c
Marco Polo
HHIGEBR. D0MINICUS BV
mÖGR£jcsGD-:
Kinderen?
Onj^diertebestrijding
PZC
22
FAMILIEBERICHTEN
't lange uus
ANTON DE KONING
JE.
ONS REISBOEKJE
SENIOREN - BUSREIZEN 2002 IS UIT!!!
1927 AL 75 JAAR TOT UW DIENST 2002
ssz
zaterdag 19 januari 2002
Vrijdag 25 januari a.s. zijn onze ouders en groot
ouders
DALEBOUT
en
M.A.J. DALEBOUT-VAN DER WEEL
50 jaar getrouwd.
Zij willen dit vieren met een feestelijke receptie op
zaterdag 26 januari a.s. in Duinhotel Haamstede.
Torenweg 1. 4328 ZH Burgh-Haamstede van
15.00- 17.00 uur.
Ellie en Peter
Jeroen
Kraaijesteinweg 25
4528 RZ Burgh-Haamstede.
Zaterdag 26 januari 2002 hopen onze ouders en
grootouders
DIES SCHIPPER
en
LENA SCHIPPER-GEENE
hun 50-jarig huwelijk te vieren.
Wilt u hen feliciteren dan bent u van harte welkom op
de receptie van 16.30 tot 18.00 uur in restaurant
"De Meerkoet", Schelphoekweg 3, Wolphaartsdijk.
Kinderen en kleinkinderen
Fam. Schipper
Bijsterweg 14
4471 PR Wolphaartsdijk
Mede namens mijn kinderen, klein- en achterkleinkinde
ren wil ik iedereen hierbij hartelijk bedanken voor de fe
licitaties in welke vorm dan ook ter gelegenheid van
mijn 85ste verjaardag.
Het was een geweldige dag.
F. Martijn-Weststrate
Nieuwkerkplein 23, Schore
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling na het
overlijden van mijn geliefde vrouw, onze moeder,
schoonmoeder en oma
JANNA BLOM-BERREVOETS
betuigen wij u onze oprechte dank.
Het doet ons goed te ervaren dat u mede beseft wat wij
in haar verliezen.
M. Blom
Cora en Adrie
René en Monique
Miranda en jan
Nel la en Jan
Arno
Natasja
Ati
Jolanda en Anthon
Johan
Silvester
Zierikzee, januari 2002.
Moeders sterven niet.
Ze leven verder in hen
die ze liefhebhen.
Het heeft ons erg goed gedaan dat wij zoveel hartelijk
medeleven mochten en nog steeds mogen ondervinden
na het overlijden en bij de crematie van onze lieve moe
der en oma
LENIE VAN DER MOERE-STEVENSE
Hiervoor onze oprechte dank.
Jakko en Mieke
Sander, Evelien
José en Aad
Ronald, Jessica
Marcel en Marjan
Bart, Max
Kapelle, januari 2002.
Voor de vele blijken van medeleven betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze zorgzame lieve moe
der en oma
MARIA JACOBA HAMELINK-PIK
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Uw aanwezigheid, kaarten, brieven en telefoontjes wa-
ten ons tot grote steun.
Kinderen en kleinkinderen
Oost-Souburg, januari 2002.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en meeleven die we, zowel per
soonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na het over
lijden van onze lieve, zorgzame moeder, groot- en over
grootmoeder
SUZANNA ADRIANA DEN EXTER-
VAN DER HOOFT
zeggen wij u hartelijk dank.
Familie Den Exter
Axel, januari 2002.
Voor de blijken van medeleven en belangstelling, ont
vangen na Het overlijden van mijn vrouw, onze moeder
en oma
MARIA STURM-REIJNIERSE
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam:
J. Sturm
Zoutelande, januari 2002.
Dankbetuiging
Voor uw medeleven en belangstelling welke wij mochten
ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder,
schoonmoeder en oma
MARIA CATHARINA DE ROOIJ
weduwe van
Johannes Alphonsus van Goethem
betuigen wij onze oprechte dank.
Theo van Goethem
Annie van Goethem-Scheele
Tim
Robbert
Axel, 19 januari 2002.
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van mijn lieve man, onze vader en opa
ANDRÉ GUSTAAF HUBROUCK
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Mevr. J. Hubrouck-lmpincs
Kinderen en kleinkinderen
Vlissingen, januari 2002.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven die
wij zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ontvangen
na het onverwachte overlijden van mijn lieve man, onze
lieve vader, groot- en overgrootvader
MARINUS ELENBAAS
betuigen wij onze hartelijke dank.
