Q
'Als je kind een
>P
Plaats UW
amilieberich
in dc PZC
nierzieKie neeft,
zet dot
je leven opznkc
PZC
14
FAMILIE
BERICHTEN
Steun de Nierstichting. Giro 88.000
NIERSTICHTING
Nuttig en nodig
dinsdag 8 januari 2002
Wij zijn heel gelukkig met de geboorte van onze dochter
CAROLIJN FLEUR
Ze is geboren op 2 januari 2002.
Leontine Koeman en
Michel Visser
Kokmeeuwstraaat 4, 4301 WR Zierikzee
Dolgelukkig zijn wij met de geboorte van ons eerste
kleinkind op zaterdag 5 januari om 9.02 uur
EMILY
Dochter van Willem en Caroline Nierop
Lies en Theo van der Holst
Blij en gelukkig zijn wij
met de geboorte van onze
zoon en broertje
LUUK
4 januari 2002.
John. Sandra en
Remy Cevaal
Sloehavenstraat 8
4339 BJ
Nieuw- en Sint Joosland
Wij als grootouders zijn heel dankbaar en blij dat er een
kleinzoon geboren is
VINCENT FERDINAND MARCEL
zoon van: Marcel Decraene
en Mirjam de Koning
broertje van: Claire
3 januari 2002.
Lorentzweg 105, 1221 EG Hilversum
Opa en oma De Koning, Halsteren
Oma Decraene, Middelburg
Diep geschokt en bedroefd om de laatste beslissing
van onze vriend en collega
MARCO v. d. HAVE
Hij voelde zich op en leeg en wilde slapen.
Rianda en Alex Mercy
4 januari 2002.
- enige en algemene kennisgeving -
Na een kort ziekbed is plotseling overleden mijn
lieve zus, schoonzus en onze tante
HELENA ELISABETH STURM
9 mei 1936 7 januari 2002
Joan van Dijk-Sturm
Tom van Dijk
Paul en Carolien Sanders
Peter Sanders en Irene Alfons
Correspondentieadres:
Scholaksterstraat 31/4332 CE Middelburg
Lenie is thuis opgebaard in de Van Vollenhoven-
straat 1 te Arnemuiden.
De crematie zal in besloten kring plaatsvinden op
vrijdag 11 januari a.s.
Het is niet wie je was
Het is niet wal je was
Het is belangrijk dat je er was!
Onverwacht hebben wij afscheid moeten nemen
van onze lieve
LENIE
Henk, Magda, Anne, Alice, Annie,
Marijke, Cobi, Nel, Jeanet, Ronald,
Gerda, Tannie, Erica, Margie, Corrie,
Tineke
7 januari 2002.
Arnemuiden, Van Vollenhovenstraat 1
Bedroefd geven wij u kennis dat na een ernstige
ziekte, uit onze familiekring is weggenomen onze
geliefde broer, zwager en oom
CATHARINUS LAURENS WISSE
René
in de leeftijd van 67 jaar.
S. A. Wisse
C. M. Wisse-Weststrate
A. S. Wisse
T. Wisse-Paauwe
M. Wisse
S. C. Wisse-de Smidt
D. M. C. Goud-Wisse
O. J. Goud
A. S. Wisse
J. C. Wisse-Goud
Neven en nichten
Yerseke, 6 januari 2002.
Met verslagenheid vernamen wij dal toch nog on
verwachts is overleden onze gewaardeerde werkge
ver
RENÉ WISSE
Lia v. D. Dien Annie
Jeannet Bert Paula
Sonja Leida Jenneke
Suzan Coby Riek
Adrienne Corinne Marleen
Truida Mariëlle Janny
Marjan
Sterke de Heere in het bijzonder Corrie, kinderen
en kleinkinderen in dit smartelijke verlies.
Yerseke, 7 januari 2002
Op 4 januari jl. hebben we toch nog onverwachts
afscheid moeten nemen van
GERARD STAMKOT
Wij wensen Gre en verdere familie veel sterkte.
