Duitse zonderling, Spaanse held
Veldkamp wil weer stoppen
PZC
Nederland schenkt
vijf miljoen euro
aan Olympic Aid
Medicijnen tegen
astma als doping
Bobsleeër Hays
uit kritiek op IOC
oqp
12
Langlaufer 'Juanito' Mühlegg met overmacht winnaar 30 km vrije stijl
SALT LAKE 2002
Zes vrouwen gearresteerd
Ijshockeyer krijgt medaille alsnog
Publiek uren in de kou
Traa maakt favorietenrol waar
winterspelen in cijfers
maandag 11 februari 2002
door Johann Mast
SALT LAKE CITY - Heeft de
Duitse bondstrainer Peter Zip-
fel m 1998 het drinkwater van
de langlaufer Johann Mühlegg
moedwillig vergiftigd en be
hekst? Mühlegg beweert het.
Een vreemde snuiter vinden de
Duitsers hem maar, zeker nu de
31-jarige skiloper sinds de vori
ge Olympische Winterspelen
een Spaans paspoort heeft en de
Duitse pers alleen nog maar in
het Spaans te woord staat.
Mühlegg brak zaterdag" met die
laatste gewoonte, waarschijn
lijk omdat zijn humeur buiten
gewoon goed was. Hij stond ver
slaggevers te woord in het
Duits, Engels en Spaans. Met
grote overmacht won hij het
tweede Spaanse goud in de ge
schiedenis van de Olympische
Winterspelen, na alpineskiër
Francisco Fernandez Ochoa in
1972. ,,Ik dank George Bush,
koning Juan Carlos en alle
Spanjaarden", jubelde Müh-
legg.
Op het overzichtelijke cross
country parcours van Soldier
Hollow, op bijna 2000 meter
hoogte, was de hoteleigenaar uit
Beieren veruit de sterkste op de
30 kilometer vrije stijl. De Ame
rikaanse supporters, die met een
ouderwetse stoomtrein voor 30
dollar per persoon naar boven
waren gereden, herkenden in
hem hun favoriet. Ook bij de
opening van het olympische
parcours in januari was de we
reldkampioen van 2001 (50 ki
lometer) al de sterkste geweest.
Mühlegg heeft alle wedstrijden
gewonnen waaraan hij in de
Verenigde Staten meedeed.
'Juanito' noemen de Spaanse
media hun nieuwe troetelkind
liefkozend. Een Spanjaard die
goud wint in een serieus winter
sportevenement, dat is nog eens
andere koek dan de grappige
schaatser Gomez. En als hij zijn
overwinningen dan ook nog op
draagt aan koning Juan Carlos,
als blijk van dank voor de steun
die hij vanuit zijn nieuwe vader
land heeft gekregen, dan kan
Mühlegg helemaal niet meer ka
pot. Hij is inmiddels bij de ko
ning op audiëntie geweest en zal
na zijn historische prestatie
weldra een nieuwe uitnodiging
De koplopers in de cross country nemen eenheuvel op het parkoers in Soldier Hollow.
krijgen.Als ik de koning weer
ontmoet", zei Mühlegg, „dan zal
ik hem mijn gouden medaille
overhandigen. Hij heeft mij
enorm geholpen bij mijn natu
ralisatie."
Einzelganger
Daar steekt de benadering in
zijn geboorteland schril bij af.
In Duitsland werd Johann Müh
legg tot voor kort uitgelachen.
Daar was hij altijd een zonder
ling, ook al toen hij in 1992, '94
en '98 voor Duitsland aan de
Spelen meedeed. Dat Mühlegg
zich als Einzelganger gedroeg
die per se in zijn eentje wilde
trainen, werd niet geaccepteerd
en toen hij met een Portugese
gebedsgenezeres aan kwam zet
ten had zijn coach Jochen Behle
het helemaal met hem gehad.
Daarop vroeg de spirituele
Mühlegg de dubbele nationali
teit aan. Hij bleef in zijn Beierse
woonplaats Allgeu wonen.
Daar heeft hij inmiddels open
lijk zijn steun betuigd aan
Edmund Stoiber, de leider van
Beieren. Als Stoiber het bij de
volgende landelijke verkiezin
gen tegen bondskanselier Ger
hard Schroder opneemt, is hij
verzekerd van de stem van Müh
legg. Ook president Bush en
filmregisseur Steven Spielberg
behoren tot diens favorieten.
