Tuinen ondergaan metamorfose
PZC
DNA-laboratorium in 2Vandaag
8
vandaag zaterdag
Bewoners helpen in docusoap mee aan project
radio
zaterdag
televisie
zaterdag
zaterdag 12 januari 2002
door Jos van der Meer
UTRECHT - Acht huizen en hun
bewoners uit de Zandhofse-
straat in de Utrechtse wijk Wit-
tevrouwen staan centraal in de
docu-soap die de NCRV van
avond (zaterdag) uitzendt. Een
camerateam volgt op de voet
hoe de tuinen van de huisnum
mers 13 tot en met 27 zijn
leeggemaakt en door tuinarchi
tecten compleet worden ver
nieuwd.
Ook de bewoners leveren hun
aandeel aan het project. Dat be
tekent: meehelpen, werken.
Ook betaalden ze mee aan de
materialen. De omroep heeft de
plannen voorbereid, drie tuin-
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7 30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 NOS Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Journaal. TROS: 8.33
Nieuwsshow. 11.04 Kamerbreed NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. 14.04 Langs de
lijn. 17.07 Radio 1-Journaal. RKK/KRO:
18.33 Kruispunt. AVRO: 19.04 Opium.
NOS: 20.04 Langs de lijn 23.07 Met het
oog op morgen. RVU: 0.04 Simek 's
nachts. AVRO: 1.02 AVRO Nachtdienst.
5.02 Toppers van toen. 6.02-7.00 Het
steenen tijdperk
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.05 Plaza. 9.05 Cappuccino.
VARA: 12.05 Spijkers met koppen. KRO:
14.05 Goudmijn. AVRO: 16.05 Weekend
café. KRO: 18.05 American connection.
NCRV: 20.04 Smaakmakers. AVRO- 23.04
Easy listening. 1.02 AVRO Nachtdienst
5.02-6.00 Toppers van toen
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.06 De havermoutshow. 9.06
Gouden uren. 11.30 De dik voormekaar
show. 12.06 Mega Top 100.15.06 De zin
derende zaterdag. 18.06 Dier op drie.
KRO: 20.06 Leïdsekade live. TROS: 22.06
Poster. VPRO: 23.06 Elementaal. AVRO:
1.06 Pyjama FM. NPS: 4.02-6.00 Winston
wordt wakker
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 6.00,13.00 en 19.00 uur Nieuws
TROS: 6.02 Morgenstemming. 8.00 Jong
architecten ontwerpen laten
maken die aansluiten op de
wensen van de bewoners en
mensen aangetrokken voor het
specialistische tuinierswerk.
Bewoner Lucien Brazil wilde
wel af van de betonnen zwem-
badbak die zijn gehele tuin in
beslag nam. Hij aasde op een
subtropische tuin, met beplan
ting die ook te vinden is in zijn
land van herkomst, Suriname.
Vooral een palm wilde hij graag.
Die komt er dan ook. En bana
nenbomen. En bamboe.
Brazil en zijn gezin wonen ze
ventien jaar aan de Zandhofse-
straat. ,,De vorige bewoners
waren gék op alles wat met wa
ter te maken had", vertelt hij.
„De buren hadden een grote zit-
talent. 8.30 Een goedemorgen met...
10.30 Muziek interactief en mix. AVRO:
12.00 Caroline. VARA: 13.02 De Matinee
live op de vrije zaterdag, met om: 13.02
Het eerste uur; 14.15 De Matinee recht
streeks; 17.00 Uit het Matinee ar
chief. 18.00 Pianistenuur. NPS: 19.02
NPS Opera. Verdi. Don Carlo (première
Italiaanse versie 1884). Koor en Orkest
van de Metropolitan Opera o.l.v. Valery
Gergiev met solisten. 23.00 4FM. Radio
4:1.00-6.00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Elk heel uur t/m 19.00 en om 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 Xalt
747. 7.30 Mir@kel-radio. 8.30 Meer dan
een lied alleen. 9.02 Man/vrouw radio.
10.02 De muzikale fruitmand. 11.02 Het
interview. 11.43 Vragen naar de weg.
OHM: 12.05 Zoeken naar waarheid. NPS:
13.02 Zorg en hoop. TELEAC/NOT: 14.02
Tema. 15.02 Zenit: Digitale kunst, muziek
(7). 16.02 Talen en culturen. 17.02 Tele-
Scoop magazine. NPS: 18.02 Het roze
rijk. RVD: 18.45 Postbus 51. NPS: 19.02
Suara Maluku. 19.30 Tambu. EO: 20.10
Nederland zingt. 20.30 Metterdaad.
20.50 Laat ons de rustdag wijden. 21.30
Metterdaad. 21.35 Deze week. 22.02
Kerkplein. 23.00 Zaterdagavonduur. 0.02
San ming chi leung. 0.30 lyi haberler.
0.45 Kayen rasja. 1.02-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FMl01,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 De Hooge Platen. 9.02 Zeeuwse stre
ken. 10.02 Kanaalstraat 64. 12.05 't Klap-
kot. 13.02 OmroepZeeland nieuws in het
kort. 13.05Wachten op Kuipers en Maas.