Club Jeu de Boules Middelburg
Plotseling is overleden mijn lieve man, onze zorg
zame vader, schoonvader en opa
PIETER WILLEM DE BAKKER
(Piet)
15 september 1929 3 januari 2002
Kloetinge: Koos de Bakker-de Dreu
Nussbaumen (Zw): Conny Corbett-de Bakker
Dave Corbett
Jordi
Gouda: Arjan de Bakker
Josje Schnitzeler
Stijn
Correspondentieadres:
Martinus Nijhofflaan 78, 4481 DL Kloetinge
De afscheidsbijeenkomst vindt plaats op vrijdag 11
januari om 13.00 uur in de Geerteskerk te
Kloetinge. De dienst zal worden geleid door
dominee Oosterhoff.
Aansluitend volgt de teraardebestelling op de
begraafplaats van Kloetinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het rouwcentrum Van der Hooft, Bosseweide 2,
's-Gravenpolder.
Hij had de ruimte van de polder lief,
het land van vruchtbaarheid en verte.
Na een moedig gedragen ziekte is, zacht
en kalm van ons heengegaan, mijn gelief
de echtgenoot, vader, schoonvader en
opa
JOHAN DELLAERT
echtgenoot van Marie-Louise Hamelijnck
op bijna 70-jarige leeftijd.
IJzendijke: M. L. Dellaert-Hamelijnck
Watervliet (B): Johnny en Patricia Dellaert-
de Wispelaere
Jasper
Sluis: Marijke en Theo van den Bunder-
Dellaert
Sandra
Rosita
IJzendijke: Arnold Dellaert
Oostburg: Sonja en Nico Steijaert-Dellaert
Inge
Kim en Johan
Arjen
Mickey
Familie Dellaert
Familie Hamelijnck
4515 CM IJzendijke, 6 januari 2002.
Tivoli 31
De plechtige Uitvaartdienst, waartoe u vriendelijk
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op vrijdag 11
januari om 10.00 uur in de Parochiekerk van O.L.
Vrouw ten Hemelopneming te IJzendijke, waarna
aansluitend de begrafenis op het R.-K. kerkhof
aldaar.
Gelegenheid tot afscheid nemen van de overledene,
in hel mortuarium van "Huize Emmaus", woensdag
9 januari om 19.00 uur.
Samenkomst voor de familie vrijdagmorgen in de
Kerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met verslagenheid namen we kennis van het
overlijden van onze oud-collega
JAN MALIERS
We wensen Corrie en de familie veel sterkte toe met
het verwerken van dit verlies.
Oud-collega's Straling Beschermings
Dienst EPZ Borssele
Diepbedroefd delen wij u mede dal na een kort
stondig ziekbed op 75-jarige leeftijd is overleden
onze geliefde zus, schoonzus en tante
JANNIE GOUDZWAARD
sinds 30 november 1981
weduwe van Paulus Johannes IJzelenberg
Zierikzee: L. C. Viergever-Goudzwaard
D. Viergever
Ouwerkerk: C. L. Dalebout-Goudzwaard
Brouwershaven: P. D. Kommer-Goudzwaard
L. P. Kommer
Zierikzee: D. C. Bilius-Goudzwaard
Hoogvliet: J. Goudzwaard-Dijkstra
Zierikzee: G. Oole-Goudzwaard
J. C. H. Oole
Bant (NOP): J. van Dijk-Goudzwaard
Zierikzee: Chr. A. Goudzwaard
P. Goudzwaard-de Looze
Neven en nichten
Bruinisse, 5 januari 2002.
Heden is overleden onze zwager en oom
JACOBUS SONKE
op 75-jarige leeftijd.
