Zieke kinderen zijn aangrijpend
PZC
Nieuwe serie leed uit Emma Kinderziekenhuis
radio
vandaag
De gelukkige huisvrouw verfilmd
Hopkins is blij alcoholist te zijn
Sex Pistols opnieuw uitgebracht
Kleine Café krijgt Friese versie
televisie
maandag 4 maart 2002
door Monique Brandt
HILVERSUM - Je moet er tegen
kunnen, tegen al dat tragische
kinderleed in de Net 5-serie
Emma Kinderziekenhuis.
Maar kennelijk zijn veel kijkers
goed bestand tegen operaties
van baby's, de pijn en ellende
van chronisch zieke kinderen en
de trieste aanblik van ouders die
aan het einde van hun latijn
zijn.
Het eerste seizoen van de zie
kenhuisreeks werd zo goed be
keken dat programmamakers
Christien van der Aar en Anjo
van den Bos op verzoek van Net
5 opnieuw een half jaar lang bij
na dagelijks verbleven in dit ge
specialiseerde kinderzieken
huis dat deel uitmaakt van het
Academisch Medisch Centrum
in Amsterdam.
In de eerste aflevering van het
nieuwe seizoen, vanavond bij
Net 5, krijgen we drie ziektege-
RADIO 1
AM 1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur NOS Nieuws en
om 9.03 Beursnieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
ochtenden met Elsbeth Gruteke. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. AVRO: 14.04 1 op de Middag.
NOS: 17.07 Radio 1-Journaal. NPS; 19.04
Kunststof. BNN: 20.04 Jacuzzi. 21.04
BNN United. NOS: 22.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. VPRO:
0.04 De 747-documentaire. Herh. 0.45
Radio Bergeijk. Herh. KRO: 1.02-6.00 Nie
mandsland
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA. 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO' 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17 05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.05-1.00 De randen
van de nacht
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uurnieuwsenom 13.00 en 18.00
3FM Nieuws
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.10 NPS op
3FM. Radio 3:20.00 Week van de Neder
landse popmuziek. NCRV: 1.02 Nacht-
BuZz. AVRO: 3.02 Pyjama FM. TROS:
4.02-6.00 Patrick Kicken
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00,7.00,9.00,12.00,18.00,20.00 en
0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. 11.30 Coda.
AVRO: 12.02 Brood spelen. NCRV:
13.30 NCRV Clusters. Aansl.: Passie.
16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek aan tafel.
VPRO: 19.00 De wandelende tak, Hack-
brett &Tsimbl. KRO: 20.02 Trefpunt van
zangers. Het Nederlands Studenten Ka
merkoor 2002. ca. 20.30 Het Avondcon
cert. Le Poème Harmonique. ca. 22.00
Trefpunt jonge musici, ca. 23.00 Kloos
ters en kathedralen. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euro
classic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30,7.30,8.30,17.30,18.30,21.00, 22.00
en 0.00 uur
NOS. 6.02 Radio 1-Journaal. KRO- 8.35
KRO@yourservice. NCRV: 10.02 Plein
publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO.
VPRO/Human/VAra/Teleac/NOT: 12.05
Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
RVU: 13.05 Halte 747 AM. Vara: 13,30
Punch RVU: 15.02 Spiegels. VPRO: 16.02
De 747-documentaire: Balade parami-
muerte. 16.45 Radio Bergeijk. Herh.
NOS 17.05 Radio 1-Journaal. NPS: 18.30
Radio Urbania. HUMAN. 19.00 Het ei van
Erasmus: Schrift 2000. NPS: 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees OHM: 21.02
Respect voor ouderen. VPRO: 22.02 De
avonden. 0.02 Night Train. 1.02-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97.8MHz/87.6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Laat maar vieren. 16.03 De Leu-
genaer. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.38 Niet Schelde. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland
vallen voorgeschoteld. De vijf
jarige Samira wordt via een
reeks laserbehandelingen van
de wijnvlek in haar gezicht af
geholpen, de vier weken jonge
Daan moet een hartoperatie on
dergaan omdat hij een vernau
wing in de aorta heeft, en de
kleuter Shana heeft een zware
vorm van kinderkanker, die
vrijwel niet te genezen is. De
prognose voor Shana, die ook al
in de eerste serie was te zien, is
uitermate somber. Het neuro-
plastoom, zoals de kanker heet,
verspreidt zich snel door het li
chaam. Het meisje heeft uit
zaaiingen in haar nek, in het bot
en achter haar ogen.