14.03 Omroep Zeeland sport. 17.02 Om
roep Zeeland nieuws. 17.17-18.00 Om
roep Zeeland sport
hoek in de tuin en hier was het
zwembad dat de twee gezinnen
samen gebruikten." Hij hoefde
dat zwembad helemaal niét:
„Da's hier niet functioneel. Je
kunt hier hooguit drie keer per
jaar zwemmen."
Hij bouwde de bak om tot zit-
kuil, waar zijn toen nog jonge
kinderen veilig in konden spe
len. „Nu ze groot zijn, is dat niet
meer nodig." Maar de boel aan
pakken is kostbaar. Daarom
kwam het aanbod van de NCRV
als een geschenk uit de hemel.
Stilte
Een paar panden verderop zit
ten naast elkaar twee
studentenhuizen, met elk vier
bewoners. Die hebben om een
onderhoudsvrije lees- en stilte-
tuin gevraagd. De onontgonnen
meuk (bewaarplaats voor ap
pels en peren) die er was, is er
uitgehaald. Al een beetje zicht
baar is hoe het er eind deze week
zal uitzien: bij elk huis een hutje
MIDDELBURG - De actualitei
tenrubriek 2 Vandaag heeft van
daag (zaterdag) een reportage
over het DNA-laboratorium
van de politie in Middelburg.
Criminoloog C. Fijnaut van de
katholieke universiteit Brabant
in Tilburg reageert in een inter
view op het DNA-onderzoek.
Hij juicht laboratoria zoals in
Middelburg toe als leveranciers
van DNA-monsters voor het
Nederlands Forensisch Intsti-
tuut in Rijswijk. Het laboratori
um in Middelburg is volgens
hem één van de eerste en best in
gerichte van het land.
Verslaggever Joost Engelberts
en cameraman Paul Bergsma
verbleven zes maanden aan
boord van de Ocean Warrior,
van milieubeweging The Sea-
shepherd. Hun verslag toont de
walvisvangst van de Japanners
in de Caribische Zee, het enor
me sterftecijfer van zeeschild
padden bij Costa Rica en de
vangst van haaien bij Cocos Is
land. Deze reportage is te zien in
het tweede deel van de rubriek,
om 18.15 uur.
Zaterdag Nederland 2,17.30 uur
van dikke wilgentakken, waar
nog een puntdak op komt. Zo
dat de studenten er ook bij re
genachtig zomerweer nog kun
nen leren. Meehelpen viel de
studenten zwaar. Op het mo
ment dat ze daadwerkelijk aan
de slag moesten, sliepen de stu
denten nog.
Bewoner Cees Langerak krijgt
een echte dieren-tuin. Zijn
vrouw Willemien wilde graag
vlinders bij huis; hij vleermui
zen. Het bleek mogelijk aan bei
de wensen tegemoet te komen.
De vlinders worden gelokt door
speciale beplanting op het dak
van het schuurtje. De vleermui
zen krijgen speciaal voor hen
gemaakte kasten, die op vier
meter hoogte worden aange
bracht. „Anders komen ze niet",
zegt Cees.
Het tuinpad met aan weerszij
den een perk en het grasveldje
zijn opgedoekt. Ervoor in de
plaats komen een centraal ter
ras en voor zowel kinderen als
ouders ieder een eigen, door een
haag afgeschut zitje. 'De ka
mertjes', noemt Langerak ze.
Eerste
„Zo haal je weliswaar twee hoe
ken uit je tuin, en daardoor
wordt die feitelijk kleiner, maar
je beleeft dat ruimer, heeft de
tuinarchitect me verzekerd.
Zelf zou je daar niet op gekomen
zijn, hè." Langerak was degene
met wie de NCRV de eerste con
tacten in de Zandhofsestraat
legde, zegt eindredactrice
Froger. „Ik wilde 't liefst iets in
Utrecht doen. Omdat het een
lekkere stad is, met een grote
verscheidenheid aan mensen:
studenten, allochtonen, hoger
opgeleide tweeverdieners. Die
op veel plaatsen gewoon naast
elkaar leven. Via via kwam ikbij
de Zandhofsestraat in Witte-
vrouwen terecht en dat sprak
me meteen aan, qua straat en
sfeer." Langerak vond het tui-
nenplan meteen geweldig en
kreeg de buren snel mee. Maar
bedenkingen waren er tegen de
tv-opnamen: „Ik had associa
ties met een vreselijk SBS-pro-
gramma." Hij legde de beden
king voor aan Froger, die hem
ervan overtuigde dat de NCRV
alles integer zou aanpakken.
Met als resultaat dat in twaalf
wekelijkse uitzendingen de in
grijpende verandering van acht
Wittevrouwse tuinen is te zien.
Telkens van 19.00 tot 20.00 uur.
„Een gezellig natuurprogram
ma," zegt Els Froger.
Met een blokje waarin de ver
eniging Natuurmonumenten de
biologische kant belicht van de
diverse nieuwe tuinen: er komt
ook een bostuin, een insecten
en een kikkertuin, een water- en
een vruchtentuinMaar ook met
beelden van bewoners die over
leggen, meewerken, pauzeren,
met elkaar kletsen. Froger:
„Dat is dan het soap-element
van de documentaire." GPD
Zaterdag, Nederland 1,20.00 uur
CROSSFIRE
Een verslaggever komt achter
een corruptieschandaal in de
thriller Caught in the crossfire
(1994) van Chuck Boivman, met
Dennis Franz en Alley Mills.
