SNEEUWPRET
611 OU
HEAD Cyber X-60
WINTERSPORT
bodyline
Voor een zorgzame
begeleiding
Waar het spelen stopt
komen wij in actie
SLA UW SLAG WINTERSPORTERS!
PZC
.16
FAMILIE
BERICHTEN
DE BEVELANDEN
UiTvaaiiwndemecmng
II. Jobse bv
Voor een goed begeleid afscheid
Hé verplegende!
Zin in een
werkvakantie?
Kinderen?
Laat het
licht niet
doven.
"DeVoorzorg"(Siiike
Voor een persoonCjjk afscfieitf
qefeef naar eipen wens
Sportsfashion
van 639,95,- voor 349,95
HORDtCA
SAMEN NORMAAL
529,90
SLECHTS 449,-
Sporthuis
Jan Jongepier
MIDDELBURG
20 TOT 50 /o KORTING the skipass
.a. Tenson, Luhta, Ziener, on your
wrist...
cool!
SKI-SCHOENEN
20% KORTING
zaterdag 19 januari 2002
Het gemis zal altijd blijven
Die lege plek, dat doet zo'n pijn
Maar in onze gedachten zal je
altijd bij ons zijn.
Vol bewondering voor haar persoonlijkheid en
dankbaar voor alles wal zij voor ons en vele ande
ren heeft betekend, geven wij u kennis dat na een
ernstige ziekte toch nog onverwachts is overleden,
mijn lieve vrouw en onze zorgzame moeder
ADRIANA DE BRUINE-DE BRUINE
- Adry
echtgenote van Jacob de Bruine
13 maart 1957 17 januari 2002
Oosterland: Jaap de Bruine
Jolanda en Marcel
Elirie
Johan
Wij zullen haar erg missen en haar grote
betekenis voor ons dankbaar in ons
hart bewaren.
Lage Rampertseweg 17, 4307 NN Oosterland
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden D.V. dinsdag 22 januari in "Oos
terhof", St. Joostdijk 27 te Oosterland, aanvang
14.00 uur, waarna aansluitend de begrafenis op de
algemene begraafplaats te Oosterland.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te con
doleren in "Oosterhof'.
- Geen bezoek aan huis -
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, kunnen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
"De Heer is mijn Herder"
Psalm 25
Met droefheid delen wij u mede dat onze geliefde
broer, zwager en oom na een kortstondig en gedul
dig gedragen lijden is overleden
CORNELIS JACOBUS LOUWERSE
op de leeftijd van bijna 82 jaar.
Domburg: R C. Louwerse
J. Louwerse
Voorburg: C. J. van Herk-Louwerse
Domburg: N. Louwerse
Vlissingen: M. Peene-Louwerse
Domburg: M. Louwerse-Dalebout
neven en nichten
18 januari 2002.
Correspondentieadres:
Singel 41,
4357 BV Domburg.
De overledene is overgebracht naar het uitvaartcen
trum "De Voorzorg-Sinke" te Vlissingen.
Aldaar geen bezoek.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op woensdag
23 januari om 12.00 uur op de begraafplaats te
Domburg (ingang Schuttershof).
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
"Het Schuttershof'.
Geen bloemen.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, dan
wordt u verzocht om deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Met droefheid vernamen wij het bericht dat onze
geachte vriend
CORNELIS JACOBUS LOUWERSE
op de leeftijd van bijna 82 jaar is overleden.
De Heere gedenke de familie.
A. Wisse
L. Wisse-de Visser
onze kinderen en kleinkinderen
Helpen wasje leven
Voor iedereen stond je klaar
Dank voor alles wat je hebt gegeven
Dank voor hetgeen wij betekenden voor elkaar
Bedroefd hebben wij, ruim 7 maanden na het over
lijden van vader en opa, niet geheel onverwacht af
scheid moeten nemen van onze lieve moeder en
oma
CORNELIA LEVINA SCHEELE
weduwe van Jacobus Kolijn
*9-12-1912 +14-1-2002
Dineke en Herman
Lissie en Karei
Jack en Anja
Corinna en Leon'
Schoolweg 27
4531 CATerneuzen
Correspondentieadres:
Donze Visserstraat 35, 4531 BA Terneuzen.