„Hij is zeer sympathiek, maar
wel 'positiv verrückt", zegt een
Duitse verslaggever. „Die Por
tugese 'Wunderheilerinn' heeft
hem geestelijk geïnspireerd en
dat hebben we geweten. Drie
jaar geleden beweerde hij dat
zijn trainer zijn drinkwater ver
giftigd en behekst had. Voor zo
ver ik weet heeft hij nog steeds
contact met die dame, een Por
tugese werkster en voor hem een
god. Misschien is hij wel een
beetje paranoïde. Je kunt hem
niet in een schema drukken. Hij
denkt steeds dat mensen hem in
een hoek willen drijven, behalve
zijn broer Martinn. Die heeft
zijn houding zelfs versterkt."
Zelf wilde Mühlegg er niets
meer over zeggen. Lange tijd
wilde hij helemaal niet met
journalisten uit Duitsland pra
ten, omdat die hem openlijk
voor gek verklaarden. Nu is dat
genormaliseerd, temeer omdat
Mühlegg zich de afgelopen
twee, drie jaar tot een wereld
topper heeft ontwikkeld.
Mühlegg wilde wel praten over
de wedstrijd. Hij had met zijn
hoge basissnelheid baat bij de
voor het eerst ingevoerde mas-
sastart, een spectaculair ge
zicht. De Duitse Spanjaard
vloog er meteen vanaf het begin
in en stond de koppositie niet
meer af. „Ik heb een turbo- die
selmotor", grijnsde Mühlegg,
die meteen de loftrompet stak.
„Alles is goed geregeld in de
Verenigde Staten: een perfect
stadion, perfecte veiligheids
maatregelen en perfecte
sneeuw. Vandaag was een over
winning voor de cross country."
Zwaar was de sneeuw wel. Om
dat in Soldier Hollow maar zo'n
anderhalve meter sneeuw per
jaar valt, is bij het aanleggen
van het parcours de natuur een
handje geholpen. De langlau
fers leggen hun olympische
wedstrijden grotendeels op
kunstsneeuw af. In de zomer is
het nauwelijks voor te stellen
dat er 's winters überhaupt ge
skied wordt. Soldier Hollow ziet
er dan uit als een woestijn op
hoogte, waar de temperatuur
minstens dertig dagen boven de
35 graden celcius uitkomt. „Ik
heb hier in de zomer getraind en
toen was het hier heel anders",
aldus Mühlegg. „Het lijkt wel of
het hier dan veel platter is."
foto Kevin Lamarque/RTR
Met sneeuw ziet Soldier Hol
low, waar ook het biathlon
plaatsvindt, er schitterend uit.
Op sommige plekken is het 7,5
kilometer lange parcours vrij
wel helemaal te zien. Zo lang de
duizenden toeschouwers tij
dens de Spelen naar het skige
bied trekken, zullen de rendie
ren, elanden en herten zich
schuil houden. In de buurt, bij
Indian Rock, huist zelfs een
poema, weet parcourswacht
Scott Metcalfe.
Fiësta
Ze moeten maar even geduld
hebben, want Johann Mühlegg
steelt op de eerste dag van de
cross country de show. Als op
donderdag 14 februari de 10 ki
lometer vrije stijl en op zaterdag
23 februari de slopende wed
strijd over 50 kilometer worden
gehouden, staat hij er weer. „Nu
wordt het eerst una granda
fiësta", zegt Mühlegg tegen de
Spaanse pers. „Dit was een
overwinning voor heel Spanje."
GPD
SALT LAKE CITY - Zes vrouwen, onder wie een non, zijn za
terdag gearresteerd toen ze probeerden een protestmars te
houden in de richting van het Rice-Eccles Stadium, waar
even later de openingsceremonie van de Olympische Winter
spelen zou beginnen. De actie waaraan 200 demonstranten
meededen was bedoeld om aandacht te vragen voor de
minderbedeelden en de thuislozen. Woordvoerder James
Pfluecke vertelde dat politie-agenten met bivakmutsen de
betoging onderbraken en het zestal aanhielden. Een reden
daarvoor werd niet gegeven. Rond het stadion was een cordon
van veiligheidsmensen gelegd, die onder meer de 52.000 be
zoekers moesten fouilleren. RTR
SALT LAKE CITY - De Russische ijshockeydoelman Nikolaj
Tsjabiboelin heeft met tien jaar vertraging toch nog zijn gou
den olympische medaille van Albertville (1992) gekregen. De
nu 29-jarige speler, die bij Tampa Bay Lightning onder con
tract staat, zat destijds als derde goalie op de tribune en miste
daardoor de ereceremonie.
