marokko en vijf
jaar in België. ..Scouting is een
levensschool Het is zeer educa
tief. Je leert er zelfstandig te
zijn, respect te hebben voor an
deren, samenwerken, leven in
een groep en je eigen eten te ko-
Toonder Studio's
I)o doordrenkte metselaar verspreidde inderdaad een zware, rijke
geur. die heer Ollie zeer ontstemde.„Het is treurig", sprak hij met
onderdrukte toorn. „Men kan ook niemand vertrouwen, wanneer
men Port in zijn kelder heeft. Schaamt u zich niet?" „Het was de
aardbeving", zei Joost, die nu ook druipend in de deuropening ver
scheen. „Die rommelt nog maar steeds door, met uw welnemen. Het
is zeer betreurenswaardig; dit is nu al het tweede fust!" „Niks aard
beving!". riep de metselaar uit. „Het is daar beneden niet pluis!
Duar zijn ondergrondse krachten nan het werk. Je snertport heeft
mijn goeie goed bedorven, meneer Bommel! Ik zal een rekening in-
ken En dat alles in oen zeer
avontuurlijke sfeer. Bovendien
is het erg gezond. De activitei
ten zijn altijd buiten. Kinderen
zitten in dit land bijna de hele
dag binnen, dus is het prettig als
ze iets in de open lucht kunnen
doen."
Deze week overhandigt Scou
ting Nederland tijdens een con
ferentie over interculturele
scoutingprojecten een rapport
met haar bevindingen over al
lochtone deelname aan L. Koot-
stra, directeur Jeugdbeleid van
het ministerie van VWS. Ook
zal worden gediscussieerd o-
ver de vraag hoe in de toe
komst nog meer allochtone
kinderen kunnen worden be
reikt GPD
Door: Johan Reuter
We moeten in Zeeland nog een dagje
wachten, maar dan kunnen we de
eerste stapjes van de prille lente aanschouwen. Vanochtend lijkt het
niet erg lenteachtig buitenshuis. Hei is bewolkt en er valt lichte re
gen. In de loop van de ochtend wordt het steeds droger en in de eer
ste helft van de middag is het overal droog in Zeeland In Brabant
duurt het nog een uurtje of twee langer. Het blijft dan wel overwe
gend bewolkt. Pas in de namiddag breekt de bewolking en kunnen
we nog wat zonnestralen opvangen. De middagtemperatuur komt
uit op zo'n 11 graden bij een matige noordwestenwind, kracht 4 Ko
mende nacht wordt een frissere nacht in vergelijking met de afgelo
pen nachten. De wind neemt af en het wordt vrij helder zodat de
aarde volop kan uitstralen. De minimumtemperatuur komt uit op
circa 5 graden in Zeeland en misschien 3 graden in Brabant.
Zaterdag overdag draait de wind naar zuidoost en neemt daarbij te
vens in kracht af tot windkracht 3. Het wordt een mooie lentedag
met veel zonneschijn. Voor de zon mag gedacht worden aan een
werkdag van 6 uren. De tem
peratuur boekt een graadje
winst en komt uit 12 graden.
Ook zondag begint aardig
met nog flinke zonnige perio
den. De wind draait later naar
zuidwest en in de middag
neemt de bewolking toe. Niet
veel later vallen er een paar
buien. Ook maandag blijf het
bij ons niet droog, maar van
af dinsdag komt een hoge-
drukgebied voor ons op een
gunstiger plaats te liggen.
Het blijft dan overwegend
droog en de zon schijnt gere
geld. De middagtemperatu-
ren blijven ook dan onver
minderd in de dubbele cijfers
belanden.
Vooruitzichten
Laatsteregen
Turkse gidsen doen een traditionele dans tijdens Nationale Kinderdag in Istanhoel. In veel herkomstlanden van allochtone kinderen is
scouting een begrip. foto EPA
zaterdag
zondag
maandag
weer
kt
4*
max.
12°
12°
12°
min.
6
5
6
wind
ZO 3
ZW 4
NW 4
Nautisch bericht
De zeewatertemperatuur is 8 graden. Er staat een matige noord
westenwind, kracht 4 en het zicht zal goed zijn.
dienen van de stomerij, maar metselen doe ik daar niet. da's vast!"
„Ondergrondse krachten?", vroeg heer Ollie getroffen. „Wat be
doelt u?" Hij kreeg echter geen antwoord, want de bouwvakker was
reeds op weg naar de buitendeur, soppend uitgeleide gedaan door
de bediende.
„Ondergrondse krachten...", herhaalde heer Bommel peinzend.
„Net als dat dahliahcd. dat ineens werd omgeroerd van onderaf, als
men begrijpt wat ik bedoel. Zou dat toch iets met de erfpacht tema
ken hebben, waar ik niets over horen wil? Maar dat zou vreselijk
zijn..."
