Leider Golkar aangehouden
PZC
VS verwachten snel einde aan operatie
Ieren passen voor nog rigidere abortuswet Leger Brazilië doodt rebellen
SPD in verlegenheid
door zwartgeldzaak
Keulse partijleiders
Een gevangenis in Kosovo:
soep met knuppelslagen
Indiase oppositie eist
hoofd van minister
wegens rellen Gujarat
Pad voert
wandelaars
door Britse
woonkamer
Parlementsvoorzitter Indonesië beschuldigd van corruptie
Zoon Soeharto
aangeklaagd
wegens moord
Dinosaurus met volgroeide veren
Duitse matrozen verdronken
Half miljard mensen op internet
Vijf Iraanse dissidenten vrij
Royaal de ruimte vanaf 9.295,-
vrijdag 8 maart 2002
van
onze redactie buitenland
CHIDDINGFOLD - De
nieuwe aanbouw van de
bewoners van een boerde
rij in het Britse Chidding-
fold trekt iets meer aan
dacht dan zij hadden
verwacht. Omdat zij bij de
bouw een eeuwenoud
recht van overpad over
het hoofd hebben gezien,
lopen de wandelaars nu
dwars door hun woonka-
Huurder Anton Pearson
zegt dat zijn gezin er al
aan gewend is geraakt om
de verbaasde wandelaars
via twee gaten in de bui
tenmuren door zijn huis in
Chiddingfold, 55 kilome
ter ten zuiden van Lon
den, te loodsen. „Meestal
moeten ze lachen als ze
door het huis stommelen.
Ze vinden het allemaal
maar vreemd en stoppen
soms even om rond te kij
ken", aldus Pearson.
Mkz
Eigenaar Peter Wink-
worth ontdekte kort na
het begin van de construc
tie dat het bouwwerk het
recht van overpad in de
weg stond. Hij stelde
daarop voor het voetpad
een klein stukje te verleg
gen. Een hoorzitting over
de kwestie werd echter
uitgesteld toen er mond-
en-klauwzeer uitbrak en
een groot deel van het
platteland maandenlang
van de buitenwereld werd
afgesloten.
Inmiddels hebben zes
mensen bezwaar aangete
kend tegen de verlegging
van het pad, waardoor de
procedure mogelijk aan
zienlijk meer tijd zal ver
gen.
In de tussentijd is Pear
son verplicht de men
sen recht van overpad
door zijn huiskamer te ge
ven. „Ik wijs altijd maar
op de twee gaten in de
muur." AP
doorTheo Haerkens
JAKARTA - De Indonesische
parlementsvoorzitter Akbar
Tandjung is gistermiddag aan
gehouden wegens corruptie.
Tandjung leidt ook Golkar, de
partij die op de PDI-P van presi
dent Megawati Soekarnoputri
na de grootste is in het parle
ment.
Golkar heeft drie decennia lang
dictator Soeharto in het zadel
gehouden. De partij dreigde gis
teravond zijn steun aan Mega
wati in te trekken.
Hoewel er nog geen officiële
aanklacht is, wordt de parle
mentsvoorzitter ervan verdacht
veertig miljard roepia, ofwel 4,5
miljoen euro, van het staatsdis-
tributiebedrijf Bulog te hebben
verduisterd. Een groot deel van
JAKARTA - Aanklagers hebben
'Tommy' Soeharto, jongste zoon
van oud-president Soeharto,
gisteren aangeklaagd wegens
moord. Hij zou opdracht heb
ben gegeven tot de moord in juli
2001 op rechter Syafiuddin
Kartasasmita die hem wegens
corruptie had veroordeeld.
Als Hutomo 'Tommy' Mandala
Putra inderdaad aan moord
schuldig-wordt bevonden, kan
hij de doodstraf krijgen.
Twee mannen die ervan worden
verdacht de moord op de rechter
te hebben gepleegd bekenden
aanvankelijk dat Tommy de op
dracht daartoe had verstrekt.