W. Elenbaas-van Keulen
kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Baarland, januari 2002.
Antiek Interieur
"altijd iets aparts"
WALSTRAAT 56/60 VLISSINGEN TEL :0Il8-4I2420 FAX :OII8-584I9I
_y
GERRIT VAN DEN DRIEST
5 januari 1951
t 23 november 2001
Het heeft ons goed gedaan en troost gegeven te ervaren
dat Gerrit bij zoveel mensen een goede herinnering heeft
achtergelaten.
Uw medeleven in de vorm van een kaart, een troostend
woord, uw aanwezigheid bij de afscheidsdienst en/of be
grafenis heeft ons als familie troost en steun gegeven.
Namens de familie,
F. van den Driest
Serooskerke
Voor de vele blijken van medeleven die wij zowel
persoonlijk als schriftelijk van u mochten ontvangen
na het overlijden van onze lieve pappa, broer en
oom
JAN KOPPEJAN
zeggen wij iedereen hartelijk dank.
Fam. v.d. Gruiter
Koudekerke, januari 2002.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven die we, zowel
persoonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen tij
dens de ziekte en na het overlijden van onze vader
en opa
JACOB GOENSE
zeggen wij u hartelijk dank.
Kinderen en kleinkinderen
Walsoorden/Axel, januari 2002.
sjaak van de walle gedenksteenstilist
|u-js!i!jsu98ts>juep06©oju! piu-a
opruiming
met korting tot 70%
op alle grote merken
o.a.
stokke
desede
montis
gelderland
leolux
exclusieve woninginrichting
havenpark 28 - zierikzee
0111 413727
Het Delta Balans Slaapsysteem kan met aantoonbaar
resultaat uitkomst bieden bij rug-, nek- of heuppijn.
Stuur, voor vrijblijvende informatie, deze advertentie in
een envelop zonder postzegel naar.
Delta Balans, Antwoordnr 620, 4330 WB Middelburg
Dhr/mevr.:
Adres:
Woonpl.:
info: 0118-616999 of: www.deltabalans.nl
Door fysiotherapeuten aanbevolen
Iedereen die, op welke wijze dan ook, heeft meegeleefd tij
dens de ziekte en na het overlijden van
zijn we daarvoor erg dankbaar.
Oostburg. januari 2002.
Peter de Koning
Carla Versprille
steenhouwerij tegelhandel
Dagelijks geopend van: 8.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.30 u
Zaterdag geopend van: 9.00 tot 16.00 uur
Oude Zandweg 2 4361 SK Westkapelle - Tel. 0118-571436
tl J I
- V Rubriek voor gelukwens
HiV| ter gelegenheid van geboorte.
verioving. huwelijk. jubileum, examen. 1
fpenz. Ook voor mededelingen over huisdieren^ m
Alleen voor particulieren. E
Rubriek voor gelukwens
ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren',v
Alleen voor particulieren.
v\' De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
If twee dagen vóór plaatsing uiterlijk 16.00 uur in het i
if bezit te zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 0.51
Een regel met een grote letter is verplicht
Foto of tekening: maximaal 40 mm hoog,
I over I of 2 kolom.
GEFELICITEERD
eindelijk 50
de A van Ale wordt de A
van Abraham
Centrum team
HOERA
JOHAN
wordt morgen 40 jr!
Kusjes:
Whoopy en het vrouwtje.
ELS DUYNDAM
50 jaar
Proficiat en een fijne dag!
Wim de kids
Oans bin André en Mart
Me bin oallebei bouwvak
ker en worre morrehe te-
haere
100 JAER
Hoera,
FLORIAN
wordt vandaag 15 jaar. Ge
feliciteerd. Leuke dag nog.
H.G.
Liefs R. N. E. N. C. L.
Mijn baasje ziet 20 januari
ABRAHAM
Gefeliciteerd!!
