In de cadans der getouwen
Kaalj akkers met
miezerige dromen
Pijn komt tot leven in dans
De Zeeuwse zanger Engel Reinhoudt is eveneens te horen in dit
dubbelconcert.
Arsenaaltheater Vlissingen, 15.00 uur
Zeeuwse Komedie
Met een matineevoorstelling sluit de Zeeuwse Komedie de reeks
voorstellingen van Familie af.
Zie zaterdag.
Stadsschouwburg Middelburg, 15.00 uur
Borstlap/Van Ruller
Pianist Michiel Borstlap en gitarist Jesse van Ruller met band
treden op in jazzcafé Porgy Bess.
Als gast hebben de musici cabaretier Hans Teeuwen uitgeno
digd. Teeuwen is een verdienstelijk jazz-zanger. Borstlap en Van
Ruller, beiden onderscheiden met de Thelonious Monk Award
zijn de vaandeldragers van de Nederlandse jazz.
Porgy Bess Terneuzen, 16.00 uur
Bulletje en Bonestaak
Het centrum voor de Kunsten speelt de jeugdvoorstelling Bulle
tje en de Bonenstaak.
De voorstelling is gekoppeld aan de expositie Als Brabant een
maal loskomt, A. M. de Jong. Het nagebouwde huis van De Jong
fungeert als decor. De voorstelling is geschikt voorkinderen van
5 tot 10 jaar.
Het Markiezenhof Bergen op Zoom, 14.00,15.00 en 16.00 uur
Jos Verpoorten
De organist Jos Verpoorten geeft een concert.
Op het programma staan werken uit de Barok en de Romantiek.
Verpoorten bespeelt het historische koororgel en het Ibach-
hoofdorgel.
Gertrudiskerk Bergen op Zoom, 16.00 uur
MAANDAG
Hans van der Meulen
Expeditieklimmer Hans van der Meulen geeft de lezing Mount
Everest 2000.
Van der Meulen houdt een audiovisuele presentatie over 'Leven
op de toppen van de kunnen' over zijn reis naar Tibet en de be
klimming van de Mount Everest. Zijn lezing wordt ondersteund
door levensgroot diabeeld, moderne 'overvloei'-projectiemetho
den en muziek.
Stadsschouwburg Middelburg, 20.00 uur
Shirley Valentine
Trudy Labij speelt Shirley Valentine in de gelijknamige komedie
van Willy Russell.
De Engelse ooit zo avontuurlijke Shirley is de grauwe sleur van
haar huidige leven beu en vertrekt naar Griekenland. Ze laat
haar zeurende man, dochter en zoon achter en gaat samen met
een vriendin naar de zon. Eenmaal in Griekenland aangekomen
verloopt alles anders dan verwacht.
Stadsschouwburg De Maagd Bergen op Zoom, 20.15 uur
DINSDAG
A Little Night Musical
De musicalafdeling van het Koninklijk Ballet van Vlaanderen
brengt de musical A Little Night Muscial.
De musical is gebaseerd op de film Glimlach van een zomernacht
van Ingmar Bergman. De personages uit de film komen samen in
een Sondheimsetting die toont welke komische, hilarische en
onthullende ontwikkelingen plaatsvinden als de liefde haar ei
gen gang gaat. Met onder anderen Chris Lomme, Annet Nieu-
wenhuijzen, Jules Croiset en Stan Lambregts.
Scheldetheater Terneuzen, 20.00 uur
Met Cadans der getouwen zette de Bredase f olkmuzikant
Guy Roeloefs zich in de geschiedenisboeken van de Ne
derlandstalig^ volksmuziek. Projecten waar door middel
van volksliederen op thematische wijze aandacht wordt ge
schonken aan een sociaal maatschappelijk verschijnsel zijn
zeldzaam.
In Vlaanderen werden al eens
de walvisvaart Islandsuite
geuzen- en verzetsliederen (Vi-
velegeus), de steenkoolindu
strie Het zwarte goud) en on
langs nog een serie met onder
meer werkmansliederen geregi
streerd. De Friese groep Irolt
waagde zich ooit aan in het
Fries gezongen projecten (De
smid van Earnewald). Guy Roe
lof s, zelf een telg uit een textiel
industriefamilie, verzamelde
liederen rond en over spinners
en wevers. De vondst van het
boekje Spin en weversliederen,
een verzamelde collectie volks
liederen door Van Delft, was in
1994 de aanleiding vooreen ver
dere speurtocht in onder meer
archieven.
