Eerste vrouw in zelfmoordlegioen
PZC
Karzai wil de VS in Afghanistan
houden tot Al Qaeda is opgerold
Protest asielzoekers Australië escaleert
Weer pcb-besmette
kippen in Belgische
supermarktketens
Brussel wil nieuwe
EU-boeren steunen
Cheney volhardt in
weigeren documenten
Enron vrij te geven
Dode en honderd gewonden bij aanslag in Jeruzalem
Onderminister
Rusland komt
om in Tsjetsjenië
Dalai Lama in het ziekenhuis
Gewonden bij aanslag Belfast
Doden bij brand in opvangcentrum
Honduras herstelt relatie met Cuba
EU kritisch over prognoses Italië
Duik herinnert aan ontzet Leningrad
Lawines eisen
zes levens in
Franse Alpen
Ex-president Saa werkt aan
afscheiding van Argentinië
maandag 28 januari 2002
door Ad Bloemendaal
TEL AVTV - Voor het eerst heeft
een vrouw zich geschaard in het
legioen Palestijnse zelfmoord
commando's dat aanslagen
heeft uitgevoerd in Israël. Gis
termiddag blies een studente
aan de A-Najach Universiteit in
Nabloes zich op in de drukke
Jaffastraat in Jeruzalem.
Een 81-jarige Israëlische vrouw
kwam daax-bij om het leven en
honderd andere voorbijgangers
raakten gewond. Twee mensen
verkeerden gisteravond nog in
levensgevaar.
'Al-Manar', het televisiestation
van de Libanese shiitische ver
zetsbeweging Hezbollah,
maakte gisteravond bekend dat
de niet nader genoemde vrouw-
de aanslag had uitgevoerd. Tot
nu toe heeft geen enkele organi
satie zich opgeworpen als op
drachtgever, maar in Israël gaat
men er van uit dat de islamiti
sche verzetsbeweging Harnas er
achter zit.
MOSKOU - Een explosie van
een gevechtshelikopter boven
Tsjetsjenië heeft aan alle veer
tien inzittenden het leven ge
kost. Eén van de slachtoffers is
volgens het Kremlin ondermi
nister van Binnenlandse Zaken
generaal Michail Roedsjenko
van Binnenlandse Zaken.
Roedsjenko was belast met de
veiligheidssituatie in het zuiden
van Rusland. Ook een andere
generaal die bij het ministerie
werkte, kwam om. De gevechts
helikopter explodeerde boven
het dorp Sjelkovskaja.
Volgens het persbureau Interfax
leert een eerste onderzoek dat
de explosie door 'een actie van
terroristen' is veroorzaakt. Dat
zou betekenen dat het toestel is
neergehaald door strijders voor
een onafhankelijk Tsjetsjenië.
De woordvoerder van het
Kremlin wilde deze lezing gis
teravond niet bevestigen AF-
P/RTR
De A-Najach Universiteit is on
langs door de veiligheidsdienst
omschi-even als 'een broeinest
van terreur'. Onder de studen
ten geniet de Harnas ruime
steun. Van de in totaal 120 Pa
lestijnse daders van zelfmoord
aanslagen in Israël - tot gisteren
uitsluitend mannen - waren er
zes afkomstig van A-Najach.
Machmoud al-Zahar, een voor
aanstaande Hamas-leider in de
Gazastrook, weigerde in te gaan
op de vraag of zijn organisatie
de aanslag heeft uitgevoerd. Hij
wilde alleen zeggen dat de Isra
ëlische premier, Ariël Sharon,
'huizen verwoest en onschuldi
ge mensen vermoordt'. Daarna,
zei hij, voeren de Palestijnen
zelfmoordoperaties uit in Israël
Het vermoeden bestaat dat de
terughoudendheid van de Ha
rnas bij het opeisen van de ver
antwoordelijkheid te maken
heeft met een oproep van presi
dent Jasser Arafat aan alle Pa
lestijnse organisaties, afgelo
pen zaterdag, zich te houden
aan het staakt-het-vuren.
