Leger China koopt zich suf
Powell ziet kansen voor
dialoog India en Pakistan
PZC
Postbodes aangeklaagd wegens doodpesten collega
Onderzoek noodlanding in rivier op Java
Brussel bezorgd over
Duits begrotingstekort
Akkoord eerste stap
naar vredesoverleg
verscheurd Congo
Chef centrale bank
Argentinië stapt op
Drugsbende
vast met
bewijs uit
puin WTC
Volksrepubliek is grootste importeur defensiematerieel
Hoge celstraffen
voor neonazi's
in Noorwegen
Vijf doden bij
aanslag op
feest in Israël
Babyverkrachters niet vervolgd
11 September Fonds heeft genoeg
Megabegraafplaats voor Japanners
Vluchtelingen naar Papoea
Rebellen vragen EU om hulp
vrijdag 18 januari 2002
NEW YORK - De Ameri
kaanse autoriteiten heb
ben met bewijsmateriaal
dat uit de puinhopen van
het WTC is gehaald, als
nog een drugsbende we
ten op te rollen.
In totaal veertig vermeen
de leden van de criminele
organisatie zijn opgepakt,
zo maakte de Amerikaan
se douane gisteren bekend
Niet alleen drugssmokke
laars werden in de kraag
gevat, ook witwassers van
het drugsgeld konden
worden aangehouden. De
arrestaties vonden plaats
in New York, Miami,
Puerto Rico en Colombia.
Justitie maakte bij de ope
ratie 8 miljoen dollar (8,9
miljoen euro) aan zwart
geld buit.
De autoriteiten onder
zochten de activiteiten
van de bende al maanden
voor de aanslagen op het
WTC.
Alle bewijzen waren op
geborgen in een kluis in
een van torens die op 11
september instortte. DPA
van onze redactie buitenland
HONGKONG - China heeft zich
de afgelopen jaren ontwikkeld
tot het nieuwe El Dorado voor
handelaren in defensiemateri
eel. Volgens internationale ex
perts is de volksrepubliek de
grootste importeur van militair
materieel en (potentieel) mili
taire technologie ter wereld.
Rusland en Israël zijn de be
langrijkste leveranciers, aldus
de jongste editie van het gezag
hebbende Far Eastern Econo
mie Review.
Dat Peking met miljarden smijt
om het Volksbevrijdingsleger te
moderniseren, heeft volgens
deskundigen alles te maliën met
de kwestie-Taiwan. Deze in
Chinese ogen afvallige provin
cie moet indien noodzakelijk
met militaire middelen her
overd kunnen worden.
Om de in dat geval waarschijn
lijke Amerikaanse militaire
interventie af te wendenwil Pe
king genoeg potentiële 'vuur
kracht' hebben om Washington
af te houden van al te wilde
plannen.
China maakte in maart vorig
jaar bekend het defensiebudget
met 17 procent te verhogen tot
omgerekend zo'n 19,3 miljard
euro. Dit is het officieel gelden
de bedrag. In werkelijkheid zou
er circa 67 miljard euro zijn ge
reserveerd voor de verdediging
van het land, inclusief de inkoop
van wapens en technologie. Het
budget zal naar verwachting dit
jaar opnieuw stijgen.
Embargo
Het Westen kondigde na het
bloedblad op het Plein van de
Hemelse Vrede in Peking (1989)
een wapenembargo af tegen
China, waarvan Rusland en Is
raël profiteerden. Amerikaanse
en Europese producenten van
materieel en technologie die ook
militair ingezet kunnen wor
den, bleven evenwel aan China
leveren. Het gaat dan onder
meer om computers waarmee
kernproeven kunnen worden
gesimuleerd of om machines
waarmee raketonderdelen ge
fabriceerd kunnen worden.
Rolls-Royce verkocht volgens
het weekblad negentig vlieg
tuigmotoren aan Peking, die
volgens defensie-experts zullen
worden gebruikt in jachtbom
menwerpers. Volgens het Britse
Rolls-Royce zijn de motoren ge
baseerd op technologie uit de ja
ren zestig en betekenen ze geen
noemenswaardige versterking
van de Chinese strijdkrachten.