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Enige en algemene kennisgeving
Hierbij geven wij u kennis dat in de leeftijd van bij
na 90 jaar is overleden onze moeder, schoonmoeder,
oma, over-oma en betover-oma
HELENA CLEMENT-WESSELS
sinds 9 oktober 1972 weduwe van Adriaan Clement
Onze dank gaal uit naar directie en personeel
van het Gasthuis voor de zorg aan haar besteed.
Kats: J. Clement
R J. Clement-Schroevers
Ad en Ellen
Kamperland: Leo en Dianne
Kapelle: J. B. Dingemanse-Clement
D. Dingemanse
Biezelinge: Nelleke en Adrie
Emmeloord: Veronique en Erik, Noa
Yerseke: Kaschenka en Richard
Biezelinge: Carryann, Kimberley
Kwadendamme: Helma en Jan Willem
Robbert, Annemijn
Kortgene: Dianne en Bas, Berry
Goes, 15 januari 2002.
Kievitlaan 64
Correspondentieadres:
Noord Langeweg 10. 4485 AP Kats
De begrafenis heeft op haar verzoek in besloten
familiekring plaatsgevonden.
In memoriam
19-01-2000 19-01-2002
MANUEL GARCIA MARTINEZ
Zijn handen hebben voor ons gewerkt, zijn hart
heeft voor ons geklopt, zijn ogen hebben ons tot het
laatste gezocht, mijn leven gaat door, maar ik zou je
nooit vergeten.
Je vrouw
Ter naegedachtenisse an
JAN-PIET ZANDEE
20-1-1997 1
't Is nie makkelik om te auvaeren
Da jie dèr nie mè bin op déze aerde
Aoltied was jie op je plèkke
Yoe ons en voe êên aer
A jie der was, dan was jie der ök écht
In öönze èrrinerienge bleuf jie die doenkerblönde
krullebolle
Mêê twienkelende ogen en êên en al glimlach
Gezellig en artelik
Mê in de lègpuezel van ons léven
Missen we nöê een groot stik
Voe altied en dat doe piene
Kapelle: Rinus en Ans Zandee
20-01-1996 20-01-2002
ELLY
Zonder jou is alles anders
maar je blijft voor altijd in ons hart.
We missen je
Ma en Patricia
CENTRAAL
TELEFOON NUMMER
0113 311 444
HOOFDKANTOOR:
Geldeloozepad 20
4463 AJ Goes
tel. 0113 227525
fax 0113 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1
Kapelle
FACILITAIR BEDRIJF:
Langeweg 1
's-Gravenpolder
- Voor een volledigeen
waardige verzorging
van uitvaarten op I
Zuid- en Noord-Beveland
- Overal te ontbieden
- Dag en nacht bereikbaar
- Alle voorzieningen om
thuis op te baren
- Vraag vrijblijvend ons gratis
informatie pakket aan
- Met aandacht voor uw
persoonlijke wensen
■■■■«■■■iniimiii J.C. Hoekman a
Uw zong in onze handen
voor geheel Walchenen
Bouwcentra aan;
Buitenhovelaan 1 te Middelburg
Industrieweg 20 te Vlissingen
Kantooradres:
Oude Rijksweg 54
4339 SD Nieuw en Sint Joosland
Tel.: 0118 462205
Tel.: 0118 633093
www.hjobse-uitvaart.nl
EmaH: hJobse@hJobse-uitvaart.nl
Tevens beschikken wij o
n nazorg-consulente
Wij regelen de uitvaart naar ieders persoonlijke wens
Thuisopbaring met gebruik van koeling mogelijk
Gratis advies en informatie over alle
mogelijkheden en verzekeringen
Lid van de 'Ned. Kwaliteitsraad GvvE j
Uitvaartverzorging' JHZilSL,, I
Zuidvlietstraat 37, Goes
Telefoon 0113 -216363
Voor melding overlijden dag en nacht bereikbaar
Eigen rouwkamers in Colijnsplaat en Wissen kerke
o
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Peter Butler
Benonistraat 3
4421 DN Kapelle
Telefoon
0113 340 381
Voor een fier.soonfi/fe
begeleiding bij uitvaart
Voor melding overlijden
dag en nacht bereikbaar
OM STEEDS BIJ
STILTE STAAN...