De aanslag in Jeruzalem werd
uitgevoerd op nauwelijks twin
tig meter van het Sbarro-pizza-
restaurant, waar vorig jaar een
Palestijnse zelfmoordcomman
do vijftien mensen doodde. Af
gelopen dinsdag schoot op de
zelfde plaats een met een auto
matisch geweer gewapende Pa
lestijn twee magazijnen leeg bij
een bushalte, met twee doden en
een groot aantal gewonden als
gevolg.
Hartaanval
Kort na de explosie van gisteren
meldde de Jeruzalemse hoofd
commissaris van politie, Mickey
Levy, zich bij een ziekenhuis
met pijn in de hartstreek. On
middellijk na zijn aankomst
werd hij getroffen door een zwa
re hartaanval. Gisteravond was
zijn toestand kritiek.
Het Palestijnse Bestuur van
president Jasser Arafat heeft de
aanslagen van het afgelopen
weekeinde veroordeeld. Het
deed ook een beroep op Amerika
zijn bemiddelaar, generaal b.d.
Anthony Zinni, terug te sturen
naar het Midden-Oosten. Juist
dit weekeinde heeft Washington
duidelijk gemaakt dat het daar
niets voor voelt zolang het ge
weld voortduurt. GPD
Een gewonde asielzoeker wordt een ziekenhuis binnengebracht, nadat hij had geprobeerd uit het vluchtelingenkamp van Woomera te bre
ken. foto Rob Griffith/AP
van onze redactie buitenland
SYDNEY - De protestacties van
asielzoekers in Australië zijn
gisteren naar het opvangkamp
Port Hedland in het westen van
het land overslagen. Daarmee
worden er nu in vier van de zes
opvangkampen hongerstakin
gen tegen het beleid van de rege
ring gehouden.
Volgens een woordvoerder van
het ministerie van Immigratie
weigeren zeventien bewoners
van Port Hedland te eten en te
drinken. Zaterdag gingen vijf
asielzoekers in het kamp Curtin,
1300 kilometer ten noorden van
Perth, in hongerstaking uit soli
dariteit met de actievoerders in
de kampen Woomera en Mari-
byrnong. Vijf anderen, vier Ira-
niërs en een Afghaan, werden in
het ziekenhuis opgenomen, na
dat zij schoonmaakmiddelen
hadden ingenomen.
Twaalf dagen geleden begon de
actie in Woomera. Aanvankelijk
ging het om tweehonderd actie
voerders, maar dat aantal is vol
gens een advocaat van asielzoe
kers inmiddels tot 370 gegi'oeid.
De voornamelijk uit Afghanis
tan en het Midden-Oosten
afkomstige asielzoekex's protes
teren tegen de slechte leefom
standigheden in de kampen en
het besluit van de regering om
geen nieuwe asielaanvragen in
behandeling te nemen. De laat
ste twee jaar zijn ongeveer acht
duizend illegale immigranten in
Australië aangekomen, volgens
de Verenigde Naties een record.
Hek
In Sydney, Melbourne en Port
Hedland gingen gi-oepen vluch
telingen de stx-aat op om hun
steun aan de actievoerders te
betuigen. In Melboxxme pro-
beei'den driehonderd mensen
door een hek x'ond het kamp Ma-
ribymong te breken. In Sydney
betoogden tweehonderd men
sen bij het kamp Villawood.
Px-emier John Howard geniet
onder de Australiërs grote steun
voor zijn beleid, maar opposi
tiepartijen komen langzamer
hand met kritiek. De grootste
oppositiepartij, Labor, heeft de
regering opgex-oepen kinderen
uit de kampen vrij te laten.
Twee kleinere partijen willen
dat Woomex-a, waar de leefom
standigheden het slechtst zijn,
te sluiten. Daar zijn ongeveer
negenhondex-d mensen gehuis
vest op een voormalig proefter-
rein voor x-aketten. RTR
BOMBAY - De Dalai Lama is gisteren voor ondex-zoek in een
ziekenhuis in het Indiase Bombay opgenomen, nadat artsen
een knobbel in zijn maag hadden ontdekt. De uitslag van het
onderzoek woi'dt vandaag vex-wacht.