De Verenigde Staten, die van
zins zijn Taiwan binnenkort te
voorzien van moderne wapens
en onderzeeboten, hebben
Amerikaanse bedrijven die 'ge
voelig materieel' leverden aan
China al aangepakt. Een Ameri
kaanse producent van satellie
ten kwam deze maand een
schikking van ruim 15 miljoen
euro overeen met de Ameri
kaanse justitie. De onderne
ming werd ervan beschuldigd
technische kennis over satellie
ten illegaal aan Peking te heb
ben verstrekt. ANP
OSLO - Een rechtbank in de
Noorse hoofdstad Oslo heeft
twee neonazi's veroordeeld tot
respectievelijk zestien en vijf
tienjaar cel wegens de moord op
een 15-jarige Noorse jongen met
een donkere huidskleur.
Het slachtoffer, zoon van een
Ghanese vader en een Noorse
moeder, werd in janauri vorig
jaar op een parkeerplaats dood
gestoken.
De zaak, in Noorwegen om
schreven als de eerste racisti
sche criminele daad in het land,
leidde tot massaal protest tegen
discriminatie.
Een derde verdachte, een
vrouw, werd door de rechter we
gens medeplichtigheid tot drie
jaar veroordeeld. DPA/AFP
(Advertentie)
KLATEN - Indonesische bergers zoeken naar aanwijzingen voor de oorzaak van het
verongelukken van een vliegtuig in een rivier bij Klaten in centraal-Java. De onder
zoekers begonnen gisteren met het verzamelen van brokstukken van het vliegtuig,
dat woensdag in slecht weer een noodlanding maakte in een ondiep gedeelte van de ri
vier Bengawan Solo. Een vrouwelijk lid van de bemanning kwam hierbij om het le
ven. foto EPA
HADERA - Bij een aanslag op
een feestzaal in de Noord-Israë
lische stad Hadera zijn gister
avond vijf doden en meer dan
dertig gewonden gevallen.
Volgens de Israëlische legerra-
dio werd een Palestijn die een
zelfmoordaanslag wilde plegen
bij de ingang van de zaal over
meesterd door bewakers, maar
kon de man nog handgranaten
naar binnen weipen. De dader
kwam zelf ook om het leven. AP
heeft geen directe gevolgen,
maar wordt gezien als een open
lijke reprimande. Het beoorde
len van eikaars begrotingen is
het gevolg van het invoeren van
de euro. Omdat de landen in mo-
netair-economisch opzicht in
hetzelfde schuitje zitten, heb
ben ze afgesproken dat het be
grotingstekort niet boven de 3
procent van het bruto nationaal
product mag uitkomen. Ge
beurt dat wel, dan kunnen de
ministers van Financiën zware
boetes opleggen. Bij Duitsland
is dat niet aan de orde, verzekert
de woordvoerder van de Com-
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Het sterk opgelo
pen begrotingstekort van de
Duitse overheid baart de Euro
pese Commissie zorgen. De
Commissie, het dagelijks
bestuur van de EU, zal bij de
jaarlijkse beoordeling van de
Duitse staatsfinanciën kriti
sche kanttekeningen maken, al
dus een woordvoerder van de
Commissie gisteren.
Dat betekent niet meteen dat er
een officiële waarschuwing
naar Berlijn gaat. „Op alle lan
den is wel wat kritiek", aldus de
woordvoerder.
De Commissie besluit op 30 ja
nuari of ze een officiële waar
schuwing wenselijk vindt. Uit
eindelijk zijn het de ministers
van Financiën van de EU die,
zich mede baserend op het oor
deel van de Commissie, daar
over beslissen.
Een eventuele waarschuwing
missie.
Gisteren werd bekend dat het
Duitse financieringstekort is
opgelopen tot 2,6 procent. „Een
significante afwijking van de
eerste schatting", aldus de
woordvoerder. Lange tijd ging
Brussel uit van een Duits tekort
van 1,5 procent. Brussel vreest
niet voor een overschrij ding van
de 3-procentgrens. ANP
van onze redactie buitenland
NEW DELHI - De Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken Powell is gisteren in India
aangekomen. Hij poogt het con
flict tussen India en Pakistan te
sussen. Bij zijn aankomst in
New Delhi verklaarde Powell
dat bij beide partijen een be
reidheid bespeurde om het con
flict met diplomatieke middel-
len op te lossen en een oorlog te
vermijden. Maar de situatie
blijft volgens de Amerikaanse
minister zeer gevaarlijk.
Powell arriveerde in India na
dat hij woensdag gesprekken
had gevoerd in Pakistan en een
bliksembezoek aan Afghanis
tan had gebracht. Na het over
leg met de Pakistaanse presi
dent Musharraf, liet Powell
weten dat 'de Verenigde Staten
beide partijen proberen aan te
moedigen om de juiste voor
waarden te creëren waardoor
het begin van een dialoog moge-
lijk wordt'. De VS lijken niet di
rect tussen de twee landen te
willen bemiddelen. India heeft
internationale bemiddeling
overigens al afgewezen.
