Onderonsje zonder vuurwerk
Oude wonden weer opengereten
PZC
Uytdehaage kan
zeldzame serie
neerzetten bij WK
Hapoel houdt Milan in bedwang
Feyenoord speelt het best in Europees duel met PSV: 1-1
Leiderschap
en etappezege
Vinokoerov
20
Polderman terug door sterfgeval
EPO-controIes tijdens training
Oliseh en Finidi niet naar WK
MüHlegg stopt met skilopen
Opkoper Prost-boedel start niet
vrijdag 15 maart 2002
door Jaap van Essen
EINDHOVEN - Het eerste Ne
derlandse onderonsje in Euro
pees verband zal niet lang in de
gedachten beklijven. Alleen pal
voor de aftrap was er echt vuur
werk te zien, tijdens de negentig
minuten die volgden nauwe
lijks.
Uiteindelijk stond er 1-1 op het
scorebord en daar konden bei
den Nederlandse topploegen
(die overigens met in totaal tien
buitenlanders speelden) tevre
den mee zijn. Feyenoord omdat
het gelijke spel een goede uit
gangspositie betekent voor de
thuisbeurt van volgende week.
PSV omdat het elftal van Gerets
goed wegkwam met de punten-
deling.
Het spel van vooral de Eindho-
venaren viel gisteren namelijk
bepaald niet mee. Feyenoord
was het grootste deel van het
treffen gewoon de betere ploeg.
PSV begon angstig, verdedigde
ver terug, terwijl Feyenoord het
aandurfde om al ver op de helft
van de thuisploeg op de bal te j a-
gen.
Dat 1 aatste was precies wat Bert
van Marwijk had gevraagd van
zijn spelers. „Je weet dat je pro
blemen krijgt wanneer je PSV
van achteruit laat voetballen.
Daarom hebben we vroeg druk
gezet. Ik ben blij met ons spel,
maar er had meer ingezeten dan
een gelijkspel."
Gerets was het voll edig eens met
zijn collega. „Feyenoord heeft
lef getoond door zo vooruit te
verdedigen. Daardoor moesten
wij heel veel lange ballen spe
len."
Individualisten
Vooruit verdedigen, dat was wat
Bert van Marwijk ook voor ogen
had toen hij bij Feyenoord be
gon. Die speelwijze kan echter
alleen gehanteerd worden wan
neer in een spelersgroep alle
neuzen dezelfde richting uitwij
zen. Daar ontbrak het in Rotter
dam-Zuid nog wel eens aan.
Individualisten pur sang als
Kalou en Leonardo hadden pro
blemen zich te schikken in het
collectief. Ook was dit seizoen
vaak duidelijk dat de wat oude
re, dragende spelers iets anders
voor ogen hadden dan hun trai-
MONT-FARON - De Kazak
Aleksandr Vinokoerov heeft
met de overwinning in de vierde
etappe van Parijs-Nice de lei
ding genomen in de Franse rit
tenkoers. De renner van Tele
kom ontsnapte twee kilometer
voor de top van de Mont-Faron
uit de kopgroep van vijf en
kwam als eerste over de finish.
Hij nam de leiderstrui over van
de Fransman Didier Rous. Lau
rent Jalabert eindigde als twee
de op 28 seconden. Hij zegevier
de woensdag in de derde etappe.
Vinokoerov haalde zijn eerste
overwinning van het seizoen en
de achttiende in zijn profloop
baan. Op zijn erelijst staan on
der meer al de Ronde van Valen
cia, de Dauphiné Libéré en
Circuit des Mines. Hij kan hier
zondag Parijs-Nice aan toevoe
gen.
De Spanjaard Felix Garcia Ca-
sas nam het initiatief aan de
voet van cle Mont Faron, zo'n
vijf kilometer voor de finish.
Maar de Madrileen kon zijn
voorsprong niet uitbouwen. De
Fransen Rous en Jalabert pas
seerden Casas. Bij een tempo
versnelling van Jalabert moest
zijn landgenoot passen. Alleen
Vinokoerov, diens landgenoot
Andrei Kivilev en de Duitser
Jens Voigt konden volgen.
Andere favorieten als Alex Zül-
le, Ivan Basso en Axel Merckx
hadden de slag toen al gemist.