De 66-jarige Dalai Lama, de in ballingschap levende geeste
lijk leider van de Tibetanen, werd zaterdag in een boeddhis
tisch klooster in Bodhgaya door artsen ondex-zocht, nadat hij
wegens gezondheidsklachten verstek had moeten laten gaan
bij een belangrijke gebedsdienst. De Dalai Lama kreeg half
december last van zijn maag en slikte daai*voor medicijnen,
maar die hielpen niet, aldus zijn arts. AP
BELFAST - Di-ie agenten en twee militairen zijn zatex-dag ge
wond geraakt toen in het nooi'den van Belfast een bom ont
plofte. Niemand hoefde in het ziekenhuis te worden opgeno
men. Dat heeft de politie in Noox-d-Ierland bekendgemaakt.
De bom ging rond half zes af bij de voertuigen waarin de agen
ten en militairen zaten. Zij waren na een telefoontje naar de
omgeving van Whitewell Road gereden.
De politie schrijft de aanslag toe aan republikeinen, die stre
ven naar aansluiting van Noord-Ierland bij Ieiiand. AFP
NANTERRE - Een brand in een opvangcentrum voor buiten
landse werknemers bij Parijs heeft zaterdagochtend aan twee
mensen het leven gekost. 27 personen i'aakten gewond.
De brand woedde in de voorstad Colombes. De doden zijn een
man en een vrouw. Hun lichamen werd aangetroffen in de
gang van het appartement op de eerste verdieping, waar de
brand is begonnen.
Twee gewonden hebben zulke ernstige brandwonden opgelo
pen, dat zij in levensgevaar verkeren. Tweehonderd bewoners
van-het centrum moesten worden geëvacueerd. De oorzaak
van de brand is nog onduidelijk. AFP
TEGUCIGALPA - Honduras hei-stelt de diplomatieke be
trekkingen met Cuba die in 1961 waren verbroken. Dit heeft
de regering van de liberale president Carlos Flores zaterdag
besloten, daags voor de machtsoverdracht aan de oppositio
nele presidentskandidaat Ricardo Maduro.
Daarmee zijn de VS en El Salvador de enige resterende staten
op het westelijk halfi'ond die hun diplomatieke betrekkingen
hebben met Cuba nog niet hebben hersteld. Veel landen had
den de banden verbi-oken na de machtsovername van Castro.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken herinneii, in zijn com
muniqué aan het pausbezoek aan Cuba in 1998. Johannes
Paulus II sprak toen de wens uit dat 'de wex-eld zich naar Cuba
toe moge openen'. AFP/EFE
MILAAN - Italië is te optimistisch over de verwachte econo
mische groei over 2002 en 2003. Dat vindt de Europese Com
missie, zo meldden Italiaanse media gisteren. Ondanks deze
kritiek zal de commissie naar verwachting de plannen van
Italië wel goedkeux-en wat betreft het Stabiliteitspact.
Italië zou uitgaan van een te vroeg aantx-ekken van de econo
mie. Het rekent op herstel eind 2001, texwijl Bx-ussel uitgaat
van de tweede helft vaxx 2002. De Italiaanse prognose komt
voor 2002 en 2003 uit op een groei van de economie van 2,3 en
3 procent.
Exiropese berekeningen komen echter niet verder dan 1,3 en
2,7 procent. Ook de voox-uitzichten van jaarlijks 3 procent
groei van 2003 tot 2005 kan Brussel niet ondex-schrijven. RTR
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Amper drie jaar na
de dioxinecrisis in België zijn er
in dat land opnieuw kippen be
smet met pcb's in de winkelrek-
ken beland. Een deel is reeds ge
consumeerd, zo is afgelopen
weekeinde bekend gemaakt.
Volgens het Federaal Voedsel
agentschap (ingesteld na de vo
rige dioxinecrisis) is er echter
geen x-eden voor paniek, omdat
de hoeveelheid pcb's in het kip
penvlees veel lager ligt dan in
1999.
„De consument heeft geen ge
vaar gelopen", vex-klaax-de mi
nister van Volksgezondheid,
Magda Aelvoet, zaterdag. De
oorzaak van de besmetting bij
het getx-offen bedrijf in het
West-Vlaamse Roeselare is nog
niet bekend. In totaal zouden
zo'n veertienduizend kippen
van met zware metalen besmet
voedsel hebben gegeten. Een
klein deel daarvan is in de voed
selketen terecht gekomen. In
middels zijn vijf pluimveebe-
drijven verzegeld. Volgens het
Fedex-aal Voedselagentschap
zijn de kippen op de Belgische
markt terecht gekoxnen; er zijn
geen besmette dieren naar het
buitenland geëxporteerd.