Zware kuur
Laatste hoop is een zware kuur
waarbij haar radioactief mate
riaal wordt toegediend. Omdat
dit straling afgeeft, kunnen de
ouders een week lang niet bij het
meisje komen. Slechts via een
camera kan met de driejarige
vvorden gecommuniceerd. Dat
levert tranentrekkende beelden
op: een angstige, huilende kleu
ter in haar eentje in een te groot
bed volgebouwd met medische
apparatuur, terwijl vader en
moeder zich zeven dagen en
nachten in een kamertje voor de
tv zitten te verbijten.
Even verderop zitten de ouders
van kleine Daan de vier uur du
rende operatie uit waarbij het
stukje dichtgeslibde slagader
De familie Rostek in het Emma Kinderziekenhuis. Rechts Christien van der Aar
foto SBS6/Net5
wordt verwijderd. De kans dat
er iets mis gaat is niet ondenk
baar, hebben de artsen al aange
geven. Even daarvoor zagen we
hoe het babytje onder een scan
werd gehangen in een plastic
koker waarbij zijn ainnpjes bo
ven zijn hoofdje werden vastge
bonden. Samira verdwijnt, als
haar verdoving is uitgewerkt,
krijsend naar huis vanwege
haar pijnlijke, branderige
wang.
.In de volgende afleveringen
wordt de kleine Shana steeds
zieker en uiteindelijk zien we
hoe ze sterft. Volgens program
mamaakster Van der Aar is de
beslissing om die trieste gebeur
tenissen uit te zenden, welover
wogen genomen, in nauw over
leg met de ouders.
Van der Aar hoopt dat de serie,
en met name de afleveringen
met Shana, wat meer begrip
kweken. GPD
Net 5,22.15 uur
HOLLYWOOD OR BUST
Dean Martin en Jerry Lewis vor
men voor het laatst een duo in de
komedie Hollyivood or Bust
(1956) van Frank Tashlin Laat
ste, waarin ze een auto winnen.
SBS 6,13.20 uur
WASKRACHT
Het programma Waskracht on
derzoekt waarom de hoeken van
Pim Fortuyn over de toonbank
vliegen, terwijl Hans Janmaat
zijn manuscript al door veertig
uitgevers geweigerd zag wor
den.
En waarom roepen hedendaag
se politici ongestraft dat ze geen
heil zien in de multiculturele sa
menleving, terwijl Janmaat
voor deze uitspraak een boete
van 7500 gulden moest betalen?
Nederland 3,20.05 uur
VOYAGE OF TERROR
Een vrouwelijke arts ontdekt
een dodelijk virus aan boord van
een schip in de thriller Voyage of
terror (1998) van Brian Tren-
chard-Smith. Met Lindsay Wag
ner, Michael Ironside en Martin
Sheen.
Net 5,20.30 uur
48 HOURS
Nick Nolte en Eddie Murphy
zijn voor het eerst samen te zien
in de actiekomedie 48 Hours
(1982) van Walter Hill. Een
agent heeft 48 uur om een crimi
neel op te sporen en schakelt een
gevangene in, een oud-collega
van de voortvluchtige.
V8,20.30 uur
POLICE ACADEMY
Police Academy (1984) van
Hugh Wilson is de eerste van een
reeks komedies en zelfs een tv-
serie over een klungelig politie
korps. Door versoepeling van de
toelatingseisen kan iedere idi
oot zich aanmelden bij de oplei
ding. Met Steve Guttenberg en
Kim Cattral.
RTL 5,21.00 uur
HONEY
Een jochie (Michael Patrick
Carter) ziet in een prostituee
met een hart van goud (Melanie
Griffith) een geschikte partner
voor zijn alleenstaande pa (Ed
Harris) in de komedie Milk Mo
ney (1994) van Richard Benja
min.
Yorin, 21.40 uur
DOKUMENT
Barbara de Uyl volgde een jaar
lang de pogingen van de Sociale
dienst in Velsen, om in samen
werking met het arbeidsbureau,
zoveel mogelijk werkelozen aan
de slag te krijgen. Als de cliën
ten verschijnen, met ieder hun
eigen problematiek, blijkt de
praktijk keer op keer weerbars
tiger dan verwacht.
Nederland 1,22.50 uur
HILVERSUM - Regisseur René Hoeker en producent Tom
Burghard willen een verfilming maken van de roman De ge
lukkige huisvrouw, geschreven door Heieen van Royen. De
twee willen de film op de internationale markt lanceren. René
Hoeker en Tom Burghard zijn ook verantwoordelijk voor de
KRO-serie Wij Alexander.
De roman gaat over een vrouw die alles heeft dat haar hartje
begeert. Alleen: het kind ontbreekt. Lea's zwangerschap ver
loopt op rolletjes, maar de bevalling gaat niet vlekkeloos. Tij
dens de barensnood wordt Lea afgevoerd naar het ziekenhuis.
