Liefde voor het vak
overwint de ouderdom
Profploegen en renners seizoen 2002
Internationale
wielerkalender
dinsdag 26 februari 2002
Het was eind vorig seizoen, in de Ronde
van Lucca. De ober die het diner op
diende, viel niets op. De renners van de Lot
to-ploeg fronsten evenmin de wenkbrau
wen. Maar ploegleider Jef Braeckevelt had
het wel gezien. Andrej Tsjmil nam een bordje
frites. PatatDe Tsjmil van weleer zou er van
gewalgd hebben. Braeckevelt: ,,Daar, die
dag werd me duidelijk dat zijn afscheid aan
staande was. Andrej is er klaar voor om te
stoppen. Vroeger zou hij nooit frieten hebben
genomen."
Als Belgische wielrenner, die
als Sovjet-Russisch staats-
amateur begon en zich in het pe
loton tussendoor ook nog als
Moldaviër en Oekraïner presen
teerde, neemt Andrej Tsjmil na
de voorjaarsklassiekers af
scheid. Hij is van zins dat op het
hoogtepunt te doen. In de Ronde
van Vlaanderen en Parijs-Rou-
baix, de klassiekers die hij in
1994 en 2000 zo heroïsch won,
hoopt hij nog eens een kunstje te
laten zien. Op 39-jarige leeftijd.
,,Ik wil laten zien dat leeftijd
geen rol van betekenis speelt."
Het leven van Tsjmil leest als
een roman. Geboren in de Sibe
rische havenstad Khabarovsk,
verhuisde hij reeds op jonge
leeftijd naar de Oekraïne. Toen
zijn wielertalent aan de opper
vlakte kwam, verkaste hij naar
een wielerschool in Moldavië.
Zijn ouders, advocaat en ope
razangeres, brachten hem on
dertussen - voordat hij wees
werd op zijn twaalf de - bij dat er
meer was dan een leven als
sportman. Vandaar ook zijn be
langstelling voor klassieke mu
ziek en het betere boek. „Straks,
als ik gestopt ben, bezoek ik de
musea in alle steden waar ik op
de fiets alleen maar doorheen
gevlogen ben."
Zijn internationale wielerreis
begon in 1989 toen hij, als on
derdeel van de perestrojka-po
litiek, met veertien andere Sov
jet-coureurs, richting de Alfa
Lum-f ormatie in Italië werd ge
stuurd. Daarna maakte hij
steeds frequenter zijn eigen
keuzes.
Hetgeen hem er trouwens niet
populairder op maakte. Bij GB-
/MG beviel het hem maar matig
dat hij moest knechten voor Ma
rio Cipollini en Johan Museeuw.
„Oncoachbaar", noemde Pa
trick Lefevere zijn toenmalige
pupil in die tijd. Op het WK in
Oslo (1993) weigerde hij, in op
dracht van Museeuw, achter
Armstrong aan te gaan. „Ik heb
nooit geweten dat Moldavië een
provincie van België was",
sprak Tsjmil nadien. Het maak
te hem, zowel binnen het pelo
ton als bij de wielerfans in Bel
gië, niet geliefd. Als lid van de
Lotto-formatie, waar hij voor
koos om niet meer te hoeven
knechten, moest hij eindeloos
knokken tegen de publieke opi
nie bij onze zuiderburen. Een
nieuwe competentiestrijd bij
Lotto, met de spurters Jo
Planckaert en Wilfried Nelis-
sen, maakte de situatie er ook al
niet vrolijker op. Maar Tsjmil
volhardde.
'Judas' heette hij, totdat in het
najaar van 1997 naturalisatie
volgde en Tsjmil dus België te
gemoet kwam met sportieve
successen. Hoewel hij nog altijd
domicilie houdt in Italië, voelt
Tsjmil zich meer en meer thuis
in België. Hij spreekt nog steeds
geen Vlaams, maar redt zich met
zijn Frans-Italiaans gebrabbel.
Bovendien is hij lang niet meer
zo in zichzelf gekeerd als vroe
ger. Braeckevelt, na Tsjmils zege
in de Ronde van Vlaanderen:,In
het verleden zei hij alleen het
hoogst noodzakelijke. Tegen
woordig is hij veel vrijer."
Straks, als het allemaal gedaan
is, zal Tsjmil in Dottenijs, nabij
Kortrijk en Moeskroen, neer
strijken. Nu kiest hij echter nog
voor Italië. Rond het Garda-
meer is het klimaat om te trai
nen nu eenmaal beter. Hij vaart
er bovendien met veel plezier
rond op zijn boot.
Zijn keus voor België was des
tijds overigens geen sportieve,
maar een rationele. Zijn kinde
ren verdienden het beste. „Ik
vond het vernederend om er bij
grenscontroles altijd uitgepikt
te worden. Altijd die toestanden
met visa. Dat wilde ik mijn kin
deren besparen."
In alle jaren van zijn profbe-
staan was 2001 duidelijk het
minste. Slechts twee zeges ver
meldde zijnpalmarès, de E3-
prijs in Harelbeke enMilaan-
Vignola. In de klassiekers no
teerde hij slechts in de Ronde
van Vlaanderen (negende) en
Parijs-Roubaix (achtste) top
tienklasseringen. De kopman
werd overvleugeld door al zijn
adjudanten. Want Lotto reeg
vorig seizoen de overwinningen
aaneen, veroverde een wildcard
voor de Tour de France dankzij
een prachtig voorseizoen en
bleef nadien scoren.