Bovendien zou de zoon van het
voormalige staatshoofd wapens
en geld hebben gegeven aan het
duo. Beiden hebben hun verkla
ringen overigens weer ingetrok
ken.
Aanklager Andi Rachman As-
bar zei gisteren dat hij bij de
rechtbank in Jakarta drie aan
klachten heeft ingediend. Het
betreft de moord op Kartasas
mita, illegaal wapenbezit en het
ontlopen van de justitie.
RTR/ANP
het geld zou voor de verkiezin
gen van 1999 - de eerste demo
cratische verkiezingen in 44
jaar - in de partijkas van Golkar
zijn gestort. Tandjung was op
dat moment kabinetschef, een
machtige positie, onder presi
dent Habibie. Eerder speelde hij
belangrijke politieke functies
onder Soeharto.
De zaak, die al maanden speelt,
kwam gisteren in een stroom
versnelling, nadat het parle
ment de beslissing voor een par
lementair onderzoek naar de
zaak uitstelde. Tijdens de ver
gadering demonstreerden voor-
en tegenstanders van de
Golkarleiderbij het parlement.
Tandjung weigerde af te treden
als parlementsvoorzitter en be
riep zich op de gedachte dat ie
mand pas schuldig is als hij door
de rechter is veroordeeld.
Steun
Onmiddellijk na het bekend
worden van de aanhouding van
hun eerste man, dreigde Golkar
zijn steun voor Megawati's rege
ring in te trekken en riep de par
tij de vijf Golkar-ministers op
hun functies neer te leggen. Als
de steun van Golkar wegvalt.
krijgt Megawatti het nog moei
lijker dan tot nog toe.
Partijgenoten hebben zich de
laatste tijd van Tandjung gedis
tantieerd, omdat een veroorde
ling desastreus kan uitpakken
voor Golkar. Mogelijk wordt de
partij bij de verkiezingen van
2004 verboden.
Een deel van de partij is ook niet
vergeten dat de berekenende,
maar weinig charismatische
Tandjung tweeënhalf jaar
geleden doelbewust een einde
maakte aan het president
schap van Habibie. Deze groep
zal er geen traan om laten als
hij het politiek toneel verlaat.
Na veel hangen en wurgen er
kende Tandjung enkele maan
den geleden dat hij het Bulog-
geld inderdaad had ontvangen.
Hij beweerde toen dat hij het
naar een liefdadigheidsinstel
ling had doorgesluisd voor
noodhulp aan verscheidene
regio's. Hij maakte zich bela
chelijk door wekenlang vol te
houden zich de naam van de in
stelling niet te kunnen herinne
ren Onderzoek maakte al snel
duidelijk dat de hulpgelden niet
waren gearriveerd op de plaat
sen die hij noemde. GPD
DENVER - Paleontologen zeggen in China voor het eerst een
fossiel te hebben opgegraven van een dinosaurus die volledig
ontwikkelde veren lijkt te hebben gehad. Volgens het Ameri-
kaans-Chinese onderzoeksteam moet de vondst voor eens en
voor altijd een eind maken aan de discussie of vogels en dino
saurussen aan elkaar verwant zijn.
Ook wordt door de vondst het idee versterkt dat dinosaurus
sen toch niet, zoals heel lang is aangenomen, koudbloedig wa
ren, maar warmbloedige schepsels die veren hadden om hun
lichaamstemperatuur op peil te*houden en niet om te vliegen
Vorig jaar vond het team, dat wordt geleid door Mark Norell,
in hetzelfde gebied in de provincie Liaoning ook al een fossiel
van een gevederde dinosaurus. Deze dinosaurus zou echter
geen volgroeide, maar primitieve veren hebben gehad. AP
BRUSSEL - Twee Duitse matrozen zijn gisteren bij een Navo-
oefening in de Baltische Zee verdronkenDat heeft de Na vo in
Brussel bekendgemaakt.
