Leger houdt rekening met vrouw
DE WEGENWACHT LAAT JE
NIET IN DE KOU STAAN
Tom Poes en de Mobbeweging
Casper Hobbes
Si
recept
Bruine bonen uit de oven
Slechts enkele onderdelen echt taboe voor het zwakke geslacht het weer
puzzel
In Groot-Brittanniè is de discussie over de positie van de
vrouw in het leger opgelaaid nadat uit onderzoek bleek dat de
trainingen voor hen vaak te zwaar zijn. In Nederland wordt
wel degelijk rekening gehouden met de aanwezigheid van
vrouwen. Maar sommige korpsen zijn taboe.
Vooruitzichten
Bij het uitvaren van marineschepen, zoals hier vorige maand het fregat Philips van Almonde uit Den Helder, staan allang niet meer alleen
vrouwen hun mannen uit te wuiven. Nu staan op de kade ook vrienden en echtgenoten naar hun vriendinnen en echtgenotes te zwaaien.
foto Koen Suyk/GPD
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
weer
a,
4*.
max.
3°
3°
2°
3°
min.
0°
-2°
0°
-1°
wind
03
ZO 3
Z 3
Z 4
Maan
door Rob Berends
Uit de studie van de Britse le-
gerfysioloog Ian Gemmill
blijkt dat de vrouwen in Groot-
Brittannië tijdens hun militaire
opleiding veel vaker blessures
oplopen dan mannen: 11,1 pro
cent tegen 1,5 procent. Voor
1998, toen vrouwen een lichter
programma volgden, was het
percentage 4,6. Tot het gelijk
trekken van het programma
werd besloten omdat vrouwen
door hun lichtere opleiding het
werk niet aankonden.
Het onderzoek van Gemmill
geeft nieuwe voeding aan de in
Groot-Brittannië tamelijk po
pulaire opvatting dat vrouwen
niet zo veel te zoeken hebben in
het leger. Een opinie die in sep
tember vorig jaar al munitie
aangeleverd kreeg door de Isra
ëlische professor Martin van
Creveld die de inzet van vrou
wen in de legers van Israël en de
VS onderzocht en tot de conclu
sie kwam dat vrouwen het leven
van hun kameraden in gevaar
brachten. Van Creveld consta
teerde dat vrouwen fysieke
kracht missen en dat hun inzet
aan het front 'bijna crimineel'
is. De Britse admiraal sir Mi
chael Boyce zei in een reactie
dat agressie geen natuurlijke
vrouwelijk eigenschap is.
Dergelijke geluiden zijn lastig
in tijden dat de krijgsmachten
in westerse landen proberen het
aandeel van vrouwen te vergro
ten.
In Nederland telt het leger mo
menteel 4500 vrouwen, 7,4 pro-
centvanhet totaal. In2010 moet
het percentage zijn opge
schroefd naar 12. Om dat te ha
len, moet één op de vijf nieuwe
lingen een vrouwzijn. Vorig jaar
was dat één op de acht.
Het Nederlandse leger streeft er
dan wel naar het aantal vrou
wen in militaire functies te ver
groten, van complete gelijkheid
is geen sprake. Nederland werkt
volgens het principe dat George
Orwell ooit in Animal Farm for
muleerde: iedereen is gelijk,
maar sommigen zijn meer gelijk
dan anderen. „Een vrouwenli
chaam is nu eenmaal anders
gebouwd dan een mannenli
chaam", zegt woordvoerder Ot-
te Beeksma van het ministerie
van Defensie. Hij zegt niet ver-
baasd te zijn door de Engelse
onderzoeksresultaten.
Lichter
Ook Anne Lay van het Vrouwen
Defensie Netwerk ziet geen
nieuwe problemen. „Vrouwen
ondei'gaan dezelfde keuring als
mannen en moeten dus aan de
zelfde eisen voldoen."
Vrouwelijke rekruten mogen in
Nederland wel een iets lichter
programma volgen dan man
nen, al moeten ze uiteindelijk
hetzelfde werk aankunnen als
Advertentie
We staan 24 uur per dag voor je klaar.
Word nu ook lid!
