Weerzin tegen beleid VS groeit
Wethouder die
kind doodschoot
wil terug in raad
Ruzie om controle RAI barst los
Iran
aan
Rijke landen zijn
gematigd positief over
herstel economie
Algerijnse leger doodt
beruchte GIA-leider
Palestijnse aanval op
Israëlische legerbasis
Europa baalt van solistisch optreden van Washington
Sancties
Zimbabwe
uitgesteld
Duitse werkloosheidscijfers onjuist
Burgemeester schaft koffiepauze af
Antibioticum in kippenvoer België
Abu Sayyaf-strijders gedood
Argentinië sluit ambassades
'Slobo we houden van je'
maandag 11 februari 2002
door Hetty van Rooij
CACERES - Binnen de Europe
se Unie groeit de weerzin tegen
het solistische optreden van de
VS en de bescheiden rol die Eu
ropa is toebedeeld. „Wij moeten
ons niet als lilliputters gedra
gen", was het afgelopen week
end de boodschap van Europees
Commissaris Patten tijdens een
informele ministersbijeen
komst in het Spaanse Caceres.
Minister Van Aartsen haalde za
terdag uit naar de 'cynici' die de
CACERES - De oppositie
in Zimbabwe heeft de Eu
ropese Unie ervan over
tuigd dat ze voorzichtig
moet zijn met sancties te
gen Moegabe.
Een besluit valt waar
schijnlijk niet eerder dan
volgende week. „De ti
ming is belangrijk. We
moeten oppassen dat we
Moegabe niet in de kaart
spelen", zei minister Van
Aartsen in Caceres.
Vrijdag besloten de Euro
pese ministers van bui
tenlandse zaken om on
middellijk strafmaatre
gelen te treffen tegen het
regime van Moegabe,
mochten de Europese ver
kiezingswaarnemers in
Zimbabwe problemen on
dervinden. De Britse mi
nister Straw, die nauw
contact onderhoudt met
de oppositie in het land,
wist zijn collega's een dag
later te overtuigen dat het
beter is om te wachten.
„We moeten het sanctie
wapen gebruiken op het
moment dat het helpt om
veranderingen in gang te
zetten. Het gaat om het
juiste moment en het is
daarom noodzakelijk om
goed te luisteren naar de
oppositie", aldus Van
Aartsen zaterdag. GPD
van onze redactie buitenland
KALMTHOUT - Vandaag be
slissen burgemeester en wet
houders van de Belgische grens
gemeente Kalmthout over de
positie van wethouder Fonne
Smeulders, die in december per
ongeluk een zesjarig buurjonge
tje doodschoot.
De wethouder zelf wil graag te-
rugkèren, maar zowel in zijn
partij (de Vlaamse Liberaal De
mocraten), het college als in de
gemeenteraad bestaat veel
weerstand tegen het aanblijven
van Smeulders.
De zakenman-politicus Smeul
ders schoot in december met
scherp, om zijn vuurwapen te
testen. Hij hield er geen reke
ning mee dat de kogel een eind
verderop schade zou kunnen
aanrichten. Dat gebeurde wel,
met fatale gevolgen: de zesjari
ge Victor van der Werf werd in
het hoofd getroffen. Hij stierf
enkele uren later in een Ant-
van onze redactie buitenland
OTTAWA - De financiële leiders
van de zeven belangrijkste in
dustriële landen zijn voorzich
tig optimistisch over herstel van
de economie. Ondanks de vele
risico's die er nog zijn, zien ze
toch verbetering van de con
junctuur.
Dat bleek zaterdag in het Cana
dese Ottawa bij de G7-bij een
komst van de ministers van
Financiën en centrale bankpre-
sidenten. De situatie toont vol
gens hen sporen van verbetering
in vergelijking met hun laatste
vergadering in november vorig
jaar. „We blijven waakzaam en
zullen stap voor stap aan een ze
kere en duurzame verbetering
werken", klonk het in de slot
verklaring.
,,We zijn het erover eens dat de
teruggang snel verleden tijd zal
zijn", zei de Canadese minister
van Financiën Paul Martin.
President Wim Duisenberg van
vijftien EU-landen 'afschilde
ren als niet belangrijk'. De Eu
ropese partners raken in toene
mende mate gefrustreerd door
de manier waarop de Amerika
nen zich concentreren op de be
strijding van het terrorisme en
daarbij hun eigen gang gaan,
zonder rekening te houden met
de gevolgen en zonder acht te
slaan op hun Europese partners.