De toenmalige coach Viktor Tychonov, even succesvol als au
toritair. stak zijn medaille in de zak en weigerde het kleinood
af te geven. Tsjabiboelin was daarover zo boos dat hij in Na
gano weigerde voor de nationale ploeg uit te komen. De huidi
ge teammanager Vjatseslav Fetisov beloofde de keeper de
gouden plak alsnog te bezorgen als hij er in Salt Lake City bij
wilde zijn. Voor de eerste wedstrijd van Rusland werd de hul
diging van Albertville nog eens dunnetjes overgedaan. SID
SALT LAKE CITY - De strenge veiligheidsmaatregelen heb
ben zaterdag voor lange rijen gefrustreerde toeschouwers ge
zorgd bij de eerste evenementen van de winterspelen. In Deer
Valley, waar zaterdag de freestyle-skisters in actie kwamen,
zat slechts eenderde van de 13.000 bezitters van een entreebe
wijs op tij dop zijn plaats.
Sommige toeschouwers betraden pas een uur na het begin van
het evenement hun tribuneplaats. Het lange wachten, veroor
zaakt door nauwkeurige controles, vond bovendien plaats bij
een temperatuur van min 10 graden. Ook in Soldier Hollow,
waar het skilopen is, stonden lange rijen. Volgens Grant Tho
mas, vice-voorzitter van het organisatiecomité SLOC, waren
de vertragingen op de eerste dag verwacht. „Veiligheid en
voorzorg hebben de hoogste prioriteit", aldus Thomas, die
verwacht dat de problemen de komende dagen kleiner zullen
worden. RTR
DEER VALLEY - Kari Traa kon het olympisch goud op de
buckelpiste van het freestyle skiën zaterdag nauwelijks ont
gaan. De 28-jarige Noorse was torenhoog favoriet als wereld
kampioene en houdster van de wereldbeker. Die rol viel de
skister uit Voss aanvankelijk zwaar.
In de kwalificaties was ze goed op dreef. Ze ging als eerste van
de zestien over naar de eindstrijd. Met ruime voorsprong,
meer dan een punt. In de finale voelde ze de zenuwen. Haar
sprongen op het 265 meter parkoers waren minder spectacu
lair dan in het wereldbekercircuit. Haar snelheid compen
seerde veel en de ze ven j uryleden waardeerden haar met 25,94
punten.
„Het was geen droomrun", gaf ze toe na haar overwinning,
„maar het was wel voldoende voor goud en daar ging het om.
Traa behaalde in haar carrière al negentien overwinningen in
de wereldbeker. In Lillehammer 1994 ontbrak ze door een
knieblessure. Vier jaar geleden was ze in Nagano goed voor
brons. Sinsdien domineerde ze de buckelpiste en was ze bij
kans onverslaanbaar. RTR
door Gijs van Oosten
SALT LAKE CITY - Nog voor
dat Jochem Uytdehaage zijn
gouden medaille won, maakte
Nederland zaterdagmorgen in
Salt Lake City al een goede
beurt. Margo Vliegenthart, mi
nister van sport, doneerde vijf
miljoen euro aan de hulporgani
satie Olympic Aid.
De Noorse oud-schaatser Jo
hann Olav Koss, voorzitter van
Olympic Aid, nam de cheque
aan het einde van een conferen
tie met kopstukken als VN se
cretaris-generaal Kofi Annan,
VN hoge commissaris vluchte
lingen Ruud Lubbers, bisschop
Desmond Tutu, IOC-voorzitter
Jacques Rogge, ijshockeyster
Wayne Gretzky en actrice Ange
lina Jolie onder luid applaus in
ontvangst.
Koss, viervoudig olympisch
kampioen, zet zich met Olympic
Aid in voor kinderen in de derde
wereld door middel van vacci
natieprogramma's en sportpro-
jecten in vluchtelingenkampen.