ANWB
Kom langs!
Hans Belterman
Van alle gedroogde peulvruchten wor
den in ons land de bruine bonen het
meest gegeten. Ze worden echter wel op
de voet gevolgd door groene (split)erw-
ten, die vrijwel uitsluitend voor de erw
tensoep worden gebruikt. Reeds gekook
te bruine bonen uit blik of pot zijn
doorgaans zo gaar gekookt dat ze vrijwel
allemaal uit hun huidjes zijn gebarsten.
Met geweekte gedroogde bruine bonen
is de kans er op veel minder groot en dat
is voor veel gerechten die met bruine bo
nen worden bereid ideaal want niet ie
dereen is gesteld op het eten van purees
van peulvruchten.
Hoofdgerecht voor 4 personen:
200-250 gram gedroogde bruine bonen;
1 laurierblad; zout; 600-700 gram aard
appelen (afkokers); 2 uien, gesnipperd;
ca. 80 gram boter; 2 teentjes knoflook,
ragfijn gehakt; 2 eetl. fijngehakte (blad
(peterselie; 1 eetl. fijngehakte bladselde
rij; 1 theel. verse tijmblaadjes, fijnge
hakt; witte peper uit de molen, 4 - 5 eetl.
droog kruim van wit- of bruinbrood.
Spoel de peulvruchten enkele malen in
ruim koud water. Verwijder ongerechtig
heden en neem ook de bruine bonen weg
die aan het oppervlak blijven drijven.
Laat de bonen 10-12 uur in ruim koud wa
ter weken. Zet ze daarna samen met het
laurierblad op met vers water en kook ze
in 45-55 minuten gaar. Voeg enkele mi
nuten voordat het einde van de kooktijd
is bereikt wat zout toe.
Laat de bonen op een zeef uitlekken en
grotendeels afkoelen. Vang het kook
vocht op. Kook de aardappelen in ruim
water, waaraan wat zout is toegevoegd,
gaar.
Giet ze af en laat ze even droogstomen.
Maak er daarna een fijne puree van. Voeg
er eventueel enkele eetlepels van het op
gevangen kookvocht van de bruine bo
nen aan toe.
Verhit een koekenpan en laat 50 gram bo
ter smelten. Voeg de uien toe en laat ze 5
minuten zachtjes fruiten. Schep de knof
look er door. Voeg daarna de gekookte
bruine bonen, tuinkruiden en naar eigen
smaak wat zout en/of peper toe. Ver
meng alles met de aardappelpuree. Doe
alles over in een beboterde ovenvaste
schaal. Strijk het oppervlak glad af, strooi
broodkruim er over en leg er hier en daar
dunne flinters boter op.
Plaats de schaal in de tot 220 graden Cel-
cius voorverwarmde oven. Laat er een
fraai goudbruin korstje op bakken (ca. 20
minuten).
Presentatie: dien het gerecht in de oven
schaal op. Geef er een salade van krop
sla, tomaten en bosuitjes bij.
maandag 7 januari 2002
Zeeland: Hogedrukweer
hun mannelijke collega in de
zelfde functie. Maar niet alle le
gereenheden staan in Neder
land open voor vrouwen: het
Korps Mariniers en de Onder
zeedienst zijn verboden gebied.
Het eerste omdat het werk voor
vrouwen lichamelijk te zwaar
is, het tweede omdat het niet
wenselijk werd geacht enkele
vrouwen langdurig in afgeslo
ten ruimten te laten verblijven
met veel meer mannen.
Het Korps Commandotroepen
en de Luchtmobiele Brigade
staan wel open voor vrouwen,
maar in de praktijk maken zij er
amper deel van uit. Wel zijn
vrouwen piloot op F16's of Apa
ches. De Nederlandse krijgs
macht schakelde drie jaar gele
den het onderzoeksinstituut
TNO in voor een studie naar de
lichamelijke belasting van
vrouwen. De conclusie was dat
nogal wat werk in het leger voor
vrouwen inderdaad erg zwaar
is. Met de instelling van het pro
ject Vrouw en Ergonomie werd
een oplossing van echt Nedei--
landse snit bedacht.