In de Britse krant 'The Guardi
an' beschuldigde Commissaris
Patten (Buitenlandse Betrek
kingen) president Bush zater
dag van 'absolutisme' en een
'simplistische stellingname' te
genover de rest van de wereld.
„Het wordt hoog tijd dat we on
ze mond opendoen om te voor-
komen dat de Amerikanen
doldraaien, en alleen nog maai
de bestrijding van het teiToris-
me belangrijk vinden", waar
schuwde hij.
Het interview zette zaterdag de
toon voor de informele discussie
van de ministers van Buiten
landse Zaken in het Spaanse
Caceres, waar de bewindslieden
zich voor de zoveelste keer het
hoofd braken over de vraag hoe
Europa het vastgelopen conflict
in het Midden-Oosten kan
openbreken. In Caceres kwam
een Spaans/Frans plan op tafel,
waarin de onmiddellijke op
richting van een Paiestijn.se
staat het uitgangspunt vormt
voor nieuwe onderhandelingen.
Het is de bedoeling dat het vre
desinitiatief de komende weken
verder wordt uitgewerkt, maar
zonder de instemming van de
Amerikanen is het nieuwe initi
atief bij voorbaat kansloos.
Vernietigend oordeel
Een ander twistpunt tussen Eu
ropa en de VS vormt Iran, het
land dat samen met Irak en
Noord-Korea door president
Bush is gebrandmerkt als de 'as
van het kwaad'. „Ik kan me niet
voorstellen dat ze daarover heb
ben nagedacht", was zaterdag
het vernietigende oordeel van
Patten. De EU doet haar best om
handelsbetrekkingen met Iran
aan te knopen teneinde het land
uit zijn isolement te halen. „Het
is veel verstandiger om te pro
beren Iran bij de internationale
gemeenschap te betrekken dan
om het land buiten te sluiten",
vindt Patten. GPD
werps ziekenhuis. In de dorpen
die samen de gemeente Kalmt
hout vormen, is grote commotie
ontstaan onder de inwoners, na
dat Smeulders vorige week per
brief vanuit het buitenland liet
weten dat hij terug wil keren als
gemeentebestuurder. De vader
van Victor van der Werf heeft al
verklaard dat dat wat hem be
treft niet zou mogen. „Hij heeft
een briefje gestuurd waarin hij
zegt dat hi j door het voorval veel
heeft geleerd. Hij wil met ons
praten om het gebeurde voor
zichzelf beter te kunnen ver
werken. Maar daar zitten wij
niet op te wachtenHij heeft niet
eens excuses aangeboden", al
dus de Nederlander Van der
Werf.
Ook kopstukken uit Smeulders'
eigen partij en collega-schepe
nen, zien zijn terugkeer achter
de collegetafel niet zitten. Gis
termiddag is er spoedberaad ge
weest met Smeulders, maar dat
heeft niet geleid tot overeen
stemming. GPD
de Europese Centrale Bank
meent dat het gevaar van een
wereldwijde recessie geweken
is.
De Duitse economie heeft vol
gens president Ernst Welteke
van de Duitse centrale bank zijn
dieptepunt bereikt. De Duitse
regering werd eind januari nog
door de Europese Unie berispt
voor het oplopende begrotings
tekort. De G7 betitelde de Duit
se economie als 'langzaam'.
Welteke verwacht dit jaar een
iets hogere groei dan de 0,6 pro
cent van afgelopen jaar.
Japan
Zorgen zijn er vooral over de Ja
panse economie. De Japanse re
gering moet impulsen geven om
dit land weer tot een economi
sche motor in de wereld te ma
ken, meent de G7. Japan kampt
met de vierde recessie in een pe
riode van tien jaar. Martin om
schreef deze economie als de
'zorgwekkendste' van de zeven
landen. RTR/AFP/DPA
Een vrijgelat
van onze redactie buitenland
TEHERAlN - Iran sluit het kanl
Afghaanse krijgsheer Gulbudd
tyar. Hij zegt de strijd tegen het
ghaanse regime en de Amerikai:
willen zetten.
het land uit te zettetf. Daarover
met Kaboel overlegd. Volgens
bruikt Hekmatyar de Iraanse gas
De radicaal Hekmatyar woont
Teheran. Hij heeft verschillend!
in het land, vooral bij de Afgha;
Hekmatyar zei vorige week fel te
ghaanse interim-regering te zij
veel georganiseerde strijdkracht
door Hans Geleijnse
ROME - De oorlog om controle
over de Italiaanse staatsomroep
RAI is afgelopen weekeinde in
volle hevigheid ontbrand. Een
mitrailleursalvo van premier en
mediamagnaat Silvio Berlusco
ni tegen wat hij 'de ondemocra
tische, partijdige en schanda
leuze RAI' noemde, werd
gevolgd door kanongebulder
van de uiterst rechtse minister
van Omroepzaken Maurizio
Gasparri.