Dat Tsjmil dat niet deed, wekte
verbazing. Wat was er mis?
Werd de oude vos nu toch echt
oud? Tuurlijk dacht de Belg zelf
na. „Maar," zegt hij nu vol over
tuiging, „ik heb niets verkeerd
gedaan. Niets. Ik heb trainings-
technisch geen fouten gemaakt.
Alleen beging ik één vergissing
op het menselijk vlak. Ik had
met mijn vrouw naar de begra
fenis van mijn schoonmoeder in
Rusland moeten gaan, maar gaf
de voorkeur aan Parijs-Rou
baix. Dat was wel een fout."
En de leeftijd? Ging die hem dan
geen parten spelen?Dit j aar zal
ik bewijzen dat het niks met het
toenemen der jaren te maken
had. Het had me ook op mijn 27e
kunnen overkomen." Tsjmil wil
nog eenmaal alles uit de kast ha
len. Laten zien dat een 39-jarige
nog wel degelijk een rol van be
tekenis in zware klassiekers als
'Vlaanderens Mooiste' en Pa
rijs-Roubaix kan spelen. „Niet
je leeftijd stippelt je route uit,
niet de leeftijd bepaalt welke
plannen je tot uitvoer kan bren
gen, maar het plezier, de liefde
voor het vak. Dat maakt het ver
schil, niet hoe oud je bent."
Toch is er een limiet. „Daarom
stop ik ook na de voorjaarsklas
siekers. Dat zijn mijn wedstrij
den." Al vorig jaar voelde hij
dat zich in de zomermaanden
een motivatiegebrek aandien
de. „Daaromzalik ookniet blij
ven fietsen tot het WK, zelfs al is
dat in Zolder. Mezelf mentaal
klaarstomen voor de klassiekers
zal geen enkele inspanning ver
gen. Maar ik had in 2001 ook al
moeite om me te prepareren
voor de wedstrijden nadien."
Tsjmil waakt er bovendien voor
als veertigjaiïge nog op de fiets
te zitten. „Tuurlijk, ik weet ook
dat Zoetemelk op die leeftijd
nog wereldkampioen werd. En
nogmaals: leeftijd bepaalt niet
je lot. Maar ik zie mezelf als
veertigjarige gewoon niet meer
meerijden."
Edward Svvier
De Tsjmil van nu is lang niet meer zo in zichzelf gekeerd als vroeger. foto Benoit Doppagne/Belga
BELGIE
Domo-Farm Frites
Manager: Patrick Lefevere. Ploeglei
ders: Wilfried Peeters, Mare Sergeant,
Hendrik Redant, Christian Cruyttoon.
Renners: Jeroen Blijlevens (Ned), Dave
Bruylandts (Bel), Enrico Cassani (Ita),
Wilfried Cretskens (Bel), Mario de Cler-
cq (Bel), Steve de Wolf (Bel), Leif Hoste
(Bel), Andrey Kashechkin (Kaz), Steven
Kleynen (Bel), Servais Knaven (Ned),
Jans Koerts (Ned), Tomasz Konecny
(Tsj), Axel Merckx (Bel), Marco Milesi
(Ita), Koos Moerenhout (Ned), Johan
Museeuw (Bel), Fred Rodriguez (Vst),
Bram Tankink (Ned), Romans Vain-
steins (Let), Leon van Bon (Ned), Jur-
gen van Gooien (Bel), Max van Hees-
wijk (Ned), Frank VandenBroucke (Bel),
Sven Vanthourenhout (Bel), Richard Vi-
renque (Fra), Piotr Wadecki (Pol).
Lotto-Adecco
Manager: Christophe Sercu. Ploeglei
ders: Jos Braeckevelt, Claude Criquie-
lïon, Walter Planckaert, Hugo de Dier.
Renners: Mario Aerts (Bel), Frederic
Amorisson (Bel), Serge Baguet (Bel),
Christophe Brandt (Bel), Glenn D'Hol-
lander (Bel), Hans de Clercq (Bel),Chris
tophe Detilloux (Bel), Nico Eeckhout
(Bel), Gorik Gardeyn (Bel), Thierry Mari-
chal (Bel), Robbie McEwen (Aus), Guen-
nadi Mikhailov (Rus), Tom Stremersch
(Bel), Andrei Tchmil (Bel), Kurt van de
Wouwer (Bel), Stefan van Dijk (Ned),
Fulco van Gulik (Ned), Kevin Van Impe
(Bel), Kurt van Lancker (Bel), Peter van
Petegem (Bel), Wesley Van Speybrouck
(Bel), lef Verbrugghe (Bel), Rik Ver-
brugghe (Bel), Steve Vermaut (Bel),
Aart Vierhouten (Ned).
DENEMARKEN
CSC-Tiscali
Manager: Bjarne Riis. Ploegleiders:
Alex Pedersen, Per Pedersen, Johnny
Weltz, Christian Andersen.
Renners: Olivier Asmaker (Fra), Michael
Blaudzun (Den), Thomas Bruun Eriksen
(Den), Francisco J. Cerezo Perales
(Spa), Julian Dean (Vst), Marcelino Gar
cia Alonso (Spa), Tyler Hamilton (Vst),
Tristan Hoffman (Ned), Laurent Jala-
bert (Fra), Nicolas Jalabert (Fra), Ra
phael Jeune (Fra), Danny Jonasson
(Den), Jimmy Madsen (Den), Bjarke
Nielsen (Den), Jakob Storm Piil (Den),
Arvis Piziks (Let), Michael Rasmussen
(Den),Martin Rittsel (Zwe), Michael
Sandstöd (Den), Nicki Sörensen
(Den),Geert van Bondt (Bel), Paul van
Hyfte (Bel).
