Feyenoord blij
met kleine zege
Nu begint het pas echt voor Lionel Lord
PSV'ers moeten
aan de spinazie
23
Spelers willen verder
met Van der Hooft
maar bestuur niet
Van Marwijk: maximaal haalbare
Ook Guardiola
positief getest
op nandrolon
mm
mm
Heerenveen blij met Lord
Vaderliefde
gaat voor
Winterspelen
Politie Spanje
zoekt valse
broer Seedorf
vrijdag 23 november 2001
door Jaap van Essen
ROTTERDAM - Mooi voor de
kolonie Japanse journalisten in
Rotterdam: Sjini Ono scoorde
tegen Freiburg. De eerste treffer
van de Japanner in het Europese
bekervoetbal was helemaal
mooi voor Feyenoord, het was
namelijk de enige en winnende.
Feyenoord startte gisteren wat
pipsjes aan het karwei in het
troosttoernooi voor gevallen
Champions League-deelne
mers. Logisch, want de Uefa
Cup is toch een wat flets toer
nooi. Een tegenstander als Frei
burg spreekt in Nederland ook
niet bepaald aan. Louter zo
goed als onbekende spelers,
geen rijke historie. In De Kuip
zaten gisteravond dan ook niet
veel meer dan 30.000 toeschou-
ROME - De golf aan positieve
dopingcontroles op het middel
nandrolon in de Italiaanse voet
balcompetitie blijft aanhouden.
Ditmaal is de Spanjaard Josep
Guardiola van de club Brescia
betrapt. Het Italiaans olym
pisch comité CONI vond tijdens
een controle op 21 oktober na de
wedstrijd tegen Piacenza een te
hoge dosis nandrolon in het li
chaam van Guardiola (30), die
eerder bij Barcelona onder con
tract stond.
Vorige week maakte CONI be
kend dat Jaap Stam (Lazio) po
sitief was getest op nandrolon.
Eerder dit jaar vond het comité
in de Serie A te veel nandrolon
bij een reeks spelers, onder wie
Edgar Davids (Juventus). Frank
de Boer (Barcelona) testte posi
tief na een wedstrij d in de UEFA
Beker. AFP
wers. Een veelzeggend diepte-
record voor dit seizoen.
Voor het duel met Freiburg som
berde Bert van Marwijk er ook
nogal flink op los. Vooral over de
lange waslijst geblesseerden,
geschorsten en anderszins af
wezigen. Inderdaad was Feye
noord flink gehandicapt door
kwetsuren van Van Wonderen.
Paauwe, Van Gobbel, Paauwe,
Van Gastel en Van Haaren. Van
Hooijdonk was geschorst en
Emerton speelde aan de andere
kant van de aardkloot met Au
stralië.
Typerend genoeg kampte Van
Marwijk vorig seizoen met pre
cies dezelfde problemen en als
antwoord kocht de clubleiding
een handvol nieuwe spelers.
Juist om te zorgen voor min of
meer gelijkwaardige dubbele
bezetting van alle posities wer
den Collen, Van Haaren, Van
Hooijdonk, Ono, Leonardo dos
Santos en iets eerder al Elman-
der aangetrokken.
Feyenoord kon juist door die
verbreding van de selectie giste
ren aan de wedstrijd beginnen
met een elftal dat toch nog meer
dan redelijk oogde. Hoewel
nieuwe tegenslag niet lang uit
bleef. Eerst moest Rzasa gebles
seerd naar de kant, vervolgens
was het kort na rust de beurt aan
Kalou. Maar vreemd genoeg be
gon Feyenoord na die tweede
gedwongen vervanging einde
lijk te draaien. Meest sprekende
voorbeeld daarvan was de man
van de winnende treffer. Door al
het gewissel belandde hij cen
traal op het middenveld en
speelde vanaf dat moment goed.
En dat terwijl hij zeer zwak aan
de wedstrijd was begonnen.
Vervelend
Zoals heel Feyenoord trouwens.
Vanaf de tribune leek de echte
spirit aanvankelijk te ontbre
ken. Omdat Freiburg ook niet
bepaald een hoogvlieger bleek,
ontspon zich een ronduit verve
lend duel. Er gebeurde nauwe
lijks iets voor beide doelen, de
spelers hadden al de grootste
moeite elkaar de bal toe te spe
len.
Na rust begon Freiburg goed en
kreeg middels de Georgiër
Lashvili na een uurtje zelfs de
beste kans van de wedstrijd tot
dan toe. Pas daarna nam Feye
noord eindelijk enigszins het
heft in handen. Dat leverde
vooral mogelijkheden op voor
Tomasson, maar de nationale
topscorer had weer eens van die
dagen waarop hij alles moeilij
ker maakte dan noodzakelijk.
Gunstige wending
Het was Ono die uiteindelijk de
wedstrijd voor Rotterdammers
een gunstige wending gaf. Vol
gens Bert van Marwijk was de 1-
0 voor Feyenoord de best denk
bare uitslag. „Als je ziet wie we
allemaal misten, dan hoop je
niet meer dan te winnen en geen
doelpunt tegen te krijgen. Ge
zien alle problemen vooraf en
het uitvallen van Kalou en Rza
sa was dit echt het maximaal
haalbare. Over twee weken
staan we er wat betreft de afwe
zigen waarschijnlijk iets beter
voor en hebben we dus een goe
de kans een ronde verder te ko
men."