De relatie tussen India en Pakis
tan verslechterde na de aanslag
op het Indiase parlement in de
cember. Volgens India zijn door
Pakistan gesteunde terroristi
sche groeperingen verantwoor
delijk voor de aanslag. Mushar
raf heeft de afgelopen week in
een toespraak afstand genomen
van extremistische groeperin
gen en enkele honderden funda
mentalisten laten oppakken.
Pakistan wil nu dat India de
langs de grens samengebrachte
troepen terugtrekt, maar India
wil eerst dat Pakistan een einde
maakt aan het 'grensoverschrij
dend terrorisme'.
Hoewel het deze week aanzien
lijk rustiger is geworden langs
de grens tussen India en Pakis
tan in de omstreden provincie
Kashmir, vielen er gisteren ze
ker twee doden als gevolg van
een bomexplosie in het Indiase
deel van de deelstaat. Acht men
sen raakten gewond bij de ont
ploffing op de graanmarkt in de
winterhoofdstad Jammu, zo
meldde de politie.
Een vertegenwoordiger van de
Nederlands ambassade in New
Delhi is gisteren naar Srinagar,
de zomerhoofdstad van
Kashmir gereisd. De ambassade
wil proberen de lijken van de
twee Eindhovense jongeman
nen, die zondag in Srinagar
werden gedood, zo snel moge
lijk naar Nederland te laten
overvliegen. De stoffelijke over
schotten van de twee, Khalid el
Hassnaoui en Ahmed el Bakio-
ui, worden vooralsnog niet door
de Indiase autoriteiten vrijge
geven.
Er is een officieel onderzoek
naar hun dood gestart. De In
diase grenstroepen zeggen dat
zij de Nederlanders hebben
doodgeschoten, nadat zij hen
hadden aangevallen met mes
sen. Maar ooggetuigen en ook
een Indiase minister hebben
hun twijfel geuit over deze le
zing. ANP/AFP/RTR
pagina 2: ex-minister voert
actie voor wereldvrede
Indiase kinderen wachten in een vluchtelingenkamp in Patti op hun
voedsel. Duizenden inwoners van dorpen langs de grens met Pakis
tan zijn op de vlucht geslagen uit vrees voor het uitbreken van ge
vechten tussen India en Pakistan. foto Kamal Kishore/RTR
JOHANNESBURG - Het Openbaar Ministerie in Zuid-Afri
ka heeft de aanklacht tegen zes mannen die verdacht werden
van verkrachting van een baby, ingetrokken. Dat heeft de
Zuid-Afrikaanse radio gisteren gemeld. Volgens de radio be
sloten de aanklagers de zaak te laten vallen, omdat er onvol
doende bewijs zou zijn.
De zaak Baby Tshepang, die in oktober werd verkracht nadat
haar 16-jarige moeder haar bij een vriend had achtergelaten,
schokte niet alleen het land, maar leidde internationaal tot
protest.
Het vermoeden bestaat dat verkrachting van kinderen te ma
ken heeft met de mythe dat seksueel contact met een maagd de
man beschermt tegen aids en hem zelfs van die kwaal zou
kunnen genezen. RTR/ANP
NEW YORK - Het Amerikaanse 11 September Fonds, dat is
opgezet om geld in te zamelen voor de slachtoffers van de ter
roristische aanslagen in de Verenigde Staten, heeft het pu
bliek opgeroepen geen geld meer te geven omdat er genoeg
bijeen is gebracht: 425 miljoen dollar.
Het bestuur van de liefdadigheidsorganisatie die het fonds
beheert, moedigt mensen aan om hun donaties weer naar or
ganisaties te sturen die het geld voor de aanslagen al nodig
hadden. Het fonds heeft inmiddels ruim 160 miljoen dollar
aan uitkeringen toegekend aan de nabestaanden en slachtof
fers. AP
BUENOS AIRES - Een Argentijnse zakenman wil in Patago-
nië, in het dunbevolkte zuidelijke deel van het land, een me
gabegraafplaats voor 34 miljoen Japanners aanleggen. Elke
tombe moet 11.000 euro gaan kosten. Dat berichtte de lokale
krant El Patagonico gisteren.
