Rust keert weer
in Manchester
Handbalsters imponeren
ondanks nipte nederlaag
PZC
Mare Overmars
redt Barcelona
Edgar Davids wil
weg bij Juventus
Ook schaakster
Peng naar huis
Baumann mag weer
wedstrijden lopen
Argentijnse coach
blij met WK-loting
Emerton blijft vraagteken
14
Engelse kampioen verslaat Boavista
champions
league
Recordbedrag
aan prijzengeld
op Embassy
Dokic vindt Melbourne te ver
Ajax wijst schikkingsvoorstel af
Denemarken boos op Fifa
Directeur van MVV stapt op
Snowboardster in ondergoed actief
Toproeier Tim Foster stopt
donderdag 6 december 2001
door Roy Hammink
MANCHESTER - Manchester
United heeft de critici voorlopig
de mond gesnoerd. De Engelse
kampioen won gisteravond van
Boavista (3-0) en greep zo de lei
ding in poule A van de Cham
pions League. Ruud van Nistel-
rooy verdiende met twee treffers
een publiekswissel.
In Europees verband heeft Uni
ted een betere uitgangspositie
dan in de eigen competitie. De
ploeg uit de grauwe industrie
stad domineerde de Premier
League in de afgelopen jaren,
maar staat nu slechts achtste,
het laagst in elf jaar. De achter
stand op koploper Liverpoolbe-
draagt elf punten en coach Alex
Ferguson, bezig aan zijn laatste
seizoen, zei die marge te groot te
vinden om de landstitel te kun
nen prolongeren.
Manchester United opende de
tweede ronde van de Cham
pions League twee weken gele
den met een verdienstelijk ge
lijkspel bij Bayern München (1-
1), maar verloor vervolgens
tweemaal voor de competitie.
Arsenal won met 3-1 omdat
United-doelman Barthez weer
eens stond te stuntelen en afge
lopen zaterdag werd de ploeg op
het eigen Old Trafford verne
derd (0-3) door Chelsea, dat cle
mentie toonde en veel kansen
onbenut liet.
Achilleshiel
De defensie van United is al het
hele seizoen de achilleshiel van
de ploeg. Barthez, met Frank
rijk winnaar van het EK en WK,
gaat geregeld in de fout. Fergu
son laat zijn aankoop staan van
wege het gebi"ek aan alternatie
ven.
Maar het is niet alleen de schuld
van Barthez dat United in veer
tien competitieduels al 26 te-
gengoals te verwerken kreeg.
Ook zijn verdedigers vallen re
gelmatig door de mand. Fergu
son stuurde Stam aan het begin
van het seizoen na wat kritische
noten in de biografie van de Ne
derlander weg en kocht de
Fransman Blanc als vervanger.
'Een flater van Ferguson' fulmi
neerde Brian Clough, die in
1979 en 1980 met Nottingham
Forest de Europa Cup won, gis
teren in het boulevardblad The
Sun.
Het is een van de weinige kriti
sche noten aan het adres van
Ferguson. De 59-jarige Schot
lijkt verheven boven alle kri
tiek. Hij rouleert veel, gunt zijn
beste spelers bij tijd en wijle
rust, maar niemand die daar
wat van durft te zeggen.
De eigenzinnige Schot heeft ook
lak aan reputaties van spelers.
Wonderboy Beckham, zojuist
gekozen tot Engels sportman
van het jaar, werd gisteren door
Ferguson buiten de basis gehou
den wegens vormverlies.
Knieblessure
De 22-jarige centrale verdedi
ger Brown ontbrak tegen Boa
vista omdat hij maandag öp de
training een zware knieblessure
opliep. Maar ondanks de absen
tie van international Brown
bleek de defensie van de Engelse
kampioen gisteravond geen
zwakke schakel. Dat lag ook
aan de Portugese club, die nau
welijks aandrong. Boavista
startte verrassend, maar nadat
Barthez twee schoten van af
stand had gestopt, waren de
gasten niet meer gevaarlijk.
De bekritiseerde verdediging
van United deed zelfs meer dan
alleen verdedigen. Rechtsback
Phil Neville gaf na een combi
natie met Veron de voorzet
waaruit Van Nistelrooij na ruim
een half uur 1-0 maakte (hij
schoof de bal bekeken onder
doelman Ricardo door) en de ve
teraan Blanc kopte na 55 minu
ten uit een corner van Veron de
tweede binnen. Even later zorg
de Van Nistelrooij na een hape
rende buitenspelval bij het po
vere Boavista op aangeven van
Yorke overtuigend voor de eind
stand: 3-0.