De donatie van de Nederlandse
overheid, bestemd voor een
aantal projecten voor de ko
mende drie jaar, is de grootste
sinds Olympic Aid in 1994 werd
opgericht. „Dit is verbazing
wekkend", zei Koss. „DeNeder-
landse regering gaat een stap
verder dan elke andere regering
in de wereld."
Koss bracht in het afgelopen
jaar een bezoek aan zowel Vlie
genthart als Lubbers. Hij maak
te de twee Nederlanders en
thousiast. Vliegenthart: „Wij
zijn onder de indruk van de in
spanningen en de behaalde re
sultaten van Olympic Aid. Ook
minister Herfkens (van ontwik
kelingssamenwerking, red.) is
enthousiast over de samenwer
king tussen sport en ontwikke
lingshulp."
Het vaccinatieprogramma trekt
als gevolg van de betrokkenheid
van topsporters kinderen aan.
Pieter van den Hoogenband en
Inge de Bruijn zijn de Neder
landse sporters die actief zijn als
ambassadeur. Topsporters or
ganiseren op locatie sport- en
spelb ij eenkomsten waaraan
een vaccinatieprogramma is ge
koppeld. „Het is een effectief
middel om veel kinderen in kor
te tijd te vaccineren. Anders
moet een zuster al de kleine dor
pen langs", aldus Vliegenthart.
Olympic Aid ('Elk kind heeft het
recht om te spelen') hoopt nog
meer geld aan te boren door
middel van een veiling van
waardevolle aandenkens van de
sporters. Koss wil de gouden
medaillewinnaars van de Spe
len vragen een attribuut te
schenken aan de veiling. Jo
chem Uytdehaage moet daar
over nadenken. „Mijn pak
krijgt-ie niet, want dat is van
mij. Ik denk aan iets tastbaars,
iets wat met mijn race te maken
heeft. Een armband of zo, maar
dat is het ook niet echt. Ik moet
daarnog over nadenken." GPD
van onze sportredactie
SALT LAKE CITY - De Russi
sche olympische teamchef Vik
tor Mamatov heeft het excessie
ve gebruik van astmamiddelen
in de sport gehekeld. Hij zei dat
tachtig procent van de deelne
mers aan de Olympische Win
terspelen die medicijnen voor
geschreven heeft gekregen van
een arts. Een van de populairste
preparaten is salbutamol.
„Ik zal niet vertellen hoe ik aan
de informatie kom, maar het
aantal astmapatiënten is
schrikbarend gestegen. Ze zou
den eigenlijk pas over twee we
ken aan de start moeten komen.
Dan beginnen de Paralympics.
Het zal me niet verbazen als de
astmalijders - wij hebben er
geen - de medailles winnen. Het
zou me aan de andere kant zeer
verbazen als een van die zoge
naamde patiënten tijdens de ra
ce een aanval krijgt."
Onder de skilopers, die zeer ge
baat zijn bij longinhoud en veel
rode bloedlichaampjes voor het
zuurstoftransport, zijn beroem
de astmapatiënten zoals Björn
Daehlie en Vegard UI vang.
„Volgens mij is deze ziekte
meestal fake", aldus Mamatov.
RTR
,Ik vertrek het liefst nu nog naar Nepal"
door Frank van den Heuvel
SALT LAKE CITY -Hij rea
geerde op de van hem bekende
wijze op de teleurstellende
tijd: emotioneel en met drasti
sche verwijzingen naar het
einde van zijn carrière. „Ik zie
geen motivatie meer om door
te gaan", zei Bart Veldkamp na
de olympische vijf kilometer,
die hij in 6.25.88 als achtste af
sloot. Vader en trainer Hans
hechtte er vooralsnog weinig
waarde aan. „Dat heeft hij al
zo vaak tegen me gezegd als we
na de race samen op het bankje
zaten."
Toch schoof Veldkamp senior
de opmerking van zijn zoon
zaterdagmiddag niet achte
loos opzij. Hij wist dat de klap
hard was aangekomen. In
vorm moet de Hagenaar op de
lange afstanden met de besten
meekunnen. Nog steeds,
meent Hans Veldkamp. „Op
het EK in Baselga vorig jaar
reed hij 6.38 op baggerijs, dan
is deze 6.25 puur slecht."