Volgens zakenman Hector Lebon beschikt Japan over te wei
nig ruimte om zijn doden te begraven. De uitgestrekte gebie
den in de dun bevolkte provincie Chubut, die per vierkante ki
lometer 1,8 inwoners telt, moeten uitkomst bieden. AFP
CANBERRA - Papoea-Nieuw-Guinea is bereid duizend
bootvluchtelingen op te vangen, die niet welkom zijn in Au
stralië. De twee landen hebben daarover gisteren na weken
lang onderhandelen een akkoord bereikt.
Australië voert een ontmoedigingspolitiek ten opzichte van
asielzoekers en heeft in september vorig jaar ongeveer dui
zend bootvluchtelingen, voornamelijk Afghanen, overge
bracht naar het eilandstaatje Naura in de Stille Oceaan.
In ruil voor de opvang van de asielzoekers verstrekt Australië
Papoea-Nieuw-Guinea financiële of materiële hulp. RTR
MADRID - De rebellenbeweging Polisario uit de Westelijke
Sahara heeft de Europese Unie gevx-aagd Mai-okko onder
druk te zetten om gevangenen een humane behandeling te ge
ven. In de Cai-cel Negra-gevangenis in El Ayoun, de hoofdstad
van de Westelijke Sahara, zijn 131 gevangenen sinds 24 de
cember in hongerstaking om betere leefomstandigheden af te
dwingen.
Volgens Polisario zijn veel gevangenen gemarteld en in iso-
leei-cellen geplaatst sinds het begin van de hongerstaking. Fa
milie van de gevangen zou zijn lastig gevallen. De meeste
gevangenen zijn in november voi'ig jaar gearresteerd bij de
monstraties tegen het eerste bezoek van de Marokkaanse ko
ning Mohammed VI aan de Westelijke Sahai-a. AP
van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Vertegenwoordi
gers van de politieke oppositie
en maatschappelijke groeperin
gen in Congo zijn het in Brussel
eens geworden over de politieke
toekomst van het Afrikaanse
land. Met hun handtekening be
zegelden zij gisteren de over
eenkomst die de weg moet vrij
maken voor verkiezingen en het
beëindigen van de bloedige bur
geroorlog in het land.
De Belgische premier Verhof-
stadt en minister Michel van
Buitenlandse Zaken woonden
de plechtigheid in het Egmont-
paleis bij. België, tot 1960 kolo
nisator van Congo, nam het ini
tiatief tot het overleg. Michel
gaat zondag op reis om andex-e
belanghebbende partijen voor
het akkoord te winnen. Hij be
zoekt eerst oud-president Masi-
re van Botswana en Zuid-Afri
kaanse autoi'iteiten. Over twee
weken gaat hij naar Congo om
president Kabila en de belang
rijkste rebellenleiders te over
tuigen. Het driedaagse overleg
was bedoeld ter voorbereiding
van breder vredesoverleg dat
waarschijnlijk in maart in het
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Zes Vlaamse postbodes
moeten terecht staan voor het zodanig
lastigvallen van een collega, dat die
uiteindelijk zelfmooi'd pleegde. David
Van Gysel, een 21-jarige postbode uit
Wezembeek-Oppem, wierp zich op 16
oktober 2000 voor de trein, volgens zijn
ouders omdat hij het getreiter op zijn
werk niet meer aankon.
Het Openbaar Ministex-ie in Bx-ussel
zegt 'ernstige aanwijzingen' te hebben
dat de man index-daad werd gepest en
heeft zes mensen aangeklaagd voor het
'belagen' van de jonge postbode.
De wanhoopsdaad van Van Gysel, een
paar dagen voor zijn 22e vex-jaax-dag,
deed veel stof opwaaien in België. Pes
ten op het werk bleek een veel groter
probleem dan tot dan toe was aangeno
men. Zowat één op de tien Belgische
werknemers zou er het slachtoffer van
zijn.
Josy Claes van Sasam (Stichting Anti-
Stalking en Anti-Mobbing) hoopt dat
met de rechtszaak tegen de zes collega's
van Van Gysel een 'duidelijk signaal'
wordt gegeven dat pestei'ijen op het
wei'k niet door de beugel kunnen en
door justitie wox-den aangepakt. Hij
schat dat jaaxdijks 150 mensen een ein
de aan hxm leven maken, omdat ze het
genadeloze getreiter op liun werk niet
meer aankunnen. Sesam diende giste
ren bij minister Laurette Onkelinckx
van Arbeid een petitie in waarin gepleit
wordt voor een sti'enge wetgeving om
pesten op het werk tegen te gaan.