Met de finish in zicht probeerde
eerste Kivilev te ontsnappen,
maar hij kwam niet ver. Vino
koerov had wel succes. Hij pak
te al snel een voorsprong van 25
seconden en zag zijn concurren
ten niet meer dichterbij komen.
Rous moest een minuut toege
ven en raakte zijn leiderstrui
kwijt.
Zabel
Erik Zabel wist niet goed wat hij
met zijn gevoelens aan moest na
de levendige eerste etappe van
de Tirreno-Adriatico. De Duit
ser boekte in Sorrento welis
waar zijn eerste zege van het sei
zoen, maar moest constateren
dat zijn adj udant Fagnini na een
val, met vermoedelijk een sleu
telbeenbreuk als gevolg, voorlo
pig is uitgeschakeld.
De buiteling van Fagnini waar
bij ook Cipollini betrokken was,
was niet de enige valpartij. Kort
voor de streep werd het peloton
opgeschrikt door een hond.
Francesco Casagrande en Ra-
bo-Belg Mare Wauters behoor
den tot de slachtoffers, zonder
ernstige gevolgen. Pjotr Wadec-
ki liep een open schedelbreuk
op. ANP
ner. Sinds de crisisweek rondom
het thuisduel met Glasgow Ran
gers en de uitbeurt bij Ajax
heeft Feyenoord echter een me
tamorfose ondergaan. De bepa
lende spelers namen hun ver
antwoording in die dagen en
besloten de kar te gaan trekken.
Sindsdien oogt Feyenoord ein
delijk weer als een collectief. De
'oudjes' Van Hooijdonk, Paau-
we, Van Wonderen en Bosvelt
bepalen zeker in het veld wat er
gebeurt. Bovendien hebben ze
een jeugdspeler als Van Persie
volledig in hun midden opgeno
men. Zelfs Kalou hebben ze
blijkbaar zover dat hij in de eer
ste plaats weer het gemeen
schappelijk doel voorop stelt.
Het werpt zijn vruchten af. Ook
wanneer er helemaal niet echt
goed gespeeld wordt. Iedereen
doet tenminste wat hij moet
doen. Het duidelijkst kwam dat
gisteren naar voren in het aantal
overtredingen. Werd de vorige
PSV-Feyenoord (voor de
KNVB-beker) nog een vreselij
ke schoppartij, gisteren was er
heel wat meer onderling res
pect. Beide ploegen gingen ook
ongeveer evenveel over de
schreef. Maar terwijl bij Feye
noord bijna iedereen zijn aan
deel in het aantal charges had,
gooiden bij PSV bijna uitslui
tend Van Bommel en Vermegoor
de nodige agressie in de duels.
Het overwicht leverde Feye
noord gisteren overigens niet al
te veel kansen op. Robin van
Persie was in de eerste 45 minu
ten nog het dichtst bij een doel
punt, maar trof de buitenkant
van de paal. In de blessuretijd
van de eerste helft werd het ech
ter toch 0-1. Kevin Hofland
(niet in beste doen en door een
domme gele kaart volgende
week geschorst) prutste en ver
speelde de bal aan Tomasson.
De Deen stuitte nog op Water
reus, maar de rebound werd
door Pierre van Hooijdonk fraai
ingeschoten. Het was alweer de
vijfde Europese treffer van de
spits dit seizoen, zijn vierde in
de Uefa Cup.
Nauwelijks waren de spelers na
rust de kleedkamer uit, of de
stand was alweer gelijk. Een
'blinde' omhaal op het midden
veld van Van Bommel bereikte
Kezman, die zich vrij wist om
dat van Wonderen niet snel ge
noeg reageerde. De Joegoslaaf
faalde niet: 1-1.
Oog-in-oog
Daarna kwam de enige fase in
de wedstrijd waarin PSV daad
werkelijk beter was. Maar oog-
in-oog met Zoetebier kwam ei
genlijk niemand. Ook Water
reus kreeg weinig meer te doen,
ook al omdat beide teams zich al
vrij snel min of meer neerlegden
bij de gelijke stand en geen over
dreven risico's meer wensten te
nemen.