Feit is dat Bart Veldkamp dit
seizoen nooit zijn top heeft ge
haald. Hij heeft voortdurend
geworsteld met de naweeën
van een trainingskamp in Salt
Lake City in oktober. Toen
raakte hij, alle ervaring ten
spijt, overtraind. De grens be
palen blijft delicaat. „Over
traind zijn voelt aan alsof je
niet getraind bent."
Koffers
Hij is nooit volledig hersteld.
In het wereldbekercircuit kon
hij niet overtuigen, op het EK
allround eindigde hij op een
anonieme dertiende plaats. De
aanloop naar de openingsaf
stand van de Olympische Spe
len paste in dat beeld: zaterdag
overwoog Veldkamp om zijn
koffers te pakken en terug te
gaan naar Nederland. In een
testwedstrijd over drie kilo
meter reed hij 3.57. „Ik heb
hier niets te zoeken, dacht ik
toen. Ik kom hier niet naar toe
om zomaar wat mee te doen.
Mijn vader kon me met moeite
ompraten."
Extra kopzorgen had Veld
kamp om het schaatspak. Dat
had hij al eerder gepast, maar
het kwam pas vrijdag binnen.
„Maar daar ligt het niet aan.
Als je goed bent, rijd je zelfs in
een joggingbroek goed." Hij
had - Veldkamp eigen - sowie
so geen zin om excuses te zoe
ken. „Het liep gewoon voor
Bart Veldkamp, uitgeteld na zijn vijf kilometer in Salt Lake City, wilde zaterdag al zijn koffers
pakken. foto Catrinus van der Veen/GPD
geen meter. Ik kon niet diep
gaan. Op de Olympische Spe
len moet je gewoon hard rijden
en verder niet zeuren. Ik had
gehoopt hier het goede gevoel
weer terug te vinden. Nou, niet
dus."
Mentaal
Volgens Hans Veldkamp is het
probleem mentaal van aard.
„Fysiek is hij in orde, maar hij
mist ontspanning in zijn rij
den." Hij trok een mooie ver
gelijking: „Schaatsen is als
pianospelen. Als je een vinger
verkeerd neerlegt, klinkt het
nergens naar."
Kort na zijn race leek zelfs
deelname aan de tien kilome
ter in gevaar te komen, maar
uiteindelijk doken minder
schaatsers dan gedacht onder
zijn tijd: zeven. Veldkamp
krijgt een revanche op de tien
kilometer, de afstand waarop
hij precies tien jaar geleden in
Albertville olympisch goud
pakte. Hij durft er nu niet eens
aan te denken. „Ik zou het
liefst meteen naar Nepal gaan.
Ik heb mijn buik vol van deze
sport. Ik zou die schaatsen het
liefst in een boom hangen, zo
hoog mogelijk."
Maar dergelijke opmerkingen
moeten doorgaans met een
korreltje zout worden geno
men. Hans Veldkamp: „Hij
heeft de neiging om alle nega
tieve dingen op een rijtje te
zetten, ik de positieve zaken.
Die strepen we dan altijd tegen
elkaar weg en dan kunnen we
weer dooi-." GPD
Kunstrijden
Paren, stand na verplicht programma. 1
Beresjnaja/Sicharoelidse (Rus) 0,5 pun
ten, 2. Sale/Pelletier (Can) 1,0,3. Shen/Z-
hao (Chn) 1,5, 4. Totmianina/Marinin
(Rus) 2,0, 5. Ina/Zimmermann (VSt) 2,5,
6. Petrova/Tichonov (Rus) 3,0,7. Berank-
ova/Dlabola (Tsj) 3,5,8. Zagorska/Siudek
(Pol) 4,0, 9. Zhang/Zhang (Chn) 4,5, 10.
Pang/Tong (Chn) 5,0.
Schaatsen
Mannen, 5000 m: 1. Uytdehaage (Ned)
6.14,66 WR), 2. Parra (VSt) 6.17,98,3. Bo
den (Dui) 6.21,73,4. Sjepel (Rus) 6.21,85,
5. Boutiette (VSt) 6.22,97, 6. Verheijen
(Ned) 6.24,71, 7. Sighel (Ita) 6.25,11, 8.