DUITSLAND
Team Coast
Manager: Marcel Wüst. Ploegleiders:
Wolfram Lindner, Juan Fernandez,
Alain Gallopin, Andreas Petermann,
Roberto Torres.
Renners: Stefan Adamsson (Zwe), Niki
Aebersold (Zwi), Daniel Becke
(Dui),Manuel Beltran Martinez (Spa),
Angel Casero Moreno (Spa), Anton
Chantyr (Rus), Bekim L. Christensen
(Den), Fernando Escartin Coti (Spa), Ai-
tor Garmendia Arbilla (Spa), Mauro
Gianetti (Zwi), Fabrizio Guidi (lta),Sacha
Henrix (Dui), Jaime Hernandez Bertran
(Spa), Frank Hpj (Den),Rolf Huser (Zwi),
André Korff (Dui), Francisco Lara Ruiz
(Spa),Lars Michaelsen (Den), Luis Perez
Rodriguez (Spa), David Plaza Romero
(Spa).Steffen Radochla (Dui),
Torsten Rund (Dui), Raphael Schweda
(Dui), Malte Urban (Dui), Christoph von
Kleinsorgen (Dui), Thorsten Wilhelms
(Dui), Alex Ziille (Zwi).
Team Deutsche Telekom
Manager: Walter Godefroot. Ploeglei
ders: Rudy Pevenage, Francois van
Looy, Mario Kummer.
Renners: Rolf Aldag (Dui), Robert Bart-
ko (Dui), Udo Bolts (Dui), Gian Matteo
Fagnini (Ita), Ralf Grabsch (Dui),
Giuseppe Guerini (Ita), Jens Heppner
(Dui), Torsten Hiekmann (Dui), Danilo
Hondo (Dui), Kai Hundertmark (Dui),
Bobby Julich (Vst), Matthias Kessler
(Dui), Andreas Klier (Dui), Andreas Klö-
den (Dui), David Kopp (Dui), Kevin
Livingston (Vst). Dirk Reichl (Dui), Jan
Schaffrath (Dui), Stephan Schreck
(Dui), Stefan Schumacher (Dui), Jan
Ullrich (Dui), Alexandre Vinokourov
(Kaz), Steffen Wesemann (Dui) Sergei
Yakovlev (Kaz), Erik Zabel (Dui).
Gerolsteiner
Ploegleiding: Renate Holczer, Christian
Henn, Hans-Michael Holczer.
Renners: Daniele Contrini (Ita), Gianni
Faresin (Ita), Uwe Hardter, René Hasel-
bacher (Oos), Sebastian Lang, Nicolay
Bo Larsen (Den), Federico Morini (Ita),
Volker Ordowski, Uwe Peschel, Olaf
Pollack, Ellis Rastelli (Ita), Davide Rebel-
lin (Ita), Michael Rich, Saulius Ruskys
(Lit), Torsten Schmidt, Ronny Scholz,
Tobias Steinhauser, Marcel Strauss
(Zwi), Georg Totschnig (Oos), Fabian
Wegmann, Steffen Weigold, Peter
Wrolich (Oos).
FRANKRIJK
AG2R Prévoyance
Manager: Vincent Lavenu, Laurent Bio-
ndi. Ploegleider: Gilles Mas.
Renners: Christophe Agnolutto (Fra),
Mikel Astarloza Chaurreau (Spa), Lauri
Aus (Est),Linas Balciunas (Lit), Stépha-
ne Berges (Fra), Alexandre Botcharov
(Rus), Ludovic Capelle (Bel), Inigo
Chaurreau Bernadez (Spa), Sébastien
Demarbaix (Bel), Laurent Estadieu
(Fra), Andy Flickinger (Fra), Alexandre
Grux (Fra), Nicola Inaudi (Fra), Arturas
Kasputis (Lit), Jaan Kirsipuu (Est),
Thierry Loder (Fra), Innar Mandoja
(Est), Christophe Oriol (Fra), Nicolas
Portal (Fra), Olivier Trastour (Fra),
Ludovic Turpin (Fra).
Big Mat-Auber '93
Ploegleiders: Stéphane Javalet, Jean-
-Jacques Henry, Thierry Bourguignon
Renners: Guillaume Auger (Fra), Ludo
vic Auger (Fra), Christophe Capelle
(Fra)Felix M. Garcia Casas (Spa), Thier
ry Gouvenou (Fra), Stéphane Heulot
(Fra), Jeremy Hunt (GBr), Xavier Jan
(Fra), Patrick Jonker (Ned), Aitor Kinta-
na Zarate (Spa), Loic Lamouller (Fra),
Lylian Lebreton (Fra), Benjamin Le-
vecot (Fra), Nicolas Liboreau (Fra),
Nicolas Meunier (Fra), Cyril Saugrain
(Fra), Alexei Sivakov (Rus), Sébastien
Talabardon (Fra).
Bonjour
Manager: Philippe Raimbaud. Ploeglei
ders: Jean-René Bernaudeau, Thierry
Bricaud, Christophe Faudot, Christian
Guiberteau.