Voldoende voor de kop in poule
A van de Champions League. En
voldoende voor een portie
broodnodige rust in Manches
ter. GPD
Ruud van Nistelrooy van Man
chester United viert zijn eerste
doelpunt in de Champions Lea
gue-wedstrijd tegen Boavista,
foto Ferran Paredes/Reuters
van onze sportredactie
BARCELONA - Met witte zakdoekjes,
luid boe-geroep en schrille fluitconcer
ten drongen de socios van Barcelona
gisteravond een helft lang aan op het
vertrek van Carlos Rexach. De kritiek
op de trainer verstomde enigszins na de
komst van Overmars bij een achter
stand van 0-2 in de tweede helft. De
linkspoot was het belangrijkste wapen
van de Catalanen tijdens een indruk
wekkende inhaalrace die uiteindelijk
eindigde bij 2-2.
Dankzij het gelijkspel overwintert Bar
celona in de Champions League als
koploper van poule B. De Catalanen
hebben twee punten meer dan Galata-
saray en AS Roma. De Italianen speel
den voor eigen publiek doelpuntloos
gelijk tegen hekkensluiter Liverpool.
Carlos Rexach zal spijt hebben van zijn
besluit om Mare Overmars buiten de
ploeg te laten. Zonder de linksbuiten
was Barcelona een helft lang geen
schim van de ploeg die twee weken ge
leden overtuigend bij Liverpool (1-3)
won.
Galatasaray beperkte zich tot verdedi
gen en probeerde waar mogelijk te
counteren. De tactiek bleek in de eerste
helft succesvol. Umit Karan en Fleur-
quin zorgden voor de verrassende rust
stand: 0-2.
Barcelona, met Frank de Boer en Reizi
ger de hele wedstrijd op de bank, kwam
dankzij Overmars terug in de wed
strijd. Hij bereidde met zijn derde bal
contact de aansluitingstreffer van Sa-
viola in de 49e minuut voor. Twaalf
minuten later was hij verantwoordelijk
voor de rode kaart van Emre. De Turk
schopte Mark Overmars tegen de gras
mat
Overmars stond eveneens aan de basis
van de gelijkmaker. De Nederlander
vond in de 66e minuut het hoofd van Ri-
valdo. De Braziliaan stelde Saviola in
staat zijn tweede van de avond te ma
ken. Galatasaray eindigde het duel met
negen man nadat USnsal in de slotmi
nuut de rode kaart kreeg.
Scheidsrechter Jol nam tijdens het duel
tussen AS Roma en Liverpool (0-0) ge
ruisloos afscheid van het Europees
voetbal. De Hagenaar trok in een saaie
wedstrijd slechts één gele kaart. Dick
Jol moet door zijn leeftijd (45) afscheid
nemen van het internationale voetbal.
Paulo Sergio bezorgde Bayern Mün
chen de zege bij Nantes. De Braziliaan
se aanvaller van de houder van de
Champions League maakte in de 65e
minuut met het hoofd de enige treffer
van de saaie wedstrijd. GPD
van onze sportredactie
TURIJN - Edgar Davids over
weegt een vertrek bij Juventus
als hij niet meer aan spelen toe
komt. De Oranje-international
is de laatste weken bij de Itali
aanse club op een zijspoor ge
raakt. Meestal speelt de Kroaat
Igor Tudor op zijn plaats.
Ook in de Champions League
wedstrijd dinsdag tegen Arse
nal begon Davids op de bank.
Na twintig minuten maakte hij
alsnog zijn rentree als vervan-
Groep A
FC Nantes (Fra) - Bayern Mün
chen (Dui) 0-1 (0-0). 65. Paulo
Sergio 0-1. Scheidsrechter: Col
lina (Ita). Gele kaart: Moldovan
(Nantes), Niko Kovac, Robert
Kovac, Paulo Sergio Bayern
München). Aantal toeschou
wers: 38.200.
Manchester United (Eng) - Boa
vista (Por) 3-0 (1-0). 31. Van Ni
stelrooy 1-0, 55. Blanc 2-0, 62.
Van Nistelrooy 3-0. Scheidrech-
ter: Lopez Nieto (Spa). Gele
kaart: Keane, Scholes (Man
chester United), Da Silva (Boa
vista). Aantal toeschouwers:
65.000.
Man.United 2 1 1 0 4 4-1
Bayern M. 2 1 1 0 4 2-1
Boavista 2 10 13 1-3
Nantes 2 0 0 2 0 0-2
Eerstvolgende wedstrijden, 20
februari: Boavista - Bayern
München, Nantes - Manchester
United.