RTL 5,20.00 uur
WIRE
Mel Gibson en Goldie Hawn
vormen een duo in de actieko
medie Bird on a Wire (1990) van
John Badham. Een getuige te
gen een drugsbaas krijgt een
nieuwe identiteit, maar zijn ex
verraadt zijn dekmantel, waar
na hij wordt achtervolgd door
huurmoordenaars.
Net 5,20.00 uur
NAVARONE
The Gu7is of Navarone (1961) is
een oorlogsklassiekervanJ. Lee
Thompson naar het boek van
Alistair MacLean, waarin tij
dens WO II zes mannen de enor
me Duitse kanonnen op een
Grieks eiland moeten vernieti
gen. Met Gregory Peck, David
Niven en Anthony Quinn.
V8,20.00 uur
CITY HALL
Een fataal afgelopen schietpar
tij tussen een agent en een dealer
brengt een sneeuwbal aan het
rollen, die tot in de hoogste krin
gen slachtoffers maakt in de
thriller City Hall (1996) van Ha
rold Becker, die vrijdag was te
zien bij de VRT.
Yorin, 20.30 uur
MORTAL
Glenne Headly en Demi Moore
zijn te zien als hartsvriendinnen
die de brute echtgenoot (Bruce
Willis) van de één doden in de
thriller Mortal Thoughts (1991)
van Alan Rudolph. Ook 7net
Harvey Keitel.
SBS 6,20.55 uur
STAR
Een verwaande actrice ver
dwaalt en belandt in een dorp in
Catch a falling star (2000), ro-
7na7itiekva7i Bob Clark met Sela
Ward en Jane Curtin.
VRT 1 21.25 uur
EXISTENZ
Jemxifer Jason Leigh is 07it-
werpster van virtuele spelletjes
die bij een test in de probelemen
ko77it in eXistenZ (1999), span
nende e.7i originele sf van David
Crvnenberg. Ook met Ia7i Hohn
en Willem Dafoe.
Net 5,22.00 uur
OUTLAWS
Sexual Outlaws (1994) is een
erotische thriller van Adwin
Brow7i over een uitgeefster (Eri-
ka West) die via een contactad
vertentie in aa7iraking komt
7net een ex-gedetineerde (Mitch
Gaylord) en verstrikt raakt in
een web van bedrog, misdaad en
moord.
V8, 22.40 uur
LONG ISLAND
John Hurt acteert grandioos als
excentrieke Britse schrijver die
gefixeerd raakt door de manne-
lijke ster van een Amerikaarise
komedieserie (Jaso7i Priestley)
in de tragikomedie Love and
Death on Long Isla7id (1998)
van Richard Kwietniowski.
Nederland 3,22.48 uur
SECRET
Tijdens een exame7ifeestje
wordt een vermoord meisje ge
vonden in het drama. The killing
secret (1996) van Noel Nosseck.
Moeder zoekt de dader. Met So-
leil Moon Frye en Ari Meyers.
Yorin, 23.10 uur
JUSTICE
Janet Jackson debuteert als ac
trice in hel drama Poetic Justice
(1993) van John Si7igleton, het
vervolg op Boy'n the hood. Na
de moord op haar vriend slijt
een kapster haar dagen met het
schrijven van poëzie, tot een
postbode (Tupac Shakurj haar
isolement doorbreekt.
VRT 1,23.30 uur
CHILDREN
Where Are the Children? (1986)
is een drama van Bruce Mal-
muth, waarin een moeder (Jill
Clayburgh) voor de tweede maal
in haar leven dreigt verdacht te
worden van moord op haar kin
deren.
Nederland 1,23.40 uur
BABYSITTER
Ee7i kinderoppas (Alicia Silver-
st07ie) wordt object van verlan
gen in de thriller The babysitter
(1995) van Guy Ferland.
SBS 6,23.40 uur
VOR
Vor (1997) is een drama van Pa
vel Chukhraj over een oorlogs
weduwe met zoontje die valt
voor een als officier verklede
dief. Met Vladimir Mashkov en
Yekaterina Redriikova.
Nederland 3,0.20 uur
OMEGA
Rut-ger Hauer speelt een andro-
ide die twee rivaliserende robot
bendes tegen elkaar uitspeelt in
de sf-western Omega Doom
(1996) van Albert Puyn.