Kort na de geboorte raakt ze in een psychose en ontspoort vol
ledig. Uiteindelijk belandt Lea bij de psychiater.
Van De gelukkige huisvrouw zijn inmiddels in Nederland bij
na 100.000 exemplaren over de toonbank gegaan. Het boek
komt in de zomer ook op de Duitse markt. Het gelijknamige
toneelstuk maakt vanaf 27 maart (Rotterdam) een landelijke
tournee die op 11 mei eindigt in Utrecht. GPD
LONDEN - ,,Ik ben blij een alcoholist te zijn." Met die uit
spraak schokte de Britse acteur Sir Anthony Hopkins de deel
nemers van een bijeenkomst van de Anonieme Alcoholisten
(AA) in Malibu. „Ik zou het voor niets ter wereld willen mis
sen", wreef Hopkins het er nog eens in. „Het spijt me natuur
lijk van het verdriet dat ik anderen heb bezorgd. Maar een
alcoholist te zijn, dat is een verbazingwekkende en heftige er
varing." Overigens heeft de acteur uit Silence of the Lambs al
26 jaar geen drank meer aangeraakt.
Hopkins gaf de drank op toen zijn toenmalige vrouw met de
kerstdagen weigerde hem telefonisch te woord te staan. Hop
kins had toen drie dagen achter elkaar gedronken. „Dat heeft
mijn leven gered. Ik heb te veel jaren verloren met boos, haat-
dragend en vijandig te zijn." DPA
LONDEN - God Save the Queen, het cynische eerbetoon dat
de Sex Pistols de Britse koningin Elizabeth II een kwart eeuw
geleden brachten ter gelegenheid van haar 25-jarig ambtsju
bileum, wordt opnieuw uitgebracht nu de vorstin een halve
eeuw op de troon zit. Hoewel radio en televisie het boycotten
kwam het nummer, dat opent met de door Johnny Rotten sne
rend gezongen regels 'God save the queen, the fascist regime.
God save the queen, she ain't no human being', in 1977 hoog
binnen in de Britse hitlijsten. Het bleef steken op nummer 2,
achter Rod Stewarts I don't wanna talk about it, maar volgens
hardnekkige geruchten verkocht de single van de Sex Pistols
beter dan die van Stewart. Net als in 1977 brengt platenmaat
schappij Virgin God Save the Queen op 27 mei uit. De Sex Pis
tols gingen in 1978 uit elkaar, maar kwamen in 1996 nog eens
bij elkaar voor een tournee. AP
LEEUWARDEN - Er komt een Friese versie van het lied Het
kleine café aan de haven. Dat heeft Pierre Kartner alias Vader
Abraham bekendgemaakt.
Het initiatief komt van platenbaas Wobbe van der Seijen uit
Leeuwarden. „De onderhandelingen zijn zo goed als rond",
zegt Pierre Kartner. „Ik wil het in elk geval graag doen. Mijn
Fries is echter slecht". Hij overweegt daarom Friese les te ne
men.
Het kleine café heeft inmiddels 180 versies en is over de hele
wereld door andere artiesten opgenomen. Vader Abraham
heeft het tot nu toe alleen in het Nederlands gezongen.
Kartner wil samen met een Fries koor ook het Friese volkslied
op cd uitbrengen.„De clip kan op het Sneeker Meer worden
opgenomen", aldus Vader Abraham, die stelt een speciale
band met Friesland te hebben. ANP
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
7.00 NOS Journaal 7.07 KRO/NOS
Ontbijt tv 8.30 NOS Journaal 8.37
AKN NL Net 9.00 NOS Journaal
9.05 AVRO Nederland in beweging
9.20 Get the picture 9.45 Alle die
ren tellen mee 10.10 KRO Ook dat
nog 10.53 RKK/KRO Kruispunt
11.28 EO Bijker ontmoet(te): Ton
Schuiten 11.53 Het familiediner
12.20 KROTussen hemel en aarde
12.55 OMROP FRYSLAN Gemeen
teraadsverkiezingen 13.30 NCRV
Stand.nl 13.57 AVRO Kracht
stroom 14.20 NOS Tekst tv 15.35
AVRO Smarttest 16.00 NOS Jour
naal 16.07 AKN NL Net 16.30 NCRV
Heilig vuur 17.00 NOS Journaal
17.10 TELEAC/NOT De Koude Oor
log
18.00 AVRO Alle dieren tellen mee
18.32 Smarttest, quiz
19.00 Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.00 Felderhof ontmoet, portret
ten
21.55 AVRO Opsporing verzocht
22.27 NCRV De mensen van Hotel
Torarica, serie
22.55 Dokument: Onbemiddel-
baar
23.40 AVRO Opium tv, kunst
00.07 10 lastige vragen
00.25-2.00 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 800 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 11.07 TROS Post
codeloterij: 1 tegen 100 12.00 NOS
Journaal 12.08 TROS Lunch-tv