De matrozen zaten in een bootje dat omsloeg toen het van een
Duits marineschip naar een Brits marineschip voer. Twee
Britse matrozen en een Duitse matroos die ook in het water te
rechtkwamen werden gered. De lichamen van de omgekomen
Duitsers zijn geborgen. AP
Een vrouw telt in Dublin de stemmen na het Ierse referendum over abortus.
door Wierd Puk
BERLIJN - Een halfjaar voor de
Bondsdagverkiezingen is de so
ciaal-democratische SPD van
de Duitse bondskanselier Ger
hard Schroder in opspraak ge
raakt wegens een zwart geld-
schandaal.
Partijleiders in Keulen zouden
tussen 1994 en 1998 geld hebben
aangenomen van ondernemin
gen. Justitie deed gisteren een
inval op de partijburelen in de
domstad. Hierbij werden dozen
met belastend materiaal in be
slag genomen.
De voormalige lokale SPD-
bons Norbert Rüther, die als
sleutelfiguur in de affaire wordt
genoemd, heeft inmiddels zijn
politieke functies neergelegd.
Rüther, destijds voorzitter van
de gemeenteraadsfractie, zou
een gift van minstens 511.000
mark illegaal hebben doorge
sluisd naar de partijkas. Ook
is er sprake van de betaling
van smeergeld door het be
drijfsleven aan lokale SPD-po-
litici, ter hoogte van 29 miljoen
mark, om de toestemming zeker
te stellen voor de bouw van een
omstreden afvalverbrandings
oven.
Kanselier Schroder heeft 'geen
enkel begrip' voor de gebeurte
nissen in Keulen en eist ophel
dering. De SPD in Keulen, die
decennia lang aan de macht
was, is berucht om haar insi
ders-politiek, die wordt aange
duid als 'KölnerKlüngel' (Keul
se kliek). In september 1999
moest de SPD'-burgemeesters-
kandidaat zich terugtrekken
omdat hij aandelen had gekocht
met voorkennis. Als gevolg van
dit schandaal veroverde de
CDU voor het eerst in 43 jaar het
burgemeesterschap
De SPD stelde daarop de 27-ja-
rige leraar Jochen Ott aan als
partijleider om de lokale afde
ling te 'zuiveren'. Ott zegt 'kei
hard' op te zullen treden 'zonder
rekening te houden met functie
of persoon'. Norbert Rüther, die
inmiddels ook zijn lidmaat
schap van de SPD heeft opge
zegd, zou samen met de toenma
lige penningmeester Manfred
Biciste 511.000 mark hebben
verdeeld over 38 partijleden
Die sluisden het geld in bedra
gen van minder dan 20.000
mark door naar de partijkas en
maakten vervolgens gebruik
van de wettelijke mogelijkheid
om hun donaties af te trekken
van de belasting.
Eén van Gerhard Schröders be
langrijkste adjudanten, secre
taris-generaal Franz Müntefe-
ring, dreigt in het 'Keulse
geklungel' te worden mee gezo
gen. Müntefering was in de ja
ren '90 SPD-partijleider in de
deelstaat Noordrijn-Westfalen,
waar Keulen ligt. Müntefering
ontkent iets met de zaak te ma
ken te hebben. GPD
door Harm Harkema
LONDEN - De zeer strenge anti-abortus
wetgeving in Ierland blijft zoals zij nu is. In
een referendum stemde de Ierse bevolking
gisteren met een zeer kleine meerderheid te
gen het regeringsvoorstel nog strenger te
worden.
De uitslag is een forse nederlaag voor de re
gerende centrum-rechtse coalitie van pre
mier Bertie Ahem (Fianna Fail) en voor de
machtige rooms-katholieke kerk, die alle
registers had opengetrokken in haar strijd
voor nog rigider maatregelen. Ierland is het
enige land van de Europese Unie waar abor
tus is verboden.