Veldkamp (Bel) 6.25,88, 9. Dittrich (Dui)
6.25,89,10. Saetre (Noo) 6.25,92,11Mo-
licki (Can) 6.26,29, 12. Itokawa (Jap)
6.27,52, 13. Shirahata (Jap) 6.28,95, 14.
Zygmunt (Pol) 6.29,71,15. Trevena (VSt)
6.30,15.16. Fabris (Fra) 6.30,19.17. Hira-
ko (Jap) 6.30,46, 18. Knoll (Can) 6.30,63,
19. Biktsjantajev (Kaz) 6,31,47,20. Dona-
grandi (Ita) 6.32,37, 21. Ervik (Noo)
6.32,80, 22. Rojler (Zwe) 6.33,18, 23. Elm
(Can) 6.34,76, 24. Kuentz (Fra) 6.35,05,
25. Sajoetin (Rus) 6.35,33, 26. Bjorge
(Noo) 6.36,04, 27. Kochanets (Rus)
6.36,48, 28. Lee (ZKo) 6.37,67,29. Iljoest-
sjenko (Kaz) 6.38,09, 30. De Jong (Ned)
6.43.97.31. Kostin (Kaz) 6.44,10,32. Tau-
benrauch (Dui) 7.19,76 (val).
Vrouwen, 3000 m: 1. Pechstein (Dui)
3.57,70 (WR), 2. Groenewold (Ned)
3.58,94 (NR), 3. Klassen (Can) 3.58,97,4.
Friesinger (Dui) 3.59,39,5. De Jong (Ned)
4.00,49,6. Tabata (Jap) 4.03,63,7. Rodri
guez (VSt) 4.04,99, 8. Groves (Can)
4.06,44, 9. Hunyady (Oos) 4.06,55, 10.
Hughes (Can) 4.06,57, 11. Smit (Ned)
4.07,41, 12. Anschütz (Dui) 4.07,55, 13.
Raney (VSt) 4.07,59, 14. Barisjeva (Rus)
4.08,02, 15. Trapeznikova (Rus) 4.08,49,
16. Prokasjeva 4.09,74,17. Jaksina (Rus)
4.11,48, 18. Nemoto (Jap) 4.11,92, 19.
Seo (Jap) 4.12,33, 20. Gao Yang (Chn)
4.12,39,21Driscoll 4.15,6122. Mayr (Ita)
4.15,79, 23. Zhang Xiaolei (Chn) 4.16,53,
24. Jakab (Roe) 4.17,03, 25. Bak Eun-Bi
(ZKo) 4.18,15, 26. Wojcicka (Pol) 4.19,10,
27. Poepina (Kaz) 4.20,04, 28. Gavrilova
(Kaz) 4.20,36, 29. Oltean (Roe) 4.21,73,
30. Luse (Let) 4.23,13,31. Miagkich (Oek)
4.24.64.32. Tsjepelnikova (WRu) 4.24,96.
Skiën
13. Cuche (Zwi) 1.40,76,14. Cavegn (Zwij
1.40,81,15. Rahlves (VSt) 1.40,84.
Freestyle ski, buckelpiste. Vrouwen: 1.
Traa (Noo) 25,94,2. Bahrke (VSt) 25,06,3.
Satoya (Jap) 24,85,4. Heil (Can) 24,84,5.
Hardaway (VSt) 24,77, 6. Uemura (Jap)
24,66, 7. Battelle (VSt) 24,62, 8. Laoura
(Fra) 24,12, 9. Tsjerkasova (Rus) 23,52,
10. Marbler (Oos) 23,18.
Noordse combinatie. Eindstand (sprin
gen en skilopen): 1. Lajunen (Fin)
39.11.7, 2. Tallus (Fin) 39.36,4, 3. Gott-
wald (Oos) 40.06,5, 4. Ackermann (Dui)
40.27.8, 5. Kircheisen (Dui) 40.55,9, 6.
Stecher (Oos) 41.30,8, 7. Lodwick (VSt)
41.39,4, 8. Hammer (Noo) 41.40,8, 9.
Hartmann (Zwi) 41.42,3, 10. Bal (Fra)
41.43,3.