Beeksma geeft enkele voorbeel
den. „Een bom kun je onder een
vliegtuigvleugel aanbrengen
door hem met twee man op te til
len. Het kan ook door een takel-
tje te gebruiken. Een militaire
ambulance heeft vierwielaan-
drij ving en dus een hoge opstap.
Een bi'ancard in de ambulance
zetten is daardoor een zwaar
karwei. Dat valt te vellichten
door een hydraulisch liftje te ge
bruiken. Èen veldkachel is een
zwaar voorwerp, dat je met vier
man moet dragen. Maar je kunt
er ook ringen aan bevestigen,
waar je di'aagbalken doorheen
steekt en waarmee je de lasten
beter verdeelt. Overigens zijn
dit soort maatregelen ook van
uit arbo-oogpunt gewenst en
hebben ze ook voor mannen
voordelenHet proj eet Vrouw en
Ergonomie heet nu ook Mens en
Ergonomie."
Traditioneel
Niettemin is voor vrouwen die
het leger de rug toekeren, de
zwaarte van het werk wel dege
lijk een factor, bleek uit onder
zoek. „Maar", tekent Beeksma
erbij aan, „de belangrijkste re
den om haar baan bij ons op te
geven, is voor een vrouw nog
steeds traditioneel: gezinsvor
ming, zwangerschap." GPD
Heer Bommel was naar een zaal gebracht, waar een hooggeplaatste
stab achter een tafel zat. „Ik wens te weten wat dit allemaal bete
kent!" riep heer Ollie uit. „Niet zo luid, niet zo luid!" maande zijn
gastheer zuchtend. „U weet niet hoe uw geroep door mijn zenuw-
toppen snijdt. Gaat u toch zitten en beheers u zich. Zo, dat is beter,
dank u. U bent toch volwassen, nietwaar? U bent de tweede groei-
stoot ingegaan, en u kunt zich toch rustig en prettig gedragen?" „Ik
ben Olivier B. Bommel", zei heer Ollie uit de hoogte. „En ik ben een
heer, die zijn manieren kent. Daarom..." „Kalm toch", suste de an
der. „Mijn naam is Sloom Stabiel en ik ben blij, dat u uw manieren
kent, Héél blij! Gespring en opstandig geroep kunnen wij niet ver
dragen. Alles is immers goed geregeld zoals het is? Onze vaders voor
ons hebben daarvoor gezorgd. En daarvoor onze grootvaders, En
wij zorgen dat daar geen verandering in kan komen. "Het zachte ge
praat kalmeerde heer Bommel, en hij meende dat het gesprokene
toch wel een diepere zin had. „Dat is nog niet zo gek", zei hij daar
om, „Als heer heeft men zijn beginselen. Alleen zijn de stoelen hier
niet gemakkelijk. Waarom is alles hier van hout?" „Hout is levend"
legde de heer Sloom Stabiel welwillend uit. „De meubelen groeien
uit de grond omhoog, en dat is nodig voor de laatste fase van de wijs-
geworden roerloze stab. De derde groeistoot. Maar die bereiken
maar weinigen." Heer Ollie begon slaperig te worden van het ge
neuzel, maar plotseling schrok hij op. Door het venster boven in de
muur zag hij een helikopter die snel naderbij koerste.
MAANDAG
Hoog water
Laag water
7 JANUARI
uur
cm uur
cm
uur
cm uur
cm
Vlissingen
08.16
178 20.55
184
01.54
140 14.45
185
Terneuzen
08.38
20021.15
206
02.26
150 15.10
195
Cadzand
07.52
170 20.29
176
01.35
133 14.25
177
Roompot Buiten
08.26
133 21.06
143
02.04
097 14.45
144
Roompot Binnen
09.03
116 22.00
121
03.05
091 15.35
136
Zierikzee
09.30
134 22.20
144
03.15
108 15.50
153
Krammersl. West
09.41
148 22.19
155
03.15
111 15.50
158
Hansweert
09.05
213 21.45
220
02.48
166 15.29
210
Stavenisse/Yers.