V8,1.15 uur
Opnamen van 2Vandaag in het DNA-laboratorium te Middelburg. foto politie Zeeland
i1
NEDERLAND-1
9.05 EO Geloven.tv 9.40 AVRO Get
the picture 10.05 NCRV Man bijt
hond 10.30 OHM Hindoes en ge
weld 11.00 HUMAN M'n ogen zeg
gen alles - Locked-in 11.50 AVRO
Beeldenstorm 11.58 AVRO Close-
up: Het raadsel van de piramide
bouwers 12.53 NCRV De stoel
13.32 ZvK Alom klinkt het woord in
Aalten/Bocholt 13.55 NOS Tekst tv
14.40 TELEAC/NOT Leven met
hartfalen 14.55 Kwartelhof: een
cursus Nederlandse gebarentaal
15.10 Wie het weet mag het zeg
gen: de belastingquiz met Harmen
Siezen 15.35 Duidelijke taal! 16.00
NOS Journaal 16.05 TELEAC/NOT
Genen en gedrag 16.35 NCRV Weg
van de snelweg - Leven in toen
17.00 NOS Journaal 17.10 AVRO
Kunstblik 17.42 Beeldenstorm
17.53 HUMAN Voor en tegen: An-
kie Peypers
18.00 NCRV Cheers, serie
18.25 Socutera
18.30 KRO George and Mildred, se
rie
19.00 NCRV Buren, bulldozers en
begonia's
19.30 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 EO Knevel op zaterdag
20.58 KRO Wim Sonneveld, serie
21.52 EO Na de diagnose, magazi
ne
22.30 Bijker ontmoet(te): Renée
van Leusden
23.00 Geloven.tv, gesprek
23.40-1.12 NCRV Where are the
children?, film
NEDERLAIMD-2
7.00 NOS Tekst tv 12.55 Studio
Sport 15.30 Journaal 15.35 Studio
Sport 17.00 NCRV De mensen van
de dierenambulance
17.30 TROS/EO/NOS 2Vandaag
19.00 EO Nederland zingt
19.35 Wildlife op 2: Taaie eenden
20.27 TROS Verkeerd verbonden,
serie
20.53 NCRV New York police, serie
21.40TROS Sportquiz
22.25 NOS Studio Sport
23.45 Journaal
23.55 TROS Dire Straits
00.48 TROS/EO 2Vandaag
1.40-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport
1 NEDERLAND-3
7.00Z@ppelin 11.00 VARA Oppas
sen!!! 11.25 VPRO Noorderlicht
11.50 VARA Oog in oog 12.32 HU-
MAN De achtste dag 13.00 NOS
Journaal 13.05 NPS/VPRO Andere
tijden 13.30 NPS De late avond op
3: Zaal Hollandia .14.12 Het uur van
de wolf: De onbekende Marx Bro
thers 15.13 RVU Simek op zondag
16.02 NPS Het AVC: De vele gezich
ten van Marokkaans Nederland
16.32 Urbania 17.00 NCRV Quatro
17.25 BUYA 17.50 Antiverveeltip
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.00 VARA Kassa!
19.37 Oppassen!serie
20.07cErnstige delicten, serie
22-.Q0 NO^doumaaL, 93f19l38 00 00
22.2 NPS/VARA Nova
22.48 VARA LoiMrid^dëath on
Long Island, film 6c
00.20 VPRO Vor - The thief, film
1.55-2.26 NPS/VARA Nova
I RTL4I
7.00 Adventures of Rin Tin Tin 7.25
You wish 7.45 Natuur op 4 7.46
Jacques Cousteau 8.35 Wild sanc
tuaries 9.00 Wildlife specials: Leo
pard 10.00 To grandmother's
house we go, film 11.35 Golden
girls 12.30 Trits kids 13.35 Gameti-
me 14.15 Teleplay 15.15 Gameti-
me 16.15 Boy meets world 17.05
Two of a kind 17.30 Campinglife
18.00 Nieuws
18.10 Eigen huis&tuin
19.00 Reinout ontmoet Postcode
kanjers
19.30 Nieuws
20.00 Commissaris Rex, serie
20.55 Laat ze maar lachen, talk
show
21.50 Crime Scene Investigation,
serie
22.40 De vrienden van Amstel live!
muziek
23.40 Nieuws
23.55-1.30 The haunting of Lisa,
thriller
RTL5
6.00 Z Extra 11.45 Nieuws aan tafel
12.30 IT's business 13.00 Mens
lijf 13.30 Treasures of the world
14.25 Dierbare honden 14.55 Re
bound: The legend of Earl 'The
goat' Manigault, film 17.00 Inside
Admirals: Football a/d Amstel
17.30 Grand Prix
18.00 De gouden koets
18.30 Parijs - Dakar
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Jan Douwe op zoek
20.00 Caught in the crossfire, film
21.35 Engels voetbal: Premier Lea
gue
22.30 Wintertijd, Leon de Winter
23.30 The West Wing, serie
00.20-1.50 Nachtsuite
SBS6
7.00 Disney animaties 8.45 Hart
van Nederland 9.10 Wings 9.40
Tuinieren met kijkers 10.15-11.00
Klussenen wonen 13.00 America's
funniest home videos 13.30 Va-
kantie-tv 14.00 Sport: 1/2 Finales
Embassy Darts 2002
18.00 Het Nieuws
18.10 Police academy, serie
19.00 Wonen met Jan
19.35 Vrienden voor het leven, se
rie
20.05 Lotto weekend miljonairs,
spel
20.55 Mortal thoughts, thriller
22.45 Hart van Nederland
23.10 Embassy Darts journaal
23.40 The babysitter, thriller
01.10 Nachtprogrammering
I YORIN
7.00 Snorkels 7.25 Fennec 7.50
Dinky Di's 8.10 Animal crackers I
II 8.35 Mega babies 9.00 Mona the
vampire 9.15 Histeria! 9.40 Cin
dy's 9.55 DragonballZ 10.50 Zengi
11.50 Asterix en de helden 13.10
Real kids, real adventures 13.35
The Tribe 14.00 Cindy's 14.35
The lost world 15.20 Making the
band 15.45 Family matters 16.10
iM^W1ju1§-40 Viper 17.30 Game-
^ueatAn.