In het dagblad II Giornale (ook
eigendom van Berlusconi) zei
hij gisteren dat links 499 van de
500 banen in handen heeft bij
RAI Educational, een satelliet/-
kabelzender van de omroep.
bewapend en we staa:
zei hij toen.
r van de Iran steunt de interim
Hekma- Maar de VS en lokal
;uwe Af- neurs hebben Iran be
voort te ging in het buurland.
Hekmatyar kunnen
verzoenend gebaar na
;gen hem boel.
vordt nu In Afghanistan werk
•an mis- banminister van Buit
mijheid. Ahmed Muttawakilir
jaren in toriteiten. Hij gaf ziel
santoren reet overgedragen aa
se grens. pen. De Afghaanse au
?n de Af- een doorbraak in de s]
„Ik heb gezochte Talibanleidt
Ze zijn Muttawakil gold als e
Berlusconi - die tijdelijk ook het
ministerie van Buitenlandse
Zaken beheert - gebruikte voxri-
ge week vrijdag de bijeenkomst
van de EU-ministers van Bui
tenlandse Zaken in het Spaanse
Caceres om de Europese pers
college te geven over de linkse
dictatuur bij de staatsomroep.
De premier toonde zich vooral
bezorgd over zijn imago in Eu
ropa, dat hevig te lijden zou
hebben van voortdurende aan
vallen van 'linkse journalisten'.
De klaagzang van Berlusconi
staat haaks op de feiten. Niet al
leen won hij de verkiezingen
met overmacht, de RAI gaf hem
2,5 keer zoveel aandacht als op
positieleider Rutelli. Berlusco
ni's commerciële zenders hiel
den Rutelli vrijwel buitenbeeld.
een nieuw leven te beginnen.
ste vertroi
lah Mohai
zien als e
schone ha
nister van
De overga
weekeinde
vrijgelatei
betrokken
strijders.
algemene
daten van
krijgen.Pr
nenheenn
wapens te
verdienen,
kreeg 500.
mee. AFPt
Er zijn actuele redenen voor
Berlusconi's woede-uitbar
sting. Vrijdag komt de Britse
premier Blair op bezoek en de
premier wil, zoals hij gisteren in
een interview met de Sunday Ti
mes zei, met 'mijn vriend Tonv'
binnen de EU een as Italië-
Spanje-Verenigd Koninkrijk
vormen. Die as zou de invloed
van de sociaal-democratische
regeringen van Frankrijk en
Duitsland op het EU-beleid
moeten verminderen. Volgens
Berlusconi doen Frankrijk en
Duitsland te weinig aan Euro
pese deregulering en is de
staatsbemoeienis met de econo
mie en belastingdruk in die lan
den te zwaar.
Berlusconi's poging om met
Blair te pacteren zou onder-
foto BullitMarquez/AP
relingen van Talibanleider mul-
med Omar, maar wordt ook ge-
n gematigde Talib die relatief
den heeft. Hij werd in 1999 mi-
-uitenlandse Zaken,
gsregering in Kaboel heeft dit
350 gevangen Talibanstrijders
Volgens de regering waren de
n 'onschuldige', eenvoudige
et besluit is onderdeel van een
mnestie, waardoor gewone sol
de Taliban hun vrijheid terug-
rnier Karzai zond de gevange-
ri de vermaning om in plaats van
gebruiken, te werken en geld te
Iedere vrijgelaten gevangene
00 Afghani (ongeveer 17 euro)
mijnd worden door negatieve
berichtgeving over zijn belan-
genconflict als mediamagnaat
en 'regeringsleider en nog tegen
hem lopende processen wegens
corruptie. En juist deze week zal
het Italiaanse parlement debat
teren over een door de regering
ingediend wetsontwerp dat be
langenconflicten moet voorko
men.
Geen sanctie
Het voorstel stelt geen enkele
sanctie op overtreding. Het par
lement, waarin Berlusconi een
grote meerderheid heeft, zou in
laatste instantie zelf moeten be
slissen of er van strijdige belan
gen sprake is. De oppositie
heeft het dan ook afgekraakt.
GPD
van onze redactie buitenland
ALGIERS - De leider van de Ge
wapende Islamitische Groepen
(GIA) in Algerije, Antar Zoua
bri, is vrijdagmiddag gedood
door Algerijnse veiligheidstroe
pen. Dat hebben de veiligheids
troepen zaterdag meegedeeld.