Renners: Walter Bénéteau (Fra), Franck
Bouyer (Fra), Anthony Charteau (Fra),
Sylvain Chavanel (Fra). Pascal Deramé
(Fra), Jimmy Engoulvent (Fra), Anthony
Geslin (Fra), Charles Guilbert (Fra), Sé
bastien Joly (Fra), Frédéric Main-
guenaud (Fra), Damien Nazon (Fra), Oli
vier Pereaudeau (Fra), Mickaël Pichon
(Fra), Jerome Pineau (Fra), Franck Re-
nier (Fra), Didier Rous (Fra), Fabrice Sa-
lanson (Fra), Francois Simon (Fra), Tho
mas Voeckler (Fra).
Cofidis
Ploegleiders: Alain Bondue, Bernard
Quilfen, Alain Deloeuil, Francis Vanlon-
dersele.
Renners: Daniel Atienza Urendeze
(Spa), MedéricClain (Fra), Inigo Cuesta
Lopez (Spa),Peter Farazijn (Bel), Bingen
Fernandez Bustinza (Spa), Tom Flam-
mang (Lux),Dimitri Fofonov (Kaz), Phi
lippe Gaumont (Fra), Rob Hayles (GBr),
Andrei Kivilev (Kaz), Claude Lamour
(Fra), Massimiliano Lelli (Ita), Angelo
Lopeboselli (Ita), Cédric Loue (Fra), Ni
co Mattan (Bel), David Millar (GBr),Da
vid Moncoutié (Fra), Jéröme Neuville
(Fra), Chris Peers (Bel), Jo Planckaert
(Bel), Marek Rutkiewicz (Pol), Jean
Michel Tessier (Fra), Janek Tombak
(Est), Guido Trentin (Ita), Cédric Vas-
seur (Fra).
Credit Agricoie
Manager: Roger Legeay. Ploegleiders:
Serge Beucherie, Dennis Roux, Michel
Lauren!. Renners: Frédéric Bessy (Fra),
Florent Brard (Fra), Yoan Charpenteau
(Fra), Pierrick Fedrigo (Fra), Cédric
Hervé (Fra), Sébastien Hinault (Fra),
Thor Hushovc (Nor), Christopher Jen-
ner (Fra), Anthony Langella (Fra),Chris
tophe Le Mevel (Fra), Ludovic Martin
(Fra), Christophe Moreau (Fra), Antho
ny Morin (Fra), Stuart O'Grady, (Aus),
Benoit Poilvet (Fra), Yann Tournier
(Fra), Jonathan Vaughters (Vst), Jens
Voigt(Dui).
Jean Delatour
Managers: Serge Barle, Michel Gros.
PloegleiderJean-Luc Jonrond.
Renners: Stéphane Augë (Fra), Jéröme
Bernard (Fra), Gilles Bouvard (Fra),Lau
rent Brochard (Fra), Cyril Dessel (Fra),
Samuel Dumoulin (Fra),Christophe
Edaleine (Fra), Frédéric Finot (Fra),
Ivaïlo Gabrovski (Bul).Stéphane Gou-
bert (Fra), Patrice Halgand (Fra), Yuri
Krivtsov (Oek), Joona Laukka (Fin),
Christophe Laurent (Fra), Laurent
Lefèvre (Fra), Lénaic Olivier (Fra), Lau
rent Roux (Fra), Eddy Seigneur (Fra),
Bruno Thibout (Fra).
La Franpaise des Jeux
Manager: Marc Madiot. Ploegleiders:
Yvon Madiot, Martial Gayant, Franck Pi
neau.
Renners: Thomas Bodo (Fra), Sandy
Casar (Fra), Jimmy Casper (Fra), Baden
Cooke (Aus), Carlos Dacruz (Fra), Jacky
Durand (Fra), Nicolas Fritsch (Fra),
Frédéric Guesdon (Fra), Régis Lhuillier
(Fra), Bradley McGee (Aus),Christophe
Mengin (Fra), Jean-Patrick Nazon (Fra),
Franck Pencolé (Fra),Franck Perque
(Fra), Jean-Cyril Robin (Fra), Nicolas
Vogondy (Fra), Bradley Wiggins (GBr),
Matthew Wilson (Aus).
ITALIË
Acqua e Sapone-
Cantina Tollo
Manager: Palmiro Masciarelli. Ploeglei
ders: Giuseppe Petito, Antonio Salutini,
Franco Gini, Enrico Paolini.
Renners: Claudio Astolfi (Ita), Daniele
Bennati (Ita), Lorenzo Cardelli (Ita),
Mario Cipollini (Ita), Gabriele Colombo
(fta), Roberto Conti (Ita), Martin Der-
ganc (Slo), Cesare Di Cintio (Ita), Fran
cisco Garcia Rodriguez (Spa), Cristian
Gasperoni (Ita), Massimiliano Gentili
(Ita), Massimo Giunti (Ita), Santos Gon
zalez Capilla (Spa), Alexandr Kolobnev
(Rus), Ruben Lobato Elvira (Spa), Gio
vanni Lombardi (Ita), Miguel A. Martin
Perdiguero (Spa), Simone Masciarelli
(Ita), Agustin Pena Gago (Spa), Kyrylo
Pospeyev (Oek), Michele Scarponi
(Ita), Mario Scirea (Ita), Filippo Simeoni
(lta),Guido Trenti (Vst).
Alessio
Manager: Bruno Cenghialta. Ploeglei
ders: Dario Mariuzzo, Valerio Tebaldi.