Lang bleef de uitslag onzeker, maar toen
gistermiddag laat alle stemmen waren ge
teld bleken de tegenstanders van aanscher
ping het pleit met 50,4 procent tegen 49,6
procent te hebben gewonnen, Het verschil
beslaat slechts zo'n 10.000 stemmen. De op
komst was met zo'n 42 procent laag.
Analyse van de stemmen gaf een duidelijk
verschil tussen stad en platteland te zien. In
de hoofdstad Dublin (waar een derde deel
van de bevolking woont) bleek een ruime
meerderheid van de kiezers tegen aanscher
ping, terwijl op het platteland verreweg de
meesten stemden zoals de pastoor het wilde.
Ook was de opkomst in de stad veel hoger.
Oppositieleider Michael Noonan van Fine
Gael wees er op dat daar opvallend veel 'bo
ze en gefrustreerde' jongeren, en met name
jonge vrouwen, naar de stembus waren
foto Paul McErlane/RTR
gekomen. Premier Ahern, die vorig jaar nog
een referendum over uitbreiding van de Eu
ropese Unie verloor, zei teleurgesteld te zijn
over de uitslag.
Op grond van een referendum in 1983 is
abortus in Ierland verboden, behalve wan
neer de zwangerschap het leven van de moe
der in gevaar brengt. De Hoge Raad werd in
1992 geconfronteerd met een veertienjarig
meisje dat zwanger was geworden van ie
mand die haar verkracht had.
Zij wilde het kind niet hebben, maar kreeg
zelfmoordneigingen toen het er op leek dat
zij op grond van de wet het kind ter wereld
diende te brengen. De Hoge Raad oordeelde
dat het meisje wel een abortus mocht onder
gaan, omdat door de dreiging van zelfmoord
haar leven in gevaar was. GPD
door Simone van Priel
DEN HAAG - Stil zaten ze, 63
mannen opeen gepakt in een
ruimte van vier bij vijf meter,
terwijl vanuit de kelder jam
merkreten opstegen van men
sen die werden mishandeld.
Zo'n drieduizend Albanese
mannen zaten in mei 1999 on
der erbarmelijke omstandig
heden vast in de gevangenis
van Smrekovrica in Kosovo.
Tot op de wc's toe waren men
sen gepropt. Het snel-snel naar
binnen schrokken van de dage-
lijkse portie soep kon gepaard
gaan met slagen van knuppels.
De 41-jarige Albanese men
senrechtenactivist Sabit Ka-
driu, die enkele weken in
Smrekovrica vastzat, deed gis
teren in het proces tegen Slob
odan Milosevic gedetailleerd
verslag van de deportatie van
duizenden Kosovo-Albane-
zen, moordpartijen en het plat
branden van halve dorpen in
het noorden van Kosovo. Sinds
september 1998 hadden Joego
slavische en Servische troepen
een groot aantal dorpen in een
ijzeren greep. In mei 1999 wa
ren 20.000 mannen, vrouwen
en kinderen verdreven.
Kadriu, die veel onderzoek
naar het Servisch geweld deed,
vertelde onder meer over de
moord in het plaatsje Galica op
dertien mannen en een vrouw,
wier lichamen hij had gezien.
De mannen waren naakt op el
kaar gestapeld, hun kelen
doorgesneden, van sommigen
de ogen uitgestoken, de sche
dels met hamers ingeslagen.
Zijn mensenrechtenorganisa
tie heeft ook bewijs verzameld
over de verkrachting van Al
banese vrouwen en meisjes die
op zoek waren naar eten. Hun
levenloze lichamen werden
gevonden 'onder het bloed,
sommigen misten vingers,
sommigen misten ledematen.
Zij werden verkracht en ver
moord'.
Toen de politie in Kadriu's
woonplaats Vucitrn de Alba
nezen uit hun huizen joegen,
zocht hij een goed heenkomen
in een gebied dat werd gecon
troleerd door het U£K. GPD
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - De door Ame
rikanen geleide aanval op een
bolwerk van strijders van Al
Qaeda en de Taliban in het oos
ten van Afghanistan zal ver
moedelijk dit weekeinde of vol
gende week voorbij zijn. Dat
voorspelde de Amerikaanse mi
nister Donald Rumsfeld van
Defensie gisteren.