In de media is de afgelopen jaren
meermalen melding gemaakt
van zijn dood, maar het is nu
voor het eerst dat de regering die
bevestigt.
Zouabri werd doodgeschoten in
een huis in Boufarik, 35 kilome
ter ten zuiden van de hoofdstad
Algiers. Ook twee van zijn aan
hangers zouden bij de aanval
zijn omgekomen. In het pand
troffen de veiligheidsdiensten
ook wapens en belastende docu
menten aan.
De GIA houdt op wrede wijze
huis in Algerije. Ze verzet zich
tegen de politiek van nationale
verzoening van president Bou-
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - Palestijnen
hebben gisteren een Israëlische
legerbasis aangevallen in het
zuiden van het land. Daarbij
verloren twee vrouwelijke mili
tairen het leven. Vijf andere per
sonen raakten gewond onder
wie twee ernstig. De beide da
ders zijn doodgeschoten.
Het Israëlische leger voerde la
ter vergeldingsaanvallen uit op
Gazastad en het noorden van de
Gazastrook. F-16 gevechts
vliegtuigen en helikopters
vuui'den onder meer raketten af
op kantoren van de veiligheids
dienst van de Palestijnse Auto
riteit. Ten minste 37 mensen
raakten gewond.
Bij de aanval op Gazastad raak
ten ook twee medewerkers van
de Verenigde Naties gewond, al
dus een verklaring van de VN-
gezant voor het Midden-Oosten
Terje Roed-Larsen. De Noorse
VN-afgevaardigde is woedend
op Israël omdat het land zware
bommen afgooit op doelen zo
dichtbij woonwijken en facili
teiten van de VN.
De Palestijnse aanval op de Is
raëlische militaire basis nabij
de oude stad van Beersheva is
opgeëist door de militaire vleu
gel van Harnas. Op de basis is
het zuidelijke commando van de
teflika. Algerije is al tien jaar in
de greep van religieus geweld.
De 31-jarige Zouabri leidde de
beweging sinds 1996. Onder
hem zijn enkele slachtingen uit
gevoerd, zoals in 1997 in Raïs en
Bentalha. Daarbij kwamen
honderden mensen om. De GIA
maakt geen onderscheid in sol
daten en burgers.
Antar Zouabri was één van de
meest gezochte mensen van Al
gerije. Sinds 1997 is de prijs op
zijn hoofd opgelopen tot 67.000
euro. In het Algerijnse gebied
Bougara zijn zaterdagavond zes
Algerijnse burgers gedood, ver
moedelijk door islamitische re
bellen. Bougara ligt 30 kilome
ter ten zuiden van de hoofdstad
Algiers. Een zevende Algerijn
raakte gewond, zo is gisteren uit
officiële bronnen vernomen.De
zes burgers waren lid van één
familie, maar het is niet duide
lijk waarom deze familie het
doelwit werd van de rebellen.
AFP/RTR
Israëlische sti'ijdkrachten ge
vestigd. Aanslagen zijn in dit
gebied komen weinig voor.
Eerder op de dag vielen Israëli
sche ti-oepen de stad Nabloes op
de Westelijke Jordaanoever
birxnen. Het kwam tot een vuur
gevecht. Daarbij raakten zeven
Palestijnen gewond. Het leger
meldde op zoek te zijn naar Pa
lestijnse militanten.
De Israëlische premier Sharon
is gistex-en teruggekeerd van een
bezoek aan de VS. Daar zocht
hij steun voor zijn beleid om de
Palestijnse leider Arafat uit te
sluiten van het vredesproces.
Het Witte Huis volgt deze poli
tiek echter niet. A FP/RTR/DPA
(Advertentie)
Vandaag kijkdag
11 februari 10.00-17.00 uur
(dinsdag kijkdag 10.00-17.00 uur)
Kunst- en Antiek-
VEILING
14 februari, aanvang 13.30 uur
ZEEUWS VEILINGHUIS
Herengracht 74, Middelburg
Tel. 0118-650680
NEURENBERG - De positie van de directeur van de Duitse
arbeidsbureaus, Bernhard Jagoda, wankelt. Hij zou cijfers
over de bemiddeling van werklozen naar een baan mooier
hebben voorgesteld dan ze in wex'kelijkheid zijn.
