NS-directie zit op de schopstoel
Argentijnse president treedt af
Gescheiden ouders moeten as dood kind delen
Vermiste Lewedorpse
politieman dood
gevonden op De Piet
5°
|2
Vorstelijk
Gekleed in
Meliskerke
N
Met deze kaart brengt uw
bezorger u de beste wensen.
Vredesmacht mag naar Kaboel
Jury let niet op:
jonge asielzoeker
wint met gedicht
van Campert
Topmannen moeten vertrekken als treinen te laat blijven arriveren
Nieuwe voorzitter ZLTO-Zeeland
Zware tegenvaller Gianni Romme
Kamer tegen
concentratie
verloskunde
EU: Engelse les
voor kleuters
n|?
W 5
Nat
Vandaag veel bewolking en regen. Vrij
krachtige tot harde wind, kracht 5 tot 7 bij
circa 5 graden.
244e jaargang no. 301
vrijdag 21 december 2001
los nummer 1,00 2,20)
DIGITALE PC-CAMERA
CADEAU
van onze redactie binnenland
UTRECHT - De as van een ge
storven kind moet over de beide
gescheiden ouders worden ver
deeld. Dat heeft de rechtbank
president in Utrecht gisteren
beslist in een kort geding dat
door de vader was aangespan
nen.
In augustus overleed een van de
twee kinderen van de in 1998 ge
scheiden man en vrouw.
De 18-jarige dochter was zeer
ernstig en meervoudig gehandi
capt. Na de scheiding was zij
aan de moeder toegewezen.
Enkele dagen na het overlijden
is het kind in besloten kring ge
cremeerd. Pas hierna heeft de
moeder de vader geïnformeerd.
Die liet meteen beslag leggen op
de bus met as. Hij wil een deel
van de as laten bijzetten in een
columbarium.
De moeder wil de as echter over
zee laten uitstrooien en een
klein deel verwerken in een
draagbaar urntje. Zij weigerde
een deel van de as aan de vader
af te staan.
Volgens de rechter heeft de moe
der de belangen van haar voor
malige echtgenoot geschaad
door hem niet tijdig in te lichten
over de dood en crematie van
zijn kind. Hierdoor kon hij niet
op een waardige manier af
scheid nemen.
De vrouw moet binnen vijf da
gen een deel van de as aan de
man geven, aldus de rechtbank
president. ANP
door Nadia Berkelder
MIDDELBURG - Zeeland heeft
een eigen plagiaat-affaire. De
jongen die afgelopen dinsdag de
verhalen- en gedichtenwed
strijd voor jonge asielzoekers
won, blijkt zijn gedicht te heb
ben overgeschreven. Het origi
neel is van Remco Campert.
Als je niet oplet, is de titel van
het winnende gedicht. Het is op
genomen in het boekje 'Iedereen
heeft een fiets, zelfs Prins Claus'
dat is samengesteld door de
Stichting Agogische Zorgcen
tra Zeeland (AZZ). Het boekje is
inmiddels verspreid onder rela
ties van het AZZ.
De 'gedichtenfraude' werd ont
dekt door provincieambtenaar
A. J. de Visser. Hij herkende het
gedicht omdat hij betrokken is
bij de scholieren wedstrijd
Dichter bij 4 mei. Het origineel
is opgenomen in de folder die
aan de scholen is gestuurd. ,,Ik
heb het gebruikt als voorbeeld
van een mooi verzetsgedicht.
Dat niemand dat is opgevallen",
zegt hij verbaasd.
De twaalfjarige asielzoeker
heeft het gedicht een klein beet
je aangepast. 'Die' werd veran
derd in 'dat', 'hem' in 'haar' en
'in een donker hol' werd 'in het
donker'. Hij voegde een woordje
in en liet ergens anders een
woord weg. Verder is het precies
hetzelfde. „Ik heb hier zwaar de
pest over in", zegt Rob de
Bruyckere van het AZZ. „Ik kan
wel door de grond zakken. De
actie was bedoeld om verhalen
van bewoners naar buiten te
brengen. Dit is toch wel een
smet op het geheel."
Bij de jury gingen, na lezing van
het gedicht, geen belletjes rin
kelen. „We dachten wel: 'Goh,
wat kort en bondig geformu
leerd'. Er zaten ook fouten in,
maar we vonden de gedachten-
gang en de beelden erg sterk."
