Univé Het Zuiden
A
r
Kojo Engineering b.v.
Geopend
TTNTV£ö7"
D0MINICUS BV
Marco Polo
PZC
heeft vanaf 1 januari 2002
in Middelburg een nieuw kantoor.
Daar plukt de vruchten van!
Ontdek onze nieuwe 'Top 10-Gids
van Weight Watchers voor 2002
Uw sleutel om succesvol af te slanken
GRATIS INSCHRIJVING* van 7 januari tot 9 februari 2002
4 Points'
AFWEZIG
ADVISEREND INGENIEURSBUREAU
VLISSINGEN
Postbus 163 KIJK OP Tel: 0118 411042
4380 AD Iininilix/S l/N 61. FAX: 0118 417444
Vlissingen W W V*. KOJO. N L e-mail: Kojo@kojo.nl
zaterdag 5 januari 2002
8 januari 1942 60 jaar 8 januari 2002
8 januari a.s. is het 60 jaar geleden dat onze ouders,
grootouders en overgrootouders
JAN KRUIJS VOORBERGE
en
LAURINA CATHARINA MELIO
in het huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens
van hun dankbare kinderen, klein- en achterkleinkin
deren.
U kunt hen feliciteren op 12 januari a.s. tussen
17.00-18.30 uur in Scheldeoord, Baarland.
Tip: SI
t.b.v. Kankerbestrijding
Kerkstraat 4
4433 AT Hoedekenskerke.
07-01-1922 07-01-2002 j
JANNY CHRISTOCHOWITZ GERRITSE
Hoera, onze moeder, oma en overgrootmoeder
wordt 80 jaar!
Daarom vieren we haar verjaardag op zaterdag 12 I
januari 2002.
Wilt u haar feliciteren dan bent u van harte wel
kom in café 'De Korenbeurs', Markt 6 in Kruinin-
gen van 14.00-16.00 uur.
Tot ziens!
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Hierbij dank aan allen van wie ik op mijn 103c jaardag
felicitaties en cadeaus heb ontvangen.
Ik wens u allen een gelukkig 2002 toe.
Anth. van Vlaanderen
Dorpsplein 42, Koudekerke.
Voor uw medeleven en belangstelling welke wij mochten
ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, vader
en opa
P1ETER KODDE
betuigen wij onze oprechte dank.
Mevr. C. Kodde-Maljaars
kinderen en kleinkinderen
Middelburg, januari 2002.
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor het medele
ven na het overlijden van onze lieve moeder, schoon
moeder, oma en overoma
PIETERNELLA POLDERMAN-KOPPEJAN
Het heeft ons gesteund in ons verdriet.
Uit aller naam:
N. Polderman
Koudekerke. januari 2002.
Dankbetuiging
Als familie willen we iedereen bedanken, die met ons
heeft meegeleefd tijdens de ziekte en na het overlijden
van onze onvergetelijke vrouw, moeder en oma
NEL CORB1JN-SINKE
Uw bezoekjes, kaarten, brieven en telefoontjes waren
hartverwarmend. Ook uw aanwezigheid tijdens de be
grafenis was ons tot steun.
S. Corbijn
Kinderen en kleinkinderen
4356 RB Oostkapelle
Gasthuisweg 1
Dankbetuiging
Voor uw medeleven en warme belangstelling tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve man
PETRUS JOHANNIS DE KOSTER
(Piet)
zeg ik u mijn welgemeende dank.
C. E. de Koster-Vermeulen
Tevens wil ik u een voorspoedig 2002 toewensen.
Goes, 5 januari 2002.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven die ik zowel schrif
telijk als persoonlijk mocht ontvangen na het overlijden
van mijn lieve man
CYRIEL VAN BRITSOM
zeg ik u hartelijk dank.
Ingrid van Britsom-Verschueren
Axel, januari 2002.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en medeleven die we, zowel per
soonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na het over
lijden van onze lieve echtgenoot en vader
MARTIN WILSON CLARKE
zeggen wij u hartelijk dank.
Familie Clarke
Koewacht, januari 2002.
Voor uw bewijs van deelneming, die wij zowel per
soonlijk als schriftelijk mochten ontvangen, na het
overlijden van onze lieve zorgzame moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
IRMA THOMAES-HAVERBEKE
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Hoofdplaat, januari 2002.
ergens hoog aan de hemel
fonkelen twee sterren
Wat fijn dat we zoveel blijken van medeleven, deelne
ming en belangstelling mochten ontvangen na het over
lijden van onze lieve vader en opa
HERMAN VAN ZANDBERGEN
Het geeft ons troost en steun om verder te gaan zonder
hem.