18.06 Starring: Previews
18.35 Wannahaves, lifestyle
19.10 Tv woonmagazine
20.00 The king of Queens, serie
20.30 City hall, thriller
22.35 Yorin candid
23.10 The killing secret, film
00.45 Nachtprogrammering
I OMROEPZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 Weekoverzicht
18.30-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
DELTA TV
6.00 Focus Op...
6.24 Tekst TV: evenementen
Elk halfuurherhaling
I BELGIË NED-1 VRT
11.45 Regionale televisie 12.15
Editie laat: Villa politica 13.00 Jour
naal 13.35 Dying to love you, thril
ler 15.05 Indiscreet, komedie 16.45
De dingen des levens 17.30 Home
improvement 17.55 Kijk uit! 18.00
Journaal 18.10 Vlaanderen vakan
tieland
19.00 Journaal
19.40 Dieren in nesten
20.05 1 jaar gratis, quiz
20.50 F.C. de Kampioenen, serie
21.25 Catch a falling star, film
22.54 KENO-uitslagen
22.55 Journaal laat
23.30 Poetic justice, film
01.14-8.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
10.00 Boven de sneeuwgrens
13.00 Plankenkoorts
KETNET
15.30 Hopla 15.35 Musti 15.40 Bob
de Bouwer 15.50 Disney Festival
16.15 Sarnson soap 16.40 Merlina
17.05 Mijn naam is 17.25 Disney
Festival 17.50 Lifestyle 18.05 Groot
licht 18.20 Crash zone 18.45 Heks
Hopeloos 19.10 Vliegende start
CANVAS
20.00 TerZake weekend
20.40 L!nk, cultureel magazine
21.05 A touch of Frost, serie
22.25 Editie laat: Trommels en
trompetten
23.10 Queer as folk, serie
00.00-2.00 Zinzen, doorlopend
KINDERNET
7.00 Tuttels 7.15 Ernst, Bobbie en de
rest 7.30 Bassie Adriaan 7.55 Weird-
ohs 8.10 Montana 8.35 Argai 9.00
Nanook's great hunt 9.30 Fat dog Men-
doza 10.15 Tales from the Cryptkeeper
11.05 Argai 11.30 Montana 12.00 Ripley
believe it or not 12.25 Neverending sto
ry 12.50 Simsala Grimm 13.15 Albert de
5e musketier 13.40 Alfred J. Kwak 14.05
Boes 14.30 Dommel
NET 5
16.10 Pink Panther cartoon 16.15 New
Pink Panther 16.35 Sneeuw 17.05 Little
miracles 17.35 T rauma team: Accidents
emergency's 18.00 Felicity 18.55
Dumbo, film 20.00 Bird on a wire, film
22.00 EXistenZ, film 23.45 Trail error,
film 1.15 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.30 Why why family 6.50 Bamboo
bears 7.15 Hello Kitty 7.25 Bob de Bou
wer 7.35 Franklin 7.50 The bored witch
8.10 The triplets 8.35 Wunschpunsch
9.00 Kids from room 402 9.25 Pokémon
9.50 Digimon 10.15 Bikermice from
Mars 10.35 Shinzo 10.55 Action Man
New 11.20 Xyber 9 11 40 Thunderbirds
12.25 Diabolik 12.50 Life with Louie
13.10 Mad Jack the pirate 13.30 Iz-
nogoud 13.55 Eek! The cat 14.15 Walter
Melon through history 14.40 Wunsch
punsch 15.00 Kids from room 402 15.20
Bikermice from Mars 15.45 Action Man
New 16.05 Shinzo 16.30 Pokémon 16.50
Masked rider 17.15 Breaker High 17.35
Sweet Valley High
V8
18.05 Pink Panther cartoon 18.15 Air-
wolf 19.10 Roswell 20.00 The guns of
Navarone, film 22.40 Sexual outlaws,
film 00.20 Axe nightguide 00.45 Adult
television entertainment 1.15 Omega
doom, film 2.25 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
6.15 Chut! Déconseillé aux adultes
(CD2A) 7.00 Thé ou café 7.45 Tendre-
ment déconseillé aux adultes (TD2A)
9.00 Carrement déconseillé aux adultes
(KD2A) 11.10 La gym des neurones
11.40 LesZ'amours 12.15 Le juste Euro
13.00 Journal de 13.0013.15 L'hebdo du
médiateur 13.40 Consomag 13.45 Les
grandes énigmes de la science 14.45
Coupe d'Europe de rugby - Cas-
tres/Munster 16.55 Championnats
d'Europe de short track 17.20 La Piste
du Dakar 18.05 Viper 18.55 Union libre
20.00 Nieuws 20.55 Génération 70: Pop
N'Roll 23.20Tout Ie monde en parle2.00
Nieuws 2.20 Passion Dakar 2.45 Union
libre 3.45 Premier rendez-vous 4.15 Thé
ou café 4.50 Urti 5.20 Conan
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Bla-bla 6.30 Les zaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 Les Niouzz
9.00 Infos 9.05 Archimède 9.45 Paroles