Groep B
FC Barcelona (Spa) - Galatasa
ray (Tur) 2-2 (0-2). 5. Ümit Ka
ran 0-1, 41. Fleurquin 0-2, 49.
Saviola 1-2, 66. Saviola 2-2.
Scheidsrechter: Merk (Dui). Ro
de kaart: 62. EmreAsik (Galata
saray), 90. Hakan Üsal (2x geel,
Galatasaray). Gele kaart: Cocu,
Rochemback (Barcelona), Ay-
han Akman, Ümit Karan Gala
tasaray). Aantal toeschouwers:
75.000.
AS Roma (Ita) - Liverpool (Eng)
0-0. Scheidsrechter: Jol (Ned).
Gele kaart: Tommasi (AS Roma
Aantal toeschouwers: 57.819.
Barcelona 2 1 1 0 4 5-3
Galatasaray 2 0 2 0 2 3-3
Roma 2 0 2 0 2 1-1
Liverpool 2 0 11 1 1-3
Eerstvolgende wedstrijd, 20 fe
bruari: Barcelona - AS Roma,
Liverpool - Galatasaray.
ger van de geblesseerde Tudor.
De Nederlander kon geen stem
pel op de wedstrijd drukken en
ontving bovendien een gele
kaart.
Na afloop van het duel in Lon
den zei Davids tegen verslagge
vers dat hij weg wil. „Er zijn an
dere clubs in me geïnteresseerd.
Op dit moment weet ik zeker dat
ik bij Juventus vertrek", aldus
Davids. „Ik voel me nog altijd in
topvorm. Als er hier geen plaats
voor me is, moet ik die elders
zoeken. Zo simpel is het."
Davids werd in 1997 door trai
ner Marcello Lippi van AC Mi
lan naar Juventus gehaald. On
der zijn leiding en aan de zijde
van Zinedine Zidane groeide
Davids uit tot een van de be
langrijkste krachten van de
Italiaanse topclub. Na de nand-
rolonaff aire rond de middenvel
der speelde hij wel weer regel
matig, maar de jongste weken
zit hij op de bank. Saillant ge
noeg is Lippi ook nu weer zijn
trainer. GPD
DEN HAAG - Op de jubileume
ditie van de Embassy, het offici
euze wereldkampioenschap
darts, is meer prijzengeld te ver
dienen dan ooit.
Voor de winnaar van het presti
gieuze toernooi dat 25 jaar be
staat, ligt een bedrag klaar van
48.000 Engelse ponden, omge
rekend bijna 170.000 gulden.
Dat is dertig mille meer dan vo
rig jaar. De beste vrouw ont
vangt aanmerkelijk minder,
14.000 gulden. De Embassy
wordt gehouden van 5 tot en met
13 januari 2002 in de Lakeside
Country Club in het Engelse
plaatsje Frimley Green. GPD
MELBOURNE - Van de toptennissters heeft alleen Jelena Do
kic zich niet ingeschreven voor de Austratlian Open. De Joe
goslavische liet weten de reis naar Down Under te ver tc
vinden. Ze kwam begin dit jaar nog uit voor Australië, maai
veranderde van nationaliteit na de zware loting in de eerste
ronde van de Australian Open. Ze moest het opnemen tegen
Davenport. Vader Damir Dokic, die regelmatig voor ophel
zorgt, beschuldigde de organisatie van manipulatie.
Met Miriam Oremans en Seda Noorlander zijn er twee Neder
landse speelsters rechtstreeks toegelaten. ANP
AMSTERDAM - Ajax heeft het schikkingsvoorstel na de on
geregeldheden rond het duel met FC Twente op 8 september in
Enschede afgewezen. De aanklager van de KNVB had een
boete van 4000 euro en een uitwedstrijd zonder supporters
voorgesteld. De zaak zal nu nog deze maand mondeling wor
den behandeld door de tuchtcommissie. ANP
KOPENHAGEN - In Denemarken is kwaad gereageerd op de
wijziging van het aanvangstijdstip van het duel met Senegal
tijdens het WK voetbal. Het duel werd door de Fifa verplaatst
van de avond naar de middag. De temperaturen in Taegu kun
nen oplopen tot 33 graden. „Commerciële belangen krijgen
weer voorrang", klaagde bondscoach Olsen gisteren. De Fifa
nam het besluit op verzoek van de tv. RTR
MAASTRICHT - Wim van Wouw stopt aan het einde van dit
jaar als algemeen directeur bij MVV. Hij heeft deze functie bij
de Maastrichtse voetbalclub slechts zeven maanden bekleed.