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.13 TROS Lingo 13.40
NOS Studio Sport 15.10 PP Onaf
hankelijke Senaatsfractie 15.17 EO
BodyCheck 15.40 AVRO Sabrina
16.07 EO D-Lounge 16.35 VARA
Tanja
17.30 EO/TROS/NOS 2Vandaag
18.55 TROS Lingo, spel
19.25 Radar
19.57 BNN Bottom, serie
20.30 AVRO Star Trek: Voyager,
serie
21.20 BNN Stalkshow, humor
21.55 Finals, serie
22.40 NOS Studio Sport, Eredivi
sie op maandag
23.45 Journaal
00.05 EO/TROS 2Vandaag
00.45-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Huisje Boompje Beestje 9.20 Mijl
palen: natuurkunde en techniek
9.40 Nieuw uit de natuur 10.00
Tweenies 10.30 Schrijvers over
vrouwen 11.00 Schooltv-Week-
journaal 11.30 C'est a toil 11.45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.12 VARA
Barend &Witteman 13.40 Het bes
te uit Lang leve... 14.20 Buitenhof
15.15 VARA/NPSZembla 15.57 TE
LEAC/NOT Tweenies 16.17 EO De
ark van Stekeltje 16.42 NCRV He
ren in blik 16.55 KRO Groot licht
17.10 Kinderfilm theater: Bookbug
17.25 TROS Kabouter Plop 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VPRO Loenatik, serie
19.27 VARA Barend Witteman
19.58 VPRO Waskracht!
20.35 RVU Het referendum, dis
cussie
21.30 NPS Single luck, Tony Bur
rows
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.15 VPRO De late avond op 3:
Flogiston
23.55 Lola da Musica: The Ex
00.37 Dokwerk: Hoge leeftijd geen
bezwaar
01.35 NPS/VARA Nova
02.02-2.15 NOS Den Haag van
daag
I RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11 30 Lijn 4 12.00 Blossom
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.15 Jenny Jones 15.05 The Op
rah'Winfrey show 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns 17.00
Nieuws 17.05 Staatsloterij magazi
ne 17.35 The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard, magazine
18.55 Kees Co, serie
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Ron en André's Bingopaleis
21.30 Westenwind, serie
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard, magazine
00.15 Barend Van Dorp
01.10-1.30 Nieuws
RTL5
SBS6
YORIN
7.00 Seabert 7.25 Snorkels 7.50-
8.35 The Harveytoon show 10.45-
11.00 Film tv 12.00 Film tv 12.15
Seabert 12.40 Dinki Di's 13.05 Prin
cess of the Nile 13.30 Mona the
vampire 13.45 The Harveytoon
show 14.30 Yorcallin' 15.30 Filmtv
15.50 Dexter's laboratory 16.10
Dragonball Z 16.45 Madison 17.10
Pensacola: Wings of gold 17.55
SamSam
18.30 Change of heart, relatieshow
18.55 Star Academy
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Unhappily ever after, serie
20.30 SamSam, serie
21.05 Kevin Masters, show
21.40 Milk money, film
23.45 112 Weekend, reportages
00.15 Cars and bikes
00.50 Star Academy
01.20 Nachtprogrammering
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.19 Sport
19.38 Uitgelicht
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.19 Sport
20.38 Uitgelicht
21.00-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
6.00ZDeweek9.00ZNieuws 12.00
Z De lunchtafel 14.00 Z Nieuws
17.30 Z Nabeurs 18.00 Ocean Race
18.30 Nieuws
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Wordt u al geholpen?, serie
20.00 Voetbal insite
21.00 Police Academy, film
22.50 Z Nieuws
22.55 De gouden koets
23.25 Sex court, erotiek
23.55 Film tv
00.10 Voetbal insite
01.00-2.30 Z Extra
6.45 All in the family 7.15 Robocop:
Alpha commando 7.40 Webster
8.05 Taxi 8.50 Ushi Van Dijk 9.20
Lotto weekend miljonairs 10.10-
11.00 Beverly Hills 90210 13.00
Mysteries, magic and miracles
13.20 Hollywood or bust, film
15.05 Vakantie-tv 15.30 Wild
things 16.25 Ricki Lake 17.15 Dia
gnosis murder 18.05 JAG
19.00 Het Nieuws
19.20 Ushi Van Dijk
20.10 Dieren op spreekuur
20.30 De goed geld show, quiz
21.35 Breekijzer
22.10 De week van Willibrord
22.40 Hart van Nederland
23.10 Door 't lint: Ibiza uncovered
23.40 Pacific beat: L.A. cops, serie
00.05 Jerry Springer
00.50 Nachtprogrammering
RTL TV
6.00 Punkt 6 6.30 Guten Morgen
Deutschland 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Meine Hochzeit 10.00 Dr.