Na de bekendmaking besloten
de supermarktketens Delhaize
en Carrefour (voox-heen GB) za
tex-dag een deel van het gevogel
te uit de rekken te halen. Vol
gens Delhaize gaat het om een
voox'zox'gsmaatregel en is de
kans dat iemand een besmette
kip koopt vrij klein: één op de
tweehonderd. De Belgische wa
renhuizen zijn er ovex-igens niet
over te spi-eken dat de overheid
hen niet eerder geïnformeerd
heeft over de besmetting, die al
op 18 januari werd vastgesteld.
Het Federaal Voedselagent
schap verwerpt die kritiek. Vol
gens een woordvoerder was het
in de plaats zaak oxn de slacht
huizen van de aanwezigheid
van giftige pcb's in het kippen
vlees op de hoogte te brengen.
Het Federaal Voedselagent
schap geeft wel toe dat ookna de
dioxinecrisis, die in 1999 voor
miljoenen schade aanrichtte in
de Belgische warenhuizen en
veeteelt, de voedselcyclus van
kippen nog steeds niet water
dicht is.De besmetting in Roe
selare is al de derde op rij.
door Mare Peeperkorn
BRUSSEL - Landbouwers uit
de twaalf nieuwe lidstaten van
de Europese Unie moeten vanaf
2004 inkomenssteun uit Brussel
krijgen.
De Europese Commissie acht
deze direpte inkomenshulp ge
rechtva a rdigd, ook al stijgen de
EU-uitgaven hiexxloor met mi
nimaal vijf miijard eui*o (elf mil
jard gulden) per jaar.
De Nederlandse regex-ing is ont
stemd over dit vooi-nemen en
dreigt de subsidies voor alle
boeren te verlagen.
Woensdag presenteext de Com
missie - het dagelijks bestuur
van de EU - haar rapport over de
kosten van de uitbreiding van
de Unie met twaalf Midden- en
Oost-Eui-opese landen. Afgelo
pen weekeinde kwamen Brus
selse topambtenaren bijeen om
de laatste 'losse eindjes' netjes
af te binden. Vanwege de
vergaande financiële conse
quenties, ging de ontmoeting
zaterdag met de nodige geheim
zinnigheid gepaard. Kopieën
van het verti-ouwelijke rappox-t
werden genummerd uitgedeeld,
om eventuele 'lekken' makkelij
ker op de sporen.
De Commissie maakt de princi
piële keuze om de boeren uit de
nieuwe lidstaten vanaf de da
tum van toetreding inkomens
steun te vei-strekken. In 2004
gaat het om 25 procent van het
bedrog dat hun huidige EU-col-
lega's ontvangen. In de twee jaar
erna loopt dit op tot 35 procent
om na 2006 geleidelijk naar het
volledige bedrag toe te groeien.
De Commissie x-ekent op 2,5 mil
jard extx-a uitgaven door de in
komenssteun in 2006. Dat is op
te vangen binnen de marges van
het budget zoals dat voor 2000-
2006 is afgesproken. Vanaf 2007
schat de Commissie de kosten
voor de nieuwe boeren op mini
maal vijf miljard euro per jaar.
Hoe dit betaald moet worden,
laat zij in het midden.GPD
SINT PETERSBURG - Een zwemmer warmt zich aan een kampvuur na een bad in het Park van de
Overwinning in Sint Petersburg. Met een ijskoude duik hielden verschillende mensen gisteren de her
innering levend aan het ontzet van de stad na negenhonderd dagen belegering in de Tweede Wereldoor
log. Dat was gisteren precies 58 jaar geleden. De Duitse blokkade kostte een half miljoen inwoners van
Leningrad, zoals Sint Petersburg toen heette, het leven. foto Alexander Demjantsjoek/RTR
GRENOBLE - Zes men
sen zijn in het weekeinde
om het leven gekomen
door lawines in de Franse
Alpen. Dat heeft de Fran
se politie bekendge
maakt.
De slachtoffers zijn alle
maal buiten de gebaande
pistes gevallen.