Renners: Alessandro Bertolini (Ita), An
drea Brognara (Ita), Stefano Casagran-
da (Ita),Davide Casarotto (Ita), Pietro
Caucchioli (Ita), Daniele de Paoli
(Ita),Laurent Dufaux (Zwi), Raffaele Fer-
rara (Ita), Andrea Ferrigato (Ita), Davide
Frattini (Ita), Angelo Furlan (Ita), Ivan
Gotti (Ita), Martin Hvastija (Slo),Ruslan
Ivanov (Mol), Endrio Leoni (Ita), Vladi
mir Miholievic (Cro), Christian Moreni
(Ita), Alexander Nikacevic (Joe), Franco
Pellizotti (Ita),Dario Pieri (Ita), Aleksandr
Sheffr (Kaz), Alberto Vinale (Ita), Mauro
Zanetti (Ita).
Mercatone Uno
Manager: Manuela Ronchi. Ploeglei
ders: Riccardo Magrini, Marino Ama-
dori, Massimo Podenzana.
Renners: Simone Borgheresi (Ita), Er-
manno Brignoli (Ita), Massimo Cigana
(Ita), Daniel Clavero Sebastian (Spa),
Luca De Angeli (Ita), Marco Delia Vedo-
va (Ita),Marco Fincato (Ita), Valentino
Fois (Ita), Fabiano Fontanelli (Ita). Ric
cardo Forconi (Ita), Luca Mazzanti (Ita),
Massimiliano Mori (Ita), Gianmario Or-
tenzi (Ita), Marco Pantani (Ita), Roberto
Savoldi (Ita), Francesco Secchiari (Ita),
Roberto Sgambelluri (Ita), Marcello Si-
boni (Ita).Pablo Soler Siles (Spa).
Fassa Bortolo
Manager: Giancarlo Ferretti. Ploeglei
ders: Alberto Volpi, Stefano Zanatta,
Mario Chiesa, Oscar Pirazzini.
Renners: Fabio Baldato (Ita), Michele
Bartoli (Ita), Ivan Basso (Ita), Wladimir
Belli (Ita),Filippo Casagrande (Ita), Fran
cesco Casagrande (Ita), Volodymyr
Gustov (Oek).Serhiy Honchar (Oek),
Serguei Ivanov (Rus), Kim Kirchen (Lux
Dmitri Konyshev (Rus), Nicola Loda
(Ita), Sven Montgomery (Zwi).Rinaldo
Nocentini (Ita), Alessandro Petacchi
(Ita), Roberto Petito (Ita),Oscar Pozzi
(Ita), Gorazd Stangelj (Slo), Paolo Tira-
longo (Ita), Matteo Tosatto (Ita), Tadej
Valjavec (Slo), Marco Velo (lta),Denis
Zanette (Ita), Marco Zanotti (Ita).
Index-Alexia Alluminio
Manager: Pietro Pedruzzi Ploegleiders:
Giovanni Fidanza, Leonardo Levati, En-
nio Vanotti.
Renners: Dario Andriotto (Ita), Luca Ba-
rattero (Ita), Marco Battiston (Ita), Gi
useppe Di Grande (Ita), Alberto Elli (Ita),
Fabiano Ferrari (Ita), Daniele Galli (Ita),
Damiano Giannini (Ita), Alessandro Gu-
erra (Ita), Bo Hamburger (Den),Paolo
Lanfranchi (Ita), Marco Magnani (Ita),
Mario Manzoni (lta),lvan Quaranta (Ita),
Andris Reiss (Let), Daniele Righi (Ita),
Antonio Salomone (Ita), Paolo Savol-
delli (Ita), Sebastiano Scotti (lta),Corra-
do Serina (Ita), Eddi Serri (Ita), Gianluca
Valoti (Ita),Paolo Valoti (Ita), Marco Villa
(Ita), Mauro Zinetti (Ita).
Lampre-Daikin
Manager: Giuseppe Saronni. Ploeglei
ders: Pietro Algeri. Maurizio Piovani,
Brent Copeland.
Renners: Sergio Barbero (Ita), Raivis
Belohvosciks (Let), Rubens Bertogliati
(Zwi), Simone Bertoletti (Ita), Massimo
Codol (Ita), Alessandro Cortinovis (Ita),
Ludo Dierckxsens (Bel), Matteo Frutti
(Ita), Juan M. Garate Cepa (Spa),Milan
Kadlec (Tsj), Alberto Loddo (Ita), Ga
briele Missaglia (Ital.Luciano A.Pagliari-
ni Mendonca (Bra), Mariano Piccoli
(Ita), Marco Pinotti (Ita),Manuel Quin-
ziato (Ita), Raimondas Rumsas (Lit),
Maximilian Sciandri (GBr), Marco Ser-
pellini (Ita), Zbigniew Spruch (Pol), Jan
Svorada (Tsj),Pavel Tonkov (Rus), Jo
han Verstrepen (Bel),
Mapei-Quick Step
Ploegleiding: Alvaro Crespi, Roberto
Damiani, Serge Parsani, José Suarez
Cueva, Eric VanderAerden.