In Cadans der getouwen komen
werkliederen, functieliederen,
sociale aanklachten, verzetslie
deren en levensliederen aan
bod. Roelofs ontdekte opval
lend veel (zelf)spotliederen over
wevers. „De maatschappelijke
status van deze werklieden was
heel laag. Meestal zongen ze dat
soort liedjes over hun eigen
werk- en leefomstandigheden
dan ook uit ironie en als een
soort zelfbehoud, want er moest
tenslotte brood op de plank ko
men." De serie liederen geeft
een helder inzicht in het leven,
de leefomstandigheden, het
werk en vooral de armoede van
de textielwerkers. De Bredase
muzikant had nooit de bedoe
ling om een louter historisch do
cument neer te zetten. Om het
verleden in het heden te trans
poneren voorzag hij overgele
verde melodieen van een fris
eigentijds arrangement of com
poneerde zelf tunes bij bestaan
de teksten. Inhoudelijk werden
teksten nauwelijks gewijzigd.
Voor de opnamen van Cadans
der getouwen werd een project
formatie van 9 personen samen
gesteld, een mix van Vlaamse en
Nederlandse folkmusici. Roe
lofs (bouzouki, viool, keyboard)
deed onder meer een beroep op
Raquel Gigot (accordeon) en
Rudy Velghe (viool, nyckelhar-
pa) van de groep Orion en de
Brabantse zanger Gerard van
Maasakkers. Oorspronkelijk
was het gezien de grootte en
zwaarte van de bezetting niet
eens de bedoeling om concerten
te geven. Toch volgde een suc
cesvolle livereeks met optre
dens op bijvoorbeeld het Inter
national Folkfestival in Tilburg
en Het Folkfestival Dranouter.
Aan die reeks komt op zondag
13 december definitief een ein
de. In het Arsenaaltheater in
Vlissingen vindt de alleiiaatste
uitvoering van Cadans der ge
touwen plaats. ,.Het wordt
steeds moeilijker om iedereen
bij elkaar te krijgen", vertelt
Roelofs en na twee jaar wordt
het tijd voor andere dingen. Het
programma in Vlissingen wordt
uitgevoerd in een eenmalige,
unieke versie. Zo speelt Roelofs
nieuwe groep GROND - met ex
Lais zangeres Jo van Bauwel -
een rol. Tevens wordt een speci
aal voor dit project gecompo
neerd lied ten gehore gebracht.
„Ik heb destijds liedschrijver en
zanger Peter Koene gewaagd
een hedendaags lied te compo
neren over spinners en wevers
als overbrugging van een perio
de van 1640 tot nu. Dat lied De
poort kon ik maar niet kwijt op
de cd en in de concertreeksen.
Tijdens de afsluiting krijgen we
dus toch nog een première.
Marius Roeting
Cadans der getouwen: zondag
middag 13 januari in het Arse
naaltheater in Vlissingen vanaf
15.00 uur in een dubbelconcert
met de Zeeuwse zanger Engel
Reinhoudt.
woensdag 9 januari 2002
Cadans der getouwen foto Jan van Eerd
Het Volk is van de kleine to
neelgroepen in Nederland
beslist een van de leukste. Tra
gisch, droogkomisch en intiem
zijn de stukken van het trio
waarin de banaliteit van het
dagelijks leven wordt getoond.
'Het lichaam is wie we zijn, de
geest wat we hebben', is een
uitspraak uit een vorig stuk
dat Het Volk mooi typeert.
Evenals deze, uit een recent in
terview: 'Wij blijven trouw aan
de miezerige man'.
De groep, bestaand uit de vaste
kern Bert Bunschoten, Joep en
Wigbolt Kruijver, wil vooral
het 'mannelijk onvermogen'
blootleggen. En dat leverde in
de afgelopen kwart eeuw dik
wijls prachtige, deels zelfge
schreven toneelstukken op, af
gewisseld met zwakke(re).
Maar steeds als je vreesde dat
de sleetsheid had toegeslagen,
verraste de groep weer met een
nieuw grotesk, melancholische
en slapstickachtig stuk, dat je
doet lachen om wat eigenlijk
in- en intriest is.
Ter ere van zijn 25-jarig jubile
um is Het Volk op tournee met
'Kaaljakkers' een elf jaar oude
productie, die de groep voor de
gelegenheid heeft opgepoetst.