Stefan Frank 11.00 Familien duell 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Barbel
Schafer 15.00 Die Wache 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Die Nanny 17.30 Un
ter uns 18.00 Guten Abend 18.30 EX-
CLUSIV - Das Star-Magazin 18.45
Aktuell 19.10 Explosiv - Das Magazin
19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
21.15 Hinter Gittern - Der Frauenknast
22.15 EXTRA - Das Magazin 23.30 Natur
TREND 00.00 Nachtjournal 00.35 10 vor
11 1.00 Veronica 1.30 Die Nanny 2.00
Die Oliver Geissen Show 2.50 Nacht
journal 3.20 Shop 4.05 Barbel Schafer
5.00 EXTRA - Das Magazin
Eddy Murphy (links) en Nick Nolte vormen een duo in 48 Hours.
6.00 FAQ man: Externe verbindin
gen
6.01 JobNet: Ziekenhuis: Medisch
nucleair laborant
6.10 ClubNet: Scouting de Gouden
circel
6.18 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
l BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna op TV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
Thecruise 14.30 Dempsey&Make-
peace 15.15 In the wild 16.30 Hart
tegen hard 16.50 De dingen des le
vens 17.35 Buren 18.00 Journaal
18.10 De rode loper 18.30 Blokken
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.10 Thuis, serie
20.40 Afrit 9
21.10 Brussel Nieuwsstraat, satire
21.35 Tien voortaal, quiz
22.20 De laatste show, talkshow
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.35 Man bijt hond
23.55 Ellen, serie
00.15-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
10.00-12.00 Boven de sneeuw
grens 14.00 OverLeven 14.45 Edi
tie laat: Trommels en trompetten
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Disney festival
16.00 Piet Piraat 16.05 Wizzy
Woppy 16.15 Samson soap 16.40
Ketnetkroket 16.45 De boomhut
17.00 Karrewiet 17.10 Disney Festi
val 17.45 Oproep der kabouters
18.10 Level X 18.20 Groot licht
18.40 Stafkes straffe kost 18.50
Wreed vreemd 19.20 Rex 19.30
Zorro
CANVAS
20.00 TerZake, actualiteiten
21.00 leder z'n wereld, reportages
21.30 De rechtvaardige rechters,
satire
22.00 Waking the dead, serie
22.50 Editie laat: Van kapitaal be
lang
23.25 Het peulengaleis, humor
23.55-2.00 TerZake, doorlopend
l KINDERNET
7.00 Wild Thornberrys 7.25 Hey Arnold!
7.50 Ratjetoe 8.15 Ernst, Bobbie en de
rest 8.25 Magie schoolbus 8.50 Dommel
9.15Simsala Grimm 9.40 Li'l Elvis 10.05
Muis 10.10 Mopatop's shop 10.20 Pieter
Post 10.35 The Jellabies 10.40 Budgie
de helikopter 10.55 Zap Surf 11.05
Tuttels 11.10 Rolie Polie Olie 11.20 Cail-
lou 11 25 Dino Babies 11.50 Boes 12.15
Bassie Adriaan 12.40 Fat dog Mendo-
za 13.05 Weird-ohs 13.20 Ernst, Bobbie
en de rest 13.30 Calimero 13.55 Tuttels
14,00 Bananen in pyjamas 14,05 Pablo
the little red fox 14.10 Alfred J. Kwak
14.35 Bassie Adriaan
NET 5
16.05 Encore! Encore! 16.25 Disney
feest 16.50 Any day now 17.40 Two
guys and a girl 18.05 Grace under fire
18.30 Buffy the vampire slayer 19.25
Dharma Greg 19.50 Children's hospi
tal 20.30 Voyage of terror, film 22.00
Emma Kinderziekenhuis 22.45 Provi
dence 23.35 Dharma Greg 00.00 Sein
feld 00.30 Nachtprogramma
FOX KIDS
V8
FRANKRIJK-2
6.00 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.25 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.10 Motus 11.45 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.45Consomag 13 50Derrick 14.55Ein
Fall fur zwei 15.55 Lea Sommer 16.55
Des chiffres et des lettres 17.25 Qui est
qui? 18.05 Jag 18.55 On a tout essayé
20.00 Nieuws 20.55 Le jeune Casanova
(1), film van Giacomo Battiato 22.40
Mots croisés 00.15 Nieuws 00.40 Musi-
ques au coeur 2.00 Mezzo - Didier Squi-
ban2.250n aura tout lu 3.15 J'ai rendez