Waterstanden
VRIJDAG
Hoog water
Laag water
EK 22 MAART
uur
cm uur
cm
uur
cm uur
cm
Vlissingen
07 02
177 19.46
150
00.51
172 13.25
164
Terneuzen
07 19
201 20.00
173
01 17
182 13.56
174
Cadzand
06.36
167 19.20
141
00 30
162 13.11
155
Roompot Buiten
07 10
134 19 56
112
00.50
131 13.40
129
Roompot Binnen
08.10
120 20.46
101
01.45
126 14 26
124
Zierikzee
08.25
135 21.00
117
01.55
137 14.35
137
Krammersl. West
08.30
14821.10
128
02.05
148 14.40
145
Hansweert
07.49
214 20.24
186
01 40
201 14.16
191
Stavenisse/Yers.
08.36
143 21.05
123
02.00
145 14.35
141
ZATERDAG
Hoog water
Laag water
23 MAART
uur
cm uur
cm
uur
cm uur
cm
Vlissingen
08.26
149 21.04
128
01.55
153 14.45
144
Terneuzen
08.46
171 21 36
150
02 15
163 15 06
152
Cadzand
08 06
140 20 56
120
01.36
142 14.36
134
Roompot Buiten
08.46
11721.25
097
02.16
119 15.06
115
Roompot Binnen
09.26
108 22.06
087
02.44
117 15.35
110
Zierikzee
09.35
123 22 10
102
03 00
129 15.50
124
Krammersl. West
09.45
134 22.26
112
03 06
137 15.50
128
Hansweert
09 16
185 21.56
163
02.40
181 15.26
167
Stavenisse/Yers.
09.34
128 22.26
106
0305
134 15.55
125
door Bill Watterson Europa: Regen
HEBJEALDINO-
5AURU5B0TTEN
GEVONDEN?
GEVONDEN? /-
IKWOODATUE INDE
5TEENW0ESTIJN WOONDEN
DAAR 15 HET MAKKELIJKER
OMDAT EROSIE DE BOTTEN
BLOOTLEGT.
Horizontaal:
4. Goluksdoelpunton (81, 6.
Oplichten is oen kwoslio van uit
schakelen (8) 8. Hatelijke boes
tan (6) 9. Uitroep om non schui
var ta «toppan <4J; 10. Mat Pietor
in Rome (4)
Verticaal:
1. Afneembaar goed (41 2.
Meubelstuk aan do maat <9i. 3.
Gereed mot stukken dia tegen
staan <81, 5. Voor wielrenners en
boksers (5). 7. Beestje dot ruzie
heeft (3)
Oplossingen van gisteren
Kruiswoordraadsel:
HORIZONTAAL I Goudklomp. 9 eerti; 10 AbcI 11 bh
12 eta. 14 no; 15 kluit. 17 dur. 19 emt. 21 iet; 22 ome.
23 Ate. 25 peg; 27 kazoo 30 op; 32. Ain; 33 av. 34
raar. 36 zede. 38 fladderen
VERTICAAL: 1. Gebod. 2. 0> h 3. Ur. 4 duel. 5 laai; 6
Ob; 7 men. 8 ploot. 13. tul. 15 kreek. 16 tempo. 18 uit;
20 mee; 23. amorf. 24. uzi, 28. geven. 28 aard. 29 onze;
31 pal; 33 ade. 35 aa; 37 er
Crypto-overlapper
Horizontaal: 5 Betonrots. 6 ventrepot; 7 abdisplay 8
marevtsie
Verticaal: 1 Bezotbaas. 2 postuiten; 3 kroespnt, 4 stro
manie
De komende dagen vinden we grootsto neerslaggebteden in het
urlerste noordwesten van Europa, bij IJsland en in het zuidoosten
van Europa Hol voormalig Joogoslavie. Bulgarije en het westen van
Turkije kunnen de komende dagen heel wal millimeters regen op
vangen. Verantwoordelijk voor al die nattigheid zijn twee depres
sies Eentje nog ver weg op de oceaan on eentje vandaag boven de
Baltische staten Deze trekt de komende dagen naar de Zwade Zee
Tussen die lagodrukgebioden vinden we twee hogedrukgobieden
Momenteel zoekt een krachtig hogedrukgebied tussen IJsland en
Noorwegen verbinding met een hogedrukgebied boven Spanje en
Frankrijk. Samen trekken zij de komende dagen via onze omgeving
naar het oosten en zorgen in grote delen van west en contraal-Euro
pa voor een tijdolijke wuorsverbetenng. Zo wordt het in het wissel
vallige Frankrijk, in Duitsland, de Benelux en de Alpen droog en komt
de voorjaarszon weer tevoorschijn In Spanje en Portugal is het al
zonnig En als je de temperaturen in beschouwing neemt, is hot daar
geen lente maar volop zomer! Op het Iberisch Schiereiland vinden
we vanmiddag geen temperaturen onder de 20 graden
HIER H0ET JE DAAR
ENTEGEN GEWOON GRAVEN
EN ER HET BE5TE VAN
fcyv v HOPEN.
VANDAAR
DE SYSTE
MATISCHE
AANPAK,
HMM?
PRECIES. IK
DENK DAT IK
DAT BOOMPJE
ERUIT MOET
HALEN