Het is weer een typisch Het
Volk-stuk waarin het droogko
mische en het pijnlijk-tragi
sche ogenschijnlijk moeiteloos
met elkaar zijn verweven.
De kaalj akkers brengen hun
dagen door in ledigheid en le
thargie in een slooppand in een
afbraakbuurt. Het zijn naïeve
lingen, losers, troosteloze types
in een mistroostige omgeving
tussen vochtige muren. Het
ontbreekt de sjofele figuren
aan idealen, toekomstplannen
hebben ze niet. Ze berusten in
hun lot, al blijven ze deson
danks vage hoop koesteren.
Dromen doen deze miezerige
mannetjes nog wel, al zijn het
- -<v 1 i
Het Volk: droogkomisch en pijnlijk-tragisch.
bescheiden dromen.
De hypochonder, die zelfs in
zijn dromen nog hevige pijnen
lijdt (zoals in de terugkerende
De uit Israël afkomstige
choreograaf Itzik Galili
ziet het als zijn plicht om door
zijn voorstelling For Heaven's
Sake de herinnering aan het
land waar hij vandaan komt
levend te houden. Het land
waar volgens de choreograaf
het leven beheerst wordt door
'mensen die genieten van ge
weld alsof het poëzie is, waar
de ontkenning een besmettelij
ke ziekte lijkt, maar ook het
land waar mensen moeten le
ven met wonden die nooit meer
helen en leegtes die nooit meer
worden opgevuld'.
For Heaven's Sake is de per
soonlijke interpretatie van It-
zik's zorgen over de toestand in
de wereld, zijn pijn, zijn erva
ringen. Geweld en gebrek aan
communicatie ziet hij om zich
heen. Zijn pijn is ondermeer
een gevoel van gemis. Als hij in
Israël is, mist hij Nederland
waar hij tot bloei kwam. Als
hij in Nederland is, mist hij Is
raël, het land waar zijn roots
liggen. Een conflict waar hij al
jaren mee worstelt.
Het conflict als metafoor is ook
een thema van zijn choreogra
fie. In de voorstelling wordt
abstracte dans in een extreem
fysieke en brutale vorm ge
combineerd met theatrale sym
boliek. In verschillende sessies
wisselen de vijftien dansers
van het gezelschap Galili
Dance momenten van specta
culaire snelheid af met mo
menten van intieme en thea
trale verstilling.
Itzik gaf Jaap van Keulen de
opdracht de muziek voor de
voorstelling te componeren. De
muziek wordt live uitgevoerd
door vijf musici uit het Mid
den-Oosten. Daarnaast speelt
elektronische muziek en grote
rol. Volgens Galili ontstaat zo
een balans tussen oost en west.
De choreograaf heeft, op zoek
naar een balans tussen twee
thuislanden, zichzelf nog niet
gevonden. Missen en verliezen
klinken dan ook luid door in de
tekstfragmenten die hij schreef
voor zijn choreografie.
Annemarie Zevenbergen
Scheldetheater Terneuzen,
vrijdag 20.00 uur
nachtmerrie, waarin zijn vader
zijn been komt afzagen om het
hongerige gezin van vlees te
kunnen voorzien), verlangt al
leen nog naar hoofdpijnpoeiers
en maagtabletten Het wat
smoezelige type begeert de
poëzie in de bijbel of kickt op
geschriften over overspelige
vrouwen om zich naar eigen
zeggen beter te kunnen verwe
ren tegen de menselijke zon
den. Alleen de derde kaaljak-
ker, een proleet die zich de rol
van intellectueel aanmatigt,
droomt van enige luxe. Hij
dagdroomt van een videorecor
der, waarmee je de wereld in
huis kan halen zonder dat je de
deur uit hoeft.
Verder liggen deze aan lager
wal geraakte antihelden liever
op hun groezelige matrassen.
Buiten komen ze niet of nau
welijks, een ommetje blijft be-
foto Mare Mildner
perkt tot een paar rondjes om
het bed. De luiaards maken
zich druk over onbeduidende
zaken die ze in hun kleine we
reld tot absurde proporties uit
vergroten. De scènes waarin ze
als kleine kinderen zeuren en
zich beklagen, worden door
Bunschoten en de beide Kruij-
vers knap uitgespeeld en zijn-
pure slapstick
Tenslotte weet alleen de brief
die de kaaljakkers sommeert
het pand te verlaten hen nog
tot enige actie te verleiden.