vous avec vous 3.35 Contre-courant -
L'amour vermeil 4.25 24 heures d'info
4.45 Contre-Courant - Madeleine au pa
radis 5.35 Urti
TV5
6.30 Why why family 6.50 Wunsch-
punsch 7.10 Eek! The cat 7.20 Kids from
room 402 7.45 Pokemon flippo update
7.50 Pokémon 8.15 Fox Kids Cup 8.20
Eek! The cat 8.35 Bob de Bouwer 8.40
Pecola 9.05 Franklin 9.15 Hello Kitty 9.25
Bamboe beren 9.50 Honeybee Hutch
10.10 Bob de Bouwer 10.20 Franklin
10.35 Peter Pan the pirates 10.55 Jim
Button 11.20 Dennis the Menace 11.45
Iznogoud 12 05 Eek! The cat 12.15 Digi-
mon 12.40 Flint the time detective 13.05
Eek' The cat 13 10 Heathcliff 13.35 Life
with Louie 13.55 Dinozaurs 14.15 Dun
geons dragons 14.40 Mystic knights
15.00 Inspector Gadget 15.20 Diabolik
15.40 Bikermice from Mars 16.05 Wun-
schpunsch 16.25 Walter Melon 16.50
Fox Kids Cup 16.55 Braceface 17.20 Po
kémon 17.40 Power Rangers
6.00 Nieuws 6.15 Journal mondial des
journaux 6.30Télématin 8.00 Canadees
nieuws 8.30 France feeling 8.45 Silence
ga pousse 9.00 Infos 9.05 Zig zag café
10.00 Nieuws 10.15 Deux freres, film
(2000) van Philippe Laik 12.00 Infos
12.05 Des chiffres et des lettres 12.30
Frans nieuws 13.00 Infos 13.05 Mise au
point 14.00 Nieuws 14.15 Deux frères,
film 16.00 Nieuws 16.15 Le journal de
l'éco 16.20 TV5, l'invité 16,30 Outre-
mers 17.00 Infos 17.05 Pyramide 17.30
Questions pour un champion 18.00
Nieuws 18.15 Deux frères, film 19.55 Le
journal de l'éco 20.00 Zwitsers nieuws
20.30 Frans nieuws 21 00 Infos 21.05 Le
point 22.00 Nieuws 22.15 La chambre
des magiciennes, film (1999) van Clau
de Miller 00.00 Belgisch nieuws 00.25
Frans nieuws 00.50 Le Canada aujourd-
'hui 1.05 France Europe express 1.15 In
fos 1.20 France Europe Express 3.00 In
fos 3.05-4.00 Le point
ARTE
14.00 Un imam a Brooklyn 14.25 Le duel
des aventuriers 15.15 Metropolis 16.10
Le secret d'Evita - Le voyage en Suisse
17.05 La chasse aux papillons. film van
Otar losseliani (1992) 19.00 Le magazi
ne de I'environnement 19.45 Info 20.15
360 Le reportage GEO: lis dansent avec
les loups 20.40 Missing, film van Con
stants Costa-Gavras (1982) met Jack
Lemmon 22.40 Voyage en terre perdue -
Tourisme palestinien en Israël 00.20
Court-circuit: Portraitde Margarida Car
doso, Portrait de Sebastian Winkels,
Broke, Oberstube. Entre nós 1.10-2 38
Quelque chose d'organique, film van
Bertrand Bonello (1998) met Romane
Bohringer
18.05 Pink Panther cartoon 18.20 Alf
18.45 Renegade 19.35 Married with
children 20.00 It's like, you know 20.30
48Hrs, film 22.15 Band of brothers 23.25
Once a thief 1.15 Nachtprogramma
DUITSLAND-1
foto SBS6/Net 5 V8,20.30 uur j ENGELAND—1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Ein Schloss am Wörthersee 10.00 Heute
10.03 Brisant 10 35 Manner aus zweiter
Hand, komedie (1998) van Oliver Sud
den 12.00 Heute mittag 12.15 Buffet
13.00 Mittagsmagazin 14.00 Ta-
gesschau 14.03 WunschBox 15.00 Ta-
gesschau 15.15 Abenteuer Wildnis
16.00 Fliege - Die Talkshow 17.00 Ta-
gesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Platz
an der Sonne 21.00 FAKT 21.45 Die sto
ry: Silvio Berlusconi 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Beckmann 00.00 POLYLUX
00.30 Nachtmagazin 00.50 How to suc
ceed in bussiness without realy trying,
musical (1966) van David Swift 2.45 Ta
gesschau 2.50 Fliege - Die Talkshow
3.50 Frankfurter Strassenbahn 3.55 Die
story: Silvio Berlusconi 4.40 Ta
gesschau 4.45 FAKT
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Wetten dass...? 11.20 Was'n Spass
12.00 Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl.: Presseschau 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit urn