De jury vond het gedicht ook
niet té goed voor een twaalfjari
ge. „We waren wel verbaasd,
maar we zien wel vaker dat
mensen meer talent hebben dan
je verwacht. Niemand in de jury
kende het origineel. Misschien
zegt dat ook wel iets over de
jury", aldus De Bruyckere.'
De plagiaatpleger moet zijn ge
wonnen cadeaubon weer inle
veren. Volgens De Bruyckere is
het een uit de hand gelopen
grap. „Hij is heel erg geschrok
ken."
Remco Campert was gisteren
niet in staat om te reageren.
door Mieke van der Jagt
ARNEMUIDEN - De politie
heeft gisteren, na een uitgebrei
de zoekactie op recreatiegebied
De Piet bij Arnemuiden, het
stoffelijk overschot gevonden
van Jan Burggraaf, de politie-
docent die sinds 8 april werd
vermist. Forensisch onderzoek
wijst uit dat Burggraaf zich van
het leven heeft beroofd met zijn
dienstwapen, dat bij zijn li
chaam werd gevonden.
Aanleiding voor de zoekactie
was de vondst van Burggraafs
fiets, woensdag in het beboste
gedeelte van De Piet. Al kort na
zijn vermissing werd uitgebreid
gezocht in het natuur- en recre
atiegebied omdat Burggraaf op
de dag dat hij in overspannen
toestand zijn woning verliet,
nog gezien was tussen zijn
woonplaats Lewedorp en De
Piet. De politie heeft toen ook
intensief gezocht naar het
dienstwapen van Burggraaf.
Gisteren bleek dat de 48-jarige
politiedocent het wapen had
meegenomen. Hij heeft het ge
bruikt om zich van het leven te
beroven. Dat de stoffelijke res
ten niet eerder zijn gevonden,
wijt woordvoerder Jan van
Mourick van de regiopolitie aan
de afgelegen plek, waar de fiets
en de stoffelijke resten gevon
den zijn. Ze zijn gevonden in de
drassige, dichte bossages.
Afgelopen zomer werd in het
TROS-programma Vermist op
de televisie een oproep gedaan
door de echtgenote van de poli
tieman. De tips dat Burggraaf
nog op verschillende plaatsen in
Zeeland zou zijn gezien en dat
hij in België een dubbelleven
zou hebben geleid, hebben met
de treurige vondst van gisteren,
iedere grond verloren.
(Advertentie)
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 15,- 33,05
n noteert u mij voor een
proefabonnement van
6 weken voor 15,-
33,05.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode: staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaatsnen zes maanden)
voorletters:m/v
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
nummer: I I M TTT
handtekening:
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
8 713214N000Q02
r noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
per maand met
automatische incasso
19,25//42,42).
D per kwartaal met
automatische incasso
(€52,-/114,59).
per jaar met
automatische incasso
198,-/436,33).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 123
4380 VB Vlissingen
(postzegel niet nodig)
De internationale vredesmacht voor Afghanistan kan aan de
slag. De VN-Veiligheidsraad heeft gisteren ingestemd met
een mandaat voor deze troepenmacht. Het mandaat houdt in
dat de troepen alle maatregelen kunnen nemen die
worden beschouwd als noodzakelijk voor het uitvoe- r**
ren van de missie.
Akkerbouwer Peter de
Koeijer uit Brouwersha
ven is gekozen tot nieuwe
voorzitter van de ZLTO-
kring Zeeland. De Koeijer
vindt dat agrariërs meer
activiteiten op het gebied
van natuur en landschap
in hun bedrijfs
voering moeten O
vervlechten.
Eén naam zong gister
avond door ijshal Thialf in
Heerenveen: Gianni Rom
me! Wat was er met de
tweevoudig olympisch
kampioen aan de hand?
De gedoodverfde winnaar
van goud in Salt Lake City
wist zich op de 5 kilometer
niet te plaatsen voor de
Spelen. De defi
nitieve beslissing O C*
valt later.
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 7; trends: 9,10,11 en 13; zee
land: 15,16,17,19 en 21; sport: 23, 24, 25 en 27
door Lianne Sleutjes
DEN HAAG - De top van
de Nederlandse Spoorwe
gen kan vertrekken als
blijkt dat dit jaar minder
dan 80 proeent van de trei
nen op tijd heeft gereden.