Volgende week in Rotterdam
wordt pas bepaald welke Ne
derlandse club voor het eerst
sinds 1997 (Ajax in de Cham
pions League) weer eens de hal
ve finale van een Europees toer
nooi haalt.
PSV - Feyenoord 1-1 (0-1). 45. Van
Hooijdonk 0-1, 47. Kezman 1-1.
Scheidsrechter: Collina (Ita). Gele
kaart: Hofland (PSV), Van Wonde
ren (Feyenoord). Aantal toeschou-
wers: 32.500.
PSV: Waterreus; Bogelund, Ooïjer,
Hofland en Heintze (56. Gakholcidze
Rommedahl, Van Bommel, Lucius
(73. De Jong) en Bouma; Kezman en
Vennegoor of Hesselink (83. Brug-
gink).
Feyenoord: ZoetebierEmerton,
Loovens, Van Wonderen en Rzasa;
Bosvelt, Tomasson (82. Elmander)
en Ono; Kalou (78. Smolarek), Van
Hooijdonk en Van Persie. GPD
door Martijn van Beeten
UTRECHT - Magische grenzen
heeft Jochem Uytdehaage al
doorbroken en vanaf vandaag
op het WK allround in Heeren
veen kan de Utrechter (25) nog
een zeldzame prestatie neerzet
ten. Na de Noren Hjalmar An
dersen (1952) en Fred Anton
Maier (1968) en landgenoot Ard
Schenk (1972) kan hij de vierde
schaatser in de na-oorlogse ge
schiedenis worden die in één
jaar Europees, olympisch en
wereldkampioen wordt.
Pieken, op drie grote toernooi
en. Dat is in het verleden weinig
schaatsers gelukt. Johann Olav
Koss slaagde niet in 1994, de
Noor moest de Europese titel la
ten aan Rintje Ritsma.
Drie schaatsers, drie gedachten.
Voor de inmiddels 57-jarige Ard
Schenk waren de allroundtoer-
nooien belangrijker dan het
olympisch toernooi, waar de ge
luksfactor een grote rol speelde.
Fred Anton Maier (63) dacht na
de Winterspelen van 1968 (goud
op de vijf kilometer) helemaal
niet aan de wereldtitel. Hij wil
de alleen revanche nemen op de
Zweed Johnny Höglin, die hem
op de olympische tien kilometer
met minimaal verschil had ge
klopt. Hjalmar Andersen (79)
maakte het in 1952 allemaal
weinig uit, elke dag op het ijs
was een genot.
Voor Schenk geen polonaise na
de Spelen van Sapporo in 1972,
waar hij de 1500, 5000 en 10.000
meter won. „Op Schiphol was
het een gekkenhuis, dat wel.
Maar ik ben niet eens thuis ge
weest. We sliepen een nacht in
een hotel vlakbij Amsterdam en
zijn een dag later vertrokken
naar Hamar. Voor een trainings
kamp. Het WK was twaalf da
gen na de Spelen, in Oslo. Veel
tegenstand had ik niet. De Noor
Roar Gronvold was na de 1500
meter wel gezien."
De allroundtoernooien waren
belangrijk voor Schenk. „Op de
Spelen was je overgeleverd aan
toeval. Een afstand begon 's
ochtends om negen uur en de
laatste ging om twee uur 's mid
dags het ijs op. De omstandighe
den konden ineens veranderen.
Het veroveren van al die titels
was in 1972 geen doel op zich.
„Drie weken voor het EK in
Davos was ik nog bezig met het
afronden van mijn studie. Ik heb
het NK zelfs laten schieten."
Fred Anton Maier had in 1968
een veel spannender seizoen.
Het EK voor eigen pubhek in
Oslo won hij nog makkelijk, de
Spelen waren een secondenspel.
Op de vijf kilometer nipt sneller
dan Kees Verkerk, op de tien ki
lometer iets langzamer dan
Höglin. Op het WK in Göteborg
nam de Noor revanche.
„Ik was op de tien kilometer
dertig seconden sneller dan
Höglin en dat was voor mij het
enige wat telde. Die wereldtitel
was een bonus. Echte allroun-
ders had je toen trouwens niet.
Alles draaide om de lange af
standen. Ard Schenk was eigen
lijk de eerste echte allrounder.