Drei 16.00 Heute-in Europa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute Aansl.: NKL-Tages-
million 17.50 Der Alte 19.00 Heute 19.25
WISO 20.15 Auf schmalem Grat, film
(1999) van Erwin Keusch met Huub Sta
pel 21.45 Heute-journal 22.15 Arlington
Road, thriller (1999) van Mark Pelling-
ton met Jeff Bridges 00.05 Heute nacht
00.20 Pizza King, film (1999) van Ole
Christian Madsen met Ali Kazim 2.00
Heute 2.05 Vor 30 Jahren - Jung um je-
den Preis 2.35 Blond am Freitag 3.20
Heute 3.25 WISO 4.10 PRAXIS taglich
4.35 Strassenfeger 5.05-5.30 Hallo
Deutschland
T DUITSLAND-3
6 00 Cursus Frans 6.30 Schooltelevisie
8.00 Tagesschau vor 20 Jahren 8.15 Te
le-Gym 8.30 Bedrijfseconomie 9.00 Ak-
tuelle Stunde 9.20 Sport im Westen
10.05 Lokalzeit kompakt 11.00 Euro-Piz
za 11.30 Hier und Heute - Reportage
11.45 Westpol 12.15 Westpol nachge-
fragt 12.45 NRW am Mittag 13.00 Servi-
ceZeit Bauen und Wohnen 13.30
FrauTV 14.00 DasGeheimnis des Steins
14.25 Die Besucher 14.50 Kleine Ge-
schichten von wilden Tieren 15.00 Ta
gesschau 15.15 Mord ist ihr Geschaft:
Pieke Biermann/Anne Chaplet 16.00
NRW am Nachmittag 16.15 Bohmen -
DergoldeneSteig 17.00 Nano - Die Welt
von morgen 17.30 Schlemmerreise Un-
garn 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und Heu
te Reportage 18.20 ServiceZeil
Gesundheit 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Der Fahnder 21.05 Markt 21.45 NRW am
Abend 22.00 Mare-TV - Das Magazin der
Meere 22.30 Die story: Goldas Rache
23.15 Kabarett Co: Volker Pispers
00.00 Mitternachtspitzen - Aus dem alte
Wartesaal in Koln 1.00 Domian 2.00-
6.00 Lokalzeit
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City Hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Big strong boys 12.30
Bargain Hunt Aansl.: Nieuws 13.00 Wi-
peout 13.30 Call my bluff 14.00 Nieuws
14.45 Neighbours 15.10 Doctors 15.40
Diagnosis murder 16.25 Children's BBC
18.35 Neighbours 19.00 Nieuws 20.00
Holiday 20.30 Hard cash 21.00 EastEn-
ders 21.30 Changing rooms 22.00 NCS:
Manhunt 23.00 Nieuws 23.35 Billy Con
nolly's world tour of England, Ireland
and Wales 00.05 Jo Brand's hot pota
toes 00.35 Film 2002 with Jonathan
Ross 1.05 Liquid news 1.40 The Gceek
tycoon, drama (1978) van J. Lee Thomp
son 3.30-7.00 BBC News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.00 Potsworth
and Co 8.20 Arthur 8.50 Blue Peter 9.15
Ethelbert the tiger 9.25 Just so stories
9.35 Postman Pat 9.50 Pingu 10.00 Te-
letubbies 10.50 Playdays 11.10
Tweenies 11.50 Schooltelevisie 13.30
Working lunch 14.00 Ethelbert the tiger
14.10 The great Caruso, film (1951) van
Richard Thorpe 15.55 The Phil Silvers
show 16.20 Nieuws 16.30 Esther 17.30
Ready, steady, cook 18.15 Weakest link
19.00 The Simpsons 19.20 Captain
Scarlet and the Mysterons 19.45 The
new adventures of Superman 20.30
Turning the tables 21.00 University
challenge 21.30 Fred Dibnah's building
of Britain 22.00 Never mind the Buzz-
cocks 22.30 Shooting stars 23.00 Room
101 23.30 Newsnight 00.20 Countryci-
de: Death of a way of life? 1.00 Despatch
box 1.30 BBC learning zone
BBC WORLD
NGC
Faraday 17.30 Ridders uit de Assam
18.00 Lawine! 18.30 Krokodillenverha-
len 19.00 De terugkeer van de eenhoorn
20.00 Stormjagers 21.00 Epidemieën -
TB tijdbom 22.00 In beweging - IJsrij-
ders 22.30 De jacht naar verbazingwek
kende schatten 23.00 Gewapend en ver
mist 00.00 Epidemieën - TB tijdbom 1.00
In beweging - IJsrijders 1.30 Wolven
2.00 Gewapend en vermist 3.00 Storm
jagers 4.00 Epidemieën - TB tijdbom
5.00 In beweging - IJsrijders 5.30 Wol-