Het OM in Brussel wil de werknemex-s
van De Post aanpakken op grond van
het wetsartikel over het belagen. Oor
spronkelijk was dat axdikel bedoeld om
stalkex-s strafx-echtelijk te kunnen vex--
volgen; mensen die iemand anders
(vaak de ex-paxtner) voox-tdux-end las
tig vallen. Later wei'd de term stalking
vex-vangen door 'belaging', om ook an-
dex-e manieren van lastig vallen, zoals
pesten op het wex-k, strafbaar te stellen
Naast de zes collega's van Van Gysel,
die maximaal twee jaar cel riskex-en,
moet ook de Belgische Post zich voor de
x-echter verantwoox-den voor 'het niet
vex'lenen van hulp aan een persoon in
Zuid-Afrikaanse Sun City
plaatsvindt. Masire moet die
'inter-Congolese dialoog' in
goede banen leiden. Het is voor
het eerst dat er een concreet
vooi'stel op tafel ligt voor een
nieuwe politieke oi'de in Congo.
De 85 Congolezen, vertegen
woordigers van de (ongewapen
de) oppositie, bedxdjfsleven,
kerk, traditionele plaatselijke
leiders en mensenrechtengroe
pen, willen dat er vei'kiezingen
komen na een overgangspex-iode
van uiterlijk 30 maanden.
Eex-st moeten plaatselijke ver
kiezingen plaatsvinden. Recht-
sti-eekse presidentsverkiezin
gen vormen het sluitstuk. Ter
voorbereiding moet er een kies
commissie waai'in alle belang
hebbenden, ook de rebellenbe
wegingen, een plaats ki'ijgen.
Ook de hei-vorming van het le
ger, het opstellen van een
gi-ondwet en de nationaliteiten
kwestie - wie mag aanspraak
maken op de Congolese natio
naliteit en stemmen - maken
deel uit van het akkoord.
Kabila liet in de Franse krant Le
Figai'o deze week al weten dat
hij vei'kiezingen steunt en even
tueel presidentskandidaat zal
zijn. ANP/AFP
nood'. Ondanks klachten over pesterij
en greep de directie niet in. Dat Van Gy
sel zich niet gelukkig voelde op zijn
werkplek was duidelijk. De man was in
februari 2000 ovei'geplaatst van het
postkantoor van Huldenberg naar We
zembeek-Oppem en werd meteen hard
aangepakt door zijn collega's. Na x'uim
drie maanden ziek thuis te hebben ge
zeten, ging David op 16 oktober weer
aan het werk. Een dag later pleegde hij
zelfmoord. In zijn afscheidsbx-ief
schi-eef hij dat hij 'het niet meer aan
kon'.
van onze redactie buitenland
BUENOS AIRES - De president
van de centrale bank van Ar
gentinië, Roque Maccarone, is
opgestapt. Zijn opvolger is Ma
rio Blejer, die jarenlang bij het
Internationaal Monetair Fonds
(IMF) heeft gewerkt.
Het Argentijnse televisiestation
Todo Noticias meldde gistei-en
dat Maccarone ruzie heeft ge
had met de nieuwe Argentijnse
x-egering. Hij zou er tevergeefs
op hebben aangedrongen schul
den van 100.000 dollar of meer
tegen een koers van 1,70 peso
per dollar om te zetten.
Een woordvoerder van het IMF
liet weten er naar uit te kijken
om met Blejer samen te werken.
„We kennen hem goed en we fe-
licitei'en hem." Analisten dich
ten Blejer betere kansen toe dan
zijn voorganger omdat hij meer
intex-nationale ervax-ing heeft.
De regering wil vasthouden aan
de vaste wisselkoex-s van 1,40
peso voor een dollar. Die koers is
nadeliger voor banken, maar
wex'kt in het voordeel van men
sen die in dollars uitstaande
schulden hebben.
Schulden onder de 100.000 dol
lar, zoals de meeste hypothecai-
x-e leningen, zijn tegen een koex-s
van één op één omgewisseld.
Veel, vooral middelgx-ote bedrij
ven, gaan direct failliet als ze
hun schulden moeten omwisse
len tegen reëlere koex-sen. Een
dollar kostte woensdag op de
vrije markt bijna 2 peso.
Een delegatie van het IMF is in
Buenos Aix-es om te kijken hoe
het vex-der moet met het land,
dat met een schuldenlast van
141 miljard dollar en een al vier
jaar dux-ende i-ecessie zo goed als
bankroet is. Als blijk van ver
trouwen gaf het IMF woensdag
Ax-gentinië een jaar uitstel voor
het terugbetalen van een nood-
krediet van 933 miljard dollar.
RTR/DPA/ANP