Renners: Elio Aggiano (Ita), Paolo Betti-
ni (Ita), Laszlo Bodrogi (Hon), Davide
Bramati (Ita), David Canada Gracia
(Spa), Dario David Cioni (Ita), Fabien de
Waele (Bel), Cadel Evans (Aus), Paolo
Fornaciari (Ita).Oscar Freire Gomez
(Spa), Stefano Garzelli (Ita), Pedro Hor-
rillo Munoz (Spa).Kevin Hulsmans (Bel),
Robert Hunter (Rsa), Daniele Nardello
(Ita), Andrea Noé (Ita), Luca Paolini (Ita),
Eddy Ratti (Ita), Luca Scinto (lta),Tom
Steels (Bel), Andrea Tafi (Ita), Gerhard
Trampusch (Dui),Charley Wegelius
(GBr), Stefano Zanini (Ita).
Saeco-Longoni Sport
Manager: Claudio Corti. Ploegleiders:
Giuseppe Martinelli, Guido Bontempi,
Flavio Miozzo, Bruno Vicino.
Renners: Igor Astarloa Askasibar (Spa),
Leonardo Bertagnolli (Ita), Mirko Celes-
tino (lta),Salvatore Commesso (Ita),
Biaggio Conte (Ita), Damiano Cunego
(Ita), Brad Davidson (Aus), Danilo Di Lu
ca (Ita), Juan Fuentes Angullo
(Spa)AlessioGalletti (Ita), Nicola Gavaz-
zi (Ita), GerritGlomser (Oos), Jörg Lu-
dewig (Dui), Oscar Mason (Ita), Torsten
Nitsche (Dui), Cristian Pepoli (Ita), Igor
Pugaci (Mol), Marius Sabaliauskas
(Lit), Fabio Sacchi (Ita), Gilberto Simoni
(Ita), Alessandro Spezialetti (Ita), Justin
W.Spinelli (Vst), Andrea Tonti (Ita),
Christian Wegmann (Dui).
Tacconi Sport-
Vini Caldirola
Manager: Davide Boifava. Ploegleiders:
Fabrizio Bontempi, Vittorio Algeri.
Renners: Gabriele Balducci (Ita), Rugge-
ro Borghi (Ita), Gianluca Bortolami (Ita),
Paolo Bossoni (Ita), Patrick Calcagni
(Zwi), Lorenzo Di Silvestro (Ita), Massi
mo Donati (Ita), Diego Ferrari (Ita), Da
rio Frigo (Ita), Dmitri Gainitdinov (Rus),
MauroGerosa (Ita), Marco Gili (Ita), An
drej Hauptmann (Slo), Zoran Klemencic
(Slo), Peter Luttenberger (Oos), Eddy
Mazzoleni (Ita), Nicola Minali (Ita), Mau
ro Radaelli (Ita), Stefan Riitimann (Zwi),
Gianluca Sironi (Ita), Sylvester Szmyd
(Pol), Steve Zampieri (Zwi), Pietro Zuc-
coni (Zwi).
NEDERLAND
Rabobank
Manager: Jan Raas. Ploegleiders: Theo
de Rooy, Frans Maassen, Nico Verhoe
ven, Adri van Houwelingen, Joop Zoe
temelk.
Renners: Coen Boerman (Ned), Michael
Boogerd (Ned), Jan Boven (Ned), Bram
de Groot (Ned), Steven de Jongh (Ned),
Erik Dekker (Ned), Maarten den Bakker
(Ned), Marcel Duijn (Ned), Addy Engels
(Ned), Richard Groenendaal (Ned), Ma-
thew Hayman (Aus), Karsten Kroon
(Ned), Levy Leipheimer (Vst), Mare Lotz
(Ned), Ronald Mutsaars (Ned), Grischa
Niermann (Dui), Sven Nijs
(Bel), Matthé Pronk (Ned), Roy Sentjens
(Ned), Bobbie Traksel (Ned), Thorwald
Veneberg (Ned), Geert Verheyen (Bel),
Marc Wauters (Bel), Beat Zberg (Zwi),
Markus Zberg (Zwi).
Bankgiroloterij
(tradeteam 2)
Ploegleiding: Arend Scheppink, Johan
Capiot, Piet Hoekstra.
Renners: Thijs Al, Bert Hiemstra, Rudie
Kemna, Gerben Löwik, Rik Rejnerink,
Bram Schmitz, Corey Sweet (Aus), Vin
cent van der Kooy, Remco van der Ven,
Bas van Dooren, Jan van Velzen, Bart
Voskamp, Pieter Vries.
SPANJE
iBanesto.com
Manager: José M. Echavarri Garcia.
Ploegleiders: Eusebio Unzue Labiano,
Alfonso Galilea Zurbano, Francis Lafar-
gue.
Renners: José L. Arrieta Lujambio
(Spa), Dariusz Baranowski (Pol), Santia
go Blanco Gil (Spa), Tomasz Brozyna
(Pol), Marzio Bruseghin (Ita), Juan A.F-
lecha Giannoni (Spa), José V. Garcia
Acosta (Spa), Adolfo Garcia Quesada
(Spa), Koldo Gil Perez (Spa), José Ivan
Gutiérrez Palacios (Spa), Eladio Jime
nez Sanchez (Spa), José M. Jimenez
Sastre (Spa), Pablo Lastras Garcia
(Spa), David Latasa Lasa (Spa), Francis
co Mancebo Perez (Spa), Denis Men-
chov (Rus), Juan M.Mercado Martin
(Spa), David Navas Chica (Spa), Jon
Odriozola Mugarza (Spa), Aitor Osa Ei-
zaguirre (Spa). Unai Osa Eizaguirre
(Spa), Javier Pascual Rodriguez (Spa),
Leonardo Pïepoli (Ita), Ruben Plaza Mo
lina (Spa), Francisco J. (Patxi) Vila Er-
rondonea (Spa), XabierZandio Echaide
(Spa).