Dit bleek uit het debat dat
een verhitte Tweede Ka
mer gisteren voerde met
minister Netelenbos (Ver
keer) over de beroerde toe
stand op het spoor.
In januari maakt Netelenbos de
balans op. Het is volgens haar
'godgeklaagd' wat er nu bij de
NS gebeurt. Treinen rijden niet
of zijn ernstig vertraagd.
Peentjes
Het zal er volgens Netelenbos
om spannen of de NS de eis van
80 procent halen. „De kans is
fifty-fifty, men zweet peentjes.
Maar bottomline is bottomline
en daar wordt in januari niet
over onderhandeld. Als die 80
procent niet wordt gehaald, is
het zwaar weer. Dan stap ik
naar de toezichthouders, de
Raad van Commissarissen. En
dan zullen er grote gevolgen
zijn."
De Kamerleden concludeerden
hieruit dat Netelenbos dan het
vertrek van directie en raad van
commissarissen eist. De minis
ter sprak dit niet tegen, maar
wilde niet expliciet zeggen wat
de gevolgen zijn.
De fractiewoordvoerders wil
den niet voor elkaar onderdoen
in het schetsen van de gruwelen
op het spoor. Met de trein reizen
is 'een survivaltocht' (SP), 'te
rug in het stoomtijdperk' (SGP)
en 'een puinhoop' (PvdA,
GroenLinks).
Dat de directie er nog steeds zit
is een groot deel van de Kamer
dan ook een raadsel. Maar Nete
lenbos is niet degene die gaat
over het ontslag van NS-direc-
teur Huizinga. Dat is de Raad
van Commissarissen.
Zij hamerde er gisteren op dat
de overheid pas iets kan afdwin
gen als er een nieuwe wet is aan
genomen. Het voorstel hiertoe
heeft zij deze week naar de
Kamer gestuurd. In die wet ver
leent de overheid de NS toe
stemming de spoorlijnen te ge
bruiken (officieel zijn die lijnen
nog staatseigendom) in ruil voor
bepaalde prestaties. Dan kun
nen Kamer en regering bijvoor
beeld in de wet vastleggen dat er
voldoende treinen dienen te rij
den, dat er op tijd moet worden
gereden en dat het management
moet vertrekken bij tegenval
lende px-estaties.
Veiligheid
De NS-directie heeft intussen
de ondernemingsraad en de
vakbonden uitgenodigd voor
een gesprek. Het is hommeles
tussen de OR en de directie over
de veiligheid op het spoor. Vol
gens WMC-vakbondsbestuui--
der Hubert Vankan zal de NS-
dii-ectie de druk van de ketel ha
len door minder strikt vast te
houden aan het 'rondje rond de
kerk'.
Een NS-woordvoerster ontkent
dat categorisch. „Er zijn nog ge
sprekken gaande, dus wat er wel
wox'dt meegedeeld kan ik niet
zeggen. Maar het rondje rond de
kerk staat absoluut niet ter dis
cussie." Het 'rondje' zorgde dit
jaar voor veel beroering bij het
rijdend personeel. Het rijdt nu
niet meer kriskras door het
land, maar rijdt vaste trajecten.
Dat moest volgens de directie
het aantal vertragingen terug
dringen. GPD
(Advertentie)
Sluit nu een ziektekostenverzekering af en ontvang
een prachtig cadeau naar keuze. Vraag snel een
offerte aan! (026) 400 40 40 of www.ohra.nl
wininrAx
iOED GEREGELD. OH R A
DEN HAAG - De Tweede Ka
nier wil dat er een dam wordt
opgeworpen tegen de concen
tratie van klinische verlos- en
kindergeneeskunde in een be
perkt aantal ziekenhuizen.
Beide specialismen moeten
goed bereikbaar blijven, heeft
het parlement gisteren in een
motie van GroenLinks vastge
legd, zodat vrouwen thuis kun
nen blijven bevallen. De rij-af-
stand van huis naar ziekenhuis
met tweedelijns verlos- en kin
dergeneeskunde mag maximaal
dertig minuten zijn. Volgens de
Kamer moeten ziekenhuisdi
recties en zorgverzekeraars zich
door die eis laten leiden bij be
slissingen over concentratie, zo
als van klinische verlos- en kin
dergeneeskunde in Goes. Als
een rijtijd van dertig minuten
niet meer wordt gehaald, komt
het thuisbevallen op losse
schx-oeven te staan. Het risico
wordt dan te groot, als bij een
bevalling problemen ontstaan.