Zijn woordvoerder zei zatex-dag dat Jagoda al sinds 1998 op de
hoogte was van onjuist gedocumenteeerde bemiddelingsaan
tallen. Het Duitse ministerie van Sociale Zaken onthield zich
gisteren van commentaar
De problemen rond Jagoda zijn slecht nieuws voor de rege
ring van bondskanselier Schroder. Eerder al moest de dix-ec-
teur melden dat de werkloosheid in januari sterk is opgelopen
naar 4,29 miljoen. Schröder wil die dit jaar hebben terugge
bracht tot 3,5 miljoen. DPA/ANP
LECCE - De bux-gemeester van de Zuid-Italiaanse plaats Lec-
ce heeft de koffiepauze voor zijn ambtenaren verboden. „Stop,
met die tijdverspilling. We zijn hier om te wex-ken", verklaar-
de Lorenzo Bodega. Hij heeft de koffieautomaten uit het stad
huis laten verwijderen.
De plaatselijke kranten spraken gisteren van een 'koffieoor-
log' en ook de vakbonden zijn hels. Zij wijten de werkijver van
de burgervader aan zijn Noox-d-Italiaanse afkomst. De doel
matigheid uit het nooi'denis in het zuiden van het land meest
al ver te zoeken.
Maar Bodega houdt vol. „Wie wil ontbijten, moet maar vroe
ger opstaan." DPA
BRUSSEL - Bij een veevoedei'bedrijf in het West-Vlaamse
plaatsje Ooigem is het antibioticum sulfonamide aangetrof
fen in voer voor leghennen. Dat heeft het nationale voedsel
agentschap meegedeeld.
Het antibioticum mag wel voor-komen in voer voor vax-kens en
braadhennen, maar niet voor leghennen. Die zouden het via
hun eieren aan mensen kunnen doox-geven. Bij mensen kan
sulfonamide, als het in grote hoeveelheden woi-dt geconsu
meerd, huidallex-gieën veroox-zaken.
Het veevoei'bedrijf, dat vorig jaar ook al eens op het gebx-uik
van sulfonamide in leghennen voer wex-d betrapt, mag voorlo
pig geen kippenvoer meer leveren. ANP/Belga,
ZAMBOANGA - Filipijnse strijdkrachten hebben gisteren in
het zuiden van het eilandenrijk een onbekend aantal guerrilla
strijders van de i-adicale islamitische Abu Sayyaf-groep ge
dood. De actie was een vergelding voor een hinderlaag van de
rebellen, waardoor vxrijdag zes Filipijnse soldaten omkwa
men.
Deze recente gevechten op het eiland Jolo vielen samen met de
komst van meer Amerikaanse militaii'en en materieel. De
Amerikanen trainen in het zuiden het Filipijnse leger voor ac
ties tegen de moslimrebellen van Abu Sayyaf, van wie wordt
aangenomen dat zij banden onderhouden met Osama bin La
den. RTR
BUENOS AIRES - De Argentijnse regering sluit dit jaar we
reldwijd 21 ambassades en dertien consulaten. Deze stap
maakt deel uit van een pakket maati'egelen om de economi
sche crisis in het land te bestrijden.
Dit meldde het Argentijnse dagblad Claxrin gisteren op basis
van bronnen bij het ministerie van Buitenlandse Zaken.
De sluiting van de ambassades en consulaten moet jaarlijks
een besparing van 35 miljoen euro opleveren. AFP
BELGRADO - Aanhangers van de voormalige Joegoslavische pre
sident Milosevic zwaaien met vlaggen van de Socialistische Partij
van Sex*\riëOngeveer 8000 Serviërs betoogden zaterdag in Belgra
do voor de vrijlating van Milosevic. De ex-president moet morgen
terechtstaan voor het Joegoslavië-Tribunaal in Den Haag.
De demonstratie onder het motto 'Bevrijd Servië, bevrijd Slobo
dan' was georganiseerd door Milosevic' éigen partij. Betogers droe-
gen spandoeken met teksten als 'Slobo wij houden van je'. Uit luid
sprekers klonk de toespraak die Milosevic eind januari hield voor
het tribunaal, waarin hij zijn vrijlating eiste. Er werden handteke
ningen verzameld onder petities waarin de afschaffing van het tri
bunaal werd geëist, evenals financiering van de verdediging van
Milosevic door de autoriteiten in Belgrado.
foto Ivan Milutinovic/RTR
met hen in contact",
regering van Kax-zai.
Afghaanse gouver-
huldigd van inmen-
e maatregelen tegen
irden gezien als een
r Washington en Ka
de voormalige Tali-
ilandse Zaken Wakil
issen mee met de au-
mijdag over en is di-
Ameirikaanse troe-
riteiten spreken van
:urtocht naar andere
3.
tl van de belangrijk-