Net als Uytdehaage nu."
Andersen, inmiddels 79, deed in
1952 wat Koss 42 jaar later pres-
teerde. De Noor, net als Maier j
woonachtig in Tonsberg, won
driemaal goud (1500, 5000 en
10.000 meter) op Winterspelen
in eigen land. Koss heerste in
Hamar, Andersen in Oslo.
Die Olympische spelen van Oslo
waren het grote doel in de loop-
baan van de inmiddels gepen- j
sioneerde Noor. „Vier jaar eer
der had ik een teleurstellend
olympisch toernooi in Sankt J
Moritz. In Oslo komt je kans,
heb ik me steeds voorgehouden.
En die heb ik gepakt."
Voor Maier was de omschake-
ling van de Spelen in Grenoble
naar het WK in Göteborg wel
lastig. „Dat was al een week la
ter. Op maandag, dinsdag en
woensdag was het nog ontzet
tend druk met feesten en huldi
gingen, daarna begon de voor
bereiding. In een paar dagen tijd
moest de knop om."
Uniek
Dat Uytdehaage zijn prestatie
kan evenaren verbaast Schenk
nauwelijks. „Hij is sterk op de
1500 meter en de vijf kilometer.
Dat is nog altijd de sleutel voor
een goed allroundtoernooi. Eric
Heiden won in 1980 alle afstan
den op een olympisch toernooi.
Het zou fantastisch zijn als Jo
chem het redt."
Schenk gelooft dat Uytdehaage
nog wel een laatste kunstje in j
zich heeft. „Al die trainingsar- j
beid gaat echt niet in een paar
weken tijd verloren. Hij zal niet
hardop roepen dat hij de we
reldtitel gaat pakken, maar j
heeft die motivatie wel. Niet j
voor niets heeft hij slechts één
televisieoptreden gedaan, is hij f
na de World Cup in Inzeil me
teen naar huis gereden. In Inzeil
heeft hij zich even kunnen ont-
spannen, nu is de scherpte echt i
wel terug." GPD
Feyenoord-verdediger Glenn Loovens (links) wint een kopduel van PS V'er Jan Vennegoor of Hesselink.
van onze sportredactie
NICOSIA - Hapoel Tel Aviv
mocht zijn thuiswedstrijd in de
kwartfinale van het toernooi om
de Uefa-beker niet in eigen stad
afwerken. Maar zelfs op het
neutrale terrein van het GSP-
stadion van Nicosia bleken de
Israëliërs te sterk voor AC Mi
lan, 1-0.
Met deze ruggensteun kan
Hapoel zich met vertrouwen
gaan opmaken voor de ontkno
ping in San Siro, over een week.
Bij winst schrijven de Israëliërs
geschiedenis. Nooit eerder
stond een elftal uit het land in de
halve finale van een groot Euro
pees bekertoernooi.
Hapoels thuiswedstrijd werd op
last van de Uefa verplaatst. De
Europese voetbalautoriteiten
achten Tel Aviv momenteel niet
veilig genoeg. Eigenaar Moshe
Theumim had aangeboden sup
porters die de reis naar Cyprus
wilden maken financieel te on
dersteunen. Van het aanbod
werd slechts door 2000 fans ge
bruik gemaakt. Zo kon het ge
beuren dat er bijna net zoveel
agenten aanwezig waren als
sportliefhebbers uit Israël. In en
rond het stadion zaten 1300 vei
ligheidsfunctionarissen.
Bij rust leidde de thuisclub al
met 1-0, door een treffer van
Clescenko. Daar bleef het bij,
ondanks sterk aandringen van
Milan in de slotfase. De ontmoe
ting tussen Internazionale (met
Seedorf in de basis) en Valencia
eindigde onbeslist, 1-1. Deltali
anen zullen daar niet tevreden
mee zijn. Op eigen veld gaven ze
met een man meer in de slotfase
een voorsprong uit handen.
Borussia Dortmund toonde zich
tevreden met de 0-0 bij Slovan
Liberec.
Voetbalrel loopt uit op diplomatieke twist Turkije-Italië
door Hans Geleijnse
ROME - Slaande ruzie tussen politie,
spelers en supporters na afloop van de
voetbalwedstrijd AS Roma-Galatasa-
ray is geëscaleerd in een heftige diplo
matieke twist tussen Turkije en Italië.