Uw gedachten over een uniek ge
denkteken geven wij gestalte
in natuursteen. Vraag naar het
fotoboek met vele voorbeelden.
ZANDEE
DE KUIJPER
NATUURSTEEN
Goes: "De Goese Poort"
Rotonde Ringbaan-West
Telefoon (0113) 216555
Middelburg:
Arnesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
Wil jij de Zonnebloem in 2002 helpen
om ruim 6400 langdurig zieken en
(zwaar) lichamelijk gehandicapten een
onvergetelijke vakantie te bezorgen?
Sluit je dan aan bij ons enthousiaste
i en supergemotiveerde team van meer
I dan 6700 vrijwilligers, waaronder een
groot aantal verpleegkundigen en
ziekenverzorgenden, Het kostje een
weekje van je vrije tijd. maar je krijgt
er dan ook heel wat voor terug.
Meer informatie?
Bel (076) 564 63 62 of kijk
op wwwj;onnebloem.nl
de Zonnebloem'
Nur litmilii? Id f Hl-mi II1 ,W( 1.11 I/at
^defacto 4,^
UITVAARTVERZORGING
verzorging van alle formaliteiten
vrijblijvend inschrijving van wilsbeschikkingen
depositoslortingcn/verzekeringen
nazorg
Uitvaartcentra beschikbaar in Vlissingen
Iedere donderdag van 10.00 - 12.00 uur (of na telefonischfeaf:
geheel vrijblijvend advies over onze liitvaartverzekeringet
Kantoor en uitvaartcentrum Industrieweg 20V Vlissingen
tel. 0118 - 41 27 60
dag en nacht bereikbaar voor geheel Walcheren i
Gediplomeerde uitvaartleiders:
Vlissingen: H.G. van Zalen Middelburg: P.J. Meerveld
Koudekerke: I'. van Tiel en Anke van Tiel-Wattcl (uitvaardeidster)
i) Middelburg.
Zonder nieren hangt je leven
aan een draadje'.
Strain
.'/TV ^6«stiditin«
Giro ss (WO
Geef kinderen een jeugd.
Geef ze een toekomst met ƒ10,- per maand. Giro 809.
Save the Children Den Haag. Bel 070 338 44 48
of ga naar www.savethechildren.nl
Save the Children
Hoik Lange Dolft/Segeerjitraat
Uw wintersportreis
waar ook naar toe
begint met reisbagage
van Bijou
REISBAGAGE
XX3IAI H1INOSWVS
o.a.: - Esprit
- Columbia
- Ziener
- Brunotti
- Mexx
St. Janstraat 3c Middelburg
A\
model 2001/2002
incl.Tryolia SL110 ABS binding
9 mm carveplaat
Diverse malen testwinnaar
NU IN ACTIE T/M 31-1-2001
Klokstraat 5, Goes, tel.: (0113) 27 08 60
Nieuwe Burg 22-28, Middelburg, tel.: (0118) 61 17 41
Walstraat 80, Vlissingen, tel.: (0118) 44 00 84
FISCHER DRS-100 PRO F-9 BINDING (Incl. SWATCH SNOWPAS!) VAN 239,95 NU 199,-
HEAD CYBER X-20 TPS TYROLIA SL-100 ABS BINDING PLATE (Incl. SWATCH SNOWPAS!) VAN 349,95 NU 287,-
ATOMIC SMARTZONE DEVICE 310 BINDING (Incl. SWATCH SNOWPAS!) VAN 439,95 NU 363,-
Langeviele 33-37
Tel. 0118-612514 Middelburg
WINTERKLEDING exclusief bij
on trt rnn/ irnrwiiio SP0RT 2000
Mexx, Twin-life