KJoetinge: J. W. de Vrieze
Goes: M. J. Sonke-Meeuwse
Neven en nichten
Met ontroering hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van de heer
JAC. SONKE
Zijn vele bezoeken aan ons kantoor, zijn
belangstelling voor ons bedrijf en de gewaardeerde
adviezen die meneer Sonke ons, met zijn jarenlange
ervaring, gaf zullen wij erg missen. Wij wensen
mevrouw Sonke met de kinderen en kleinkinderen
kracht toe om dit grote verlies te kunnen dragen.
Boot Makelaars, Kortgene
Hendrik Boot
Nelleke Adriaanse
Ankie Hoogerheide
Heden ontvingen wij het droevig bericht van het
overlijden van de heer
JACOBUS SONKE
Meer dan 25 jaar hebben wij hem gekend als een
correct en vakkundig collega.
Zijn prettige manier van zakendoen zal altijd in
onze herinnering blijven. Wij wensen mevrouw
Sonke met de kinderen en kleinkinderen sterkte in
dit voor hen zo grote verlies.
v/h Verkoopkantoor o/g
Fam. I. Boot
Goes
Op 7 januari 2002 is onverwacht in zijn slaap
overleden onze lieve zorgzame man, vader en
schoonvader
AARNOUT JACOBUS DE LANGE
Middelburg: J. de Lange-de Pagter
Oostkapelle: H. J. Clarijs-de Lange
J. M. Clarijs
Baaijenompad 4
4332 RC Middelburg
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op vrijdag 11
januari a.s. van 9.00 tot 9.30 uur in rouwcentrum
"Middelburg", aan de Buitenhovelaan 1.
Aansluitend zal de crematie plaatsvinden om 10.00
uur in het crematorium aan de Westelijke Oude Ha-
vendijk te Middelburg.
Na afloop is er gelegenheid de familie te condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden bereikte ons het droevige bericht van
overlijden van onze oud-medewerker
ANTHONIE JAN ZUIJDWEGT
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe om dit
verlies te dragen.
Directie en medewerkers
Advanta VanderHave
Kapelle
Gisteren ontvingen wij het bericht van het
overlijden van de heer
J. L. DE RAVE
commissaris van gemeentepolitie
van 16 januari 1967 tot 1 april 1983
Wij herinneren ons de heer De Rave als een
robuuste persoonlijkheid die zich bijzonder sterk
heeft ingezet voor de openbare orde en veiligheid in
onze gemeente.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en klein
kinderen de kracht toe om dit verlies te dragen.
Burgemeester en wethouders van Goes,
De burgemeester, Drs. D. J. van der Zaag
De secretaris, Drs. C. G. M. Maas
Wij hebben kennisgenomen van het overlijden van
onze oud-collega
JOHAN LEENDERT DE RAVE
voormalig korpschef van de
toenmalige Gemeentepolitie Goes
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe.
Namens alle medewerkers van politie Zeeland.
Drs. M. A. P. Dierckx, korpschef
F. P. Goudswaard, plaatsvervangend korpschef
Met droefheid namen wij kennis van het plotseling
overlijden van
HENK STOUTEN
Wij bewaren goede herinneringen aan een jarenlan
ge vriendschap en wensen de familie veel sterkte
toe.
Familie Wim de Visser
Brouwershaven, 8 januari 2002.
"Wie in Mij gelooft, zal leven,
ook al is zij gestorven.
(Joh. 11 25)
Bedroefd delen wij u mede dat op de leeftijd van 83
jaar is overleden onze lieve zus, schoonzus en tante
JOZINA CHRISTINA
MEULMEESTER-BAAIJENS
Nieuw- en Sint Joosland: A. Elenbaas-Baaijens
Kinderen
Middelburg: W. J. Pleijte
J. Pleijte-Baaijens
Kinderen
Doorn, 6 januari 2002.