Hij zei dat er geen tekenen zijn
dat de strijders zich willen over
geven. Volgens de bewindsman
zijn hun aantallen 'dramatisch
gewijzigd'. Het is onduidelijk of
strijders in staat zijn om het ge
bied binnen te trekken of te ver
laten. aldus Rumsfeld.
Aau het begin van de militaire
operatie 'Anaconda', afgelopen
zaterdag, ging Washington nog
van een paar honderd strijders
v n Al Qaeda en Taliban uit.
Amerikaanse militairen nemen
nu aan dat er mogelijk tot ze
venhonderd strijders in de ber
gen nabij Gardez in de provincie
Paktia zitten.
Rumsfeld zei dat pas na de strijd
duidelijk zal worden hoeveel er
vechten Verder is duidelijk dat
ze goed bevoorraad zijn. „Ze
schijnen geen tekort aan muni
tie en voorraden te hebben", al
dus Rumsfeld.
Het Afghaanse ministerie van
Defensie heeft gisteren duizend
extra militairen naar het oosten
van het land gestuurd. Ook de
VS hebben de troepensterkte
verhoogd met driehonderd tot
ongeveer 1200 manschappen.
Verder zijn twaalf extra ge
vechtshelikopters van het type
Apache naar het berggebied in
de provincie Paktia gezonden.
„Duizend man onder comman
do van Gul Haider zijn vandaag
naar Paktia gestuurd om deel te
nemen aan de strijd tegen Al
Qaeda en andere terroristen",
zei dr. Gulbuddin, een mede
werker van minister Fahim van
Defensie. Generaal Gul Haider
is op het ministerie verantwoor
delijk voor de zuidelijke zone,
waar ook Paktia onder valt.
Vanuit de Afghaanse hoofdstad
Kaboel vertrok gisteren een
konvooi gepantserde voertui
gen waaronder zes tanks naar
de frontlijn nabij de stad Gar
dez. AFP/DPA
BRASILIA - Het Braziliaanse leger heeft zeker vijf strijders
van de Colombiaanse rebellenbeweging FARC doodgescho
ten. Volgens een legerwoordvoerder waren de Colombianen in
het Amazonegebied de grens overgestoken. Indianen van de
Maku-stam maakten het leger attent op de rebellen op Brazi
liaans grondgebied. Ze zeiden dat de guerrilla's hun kamp
waren binnengekomen en dreigementen hadden geuit.
Het Braziliaanse leger heeft door het incident de troepen
macht in het grensgebied met Colombia verstrekt.
Het Colombiaanse regeringsleger trok twee weken geleden
het gebied binnen dat in 1998 in beheer van de FARC was ge
geven. De buurlanden spraken daarna de vrees uit dat FARC-
strijders hun toevlucht over de grens zouden zoeken. RTR
HONGKONG - Bijna een half miljard mensen in de wereld
had vorig jaar vanuit hun huis direct toegang tot internet. Dat
zei het onderzoeksbureau Nielsen/NetRating gisteren.
Volgens het bureau konden eind vorig jaar 498 miljoen men
sen op internet surfen. Vooral in Azië steeg het aantal inter-
netsurfers snel. Alleen al in de laatste drie maanden van 2001
is het gebruik hier met 5,6 procent gestegen ten opzichte van
het kwartaal daarvoor.
Noord-Amerika telt met 40 procent van het totaal nog steeds
de meeste internetaansluitingen. RTR
TEHERAN - Vijf vooraanstaande Iraanse dissidenten zijn
vrijgelaten, van wie vier na een gevangenschap van bijna een
jaar. Het staatspersbureau IRNA heeft dat gisteren gemeld.