Casper
Deze jongedame ziet van-
daag
SARA
Gefeliciteerd van 855
UITVOERING
Classic zwart, airco, schuifdak
Automaat, junglegroen, radio/cd
Classic fun, diepzeeblauw, airco, lm-velgen, radio/cd speler
Classic, pacificblauw, airco, radio/cd
Elegance, automaat, junglegroen, kanteldakje, lm-velgen. radio
UITVOERING B.JAAR
Kompr., briljantzilver, zwartleder, automaat 03-2001
combi, avant garde, autom. briljant, zilver, command, cd, airco 01 -2002
Classic Selection, azurietblauw, alarm, airco, lm-velgen 01-2000
Classic onyxgrijs, lm-velgen, alarm 03-1997
Sport, lavazwart, LPG, airco, alarm 10-1998
Elegance Alexandriet, LM-velgen, airco, alarm 01 -1998
Esprit Combi, lavazwart, airco, alarm, lm-velgen 03-1999
MERCEDES E-KLASSE
TYPE UITVOERING B.JAAR
E 270 CDI Avantgarde, automaat, almadiezwart, leder, command PTS 10-2001
E280 Avantgarde, automaat, violan, airco., alarm, xenon 07-1996
E 200 Elegance, automaat, azuritblauw. xenon, navigatie 03-1998
E 200 Cabriolet, robijnrood, lm-velgen, alarm, airco 04-1997
TYPE UITVOERING
CL 500 automaat, briljantzilver, blauwleder, zeer compleet
SL 320 automaat, turmalijngroen, lm-velgen, hardtop, airco
300 SE automaat, blauwzwart, leder
BEDRIJFSWAGENS DEMO'S
TYPE
Sprinter
Sprinter
Sprinter
Vito
NissanVanetta2.3D, blauw, trekhaak
UITVOERING
208 CDI KA, poolwit, hoogdak 355 WB
210 KA, dubbelcabine, poolwit, 355 WB, trekhaak
311 CDi, CC, meubelbak, opbouw
108CDi KA, wit, deuren achter, tweezits, trekhaak
B.JAAR
04-1995
03-1994
02-1989
B.JAAR
10-2000
06-1999
2001
04-2001
04-1996
Mercedes Ster Occasion met Eurogarantie.
Service 24h: liulpgarantie, Euro garant ie, Nationale Autopas:
kilometergarantie, kilometerkostprijsgarantie, mobiliteitsgarantie,
geld-terug-garantie, Safety First-garantie, gegarandeerd goed.
Automobielbedrijf P. Louwerse BV. mnhiln-life uw, A
De Roterij 7,4328 BB Burgh-Haamstede 00(SO
Geopend vr. 8.00-I8.0Ü uur. Zn(et4ag 10.00-16.00 uur I
Tel.: (0111) 65 42 92 E-mail: p.louwci\se.bv(?'ctirquick,iil f
Officieel Mercedes-Benz dealer voor Schouwen-Duiveland v.
Bezoek onze site www.louwerse.carquick.nl
het Usui-systeem van natuurlijke genezing
info.morgen en avond in
Kortgene op 21 januari om 9.30 en 19.30 uur
Emma Dijkhuizen - traditioneel Reiki-master lid van de Reiki-Alliance
Het woord Reiki betekent Universele Levensenergie. Met Reiki kun je jezelf en anderen behandelen.
Tijdens een behandeling laat iemand die een REiki-cursus heeft gedaan universele levensenergie door
zich heen stromen, via de handen, tot diens energiegebrek is opgeheven. Reiki werkt bij lichamelijke
klachten, ondersteunt bij het loslaten van vastgehouden emoties en negatieve gedachtepatronen en help;
energieblokkades op te heffen.
Adres: Burg. v. Citterstraat 1, Kortgene, tel.: 0113-301243
Industrieweg 10
4301 RS Zierikzee
Tel.: 0111-412319/414348
Postbus 18
4300 AA Zierikzee
Fax: 0111-414969
Uw Zeeuwse specialist
voor SENIOREN-BUSREIZEN
heeft diverse LUXE REIZEN,
zoals: RONDREIZEN, NATUURREIZEN. ONTSPANNINGS-
REIZEN, MUZIEKREIZEN, VERWENREIZENKUURREIZEN.