Op zondag 6 januari 2002 overleed onze geliefde
zuster, schoonzuster en tante
JANNA SINKE
op de leeftijd van 84 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging in
"Emergis" en "Ter Valcke"
Familie Sinke
Goes, "Ter Valcke"
Correspondentieadres: Familie Sinke
Pr. Bernhardstraat 45, 4471 PX Wolphaartsdijk
De begrafenis zal in familiekring plaatsvinden op
woensdag 9 januari a.s. om 14.00 uur op de Alge
mene Begraafplaats te Oud-Sabbinge vanuit het
rouwcentrum "De Bevelanden" te Goes.
Geen bloemen.
Diepbedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat na een lief
devolle verzorging in verpleeghuis "Ter Schorre",
afd. "Dwergmeeuw", kalm en rustig is overleden
onze lieve zus, schoonzus en tante
ELIZABETH SCHOONAKKER
in de leeftijd van 84 jaar.
Zaamslag: J. Schoonakker
E. Schoonakker-Hamelink
Schoondijke: M. van de Broecke-Schoonakker
C. van de Broecke
Sluiskil: J. Schoonakker
P. Schoonakker-Dieleman
Schoondijke: A. Schoonakker
E. Schoonakker-Verstraate
Sluiskil: C. Schoonakker
J. Schoonaker-Geldof
Oudesluis: A. Beekhuizen-Schoonakker
A. Beekhuizen t
Nieuwesluis: J. de Visser-Schoonakker
F. de Visser
Terneuzen: M. Schoonakker
Nieuwesluis: L. Schoonakker t
Neven en nichten
Terneuzen, 7 januari 2002.
Correspondentieadres: C. Schoonakker
Pierssenspolderstraat 67, 4541 GK Sluiskil
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 11 januari
om 13.30 uur op de Zuiderbegraafplaats te
Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in de
aula op de Zuiderbegraafplaats. Bellamystraat 28c
te Terneuzen, welke aanvangt om 13.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in de hal van de aula.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief
hebben ontvangen, verzoeken wij deze advertentie
als zodanig te beschouwen.
Heden werd toch nog onverwacht uit de familie
kring weggenomen onze lieve schoonzus en tante
WILHELMINA WIJKHUIJS-DE LANGE
Vlissingen: D. Wijkhuijs
Max en Annie v. d. Dorpel
Wim en Greet Wijkhuijs
Heden ontvingen wij bericht van het overlijden van
ons meelevend lid, mevrouw
C. BRUGMAN-MARIJS
H.V.G. "Stille Kracht"
Zoutelande.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
HART- EN BLOEDVATENTHERAPIE
Chclalie-iherapie is de moderne, Amerikaanse bloedvalenreinigende
therapie die thans over de gehele wereld wordt gebruikt. Door betere
doorbloeding verbeteren ook functies van de andere organen zoals
hersenen, nieren etc. Ook als preventieve therapie te gebruiken tegen
bloedvaienproblemen en bij vermoeidheid, gewrichtsklachten en
verouderingsverschijnselen.
Voor afspraak, literatuur en informatie:
Bio-Medisch Centrum
P. J. C. Riethoven, arts
Lid NAAS, Academy Chinese Geneeskunde, Beijing. China
Wijngaardstraat 37 - Goes - tel. 0113-223999
Gij zijl mijn rots, mijn deel, mijn eeuwig goed.
In vol vertrouwen in zijn Heer is overleden mijn
lieve man, onze liefdevollle vader, grootvader en
overgrootvader.
Naast verdriet is er vooral dankbaarheid dat hij zo
veel jaren bij ons mocht zijn.