Maar dan is het al te laat. De
kaalslag is compleet wanneer
de verwoestende sloopkogel de
bewoners in hun slaap verrast
en het trio verdwijnt in wolken
van stof en gruis.
Het Volk met Kaaljakkers: don
derdag om 20 uur in het Schel
detheater Terneuzen.
Galili Dance met Dina Khousseine (links) en Jussi Noussiainen.
foto Karei Zwaneveld
Yeung Yuk-kan exposeert kera
miek steengoed en porselein en
Antonis Nijssen schilderijen en
beeldhouwwerk in de Bewaer-
schole inBurgh-Haamstede. De
opening is zaterdag om 15.00
uur. Te bezichtigen t/m 2 febru
ari. Open: dinsdag t/m zaterdag
13.30-16.30 uur.
Cursisten en klanten van De
Quilterie uit Heinkenszand to
nen vanaf vandaag hun quilts in
't Kunstuus te HeinkenszandTe
bezichtigen t/m 2 februari,
woensdag en donderdag 13-18
uur, vrijdag 13-18 en 19-21 urn
en zaterdag 10-12 en 13-16 uur.
Weg van het Water is een exposi
tie ruimtelijke objecten en teke
ningen van Karlijn Haars, vanaf
morgen t/m 14 februari te zien
in het gemeentehuis van Borsele
in Heinkenszand. Wethouder F.
Tollenaar vericht om 19.30 uur
de opening. Te zien: maandag
t/m vrijdag van 8.30-12.30 uur
en donderdag 17-20 uur.
Barbara Pijnappel uit Apel
doorn exposeert vanaf zaterdag
zo'n dertig figuratieve bronzen
en stenen beelden in restaurant
Oud Sluis in Sluis. Te zien zijn
dansers, naakten, torso's, dieren
en fantasiefiguren'Te bezichti
gen t/m 30 maart tijdens ope
ningsuren: zaterdag t/m woens
dag 12-14 uur en 18.30-21.00
Gewitniewaggeschiet is een fo
to-expositie van Raymond de
Vries, vanaf morgen t/m 10 fe
bruari in stuArt galerie in Ber
gen op Zoom. Het gelijknamige
boek met 128 foto's van de zes
afgelopen Bergse dweilavon-
den, de maandagavond van
carnaval, wordt gepresenteerd
tijdens de officiële opening,
zondag om 16 uur. Openingstij
dens: donderdag 11-17 uur,
vrijdag en zaterdag 12-17 uur,
galeriezondag 13 januari en 10
februari 14-17 uur.
In het Interium van stuArt gale
rie exposeren t/m 18 maart Ni-
kolaj Dielemans (schilderijen),
Jan van der Putten, (olieverf en
gemengde technieken op doek)
en Leendert Buth (beeldhouw
werk). Openingstijden: maan
dag t/m vrijdag 9-17 uur en ga
leriezondag 13 januari en 10
februari 14-17 uur.
Marian Sturkenboom exposeert
sieraden in galerie Govert van
Dijck in Bergen op Zoom. De
opening is zondag van 14-17
uur.
Te bezichtigen t/m 6 april, do,
vrij en za 12-17 uur, met uitzon
dering van 9 februari.
VLISSINGEN
CINE CITY (Belbios 0900-9363)
Ocean's Eleven. Do. t/m di. 13.45,16.15,19 en 21.45 u. (za. 24 u.);
Ceepers Creepers Za. 24 u.;
Serendipity. Wo. 12, 14.15, 16.30, 18.45 en 21.45 u., do. t/m di.
19 u.;
Bandits. Wo. 18.45 en 21.45 u., do. t/m di. 19 en 21.45 u., (ma. niet
21.45 u.);
Don't say a word. Wo. 16.30,19.15 en 22.15 u., do. t/m di. 16.15,19
en 21.45 u., za. ook 24 u.;
Princess Diaries. Wo. 12, 14.45 en 18.45 u., do. t/m di. 13.45 en
16.15 u.;
Lord of the Rings. Wo. 14.15,18.30,21 en 22 u., do., zo., ma. en di.
13.45, 20 en 21 u., vr. en za. 13.45,18.30,21 en 22 u.;
Minoes. Wo. 12,14.15 en 16.30 u., do. t/mdi. 13.15 en 16.15 u.;
The Others. Wo. 22 u., do. t/m di. 21.45 u.;
Harry Potter (Ned.). Wo. 12 en 15.15 u., do. t/m di. 13.15 en
15.30 u.;
Harry Potter (Eng.). Wo. 12, 14.15,18.45 en 21.30 u., do. t/m di.