de clips 10.00 Nieuws 10.15 Le dessous
des cartes 10.25 Génies en herbe 10.55
Découverte 11.20 Zone science 11.45
Images de pub 12.00 Infos 12.05 Griffe
12.30 Frans nieuws 13.00 Infos 13.05
Reflets 14.00 24 heures a Bamako 14.05
Nieuws vanuit Bamako 14.15 24 heures
a Bamako 14.25 Les grands fleuves. le
Niger 15.31 Flashback 15.40 24 heures a
Bamako 16.00 Nieuws vanuit Bamako
16.15 TV5 l'invité 16.32 24 heures a Ba
mako 16.45 Sport Africa: Special Mali
17.25 24 heures a Bamako 17.45 Images
de pub: Special Mali 18.00 Nieuws van
uit Bamako 18.15 24 heures a Bamako
18.30 Mah Demba, une griotte en exil
19.20 24 heures a Bamako 19.35 Bama
ko, une histoire photographique 19.57
24 heures a Bamako 20.00 Belgisch
nieuws 20.25 Frans nieuws 20.55 Infos
21.00 24 heures a Bamako 21.15 Faut
pas rêver: Le diesel libère la femme
21.18 24 heures a Bamako 21.31 Faut
pas rêver: l'Höpital des nomades 21.44
24 heures a Bamako 21.47 Faut pas rê
ver: L'ésprit du fleuve 22.00 Nieuws
vanuit Bamako 22.15 24 heures a Bama
ko 22.34 A l'ombre du soleil: Funérailles
et intronisation du Hogon D'Arou 23.40
24 heuresa Bamako 00.10 Nieuws 00.25
Zwitsers nieuws 1.0024 heures a Bama
ko 1.05 Culture et musique du Mali 2.00
Nieuws 2.16 L'esprit de Mopti 3.10 Pa-
ysages a la carte: Les enfants de Bamba
3.23 Programma de l'ORTM 3.40 Tous
les enfants du monde: L'enfant et la
pluie 3.55 24 heures a Bamako 400
Nieuws 4.15 Les Dogon, chronique d'u-
ne passion
ARTE ~~l
14.00 Cuisines des terroirs - La Pologne
14.30 Les mystères de Involution (3)
15.15 L'aventure cathare 16.45 Tracks
17.25 Court-circuit 19.00 Le Forum des
Européens 19,45 Info 20.00 Le dessous
des cartes - Le Haut Karabakh - Une se
conde Arménie? 20.15 Karl Weschke -
Un peintre en Cornouailles 20.40
L'aventure humaine - De I'amour a la vie
21.40 Metropolis - 125e anniversaire de
la naissance de Herman Hesse 22.35
Serre-moi fortfilm van Horst Sczerba
00.05 La Lucarne: Life without Death
1.30-2.58 Rancho Notorious, film van
Fritz Lang (1951) met Mariene Dietrich
DUITSLAND-1
5.30 Teletubbies 5.55 Tom, Jerry Co
6.25 Peter Pan 6.50 Die rosarote Panter-
Show 7.20 Vorsicht! Hund 7.30 Tom
Jerry 7.35 Jim Knopf8.00 Wissen macht
Ah! 8.30 Gespenster unteruns? 9.00Ta-
gesschau 9.03 Fabrixx 9.30 Tom, Jerry
Co 10.00 Die rosarote Panier-Show
10.30 Alle meine Freunde 11.00 Ta-
gesschau 11.03 NULL-ACHT-13 11.35
Walter Mellon 11.45 Schloss Einstein
12.10 Fabrixx 12.35 Tigerentenclub
14.00Tagesschau 14.03 Neues vomSu-
derhof 14.30 Kinderquatsch mit Mi
chael 15.00 Tagesschau 15.05 Take my
daughters, komedie (1988) van Lindsay
Harrisonmet Rue McClanahan, Stepfa-
nie Kramer 16.40 Europamagazin 17.00
Tagesschau 17.03 Ratgeber: Reise
17.30 Sportschau 18.00 Tagesschau
18.10 Brisant 18.45 Dr. Sommerfeld -
Neues vom Bülowbogen 19.51 Lotto-
zahlen 20.00 Tagesschau 20.15 Krone
der Volksmusik 22.15 Tagesthemen
22.35 Das Wort zum Sonntag 22.40 An
innocent man, thriller (1989) van Peter
Yates met Tom Selleck 00.30 Ta
gesschau 00.40 U-Turn, thriller (1997)
van Oliver Stone met Sean Pennen Jen
nifer Lopez 2.40 Tagesschau 2.45 Vam
pire gegen Herakles, film (1961) van
Mario Bava 4.05 Europamagazin 4.25
Exclusiv 4.55 Tagesschau 5.00 Die
schönsten Bahnstrecken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Aspekte 6.00 USA High 6.20
Dreams 6.25 Mumins 6.50 Hippo Hurra
7.05 Pinocchio 7.30 Der Bar im grossen
blauen Haus 7.55 Theos Geburtstags-
show 8.00 Billy 8.10 Siebenstein 8.35 1,
2 oder 3 9.00 Der kleine Bar 9.25 Lówen-
zahn 9.50 Horace Tina 10.15Tabaluga
10.40 Nelly Net(t) 10.50 SPORTextra
10.50 Skiën 13.25 Biatlon 14.20 Bob
sleeën 14.50 Rodelen 15.25 Schaatsen
15.50 Rodelen 16.35 Schansspringen
17.00 Heute 17.05 Landerspiegel 17.45
Mach mit Aansl.: NKL-Tagesmillion
18.00 Girl friends - Freundschaft mit
Herz 19.00 Heute 19.25 Hallo Robbie!