Euskatel-Euskadi
Manager: Miguel Madariaga Barinaga.
Ploegleiders: Julian Gorospe Artabe,
Ruben Gorospe Artabe.
Renners: Gorka Arrizabalanga Aguirre
(Spa), Mikel Artetxe Guezuraga (Spa),
Rubén Diaz de Cerio (Spa), David Etxe-
barria Alkorta (Spa), Unai Etxebarria
Arana (Ven), Lander Euba Ziarrusta
(Spa).Julen Fernandez Vijandi (Spa),
Igor Flores Galarza (Spa), Iker Flores
Galarza (Spa), Gorka Gerrikagoitia Ar-
rien (Spa), Gorka Gonzalez Larranga
(Spa), David Herrera Llorente (Spa),
Inaki Isasi Flores (Spa), Roberto Laiseka
Jaio (Spa),lnigo Landaluze Intxaurraga
(Spa), Alberto Lopez de Munain (Spa),
Egoi Martinez de Esteban (Spa), José A.
Martinez Trinidad (Spa), Iban Mayo
Diez (Spa), Samuel Sanchez Gonzalez
(Spa),Aitor Silloniz Aresti (Spa), losu
Silloniz Aresti (Spa), Cesar Solaun So-
lana (Spa). Haimar Zubeldia Aguirre
(Spa), Joseba Zubeldia Aguirre (Spa).
Kelme
Manager: Joan Mas Vendrell. Ploeglei
ders: Vicente Belda, Jose I. Labarta Bar-
rera, José Luis Laguia Martinez.
Renners: Santiago Botero Echeverry
(Col), Francisco Cabeliu Luque (Spa),
Juan M Cuenca Martinez (Spa), Juan J.
de los Angeles Segui (Spa). Isaac Gal-
vez Lopez (Spa), Carlos Garcia Quesada
(Spa), José J. Gomez Gonzalo (Spa), Ai-
tor Gonzalez Jimenez (Spa), Ignacio
Gutierrez Cataluna (Spa), José E. Gut
ierrez Cataluna (Spa), Jose Cayetano
Julia Cegarra (Spa), Francisco Leon
Mane (Spa), Joaquim Lopez Torrella
(Spa), Roberto Lozano Montero
(Spa), Jesüs Manzano Ruano (Spa), Da
vid Munoz Banon (Spa), Leandro Na-
varrete Gutierrez (Spa), Gustavo M.
Otero Gomez (Spa).Javier Pascual Llo
rente (Spa), Santiago Perez Fernandez
(Spa), Jordi Riera Vails (Spa), Alexis
Rodriguez Hernandez (Spa), Oscar Se
ville Ribera (Spa), Antonio Tauler Llull
(Spa), Julian Usano Martinez (Spa),
Alejandro Valverde Belmonte (Spa),
Angel Vicioso Arcos (Spa), José A. Vi-
dal Martinez (Spa), Constantino Zaballa
Gutierrez (Spa).
Once-Eroski
Manager: Pablo Anton Indroquilis.
Ploegleiders: Manoio Saiz Balbas, San
tiago Garcia Quilon, Sebastian Pozo
Fontivero, Marino Lejarreta Arrizabala-
ga.
Renners: René Andrle (Tsj), David
Arroyo Duran (Spa), Jose Azevedo
(Por).Joseba Beloki Dorronsoro (Spa),
Gorka Beloki Dorronsoro (Spa), Gian-
paolo Caruso (Ita), Angel Castresana
Del Val (Spa), Rafael Diaz Justo (Spa),
Xavier Florencio Cabré (Spa),Alvaro
Gonzalez de Galdeano (Spa), Igor Gon
zalez de Galdeano (Spa).Jonathan Gon
zalez Rios (Spa), Jan Hruska (Tsj), Jörg
Jaksche (Dui).lsidro Nozal Vega (Spa),
Abraham Olano Manzano (Spa), Ivan R.
Parra Pinto (Col), Mikel Pradera Rodri
guez (Spa Joaquin Rodriguez Oliver
(Spa), Marcos A. Serrano Rodriguez
(Spa), Mikel Zarrabeitia Uranga (Spa).
PORTUGAL
Milaneza-MSS
Manager: Aires Azevedo Da Silva.
Ploegleiders: Manuel R. Zeferino, Casi-
miro L. Da Costa Antunes.
Renners: Gongalo J. Amorim Valada
(Por), Paulo Barroso (Por), Pedro Cardo
so (Por),Carlos Carneiro (Por), Txema
Del Olmo Zendegi (Spa), Angel Edo
Alsina (Spa).Victoriano Fernandez
(Spa), Joan Horrach Rippoll (Spa), Fabi
an Jeker (Zwi), Rui Lavarinhas (Por),
Gilberto Martins (Por), Melchor Mauri
Prat (Spa), Claus Michael Mpller (Den),
Joao Silva (Por), Renato M.Silva
(Por),Rui Miguel Sousa Barbosa (Por).
VERENIGDE STATEN
US Postal Service
Manager: Mark Gorski. Ploegleiders:
Johan Bruyneel, Dirk de Mol, Frankie
Andreu.