De Turkse minister van buitenlandse
zaken Ismail Cem zei gisteren dat het
optreden van de Italiaanse politie
woensdagavond direct na afloop van
het Champions League-treffen herin
nerde aan 'de tijden van Mussolini en
zijn fascistische politie'.
Turkije diende gisteren een officieel
protest in bij de Italiaanse regering.
Volgens Cem was het schandalig dat de
politie tot in de kleedkamers toe Turkse
spelers 'genadeloos mishandelde'. Een
officiële reactie van Rome was er gister
avond nog niet, maar de Italiaanse am
bassadeur in Turkije, Vittorio Surdo,
liet weten 'ontsteld' te zijn over Cems
uitlatingen. „Het hele politiecorps is
gebrandmerkt als fascistisch. Als er po
litiemensen zijn die zich misdragen
hebben zal zeker tegen hen worden op
getreden", zei hij.
Zowel de Europese voetbalbond Uefa
als de Italiaanse autoriteiten hebben
een onderzoek ingesteld naar de rel van
woensdagavond. De disciplinaire com
missie van de Uefa vergadert er op 22
maart over. Volgens de politie zijn er
woensdagavond in het olympisch sta
dion dertien agenten gewond geraakt.
Vier spelers van Galatasaray zouden
letsel hebben opgelopen.
Over de toedracht van het incident lo
pen de meningen uiteen. Vaststaat dat
Roma-middenvelder Lima totaal van
de kook raakte toen hij direct na het
laatste fluitsignaal van de Zweedse
scheidsrechter Frisk het veld afliep. De
Braziliaan, die twee seizoenen in Tur
kije speelde, werd vermoedelijk door
Turkse reservespelers beledigd. Toen
Roma-coach Capello tussenbeide pro
beerde te komen, ontstond een massale
vechtpartij.
Galatasaray-speler Asik Emre (links) heeft ruzie met een Italiaanse politieagent.
foto Dylan Martinez/Reuters
Aan het stompen, spugen en schoppen
werd enthousiast deelgenomen door
Lima en de Roma-spitsen Montella en
Batistuta; van Turkse zijde lieten Ay-
han en de Braziliaanse ver-dediger Ca-
pone zich niet onbetuigd. De gewonden
bij de politie vielen vooral door suppor
ters die vanaf de tribune de vechtende
kluwen met flessen, stenen en andere
harde voorwerpen bekogelden. Inval
ler Batistuta bood direct na de wed
strijd zijn verontschuldigingen al aan
(„ik werd de hele wedstrijd geprovo
ceerd, maar het was fout om te reage
ren").
O^alan
De Italiaanse media' hielden het erop
dat de Turken verantwoordelijk waren
voor het incident, terwijl de Turkse
kranten met koppen kwamen als 'Mus
solini's kleinkinderen' en 'Italiaanse
wildebeesten'. De voetbalrel heeft oude
wonden opengereten. In 1998 wonden
de Turken zich hevig op toen Italië de
Koerdische rebellenleider Ogalan toe
liet. Er dreigde een handelsboycot,
maar het vertrek van 0?alan suste de
gemoederen. Roma had na het 1-1-ge
lijkspel van woensdagavond goede
kansen om de halve finales van de
Champions League te bereiken. Een ge
lijkspel in de laatste wedstrijd van de
kwartfinale-ronde tegen Liverpool
volstaat. Volgens de Italiaanse televisie
moet echter gevreesd worden dat de
landskampioen door de Uefa wordt ge
diskwalificeerd, al dan niet samen met
de Turkse tegenstander. GPD
AXEL - Arnold Polderman moet morgen de laatste wedstrijd
van de Paralympics missen. De Axelse atleet heeft Salt Lake
City vervroegd verlaten wegens het overlijden van zijn moe
der.
Het debuut van de 49-jarige sporter op de Paralympische
Spelen kreeg daardoor een triest einde. Na een reis van 24 uur
met zijn begeleider Machiel Ittman arriveerde Polderman
gistermiddag om drie uur in zijn woonplaats Axel. Morgen
staat voor de langlaufers in Salt Lake nog één onderdeel op
het programma.