Buiten de skipiste op de
MontJolybij Mégève in de
Haute-Savoie vond de po
litie zaterdagmiddag de
lichamen van twee skiërs
en hun gids. Zij waren
meegesleirrd door een la
wine.
Een 23-jarige vrouw die
zaterdag met twee andere
skiërs een tocht maakte
buiten de piste van
Prapoutel-les-sept-Laux
in de regio Isère wex'd za
tex-dag eveneens gedood
door een lawine. Een van
haar twee metgezellen,
een man van 21 jaar, over-
leed gistex-en in een zie
kenhuis aan zijn verwon
dingen.
In een ziekenhuis in Moh-
tiers ovexieed eveneens
gisteren een 20-jarige
man die vx-ijdag zwaar ge
wond was geraakt door
een lawine-ongeluk in de
Savoie. DPA/AFP
van onze redactie buitenland
KABOEL - Hamid Karzai, de
premier van de interim-rege
ring in Afghanistan, wil dat de
Amerikaanse militairen in het
land blijven tot alle strijders
van het terroristische netwerk
Al Qaeda zijn uitgeschakeld.
Dat zei zijn minister van Bui
tenlandse Zaken Abdullah Ab
dullah gisteren in een interv iew
met de Amerikaanse krant The
Washington Post.
Karzai is gisteren in de Verenig
de Staten aangekomen voor een
meerdaags bezoek. President
Bush ontvangt de interim-pre
mier vandaag in het Witte Huis.
Verder staan er voor de komen
de dagen gesprekken op het
programma met leden van het
Congres, ministers en secreta-
ris-generaal Kofi Annan van de
Verenigde Naties. Abdullah zei
tegen The Washington Post dat
de veiligheid in Afghanistan
centraal zal staan tij des de ont
moeting tussen Bush en Kax-zai.
De Afghaanse minister van Bui
tenlandse Zaken zei dat de door
Gx-oot-Biittannië geleide VN-
vredesmacht te klein is en vex--
sterkt dient te worden. Francesc
Vendrell, de plaatsvexwangende
gezant van de Verenigde Naties
voor Afghanistan, liet zich afge
lopen week in vergelijkbare
bewoordingen uit. Vendrell
stelde voor de internationale
troepenmacht uit te bx-eiden van
ongeveer 4500 tot 30.000 mili-
taix-en.
De Afghaanse regering ziet het
liefst dat de vx-edesmacht wordt
uitgebreid met Amerikaanse
militairen. Washington heeft
echter meerdex-e malen te ken
nen gegeven dat het er niets voor
voelt deel uit te maken van een
internationale vredesmacht.
Karzai zelf zegt in een interview
met het Amerikaanse weekblad
Newsweek, dat vandaag ver-
schijnt, dat de internationale
troepenmacht die nu in Kaboel
is gestationeerd zich over het
hele land moet verspx-eiden, om
dat het in een aantal Afghaanse
regio's nog steeds onrustig is.
Karzai maakt zich zorgen over
de rivaliteit tussen verschillen
de stamoudsten. Bovendien zijn
nog niet alle strijders van de Ta
liban en Al Qaeda uitgescha
keld.
Gevangenen
Ondertussen woedt binnen de
Amerikaanse regering een hevi
ge discussie over de status van
de gevangen strijders van Al
Qaeda en de Taliban die door de
Amerikaanse regering .jjjn
van onze redactie buitenland
WASHINGTON - Het Witte
Huis is ixiet van plan documen
ten over contacten met de lei
ding van het failliete energie
concern Enron vrij te geven. Dit
heeft vice-president Cheney
gisteren gezegd in vraagge
sprekken met de nieuwszenders
Fox en ABC.
In het verleden zijn er contacten
geweest tussen Cheney en En
ron over de energiepolitiek van
de regering-Bush. Het General
Accounting Office (GAO), de
onderzoeksinstantie van het
Congres, wil stixkken over de
besprekingen over dat energie
plan hebben.
In het vorig jaar mei gepx'esen-
teex-de energieplan zegt de x-ege-
ring meer olie- en gaswinning
nodig te achten en het nucleair
onderzoeksprogramma nieuw
leven te willen inblazen om zo
minder afhankelijk te worden
van energie-import. In dat plan
wex'den veel van de wensen van
Enron over onder meer financi
ële controles gehonoreerd.