Renners: Lance Armstrong (Vst), Mi
chael Barry (Can), Tom Boonen
(Bel),Dylan Casey (Vst), David Clinger
(Vst), Antonio Cruz (Vst), Roberto Heras
Hernandez (Spa), George Hincapie (Vst
Benoit Joachim (Lux), Steffen Kjaer-
gaard (Nor), Kenny Labbe (Vst), Floyd
Landis (Vst),William Chann McRae (Vst
Gianpaolo Mondini (Ita), Pavel Padr-
nos (Tsj), Victor H.Pena Grisales (Col),
José L.Rubiera Vigil (Spa), Christian
VandeVelde (Vst), Robbie Ventura (Vst),
Matthew White (Aus), David Zabriskie
(Vst).
ZWITSERLAND
Phonak Hearing Systems
Ploegleiding: Urs Freuler, Alvaro Pino
Counago, Jacques Michaud, René Sa-
va ry.
Renners: Reto Bergmann (Zwi), Denis
Bertolini (Ita), Roger Beuchat (Zwi),
Matthias Buxhofer (Oos), Iker Camano
Ortuzar (Spa), Oscar Camenzind
(Zwi).Christian Charrière (Zwi), David
Derepas (Fra). Juan C.Dominguez
(Spa), Martin Elminger (Zwi), Marco
Fertonani Ita), Cédric Fragnière
(Zwi),Fabrice Gougot (Fra), Bert
Grabsch (Dui), Stefan Kupfernagel
(Dui),Alexandre Moos (Zwi), Oscar Per-
eiro Sio (Spa), Michael Reihs (Den),
Benoit Salmon (Fra), Daniel Schnider
(Zwi), Massimo Strazzer (lta),Sven Teu-
tenberg (Dui), Alexandre Usov (WRu),
Lukas Zumsteg (Zwi).
Maart
Omloop 'Het Volk' (Bel)
Kuurne-Brussel-Kuurne (Bel)
Gulden Sporen Tweedaagse (Bel)
Parijs-Nice (Fra)
Tirreno-Adriatico (Ita)
GP Erik Breukink Bladel (Ned)
Milaan-San Remo (Ita) WB
GP Rudy Dhaenens (Bel)
Catalaanse Wielerweek (Spa)
Dwars door Vlaanderen (Bel)
E3-prijs Harelbeke (Bel)
Criterium International (Fra)
Brabantse Pijl (Bel)
9/10
10/17
14/20
15/17
24
24
April
2/4 Driedaagse van De Panne (Bel)
7 Ronde van Vlaanderen (Bel) WB
8/12 Ronde van het Baskenland (Spa)
9/12 Omloop van de Sarthe (Fra)
10 Gent-Wevelgem (Bel)
14 Parijs-Roubaix (Fra) WB
14 GP Primavera (Spa)
17 Waalse Pijl (Bel)
18 Veenendaal-Veenendaal (Ned)
21 Luik-Bastenaken-Luik (Bel) WB
24 Grote Scheldeprijs Schoten (Bel)
28 Amstel Gold Race (Ned) WB
30-5/5 Ronde van Romandië (Zwi)
Mei
1 Rundum den HenningerTurm (Dui)
8/12 Vierdaagse van Duinkerken (Fra)
10/18 Vredeskoers (Tsj)
11-2/6 Ronde van Italië (Ita)
22/26 GP Midi Libre (Fra)
22/26 Ronde van Belgie (Bel)
30-2/6 Ronde van Luxemburg (Lux)
Juni
5/9
8
9/16
10/16
12/16
17/23
18/27
22/25
30
Ronde van Duitsland (Dui)
Bicicleta Vasca (Spa)
Classique des Alpes (Fra)
Dauphiné Liberé (Fra)
Ronde van Oostenrijk (Oos)
Ronde van Zweden (Zwe)
Ronde van Catalonië (Spa)
Ronde van Zwitserland (Zwi)
Route du Sud (Fra)
Nationale kampioenschappen
Juli
6/28 Ronde van Frankrijk (Fra)
19 Henk Vos Memorial (Ned)
29-2/8 Ronde v/d Waalse Gewesten (Bel)
Augustus
2/4 Europese kampioenschappen 23 jr (Ita)
3/16 Ronde van Portugal (Por)
4/8 Ronde van Galicië (Spa)
4 HEWCyclassics-Hamburg(Dui) WB
10 Clasica San Sebastian (Spa) WB
12/16 Ronde van Burgos (Spa)
13/17 Ronde van Denemarken (Den)
18 Kampioenschap van Zürich (Zwi) WB
18 Dwars door Gendringen (Ned)
20/24 Ronde van Nederland (Ned)
September
4/8 Ronde van Engeland (Eng)
7 Coppa Placci (Ita)
7 Delta Profronde (Ned)
7 Memorial Henryka Lasaka (Pol)
7/29 Ronde van Spanje (Spa)
8 GP Eddy Merckx Brussel (t) (Bel)
8 Brussel-lzegem (Bel)
9/15 Ronde van Polen (Pol)
11 GP Rik van Steenbergen (Bel)
14 Parijs-Brussel (Bel)
21 GP des Nations (t) (Fra)
Oktober
6 Parijs-Tours (Fra) WB
8/13 Wereldkampioenschap in Zolder (Bel)
15 Sluitingsprijs Putte-Kapellen (Bel)
16 Milaan-Turijn (Ita)
19 Ronde van Lombardije (Ita) WB
WB Wereldbeker