We willen u hiervoor hartelijk danken.
Yvonne en Cees Mooij-van Zandbergen
Alwin en Robert
Landbouwbedrijf v/h Nimmerdor BV
Jacob Catsstraat 10 4364 AM GRIJPSKERKE
Per 1 januari jongstleden heeft de heer
A. N. Geschiere
zijn werkzaamheden voor ons bedrijf beëindigd.
Hij maakt gebruik van de VUT-regeling.
Hiervoor stellen wij u in de gelegenheid hem de hand te
schudden tijdens een
receptie op 18 januari
in De Zandput te Serooskerke van 16.30 tot 18.30 uur.
VERZEKERINGEN B J j
Univé Het Zuiden
Lange Viele 63 Middelburg, tel. (0118) 43 44 40
Dankzij het Points Plan neemt u in 2002 een flitsende afslankstart.
U kunt blijven genieten van wat u graag eet en toch vermageren.
Zet nu de stap naar de Weight Watchers cursus en ontvang
gratis onze Top 10-Gids.
Dit boekje bevat een massa tips om u te helpen uw streefgewicht
te bereiken. Maar aarzel niet te lang, de voorraad is beperkt!
Hulst
Café de Ster
Overdamstraat 7
Maandag 19.30 uur
Goes
Sportpunt Zeeland
Zwembadweg 1 - 5
Maandag 18.15 uur en 19.30 uur
Middelburg
Hotel Arneville
Buitenruststraat 22
Dinsdag 19.30
Terneuzen
Sclieldorado Golfslagbad
Stuvesande 2
Donderdag 19.30 uur
U betaalt enkel het voordeeltarief van 8 voor de wekelijkse eursus.
(0,10 min)
-«RW Plan
Bel voor alle info naar 0900/202 60 60
www.weightwatchers.com
Breng deze advertentie mee naar uw eerste cursus en kom een 1/2 uurtje op voorhand.
Speciale aanbieding: in januari ontvangt u bij aankoop van een 5 weken abonnement gratis
een unieke handdoek. Bij een 10 weken abonnement biedt de leid(st)er u een badhanddoek.
Het Weight Watchers programma is ook verkrijgbaar via postorder en op CD-rom.
'Aanbieding niet cumuieerbaar. Enkel geldig op de cursus.
Veel ziektenkostenverzekeraars vergoeden (een deel van) de kosten. Informeer bij uw verzekeraar.
Pro». Zsaavse Courant jhesi Zeeland - 01/0?
O ZOOh Viöcn WUTvr; Sc rt a/u ra
3 nrmsk rt vwoas a
Definitieve schuldsanering geëindigd ter
openbare terechtzitting van 05-12-2001
R 00/212 Jan Cornelis van Tilborg, geboren op
15-09-1941 teAndel en
R 00/211 Lucia Nieuwenhuizen, geboren op
18-09-1948 te Almkerk, beiden wonende te 4386 DS
Vlissingen, Flamingoweg 19.
R.C. was: mr. W. M. P. van Alphen: bewv. was:
C van Goudswaard, Postbus 451, 4330 AL Middelburg,
tel. 0118-679029.
J.P. NEETESON
huisarts
van 11 januari -
9 februari
Spreekuur dagelijks
volgens afspraak door
waarnemend arts.
Praktijk/apotheek
geopend als voorheen.
steenhouwerij Sc tegel handel
CHfflSS®
Dagelijks geopend van: 8.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 17.30 u
Zaterdag geopend van: 9.00 tot 16.00 uur
Oude Zandweg 2 - 4361 SK Westkapelle - Tel. 0118-571436
voor gelukwens
gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum, examen,
enz. Ook voor mededelingen over huisdieren.
Alleen voor particulieren,
f De teksten en eventueel beeldmateriaal dienen
twee dagen vóór plaatsing uiterlijk 16.00 uur in het
bezit te zijn van de advertentie-afdeling te Vlissingen.
Tarief: prijs per millimeter over I kolom: 0.51
Een regel met een grote letter is verplicht
Foto of tekening: maximaal 40 mm hoog,
over I of 2 kolom.