Huisartsen op Schouwen-Dui-
veland voeren daarom al geen
thuisbevallingen meer uit. Of de
motie veel uithaalt, is de vraag.
pagina 19: ziekenhuizen
verder met fusie
Een agent en zijn paai-d komen ten val tijdens de rellen gisteren bij de regeringsgebouwen in Buenos Aires. foto Marcos Haupa/RTR
verbod verzamelden honderden
demonstranten zich gisteren
voor het regeringsgebouw in het
centrum van de hoofdstad, waar
zij anti-i-egeringsleuzen scan-
deei-den. Hoewel oproerpolitie
te paard het plein schoonveegde
en zeker zestien betogers aiTes-
teerde, bleven woedende Ar
gentijnen zich verzamelen op
straathoeken.
Woensdag kondigde De la Rua
de staat van beleg af, waardoor
de regering speciale bevoegdhe
den kreeg om het geweld aan te
pakken. Een regeringswoord
voerder zei dat de uitzonde
ringstoestand, waarin de
grondrechten op vrijheid van
vergadering en reizen zijn opge-
schoit, dertig dagen zou duren.
De maatregel wakkerde de woe
de onder de bevolking echter al
leen maar aan.
De wei'kloosheid in Argentinië
is opgelopen tot boven de 18
procent en 41 procent van de 36
miljoen inwoners leeft onder de
armoedegrens. Het land dat al
in moeilijkheden was geraakt
door een recessie die vier jaar
geleden inzette, dreigt door de
staatsschuld van 132 miljard
dollar te bezwijken. AP
pagina 2: Argentinië ook
politiek failliet
pagina 5: Brouwershavenaren
durven huis niet uit
van onze redactie buitenland
BUENOS AIRES - De Argen
tijnse president Fernando De la
Rua heeft gisteren zijn ontslag
ingediend na twee dagen van
massale protesten, plunderin
gen en rellen waarbij twintig
doden vielen. Eerder op de dag
had het kabinet al zijn ontslag
ingediend, maar De la Rua had
dat geweigerd.
Verwacht wordt dat het Argen
tijnse congres het aftreden van
de pi'esident zal aanvaarden.
Senaatsvoorzitter Ramon Puer-
(Advertentie)
to zou als interimpresident wor
den benoemd. Pogingen van De
la Rua om een regeling van na
tionale eenheid te vormen met
de oppositionele Peronistische
Partij, mislukten.
Minister Domingo Cavallo van
Economie, die door een gi'oot
deel van de bevolking verant
woordelijk wordt gehouden
voor de economische crisis in
Argentinië, bood als eerste zijn
ontslag aan. De Argentijnse te
levisie meldde vervolgens dat
het voltallige kabinet zijn ont
slag had ingediend, maar dat de
px^esident alleen het ontslag van
Cavallo had aanvaard. Een fe
derale rechter verbood Cavallo
om het land te verlaten.
De politie in Buenos Aires trad
gisteren opnieuw met traangas
en waterkanonnen op tegen
hondei'den demonstranten die
pi'otesteerden tegen de econo
mische crisis. In heel Argentinië
kwamen veertien mensen om
het leven, terwijl woensdag al
zes mensen waren gedood, voor
namelijk door ordetroepen. Ook
zouden mensen zijn doodge
schoten door winkeliers die hun
zaak probeerden te besehermen
tegen plunderaars. Er werden
meer dan 2000 arrestaties ver
richt, waarvan 350 in Buenos
Aires.
Ondanks een samenscholings-
BRUSSEL - Kinderen moeten
op veel jongere leeftijd, het
liefst al op de kleuterschool, on
derwijs krijgen in vreemde ta
len, waaronder het Engels.
EU-adviseurs hebben zich ge
bogen over de vraag waarom zo
weinig Eui-opeanen een baan in
een ander EU-land zoeken. Taal
is de belangrijkste hindernis,
luidt de conclusie. ANP