De dissidenten, Mansourian, Sabbaqian, Bazargan, Tavasso-
li en Naeimpour, kwamen woensdag vrij, elk tegen betaling
van 285.000 euro borg. Vorige maand verschenen ze voor de
rechter, die nog geen uitspraak heeft gedaan. Op Naeimpour
na hebben de dissidenten 333 dagen gevangengezeten.
De vijf mannen zijn leiders van het Nationaal Religieus Ver
bond, een progressieve politieke groepering die zich verzet te
gen de conservatieve geestelijkheid die voor een belangrijk
deel de dienst uitmaakt in Iran. AP
Advertentie
De Kia Rio is een ruime gezinsauto met veel standaard extra's,
3 jaar garantie zónder kilometerbeperking en 3 jaar Kia
Internationale Assistentie. Bel gratis voor de dichtstbijzijnde
dealer 0800 0221160 of surf naar www.kia.nl.
Acll« Is geldig bij een kentekenaanvraag in de periode 1 t/m 31 maart 2002 Aanbieding is mei voor geld
inwisselbaar. Gemiddeld verbfuik:7.1IVlO0 KM-11 op 14,1 KM lol 8 7U100KM-1L op 1 i,5KM-C02-ultsloot:
van 170G/KM tot 207GKM. Verkoopprijs is mofusrel BPM en BTW. ewrl. Kosten deel 1 en 2. vewjdonngs-
t* (droge en rljte» maken. AfgeoeekJe Kia R» 5 deurs bevat opties legen meerprijs
Amerikaanse militairen rijden over het platform van de luchtmachtbasis in Bagram.
foto Mikhail Metzel/AP
van onze redactie buitenland
NEW DELHI - Parlementariërs
van de Indiase oppositie hebben
gisteren het aftreden van minis
tervan Binnenlandse Zaken Lal
Krishna Advani geëist, omdat
hij de rellen tussen hindoes en
moslims vorige week niet in de
hand heeft gehouden.
Ook werd het aftreden geeist
van de eerste minister van Guja
rat, Narenda Modi. Beide minis
ters behoren tot de nationalisti
sche hindoe-partij BJR
De oppositieleden zetten hun
eis kracht bij door leuzen te
schreeuwen, zodat de bijeen
komsten van zowel het Lager
huis als het Hogerhuis moesten
worden geschorst tot vandaag.
De Indiase regering heeft
volgens oppositie bewust voor
komen dat de politie optrad te
gen hindoes die moslims aan
vielen.
Het dodental van de rellen is in
middels opgelopen tot 667.
Twee mensen die in de trein met
hindoe-activisten zaten die in
brand werd gestoken, zijn on
langs aan hun brandwonden
overleden. In de rellen die op de
treinbrand volgden kwamen
607 mensen om het leven, voor
namelijk moslims. Van die
slachtoffers werden er 157 neer
gestoken en 99 door de politie
doodgeschoten. De rest werd le
vend verbrand. Er liggen nog
820 mensen in ziekenhuizen met
ernstige verwondingen. Veel
van hen verkeren nog in levens
gevaar.
Indiase moslimleiders hebben
gisteren een compromisvoorstel
verworpen dat bedoeld was om
verdere botsingen te voorko
men. De aanleiding voor het
geweld was het plan van natio
nalistische hindoes om in de
noordelijke stad Ayodhya een
hindoetempel te bouwen op de
plek waar in 1992 een moskee
uit de 16de eeuw werd verwoest.
De militante Wereld Hindoe
Raad wil op 15 maart de eerste
zuilen voor de tempel naar Ay
odhya brengen. Het compromis
komt erop neer dat de hindoes
de zuilen niet op de omstreden
plek, maar op een aangrenzend
terrein deponeren
De Moslimraad voor Heel India
liet weten dat niet te accepteren
„De regering moet de VHP van
het hele plan afhouden", zei
woordvoerder S.Q.R. Illyas. Hij
zei dat de moslimraad naar het
hooggerechtshof zou stappen
als de regering de nationalisti
sche hindoes geen halt toeroept.
AP