09.36
140 22.20
147
03.15
108 15.55
155
DINSDAG
Hoog water
Laag water
8 JANUARI
uur
cm uur
cm
uur
cm uur
cm
Vlissingen
09.25
173 22.05
178
03.10
13416.06
174
Terneuzen
09.46
194 22.25
199
03.35
143 16.20
184
Cadzand
09.00
164 21.39
170
02.56
125 15.35
166
Roompot Buiten
09.36
131 22.16
139
03.05
094 16.00
136
Roompot Binnen
10.15
11323.15
117
04.10
090 16.44
130
Zierikzee
10.35
131 23.30
141
04.20
10616.55
146
Krammersl. West
10.40
144 23.25
149
04.15
10817.06
149
Hansweert
10.12
208 22.56
213
03.56
158 16.40
199
Stavenisse/Yers.
10.46
136 23.30
142
04.26
106 17.00
148
Nautisch bericht
Toonder Studio's
De wind is oostelijk en 3 Beaufort. Het zicht voor de kust is matig tot
slecht. Het zeewater heeft een temperatuur van 6 graden. Er hangt
mist op de stranden en in de havens.
Waterstanden
door Bill Watterson
(jat heb tij"? ik dacht dat
te een sneeuuhan aan
het haken
(jas.
ta (huis, hf®,
haar ik heb
hen tot leven
gebracht (hitg),
hitg en nu zit
hit achter he
aan! ik kon
nog haar net
ontsnappen!
TATA.
kitk dan
naar buiten!
hit 5trohpelt
(jaarschitnutk
door de tuin
hehelttelief, te hebt
hen pal voor de deur
gezet! hoehoetenwe
nu naar buiten?!
AAHHH.' hit
kitkt naar
binnen!hit
weet waar
ik woon!
Niet het gevraagde woord invullen, maar een woord dat bestaat
uit de letters van het gevraagde woord in dezelfde volgorde min
1 letter. (B.v. Omschrijving "dierenverblijf". Antwoord zou zijn
"stal", maar ingevuld moet worden "sta"of "tal". Welke van die
twee het moet worden, moet blijken uit de kruisende woorden.)
Horizontaal: 1. Kussenovertrek; 4. zeer buigzaam; 7. aanplak
biljet; 9. cijfer; 10. glas bier; 11. vogelbek; 13. insect; 14. erger
nis; 17. voetbalterm; 18. schaamte; 19. wasstaaf; 21. kaartterm;
24. vitaal; 26. oever; 27. alleenspel; 29. zouteloos; 30. deel v.e.
breuk; 32. opstapelen; 33. rijgsnoer.
Verticaal: 1. Krediet; 2. zeepwater; 3. Russische priester; 4.
ovenkrabber; 5. roem; 6. territorium; 8. rustig; 11. horizon; 12.
mondrand; 13. gedwee; 15. orgelregister; 16. glazen vat; 17.
warm; 19. sterkte; 20. grensdocument; 22. knaagdier; 23. aard-
beikleurig; 25. natie; 27. teken; 28. uitroep van vreugde; 30.
moment; 31. gymnastiektoestel.
Horizontaal:
1. Niet doorgaan ter afsluiting!
(4); 4. Aan het hof kan hij
streng zijn (5); 7. Het tegenge
stelde van een gezelschapsreis
(7); 8. Het bederf van soldaten
(3); 9. Pluisje van niets (3): 10.
Klein voorzetsel? (7); 12. Dat is
een zwerver in een onvolledige
woning (7).
Verticaal:
2. Gevoelig op weg (4); 3.
Recente muziek van een man
nequin (6); 4. Schortenstof? (8);
5. Gewassen meisje (4); 6.
Bemoediging voor de leut (6);
9. Kijk eens aan de voorkant!
(4); 11. Gericht brood (3).
Oplossingen van zaterdag:
Kruiswoordraadsel:
HORIZONTAAL:
1. Gel; 5. act; 7. bezorgd; 10. eg; 12. dag; 14. pt; 15. Esau;
17. eter; 19. li; 20. zij; 21. raat; 23. idem; 25. oh; 26. sen;
28. ca; 31. losvast; 33. dpa; 34. tijk.