Hiep Hiep Hiep Hoera
I jaar
JARMO
Wil jij a.u.b. mijn
KORTE
ZWARTE JAS
met inh. (sleutelbos, 4 ge
wone sleut. en I paarse,
tientje, lippenstift-potlood)
die je op 21 dec. hebt mee-
gen. uit 't Schuttershof
daar terughangen of mij
bellen 06-25412579, ik wil
alles graag terug, ben erg
gedupeerd.
PAPA
wat ben ik blij, je hoeft niet
in de ossenwei
Hartelijk dank voor al
Uw goede wensen.
Wederkerig wens ik U
alle goeds voor het
nieuwe jaar.
B.J.M. Schruer, huisarts
Kinderen?
ESTAURANT
Wij wensen u een gezond gelukkig
2002
en hopen u weer hartelijk te mogen
ontvangen.
Restaurant "Vrouwe in den Polder"
Vrouwenpolderseweg 81
4354 ND Vrouwenpolder
tel: 0118-591900 -fax: 0118-591965
e-mail: vrouwe@zeelandnet.nl
Ook in de winter zes dagen per week geopend,
(maandag gesloten)
ANDAAjG j
AAR LAATSTE WERKDAG
Kinderen horen in de klas, niet in de fabriek. Word
daarom Novib-donateur voor f 12,50 per maand, dan
steunt u de strijd tegen kinderarbeid.
Bel 0800-1210:
dan kunnen binnenkort nog meer A I
Allen die mij voor de kerstdagen en het nieuwe
jaar hun goede wensen deden toekomen dank
ik daarvoor hartelijk, en wederkerig bied ik
mijn beste wensen aan.
Oostkapelle, 5 januari 2002.
s. Francke.
Heel veel dank voor alle mooie kaarten met goede
wensen die wij de afgelopen tijd hebben ontvangen.
Ook wij wensen iedereen een heel goed 2002 toe!
Familie D.W.Thijssen
Claudette Westerbeke
Mirjam de Wit
Veiling woonhuis te Middelburg
Van Erkel Vegter Notarissen
Mr. R.A. Vegter is voornemens om op donderdag 7 febru
ari 2002 's middags om 14.30 uur in Hotel Arneville te
Middelburg, Buitenruststraat 22, krachtens artikel 514 en
volgende van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvorder
ing in het openbaar te verkopen:
Het woonhuis met schuur, erf en tuin aan de
Schoutstraat 10 te Middelburg, kadastraal bekend
gemeente Middelburg sectie P nummer 1384, groot
een are zestig centiare.
Op de veiling zijn de Algemene Veilingvoorwaarden
voor Executieveilingen 1993 van toepassing, welke te
verkrijgen zijn bij hel notariskantoor.
In afwijking van deze Voorwaarden zijn alle kosten zoals
veilingkosten, notariskosten, inzetpremie, adverten-
tiekosten en kosten voor toestemming van de President
van de Rechtbank voor zowel bij onderhandse als bij ex
ecutoriale verkoop voor rekening van de koper.
Wijze van veilen:
De veiling heeft plaats in 1 zitting in 2 fasen; allereerst
de inzet (bij opbod) en vervolgens de afslag (bij afmijn
ing).
Lasten:
De zakelijke lasten vanaf 1 januari 2002 alsmede
eventuele achterstanden zijn voor rekening van de koper.
Betaling:
De kosten dienen binnen 8 dagen na de gunning te wor
den voldaan en de koopsom dient binnen 6 weken na de
gunning te worden voldaan.
Bezichtiging:
In overleg met het notariskantoor.
Gegadigden dienen zich op de datum van veiling te legi
timeren en een verklaring van een bankrelatie te over
leggen betreffende hun financiële gegoedheid.
Tot 14 dagen voor de datum van veiling kan
schriftelijk een onderhands bod worden uitgebracht
bij de notaris.
Nadere inlichtingen te verkrijgen ten kantore van Mr.
Chr. A. van Erkel Mr. R.A. Vegter Notarissen, Postbus
245, 4330 AE Middelburg, telefoon 0118-629155, mevr.
M.C. Worrell-van de Putte.
Stadionweg 31, R'dam. 010-497 08 22. www.vervat.nl
Antiek Interieur
WALSTRAAT56/60 VLISSINGEN TEL :0Il8-412420 FAX :OIl8-584I9I
ELEKTROTECHNIEK
INSTRUMENTATIE
INDUSTRIËLE AUTOMATISERING
ALVAST ALLEMAAL EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
■PIPING -WERKTUIGBOUW 'BOUWKUNDE CIVIELE TECHNIEK