Van Wouw werd in juni aangesteld om met Ron Weijzen de di
rectie te voeren. Van Wouw heeft vooral geprobeerd MVV van
de financiële ondergang te redden. Dat lijkt met steun van de
gemeente te gaan lukken. ,MW moet afslanken en de top zal
daarbij ook aan de orde komen. We hebben nu twee directeu
ren. Ik heb geen zin af te wachten wat er rond de sanering gaat
gebeuren. Van Wouw veiwacht dat Weijzen het volledige di
recteurschap op zich gaat nemen. ANP
WENEN - Een Oostenrijkse snowboardster wil komend
weekeinde wegens het ontbreken van sponsors slechts gehuld
in ondergoed haar race volbrengen. „Zonder kledingsponsor
is er geen andere mogelijkheid", aldus Sabrina Blassnig, een
maal winnares van een wereldbekerwedstrijd, op een inter
netsite. Gehuld in slipje en beha wil Blassnig in het Zwitserse
Laax een noodroep doen naar geldschieters. „Het maakt me
niet uit dat het koud is. Ik heb heel wat te bieden, ook zonder
skikleding", vei'klaarde de 31-jarige snowboaixlster veelbe-
tekend. RTR
LONDEN - De Britse toproeier Tim Foster heeft een punt ge
zet achter zijn sportieve loopbaan. De 31-jarige Foster onder
ging in september een knieoperatie. Na de revalidatie hervat
te hij de training maar kwam tot de slotsom dat het bedrijven
van topsport niet meer mogelijk was. Foster maakte tijdens
de Olympische Spelen van Sydney deel uit van de gouden
Britse vier zonder stuurman met Steve Redgrave, Matthew
Pinsent en James Cacknell. Voor Redgrave betekende dat zijn
vijfde gouden medaille. RTR
van onze sportredactie
MOSKOU - Zhaoqin Peng, de
laatst overgebleven Nederland
se vertegenwoordiger op het
WK schaken in Moskou, is giste
ren uitgeschakeld. Peng deed
haar overwinning van maandag
teniet door een blunder in een
zeer vroege fase.
In de tiebreak versloeg Peng met
de witte stukken ex-wereld
kampioene Tsjiboerdanidze op
nieuw, om vervolgens met zwart
weer kwetsbaar te blijken. De
beslissing viel in het snelscha
ken. Met wit gaf ze de winst uit
handen. Met zwart was ze in de
opening een gemakkelijke prooi
voor de Georgische. Peng ver-'
loor een pion maar wist nog bij
na remise te maken. Als troost
mocht ze een kleine 10.000 dol
lar meenemen.
De krachtverschillen tussen de
overgebleven schakers in Mos
kou worden kleiner en dat komt
tot uitdrukking in het aantal
tiebreaks. In acht van de twaalf
partijen kwam het tot rapid-
schaak en in zes gevallen zelfs
tot het zenuwslopende snel
schaken, waar in luttele minu
ten wordt beslist over het berei
ken van de volgende ronde met
bijbehorende financiële conse
quenties.
De favorieten Adams en Moro-
zevich werden uitgeschakeld
door respectievelijk Svidler en
Ponomariov. Titelverdediger
Anand versloeg Drejev in de
tweede reguliere partij. ANP
Olga Hassink (14) en Natasja Burgers proberen de Fran^aise Leila Lejeune af te stoppen.
fotoAlessandro Bianchi/EPA van onze sportredactie
door Guido van Riet
BOLZANO - Het Nederlandse
handbalvrouwenteam is als een
slapende reus die langzaam
maar zeker wakker begint te
worden.
Op het wereldkampioenschap
in Italië wrijven de speelsters
zich verbaasd de ogen uit en
zien tot hun opluchting dat ze
weinig meer onderdoen voor de
mondiale top. Na het gelijkspel
tegen Oekraïne verloor Oranje
gisteren nipt van Frankrijk, de
nummer twee van het afgelopen
WK (21-22).
Net als bij de opening bleef na
afloop de overtuiging dat er
meer in had gezeten. Het ver
schil tussen Nederland en de
Frangaises blijkt letterlijk nog
maar die ene bal op de paal of lat
te zijn. Dat geeft hoop voor de
komende jaren. De doelstelling
van het Oranjeplan is dat de
vrouwen pas bij de volgende
eindronde van 2003 in Neder
land en de Spelen van 2004 in
Athene toeslaan.