TAEKE STOL
Lutjegast Grootegast
3 juli 1911 5 januari 2002
In leven leraar aan de Chr. Middelbare
Landbouwschool in Middelburg
Grootegast: M. Stol-Viet
Leiden: Marlen en Roos Stol-van Wijngaarden
Leiden: Hans
Leiden: Margreet
Abcoude: Martha Stol
Kamerik: Jan en Sonja Stol-Kolff
Utrecht: Taeke en Anneke, Renske, Sjoerd
Zwanenburg: Renske en Erik
Zaandag: Klaas Jan en Suzan
Rotterdam: Leo en Margriet Janssen-Stol
Rotterdam: Erik en Mireille, Lucas
Assen: Klaas en Ria Stol-Troosl
Groningen: Linda en Erwin
Groningen: Krista en Mark
Assen: Jacob
Almere: Taeke en Eunice Stol-Toroitich
Kevin Kemboi
Chiro
Marten
De dankdienst zal worden gehouden op donderdag
10 januari 2002 om 13.30 uur in de Gereformeerde
Kerk le Lutjegast. Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden te Lutjegast.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het dorpshuis 't Kompas te Lutjegast.
Correspondentieadres:
De Schalck 11, 9861 BB Grootegast
En wens slechts, nu de dag mij is verleden,
En zijn verheedring van mij henen glijdt,
Dat ik mijn nooit - gesproken tederheden
Aan 'l ruisend hart des donkren nachts belijd.
J. C. Bloem
We hebben afscheid van hem moeten nemen.
Kalm en overtuigd van het onvermijdelijke is
overleden
WILLEM MARINUS SNOEP
sinds 5 december 1989 weduwnaar van
Laura Polderman, geb. 11 januari 1907.
Oud-directeur van het gas- en waterbedrijf
van de gemeente Rheden,
drager van de ere-medaille van die gemeente
Ridder in de orde van Oranje-Nassau
Schore, 8 november 1907 Goes, 6 januari 2002
Janna C. Snoep
Aaf Renkema
Goes, serviceflat "De Schakel"
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag 10
januari van 19.00 tot 20.00 uur in rouwcentrum
"De Bevelanden", Geldeloozepad 20 (naast de Alg.
Begraafplaats) te Goes.
De crematieplechtigheid, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden vrijdag 11 januari om
11.00 uur in het crematorium. Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er in de condoleanceruimte
van het crematorium gelegenheid om de familie te
condoleren en elkaar te ontmoeten.
Correspondentieadres: J. C. Snoep
Oosthavendijk 33, 4475 AA Wilhelminadorp
Je naam blijven noemen
In onze verhalen.
Je gezicht zullen wij blijven zien
In onze dromen.
Heden is zacht en kalm uit ons midden wegge
nomen onze zorgzame moeder, schoonmoeder en
oma
KRINA STEUR-JANSE
weduwe sinds 31 mei 1998 van M. H. Steur
op de leeftijd van 96 jaar.
Arnhem: J. J. Steur
T. E. M. Steur-op den Brouw
Beverwijk: Henk en Chantal
Thijs
Kaapstad: Jacco en Debby
Nieuwegein: J. Steur
M. H. Steur-van Vulpen
IJsselstein: Machiel
Leerdam: Marlijn
Leerdam: Edan
Zierikzee. Arcus Zorgcentra,
lokatie Cornelia, 7 januari 2002.
Correspondentieadres: J. J. Steur
Hakweide 15, 3437 XZ Nieuwegein
Met dank voor de goede en liefdevolle verpleging
in de Cornelia Stichting, Afdeling Vliedberg.
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 11 januari
a.s. om 13.00 uur in het crematorium te
Middelburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Gelegenheid tot condoleren in de condoleance
ruimte van voornoemd crematorium na afloop van
de plechtigheid.
In memoriam
COBY
In liefdevolle herinnering.
We missen je.
Mams
Waar het spelen stopt
komen wij in actie
Overal waar de rechten van het kind in het gedrang
komen, komt Save the Children in actie. Geef kinderen een
jeugd. Geef ze een toekomst. Word nu donateur
voor 10.- per maand. Giro 809. Save the Children
Den Haag. Voor meer informatie: 070 - 338 44 48 of
www.savethechildren.nl
Save the Children
Nederland
Het recht om kind te zijn
l^(/\ VTlAI/'f'/N L*\
iy I
y