15.30,19 en 21 u.;
Atlantis (Ned.). Wo. 12 u., do. t/m di. 13.45 (za. niet);
Discovery of Heaven. Wo. 18.45 u., do. t/m di. 18.45 u.;
Blub, ik ben een vis. Wo. 12 u., di. t/m do. 13.45 u.;
Sneak preview. Ma. 21.45 u.
MIDDELBURG
SCHUTTERSHOFTHEATER (0118 613482)
Liefde zit van binnen. Za. 14 u.:
Valkenhart. Wo. 14 u.,
Little Senegal. Wo. 20 u.,
Audition Do. 20 u.;
Italian for Beginners Vr. 19.30, za. 22 u., zo. 20 u.;
Sexy Beast. Vr. 22 u., za. 19.30 u., di. 20 u.;
Kom en Zie. Ma. 20 u.
HULST
DE KONING (0114 312030)
Ocean's Eleven. Do., ma. en di. 20 u., vr. 19.15 en 22.15 u., za. 13,
16.15,19, 21.45 en 23.30 u., zo. 13,16.15 en 20 u.;
Serendipity. Wo., do.,zo. t/mdi. 20 u., vr. 19.15 en22.15u.,za. 19
en 22.15 u.;
The Others. Do., zo. t/m di. 20 u., vr. 22.15 u., za. 19 en 22.15 u.;
Lord of the rings. Wo. en za. 13.45,18 en 22 u., do., ma. en di. 20 u.,
vr. 18 en 22.15 u., zo. 13.45 en 20 u.;
Don't say a word. Wo. 13.45, 16.15,19.15 en 22.15 u., do., ma. en
di. 20 u., vr. 19.15 en 22.15 u., za. 13.45,16.15,19, 21.15 en 23.30
u., zo. 13.45,16.15 en 20 u.;
Princess Diaries. Wo. 13.45 en 16.15 u., vr. 19.45 u., za. en zo.
13.45 en 16.15 u.;
Bandits. Wo. 19.15en22.15u.,do.,zo.t/mdi.20u.,vr.22.15u.,za.
19, 21.15 en 23.30 u.;
Minoes. Wo. 13.45 en 16.15 u.,za. enzo. 13,15 en 17 u.,
Harry Potter (Eng.). Wo. 13.45,16.15 en 20 u., do., zo. t/mdi. 20 u.,
vr. 19.15 en 22.15 u., za. 19 en 22.15 u.;
Harry Potter (Ned.) Wo. 13.45, 16.15 en 20 u., za. en zo. 13 en
15.15 u.;
Atlantis (Ned.). Wo., za. enzo. 13.45 en 16.15 u.;
Sneak Preview. Vr. 19.15 u.
BERGEN OP ZOOM
CINEMACTUEEL (0164 254886)
Ocean's Eleven. Do. 20 u., vr. enza. 18.30 en 21.30 u.,zo. 14,18.30
en 21.30 u., ma. en di. 20 u.;
Minoes. Wo. en za. 14 u., zo. 14 en 16.15 u.;
Harry Potter (ned.). Wo. en za. 14 u., zo. 14 en 16.15 u.;
Harry Potter (origi.). Wo. en do. 20 u., vr. en za. 18.30 en 21 u., zo.
18.30 u., ma. en di. 20 u.;
Atlantis. Wo. en za. 14 u.;
Don't Say A Word. Wo. 20 u., vr. t/m zo. 21.30 u.;
The Discovery of Heaven. Vr. en za.18.30 u., zo. 21.30 u.;
Sneak Preview Do. 20 u.;
Blow. Zo. 19 u., di. 20.30 u.;
Angel of the Universe. Ma. 20.30 u.
ROXY (0164 233434)
Lord of the Rings. Wo en do. 19.30 u.,vr. enza. 20.30 u.,zo. 16 en
19.30 u., ma. en di. 19.30 u.;
Minoes. Wo. 14 u., vr. 18.30 u., za. 14 en 18.30 u., zo. 14 u.,
Serenditipy. Wo. en do. 20 u., vr. en za. 21.30 u., zo. t/m di. 20 u.;
Harry Potter (Ned.). Wo. 14 u., vr. 18.30 u., za. 14 en 18.30 u., zo.
14 en 17 u.