Arnold Polderman zou het toernooi afsluiten op de twintig ki
lometer vrije stijl. Marjorie van de Bunt, al goed voor één keer
goud en twee keer zilver, komt in actie op de vijftien kilome
ter. De succesvolle atlete keert maandag met de rest van de
Paralympische ploeg terug. Ze wordt om twaalf uur op Schip
hol verwacht.
MONTE CARLO - De internationale atletiekfederatie IAAF
gaat als eerste mondiale sportbond atleten tij dens de training
op bloeddoping controleren. De onaangekondigde EPO-tests
zullen in mei beginnen. De controles worden vanaf dit jaar
ook bij alle grote toernooien ingevoerd, te beginnen bij de WK
cross op 23 en 24 maart in Dublin. "Out-of-competition-con-
troles zijn de sleutel tot een succesvolle campagne tegen do
ping, zeker als op EPO wordt gecontroleerd", zei Arne Ljung-
qvist, voorzitter van de medische commissie van de IAAF. SID
LAGOS - Twee oud-Ajacieden hebben bedankt voor het
nationale elftal van Nigeria. Sunday Oliseh (nu Borussia
Dortmund) en Finidi George (Ipswich Town) zullen niet deel
nemen aan het WK in Zuid-Korea en Japan. Beiden protes
teerden tegen het ontslag van bondscoach Shaibu Amodu.
Deze kreeg de zak nadat de Africa Cup niet meer dan de derde
plaats had opgeleverd. De nieuwe trainer is Adegboye Onig-
binde. SID/RTR
MADRID - Johann Mühlegg heeft gisteren zijn afscheid van
de skiloipen aangekondigd. De Spaanse skiloper werd afge
lopen Winterspelen in Salt Lake City betrapt op dopingge-
bruik en moest zijn gouden medaille op de 50 kilometer klas
sieke stijl inleveren.
In een vraaggesprek met een Spaanse krant zegt de van origi
ne Duitse sportman dat hij al in de laatste 50 meter van de ge
wraakte 50 kilometer klassiek wist dat het zijn laatste wed
strijd zou zijn. De 31-jarige Mühlegg blijft echter ontkennen
dat hij doping heeft gebruikt. RTR
SEPANG - De internationale automobielfederatie FIA heeft 1
het bedrijf Phoenix Finance Ltd. verboden zondag mee te
doen aan de Formule 1 Grand Prix van Maleisië. Phoenix
kocht onlangs een deel van de boedel van het failliete Prost-
team op. De Blitse eigenaar Charles Nickerson kondigde deze
week aan dat hij met twee auto's in Maleisië wilde meedoen.
Volgens de FIA heeft Nickerson daar helemaal geen recht op.
Bernie Ecclestone en Max Mosley, de grote mannen in de au
tosportbond, lieten direct een verklaring uitgaan waarin
Phoenix-Prost de toegang tot het formule-1-circus werd ont
zegd. Phoenix mag dit hele seizoen niet meedoen"verduide
lijkte FIA-woordvoerder Francesco Longanesi. Nickerson
kocht van oud-wereldkampioen Alain Prost niet de rechten
om deel te mogen nemen aan het WK 2002. RTR
foto Robert Vos/ANP
Hapoel Tel Aviv (Isr) - AC Milan (Ita)
1-0 (1-0). 32. Clescenko 1-0.
Scheidsrechter: Lopez Nieto (Spa).
Gele Icaart: Onisjenko, Domb, Ante-
bi (Hapoel), Roque Junior, Contra,
Ambrosini, Serginho (Milan).
Slovan Liberec (Tsj) - Borussia
Dortmund (Dui) 0-0. Scheidsrech
ter: Melo Pereira (Por). Gele kaart:
Kolousek, Janu (Slovan), Rosicky
(Dortmund).
Inter (Ita) - Valencia (Spa) 1-1 (0-0).
50. Materazzi 1-0, 64. Rufete 1-1.
Scheidsrechter: Merk (Dui). Rode
kaart55lKily Gonzalez (Valencia).
Gele kaart: Conceigao (Inter), Car-
boni, Vicente Rodriguez, Albelda
(Valencia). ANP