Skispringen
Kleine schans (90 m): 1. Ammann (Zwi)
269 punten (98+98,5m), 2. Hannawald
(Dui) 267,5 (97+99), 3. Malysz (Pol) 263
(98,5+98), 4. Ahonen (Fin) 261,5 (95,5+98
5. Lindström (Fin) 253 (95+98,5), 6. Hau-
tamaki (Fin) 252,5 (93+97), 7. Schmitt
(Dui) 250 (94,5+94,5), 8. Uhrmann (Dui)
245 (92+95,5), 9. Funaki (Jap) 243 (92
+94,5), 10. Peterka (Slo) 240,5 (92,5+91,5
Skilopen
Vrouwen, 15 km vrije stijl: 1. Belmondo
(Ita) 39.54,4,2. Lazoetina (Rus) 39.56,2,3.
Neumannova (Tsj) 40.01,3,4. Tsjepalova
(Rus) 40.02,7,5. Varis (Fin) 40.04,16. Na-
gejkina (WRu) 40.17,9, 7. Paruzzi (Ita)
40.25,7, 8. Smigoen (Est) 40.33,6, 9. Phi-
lippot (Fra) 40.38,6, 10. Terelja (Oek)
40.39,4.
Mannen, 30 km vrije stijl: 1. Mühlegg
(Spa) 1.09.28,9, 2. Hoffmann (Oos)
1.11.31,0, 3. Botvinov (Oos) 1.11.32,3,4.
Skjeldal (Noo) 1.11.42,7, 5. Cottrer (Ita)
1.11.42,8, 6. Björndalen (Noo) 1.11.44,5,
7. Bauer (Tsj) 1.22.22,3, 8. Bolsjkarov
(Rus) 1.12.50,6, 9. Krianin (Rus)
1.12.52,0,10. Zorzi (Ita) 1.13.10,0.
Snowboarden
Afdaling, mannen: 1. Fritz Strobl (Oos)
1.39,13,2. Kjus (Noo) 1.39,35,3. Eberhar-
ter (Oos) 1.39,41, 4. Aamodt (Noo)
1.39,78, 5. Cretier (Fra) 1.39,96,6. Greber
(Oos) 1.40,00,7. Nyberg (Zwe) 1.40,30,8.
Hoffmann (Zwi) 1.40,31,9. Fournier (Fra)
1.40,39, 10. Dalcin (Fra) 1.40,58, 11. Sol-
bakken (Noo) en Deneriaz (Fra) 1.40,74,
Halfpipe, vrouwen: 1. Clark (VSt) 47,9
punten, 2. Vidal (Fra) 43,3. Reuteler (Zwi)
39,7, 4. Buaas Oe (Noo) 37,3, 5. Dunn-
Downing (VSt) 37,2,6. Byrnes (VSt) 36,4,
7. Pederzolli (Oos) 35,7, 8. Miyake (Jap)
33,7, 9. Hesso (Fin) 31,9, 10. Wilk (Noo)
28,9.
IJshockey
Mannen. Groep A: Slowakije - Duitsland
0-3 (0-0 0-2 0-1), Oostenrijk - Letland 2-4
(1-2 1-2 0-0). Groep B: Wit-Rusland - Oe
kraïne 1-0 (0-0 0-0 1-0), Zwitserland -
Frankrijk 3-3 (1-1 1-01-2).
van onze sportredactie
SALT LAKE CITY - De Ameri
kaanse bobpiloot Todd Hays
heeft stevige kritiek geuit op het
dopingbeleid van het IOC. Hij
beschuldigt de sportkoepel er
van de lijst voedingssupple
menten met verboden stoffen
erin te kennen, maar de sporters
niet in te lichten. „Waarom ver
tellen ze ons daarover niets",
vroeg de 32-jarige Texaan zich
af.
Hays deed zijn uitspraken naar
aanleiding van de positieve test
van -zijn ploeggenoot Paul Jo-
vanovic, die wegens het gebruik
van nandrolon voor twee jaar is
geschorst. Jovanovic is, evenals
bijvoorbeeld de Nederlandse
voetballers Frank de Boer, Jaap
Stam en Edgar Davids, zich van
geen kwaad bewust. Hays ge
looft heilig in zijn onschuld.
De hoop op schone Spelen in
Salt Lake City is tot gisteren in
elk geval de grond niet in ge
boord. „We hebben tot dusver
ruim zevenhonderd controles
uitgevoerd en niets gevonden",
zei Patrick Schamasch, me
disch directeur van het IOC.
SID