20.15 Die Affare Semmeling, miniserie
(5) 21.50 Heute-journal 22.05 SPORT-
studio 23.05 Die Sopranos 23.55 Sublet,
film (1998) van John Hamilton 1.20 Heu
te 1.25 Das Madchen von Hongkong,
film (1973) van Jürgen Roland 2.45 Heu
te 2.50 Pop-Galerie - 20 Jahre Sonic
Youth 3.45 Heute 3.50 Der Killer wohnt
zur Untermiete, film 5.15 Webcam-
nights.tv
DUITSLAND-3
6.00 Cursus biologie 6.30 Hier und Heu
te - Reportage 6.45 Heimatklange:
Schloss Raesfeld (Kreis Borken) 7.30
Tagesschau vor 20 Jahren 7.45 Tele-
Gym 8.00 Sehen statt horen - Ein Wo-
chenmagazin fur Horgeschadigte 8.30
Der letzte seines Standes? Der Weiss-
gerber 9.00 Beyond the big cities '99
9.30 Portugal 10.00 Babylon spricht vie-
le Sprachen 10.30 Vetro - Der andere
Stammtisch 11.00 Euro-Pizza 11.30
Computerclub 12.00 B. trifft... - Bege-
gnung bei Bottinger 13.00 Die Anrhei-
ner 13.30 Albatros: Die Insel der Dra-
chen 14.00 Dschungel mit Jean Pütz -
Umweltmagazin 14.45 Hier und Heute -
Streifzüge 15.00 Sport im Westen extra:
Moto-Cross Dortmund 16.20 Haakon
und Mette-Marit - Konigliche Hochzeit
in Norwegen 17.20 Fisch und Mehr -
Früchte des Meeres 17.50 Alfredissimo'
18.20 Hier und Heute unterwegs 18.50
Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00
Tagesschau 20.15 Prinzenproklamation
2002 21.45 Der Traum vom Nazigold
22.15 DerTotmacher, drama (1995) van
Romuald Karmakar 00.05 Julie, film
(1956) van Andrew L. Stone met Doris
Day 1.40-6.15 Rockpalast: Christmas
Special 2001
RTL TV
5.35 Kinderseries 11.00 Das Leben und
ich 11.25 Das Leben und ich 11.50
Moesha 12.45 Hinterm Mond gleich
links 13.15 Schansspringen 16.15 Hin
term Mond gleich links 16.50 Das A-
Team 17.45 Top of the Pops 18.45 Aktu-
ell Weekend 19.10 Explosiv - Weekend
20.15 Wer wird Millionar? 21.15 Einer
gegen 10022.15Thefrighteners, thriller
1996) van Peter Jackson met Michael J.
Fox 00.15 South Park 00.35 MAD TV 1.35
Das Leben und ich 2.20 Hinterm Mond
gleich links 3.10 Top of the Pops 3.55
MAD TV 4.45 Moesha 5.05Tekenfilmse-
rie
ENGELAND-1
8.00 Little bear 8.25The itsy bitsy spider
8.50 Alvin and the chipmunks 9.15 Flint
the time detective 9.35 The wild Thorn-
berrys 10.00 The Saturday show 13.00
Football focus 13.50 Nieuws 14.00
Grandstand 17.45 Final score 18.25
Nieuws 18.45 Jim Davidson's genera
tion game 19.40 Friends like these 20.35
The National Lottery jet set 21.10 Casu
alty 22.00 The vicar of Dibley 22.40
Nieuws 23.00 Judi Dench - A BAFTA tri
bute 00.05 Top gun, film (1986) van To
ny Scott metTom Cruiseen Kelly McGil-
lis 1.55 A question of sport 2.25 Top of
the pops 2.55 BBC News 24
ENGELAND-2
8.00 Weekend 24 10.00 From the earth
to the moon, film (1958) van Byron Has-
kin met Joseph Cotton 11.35 Looking
good tricks 11.50 See hear on Saturday -
Deaf news 12.50 The sky at night 13.10
Home front tricks 13.20 The gift of love,
film (1993) van Paul Bogart met Andy
Griffith 14.45 On the town, musical
(1949) van Stanley Donen met Gene
Kelly 16.20 Come blow your horn, ko
medie (1963) van Bud Yorkin met Frank
Sinatra 18.05 TOTP2 18.50 What the pa
pers say 19.00 Darts 21.00 Taste 22.00 I
love pop idols 22.50 David Cassidy:
Teenage dream 23.30 Saturday night
fever, film (1977) van John Badham met
John Travolta 1.35 And the beat goes
on: The Sonny and Cher story, film
(1999) van David Burton Morris met Jay
Underwood 4.00 Exam revision: Eng
lish III: Reading and writing
BBC WORLD
6.30 Talking movies 7.30 Australia di
rect 8.30 Click online 9.10 The road to ri
ches 10.10 High stakes 11.30 Top gear
12.30 This week 13.10 The road to riches
14,10 The magic mountain 15.30 Click
online 16.10 High stakes 17.30 Australia
direct 18.30 Talking movies 19.30 This
week 20.30 Life 21.10 The road to riches
22.30 Talking movies 23.10 The magic
mountain 00.30 Australia direct 1.30
This week 2.30 Holiday 3.30 Australia
direct 4.30 Correspondent 5.30 This
week
NGC
6.00 Europe this week 6.30 Asia this
week 7 00 Far eastern economic review