COMBIREIZEN en REIZEN IN 'EIGEN' LAND naar:
Rondreizen:
18 dgn. 'BRAVO ESPANA' (Spanje)
15 dgn. 'LA MONTANARA' (Alpenlanden)
15 dgn. 'WESTKAAP'(Noorwegen)
12 dgn. 'ZUIDFJORDEN' (Noorwegen)
15 dgn. 'SCOTLAND FOREVER' (Schotland)
09 dgn. 'SPROOKJESLAND' (Denemarken)
12 dgn. 'TATRA GEBERGTE' (Polen)
Ontspanningsreis:
10 dgn. 'BLOEMENRIVIÈRA' (Italië)
Muziek- en stedenreizen:
12 dgn. 'WIEN 1ST EINE LIEBE WERT' (Oostenrijk)
08 dgn. 'BERLIJN ZONDER GRENZEN' (Duitsland)
Verwenreis:
12 dgn. 'ADRIATICA' (Slovenië)
Kuurreis:
10 dgn. 'KUURREIS' (Slovenië)
Natuurreizen:
05 dgn. 'MOEZELDAL' (Duitsland)
10 dgn. 'ZILLERTALER ALPEN' (Oostenrijk)
08 dgn. 'SAKSISCH ERTSGEBERGTE' (Duitsland)
10 dgn. 'EEUWIG ZINGENDE BOSSEN' (Noorwegen)
06 dgn. 'SCHWARZWALD' (Duitsland)
05 dgn. 'HEDEN EN VERLEDEN' (België)
05 dgn. 'YORKSHIRE' (Engeland)
05 dgn. 'HARZGEBERGTE' (Duitsland)
Eigen land' reizen:
05 dgn. 'ONS KRIJTLAND' (Zuid-Limburg)
05 dgn. 'ROND DE GOUWZEE' (Noord-Holland)
05 dgn. 'NOORDWESTHOEK' (Drenthe)
05 dgn. 'HET GELDERS RIJNLAND' (Gelderland)
05 dgn. 'NIETS BOVEN GRONINGEN' (Groningen)
Combireizen:
10 dgn. 'GRENSLAND'(Duitsland)
10 dgn. 'HURTIGRUTEN' (Noorwegen)
v. 23-04-2002
v. 14-05-2002
v. 01-06-2002
v. 02-07-2002
v. 16-07-2002
v. 20-07-2002
v. 05-08-2002
v. 13-09-2002
v. 16-10-2002
v. 24-08-2002
v. 06-09-2002
v. 16-05-2002
v. 21-05-2002
v. 03-06-2002
v. 15-06-2002'
v. 20-06-2002
v. 04-08-2002
v. 12-08-2002
v. 23-09-2002
v. 23-09-2002
v. 10-06-2002
v. 17-06-2002
v. 08-07-2002
v. 22-07-2002
v. 09-09-2002
v. 20-08-2002
v. 24-08-2002
Alle hotels (ook de overnachtingshotels) minimaal ***-sterren
Alle entreegelden, boottochten en theaterbezoeken INCLUSIEF
Uw koffers worden in de hotels naar en van uw kamer gebracht
Binnen Zeeland en op Goeree-Overflakkee wordt u in uw eigen woon
plaats opgehaald en teruggebracht
Vraag geheel vrijblijvend ons nieuwe programmaboekje aan onder nummer:
0111-414348 en wij zenden dit graag begin januari naar u toe, of bezoek onze
website: www.vanoeveren.nl.
U ontvangt dan tevens een uitnodiging voor onze traditionele INFORMATIE
DAGEN te houden in Zierikzee op:
VRIJDAG 1 FEBRUARI en op ZATERDAG 2 FEBRUARI
en op Zeeuws-Vlaanderen op:
ZATERDAG 9 FEBRUARI 2002 fiWél
Ben je moeder
Slop dan met raken.
Het is slecht vDnr jezelf
en voor je
(ongeboren) kind.
Meer Informatie?
Bel 0900-9390
aijié kanki
Bel Traas, houtwormsperialist 0113 - 63 97 60. Bestrijding alle soorten
ongedierte. Specialist houtworm- en boktorbestrijding. Schimmel- en
zwamsanering. Speciale boorgat (injecteer)technieken tegen
bonte knaagkever. Opstellen van HACCP preventieplannen
ONGEBiERTEBESTRIJDING
Volledig gediplomeerd en gecertificeerd
Florishoek 6, 4435 AW Baarland, tel. 0113 - 639760, www.traas.borsele.net
systeembouw hout - beton of combinatie
===^ö0
Aanbouwen
Bergingen O
Paardenstallen LD
Verenigingsgebouwen
Van Donzel, dan is het goed 50 jaar fraai en degelijk
Tel.: 0499-395312 373932 Fax: 393215
«all I^OVIZGI Vlissingen: 0118-413526
Oirschotseweg 120 5684 NL Best
Kom naar www.proefdiervrij.nl
of bel 070-306 24 68
en zie wat kunt doen.
Proefdier vrij