VERTICAAL:
2. Eb; 3. Leo; 4. kola; 5. aga; 6. cd; 8. deegrol; 9. stroman;
11. gs; 12. Duits; 13. gezin; 14. pe; 16. ala; 18. tijd; 22. ah;
24. ec; 27. erve; 29. moa; 30. Est; 31. lp; 32. tij.
Doorloper:
adeptwaterbed
mareoelemoede
eikeensleutel
neenreeeltent
onreinmitella
noganobelaria
drogerydecaan
ede1ekneuraat
redenaarseine
Het prachtige winterzonnetje van za- Door: JordiBloem
terdag moesten we gisteren ontbe
ren en dat blijft de komende paar dagen zo in Zeeland. Werd er gis
teren in onder meer Clinge nog gewag gemaakt van plaatselijk ijzel
(motregen die op een bevroren bodem viel), inmiddels is van glad
heid geen sprake en zet de dooi in lichte mate verder door. Vanmid
dag wordt het circa 3 graden. De wind zit weliswaar in een winterse
hoek, de zuidoosthoek, maar vrieskou wordt niet meer aange
voerd. De wind is matig, kracht 3. Verder is het overwegend be
wolkt en nevelig. Op sommige eilanden hangt nog lang mist. Ook
vannacht is er grote kans op mist. De temperatuur daalt naar waar
den van omstreeks het vriespunt, met vooral op Zuid-Beveland en
Tholen een graadje vorst. Daar zou het vocht dus kunnen aanvrie
zen met lokale gladheid als gevolg. Morgen tapt het wèer niet echt
uit een ander vaatje. Op de weerkaart zien we een groot en tamelijk
sterk hogedrukgebied waarvan het centrum dichtbij onze provincie
vertoeft. Het vele vocht kan
in een hogedrukgebied geen
kant op, want er is weinig
stroming. Kortom, ook mor
gen pakt grijs en grauw uit
met nevel en plaatselijke
dan wel regionale mist.
Misschien dat ergens in de
middag de zon haar gezicht
probeert te laten zien, maar
veel meer dan een kleine op
klaring wordt niet verwacht.
Er waait een matige oosten
wind en het wordt een graad
of drie. Na morgen lijkt de
zon 'wat beter uit de verf te
komen, terwijl de mistkans
afneemt. Het vriest bij opkla
ringen in de nachten net
licht, overdag wordt het 2 of
3 graden.
L Lagedrukgebied
H Hogedrukgebied
Q zonnig
lichte sneeuw
mist
4 A
Koufront
licht bewolkt
lichte regen
Warmlefront
vV hagel
AA
Samengesteld IronI
matige regen
enflp zwaarbewolkt
zware regen Isobaar
Grote delen van Europa blijven vandaag droog, maar wel is er veel
bewolking. Ook de winterse temperaturen zijn flink getemperd.
In Scandinavië is de temperatuur in Noorwegen en Zweden alweer
ruim boven het vriespunt uitgekomen. Vorige week vroor het daar
overdag dik 25 graden, terwijl het kwik in noord-Noorwegen van
daag oploopt tot 8 9 graden boven nul. Finland is het enige Scandi
navische land dat nog winters is, met verse sneeuwval en lage tem
peraturen. In het oosten vriest het daar nog ruim 19 graden. In Italië
en het zuiden van Spanje is het zonnig en loopt de temperatuur in het
uiterste zuiden nog op tot 16 graden. Turkije krijgt in de hoogvlakten
vandaag en morgen opnieuw met sneeuw te maken, maar hetzijn
niet meer zulke grote hoeveelheden als vorige week. Langs de zuid-
stranden is het er droog en schijnt de zon. Het wordt daar 7 tot 13 gra
den. De Britse eilanden profiteren van een hogedrukgebied en hou
den het overwegend droog. Alleen in het noorden van Schotland
valt wat regen. De temperatuur loopter uiteen van 6 tot 10 graden.
Door ditzelfde hogedrukgebied heeft ook Frankrijk stabiel en droog
weer. Vooral in het binnenland schijnt de zon behoorlijk.
Europa: Minder koud