7.30 US business centre 8.00 Market
week 8.30 McLaughlin group 9.00 Cot
tonwood christian centre 9.30 Far Eas
tern economic review 10.00 Europe this
week 10.30 Asia this week 11.00 Wall
Street journal 11.30 McLaughlin group
12.00 Klimmen tegen alle verwachtin
gen in 13.00 Oorlogshonden 14.00Haai-
enmensen 15.00Terug uit het dodenrijk
16.00 De vergane onderzeeër van Hitier
17.00 Klimmen tegen alle verwachtin
gen in 18.00 Terug uit het dodenrijk
19.00 Hondenbanen - Maggie de gelei
dehond 19.30 In beweging: De honden
brigade 20.00 Geschapen om te doden -
De woestijn 21.00 Koninklijk bloed
22.00 Land van de anaconda 23.00 Zam
bezi: Kracht van het leven 00.00 Konink
lijk bloed 1.00 Land van de anaconda
2.00 Zambezi: Kracht van het leven 3.00
Geschapen om te doden - De woestijn
4.00 Koninklijk bloed 5.00 Land van de
anaconda
CNN
6.30 World report 7.30 World business
this week 8.30 International correspon
dents 9.30 Inside Europe 10.00 Larry
King 11.30 World sport 12.30 Internatio
nal correspondents 13.30 World sport
14.30 Diplomatic license 15.00 Return to
Freetown 15.30 People in the news
16.30 World sport 17.30 Golf plus 18.30
Inside Africa 19.30 Inside Europe 20.30
Business unusual 21.00 Return to Free
town 21.30 Best of Q&A 22.30 Interna
tional correspondents 23.30 World
sport 00.30 World business this week
1.30 CNNdotCom 2.30 World report
3.00 Larry King weekend 4.00 Return to
Freetown 4.30 Your health 5.30 Diplo
matic license
MUSIC FACTORY
6.00,7 00,8 00,9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 uur Factory facts 6.00 Cy-
berChoice 10.00 Weekend lounge 12.30
Movie factory 13.00 Hitzone 14.00 Clip
classics 15.00 Clipparade 17.00 NL
18.00 V.I.G 19.00 The groove 21.00 Club
Delicious 00.00 CyberChoice
MTV EUROPE
6.00 Kickstart9.30 Diary 10.00Topten at
ten 11.00 Making the video 11.30 JLO
weekend music mix 12.00 Diary 12.30
Making the video 13.00 JLO weekend
music mix 13.30 Biorhythm 14.00 JLO
weekend music mix 14.30 Becoming
15.00 Celebrity dream date with JLO
16.00 European top 20 18.00 News
weekend edition 18.30 Movie special
19.00 Top selection 20.00 New 21.00
Road rules 21.30 Jackass 22.00 The
Tom Green show 22.30 Lyricist lounge
23.00 Live 2.00 Saturday night music
mix 3.00 Chill out zone 5.00 Night vi
deos
MUZZIK
5.00 Dagtv 15.10 Popea poppea 15.55
Bushmen - Polyphonies du desert de
Kalahari 16.50 Dix petits grains de terre
I: La morna 17.45 Finisterra 18.35 Agen
da 2001-2002 (Engels) 18,45 Situacoes
Goldberg 19,40 Debussy Strauss olv
Chaslin 20.45 Agenda 2001-2002 (Frans
20.55 Muzikale hoofdstad: Istanbul
21.00 Festival van Istanbul: Jazz en klas
siek I en II 22.45 Agenda 2001-2002
(Frans) 23.00 Marciac Sweet 2000:
Toots Thielemans 0.00 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Parijs-Dakar9.00 Langlaufen 10.00
Bobsleeën 11.00 Skiën 12.15 Bobsleeën
13.00 Langlaufen 13.45 Schanssprin
gen 15.30Skien 16.30Biatlon 17.30Ten-
nis 18.15 News report 18.30 Tennis
19.30 Voetbal 21.30 Boksen 22 30 Parijs
- Dakar 23.00 News report 23.15
Schansspringen 00 15 Rodelen 1.15 Pa
rijs - Dakar 1.45 News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Speeders in the sky: The golden
age 9.25 Turbo 9.55 Kids@Discovery:
Space 10.20 Kids@Discovery: Future
flight 10.50 Cookabout - Canada 11.15
Two's country - Spain 11.45 Future
shark 12.40 Russian roulette 13.30 Batt
lefield: El Alamein 14.25 Live long and
prosper 15.15 The alternative: Multiple
sclerosis 15.40 The alternative: Prepa
ring for birth 16.10 Great books: Pride
and prejudice 17.05 Rise and fall of the
mafia: Vow of silence 18.00 Elite com
mandos - The Royal Marines 19.00 Hid
den: Secret world of Londen 20.00 Ro
botica 21.00 Extreme machines:
Rocketeers 22.00 American Babylon
00.00 Forensic detectives: Lethal obses
sions 1.00 Medical detectives 2.00 Pla
net ocean: Into the abyss
John Hurt (links) en Jason Priestley in het drama Love and death on Long Island. Nederland 3,22.48 uur