j CNN
6.00 BizNews 9.00 Biz central 10.00 Lar
ry King 11.30 World sport 12.00 Busi
ness international 13.30 World sport
14.30 World report 15.00 Business inter
national 16.30 World sport 17.30 Q&A
18.30 American edition 20.30 World bu
siness today 21.30 Q&A 22.30 World bu
siness tonight 23.00 Insight 23.30 World
sport 00.00 Lou Dobbs moneyline 1.00
NewsBiz Today 2.30 Q&A 3.00 Larry
King live4.30 Insight 5.30 American edi
tion
i MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18 00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Morning call 9.00 Greatest
hits 15.00 Windkracht 9 16.00 100%
Johnny 17.00 TMFIive.com live 18.30
And the nominees are.. 19.00 De dag
top 5 live 20.00 Back II Back 21.00 Rock-
Zone 22.00 @lter 8 23 00 Wet wild
00.00 CyberChoice
MTVEUROPE
5.00 Non stop hits 8.00 Byteslze 9.00
Non stop hits 13.30 Making the video
14.00 Bytesize 15.00 USTop 2016.00 Vi
deo clash 17.00 Select 18.00 Non stop
hits 19.00 Bytesize 20.00 New 21.00
Winterjam build up show I 21.30 Jack
ass 22.00 Bytesize 23.00 Superock 1.00
New 2.00 Dance floor chart 3.00 Night
videos
MUZZIK
5.55 Ochtendtv 14.25 Antonio el Pipa:
Vivencias - Festival d'art flamenco de
Montde Marsan 1998 16.25 Moonshine
door Christopher Bruce 16.55 Gyorgy
Ligeti 18.05 Festival Beethoven Pas-
sionnement 19.40 Agenda (Engels)
19.45 Quatuor IV, Pascal Dusapin, dis
cours sur la musique 20.45 Agenda
(Frans) 21.00 Humperdinck: Hansel und
Gretel. Opera 22.50 Agenda (Spaans)
22.55 Kenny Drew live in London 23.45
Spike Jones show 0.15 Nachttv
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Euro brief 10.30 Correspon
dent 11.30 Asia today 11.45 Sport today
12.30 HARDtalk 13.30 World business
report 13.45 Sport today 14.30 Physical
world 15.30 Correspondent 16.30 Asia
today 17.30 HARDtalk 18.15 World busi
ness report 18.30 Click online 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk21.30 Holiday 22.30
World business report 23.30 Life 00.30
World business report 00.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3.30
Correspondent 4.30 Asia today 4.45
World business report 5.30 HARDtalk
EUROSPORT
6.00 Today's business Europe 6.45 Live
- Europe 8.00 Europe squawk box 10.00
Market watch 12.00 De zes experimen
ten die de wereld veranderden - De
donut van Faraday 12.30 Ridders uit de
Assam 13.00 Het mysterie van de cocai-
ne-mummies 14.00 Mummies van
goud 14.30 Het geheim van de Inca
mummie 15,00 Lawine! 15.30 Krokodil-
lenverhalen 16.00 Rode krabben, gekke
mieren 17,00 De zes experimenten die
de wereld veranderden - De donut van
8.30 Atletiek 10.00 Schansspringen
11.30 Langlaufen 12 30 Skiën 13.30
Noordse combinatie 14.00 One world -
One cup 15.00 Schansspringen 16.30
Atletiek 17.45 News flits 18.00 Euro
goals 19.30 Watts 20.00 Boksen 22.00
Eurogoals 23.30 News report 23.45
Watts 00.15 One world - One cup 1.15
News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Great books: The right stuff 9.55
Weapons of war 10 50 Trailblazers: Pe
ru 11.45 The Jeff Corwin experience: Ri
ver wolf the isle of serpents 12.40 The
lying game 14.25 Sweetheart swindlers
15.15 Scrapheap challenge 16.10
Dreamboats 16.35 Village green 17.05
Rex Hunt fishing adventures 17.30 Tur
bo 18.00 Discovery mastermind 18.30
Shark Gordon: Visit to the nurse 19.00
Lions 20.00 Lost treasures of the ancient
world 21.00 Royal tour of Jordan 22.00
Medical breakthroughs: Saving life and
limb 23.00 Maggots, leeches bees -
The bite that curesOO.OO Gulf War: A sol
dier's tale 1.00 Time team: Alderton
2.00 Battle for the skies: By air, by sea