Een zwakke fase na rust, net als
tegen de Oekraïne, bleek het
breekpunt in de wedstrijd. Met
een minuut op de klok en de
stand 22-19 leek het definitief
gespeeld, maar doelpunten van
Elly-An de Boer en Saskia Mul
der brachten nog even de span
ning terug. In de allerlaatste
seconde had Olga Assink een
kleine kans op de gelijkmaker,
maar haar projectiel belandde
naast het doel. ANP
MONTE CARLO - De Duitse at
leet Dieter Baumann mag vanaf
22 januari weer aan wedstrijden
meedoen. Een vierkoppige com
missie van de internationale at-
letiekfederatie IAAF heeft dit
bepaald.
Baumann kreeg in januari 2000
een schorsing van twee jaar op
gelegd wegens het gebruik van
nandrolon. Omdat de olympisch
kampioen van 1992 in februari
van dit jaar aan de Duitse in
doorkampioenschappen deel
nam, werd de schorsing auto
matisch met een jaar verlengd.
Baumann, die altijd ontkend
heeft nandrolon te hebben ge
bruikt, tekende protest aan te
gen deze verlenging.
De IAAF vormde hierop een
commissie om over deze zaak te
beslissen. Het viertal heeft be
sloten af te zien van een extra
straf.
De beslissing betekent een suc
cesje voor Baumann na een
langdurige strijd tegen zijn
schorsing. Hij kan nu volgend
jaar deelnemen aan de Europese
titelstrijd in München. SID
van onze sportredactie
FREIBURG - Het blijft twij
felachtig of Brett Emerton
vandaag met Feyenoord kan
spelen tegen Freiburg. De Au
straliër wordt gehinderd door
een spierblessure in het boven
been.
Feyenoord, dat in het tweede
duel tegen de Duitsers een klei
ne voorsprong (1-0) verdedigt,
wordt al weken gehinderd
door niet fitte spelers. Dinsdag
viel ook nog eens de zieke Ka-
lou af. Bijvoorbeeld Van Gas
tel, Tininho,Van Gobbel, Gy-
an, Collen en Van Haaren staan
al langer op de absentielijst.
Toch staat Feyenoord er iets
beter voor dan bij de eerste
ontmoeting met de nummer
twaalf van de Bun desliga, ge
wonnen door een laat doelpunt
van Ono.
In elk geval Van Hooijdonk
(destijds geschorst) en Van
Wonderen, weer fit, kunnen
meedoen.
Paauwe maakt eveneens weer
deel uit van de groep van ne
gentien die coach Van Marwijk
heeft meegenomen naar Duits
land. De middenvelder was
ruim een maand uit de roula
tie. Trainer Van Marwijk zocht
naar verklaringen voor het
grote aantal blessures. „Dui
delijk is dat wij er niet als enige
mee hebben te maken. Bij PSV
zitten ook veel man met een
spierkwetsuur langs de kant."
PSV
Mark van Bommel begint van
avond niet in de basis van PSV
in de wedstrijd tegen Paok Sa
lonika Hoewel bij PSV de laat
ste week de verwachting groei
de dat Van Bommel er van meet
af aan bij zou zijn, voelt de
middenvelder zich nog niet he
lemaal klaar voor deze klus.
Hij begint op de bank en komt
in het veld als de wedstri j d zich
niet voorspoedig ontwikkelt.
André Ooijer, opmerkelijk snel
hersteld van een blessure aan
de hamstring, verschijnt wel
aan de aftrap. Hij neemt de po
sitie in van de geschorste Jo-
hann Vogel. Bogelund wordt
rechtsback. Voor het eerst
sinds het seizoen onder Bobby
Robson gaat Ooijer als verde
digende middenvelder funge
ren. ANP/GPD
van onze sportredactie
BUENOS AIRES - De Argen
tijnse bondscoach Marcelo Biel-
sa is blij met de loting voor het
WK voetbal volgend jaar in
Zuid-Korea en Japan. De trai
ner van een van de favorieten
voor de wereldtitel reageerde
dinsdag voor het eerst op de te
genstanders Engeland, Nigeria
en Zweden in de zogenoemde
'groep des doods'.
„Ik ben blij dat we tijdens het
WK wedstrijden zullen spelen
die de moeite waard zijn", liet
Bielsa weten. „Het is een uitda
ging om het tegen Engeland en
Nigeria op te nemen. Deze te
genstanders zullen ons alleen
maar motiveren. We dromen er
allemaal van om op het WK te
kunnen spelen, als dat tegen
zulke teams gebeurt, is dat al
leen nog maar mooier."
Bielsa stelt dat de concurrenten
in de andere groepen het moei
lijker zullen krijgen. „Ze zijn cle
enige favoriet en moeten dat
waarmaken. In onze poule is ie
dereen een kandidaat." De
coach wil in de aanloop naar het
WK drie oefenduels in Europa
spelen en vlak voor de start van
het WK een duel in Japan. RTR