Cheney vindt het onterecht dat
hij verzoeken krijgt om gege
vens te verstrekken over al zijn
besprekingen en over de perso
nen met wie hij spreekt. „Het
zou het mij onmogelijk maken
vertrouwelijke bespx-ekingen te
hebben met wie dan ook. Je kunt
een dergelijk verzoek niet ac
cepteren zonder aantasting van
de vrijheid van de president en
de vice-president om vertrou
welijk advies te krijgen. Het
netto resultaat is dat het presi
dentschap en het vice-presi-
dentschap verzwakt worden",
zei hij tegen ABC.
Cheney vindt dat de Democra
ten in het Congres in het kielzog
van de ondei-gang van Enron ten
onrechte proberen de strijd tus
sen Witte Huis en GAO tot een
soort politiek debat te maken.
„Het feit is dat Enron helemaal
geen bijzondere voorx-echten
heeft gekregen."
Intussen neemt het wantrou
wen over de Enron-zaak tegen
de regering-Bush en de Repu
blikeinen toe. Nu denkt al twee
derde (67 procent) van de Ame
rikanen dat de x-egering-Bush
informatie over het Enron-
schandaal achtex-houdt of liegt,
over de relatie tussen overheid
en enei'gieconcern. Dat is 14
procent meer dan een week ge
leden, aldus The New York Ti
mes en de nieuwszender
CBS.AFP/ANP
overgebracht naar de marine-
basis Guantanamo op Cuba.
Minister van Def ensie Rumsfeld
bracht gistex-en in gezelschap
van stafchef Myers en enkele se-
natoren een bezoek aan de ge
vangenis Camp X-Ray op Cuba.
Rumsfeld zei dat de gedetineer
den 'geen krijgsgevangenen
zijn en niet zullen worden
aangemex-kt als krijgsgevange
nen'.
De opmerking van Rumsfeld
staat haaks op de opvatting die
minister van Bxxitenlandse Za
ken Powell heeft over de status
van de gevangenen. De Ameri
kaanse krant The Washington
Times meldde zaterdag op basis
van een intern memorandum
van het Witte Huis dat Powell
Bush heeft gevraagd de strijders
van de Taliban en Al Qaeda de
status van krijgsgevangenen te
geven. ANP/AFP/DPA/RTR
door Frans Lindenkamp
BUENOS AIRES - Eerst was er
woede. Nu de lust naar wraak.
De Peronistische gouverneur
Aldolfo Rodriguez Saa - die tus
sen kerst en oud en nieuw van
zijn collega's een weekje staats
hoofd mocht spelen - wil zijn
kleine provincie San Luis af
scheiden van de federale staat
Argentinië.
Saa heeft zijn plannen al in bre
de kx'ing geventileerd. San Luis
moet een onafhankelijk natie
worden met eigen landsgren
zen, een grondwet en een eigen
munt. Saa gaat hiertoe interna-
tionale steun zoeken. Zijn drei
gement is ingegeven door het
feit dat hij niet langer wenst op
te draaien voor de tekorten die
de federale regering en andere
px-ovincies veroox-zaken. „We
pikken niet langer dat San Luis
het feest betaalt van het ineffici
ënte staatsbestuur."
San Luis is een van de weinige
provincies met een sluitende be
groting. Desondanks geldt Saa
voor de Argentijnen ook als ie
mand die deel uitmaakt van de
oude kliek gehaaide politici die
het land ten gronde hebben ge
richt.
Ook hij kreeg in de aanloop naar
oudjaar een hels pannenconcert
over zich heen, onder meer om
dat zijn kabinet bestond uit
vrienden met een financieel du
bieus verleden. Tegen Saa zelf
bestaan ook dergelijke beschul
digingen.
Samenzwering
Saa wijt zijn val aan een samen
zwering tegen hem binnen de
Peronistische Rechtvaardig
heidspartij PJ. De 'putsch' was
het werk van de PJ-clan van Bu
enos Aires. Die schoof de huidi
ge px-esident Eduax-do Duhalde
naar voren. De oppositie noemt
de onafhankelijkheidsplannen
van Saa gekkenwerk. GPD