Restte de conclusie dat van de
drie Nederlandse clubs die nog
in Europa mee mogen doen, al
leen Feyenoord goede zaken
deed voor de lijst met coëfficiën
ten. PSV en Roda haalden geen
punten, zodat de vijfde plaats
steeds vaster in handen komt
van Griekenland. Dat scheelt
Nederland over anderhalf jaar
een plaats in de Champions
League. Maar gezien de inter
nationale prestaties van de
laatste jaren moeten we daar
helemaal niet rouwig om zijn.
GPD
Feyenoord - SC Freiburg 1-0 (0-0).
82. Ono 1-0. Scheidsrechter: Dougal
(Sch). Aantal toeschouwers: 30.000.
Gele kaart: Ono FeyenoordRam-
dane, But, Muller (SC F
Shinji Ono gaf de talloos opgekomen Japanse journalisten gisteravond weer stof tot schrijven door het
van Feyenoord voor zijn rekening te nemen. foto Jasper Juinen/ANP
door Henk van Weert
THESSALONIKI - In een fase
waarin de nood aldoor steeg,
klaarde de hemel gisteravond
onverwacht een beetje op voor
PSV. Invaller Bruggink kopte
PSV tien minuten voor tijd naar
een 3-2-achterstand bij PAOK
Saloniki. Onder normale om
standigheden is dat in een
Europees treffen een goed uit
gangspunt voor de return in
Eindhoven. Maar normaal zijn
de omstandigheden bij PSV al
een tijd niet meer.
PAOK Saloniki-PSV, in derde
ronde van het Uefa-Cuptoer-
nooi, leek vaak meer op een ker
mis dan op een voetbalwed
strijd. Alles was er te zien:
grappen en grollen, buitelende
voetballers, grote kansen en
grote missers, lijf-aan-lijfge-
vechten en vuurwerk. Alleen de
dikke dame ontbrak. Dat was de
komedie.
De tragedie was dat PSV einde
lijk eens in een Europese uit
wedstrijd vanuit een goede start
een ideale situatie (0-1) bereik
te, maar dat voordeel opnieuw
niet kon veilig stellen. PSV het
zich van de wijs brengen door elf
enthousiaste Grieken. „Hier
word ik gek van", somberde
coach Erik Gerets op weg naar
de bus die PSV naar het vlieg
veld bracht. „Bij ons moeten er
stilaan een stel meer spinazie
beginnen te eten."
Erik Gerets koos voor dezelfde
strijdwijze waarmee hij onlangs
Galatasaray (slechts) een half
uur lang in bedwang hield. PSV
speelde met maar één spits en
vijf middenvelders, van wie Vo
gel direct voor de verdediging
als corrector fungeerde. Verge
leken met Turkije verschilde al
leen de bezetting. Niet de uit
vorm zijnde Bruggink, noch de
ook al tobbende Kezman ston
den in de basis, maar Vennegoor
of Hesselink.
Met Vennegoor had PSV, op pa
pier, een robuuste spits die een
bal kon vasthouden, totdat een
of meer middenvelders - De
Jong met name - aansloten in de
spits.
Bij Galatasaray lukte het uit
eindelijk niet, in de noord-
stantie wel. En zowaar, PSV
boekte eens rendement uit sys
teem en kans. De eerste moge
lijkheid werd meteen een doel
punt, toen Heintze de bal in de
twintigste minuut voor trok. De
Jong kopte PSV naar een ver
rassende 0-1.
De Eindhovenaren hadden de
Grieken daarna korte tijd in be
dwang, al ging dat niet van een
leien dakje. Het overwicht op
het middenveld werd te vaak
verknoeid, omdat niemand echt
sturing kon geven aan het spel.
Dat was nog niet zo ex-g geweest,
als er geen persoonlijke fouten
aan de basis hadden gestaan
van de 1-1 en 2-1 voor de Grie
ken. Vennegoor of Hesselink
verloor de bal knullig op eigen
helft, waarna Yasumakis uit de
voorzet scoorde: 1-1. Vier minu
ten later, in de veertigste mi
nuut, haalde Udeze van grote
afstand uit. Waterreus verkeek
zich op de bal, 2-1. Weg was de
strategie.
Chaos
In de tweede helft nam PAOK
het op basis van strijdlust hele
maal over van PSV. Opnieuw
Yasumakis profiteerde in de ze
ventigste minuut van een mo
ment van chaos in de verdedi
ging van de Eindhovenaren, 3-
1. Daarmee leek het doek te val
len voor PSV en een herhaling
van eerdere uitwedstrijden in
Europa een feit. Voor de uitslag
gold dat zeker. Maar de pijn
werd aanzienlijk verzacht op
initiatief van Bogelxind. De
Deense invaller hamerde de bal
in de 81e minuut op keeper To-
huroglou, Ooijer gaf de bal weer
voor en Bruggink miste nu eens
niet, 3-2.
Blij met die goal was Gerets ze
ker, maar de teleurstelling over
het falen van de ploeg na de 1-0
overheerste. Gerets: „Wij zijn
hier zelf schuld aan. Uit drie
kansen maken wij twee goals,
maar wij hebben door persoon
lijke fouten de tegenstander te
rug laten komen. We zijn goed
weggekomen hier." GPD
PAOK Saloniki - PSV 3-2 (2-1). 20.
De Jong 0-1, 36. Yïasoumis 1-1, 40.
Udeze 2-1, 70. Yiasoumis 3-1. 82.
Bruggink 3-2. Scheidsrechter: Bré
(Fra). Aantal toeschouiuers: 23.000.
Gele kaart: Vogel, Nilciforov (PSV).
Vlissingse spits maakt stormachtige ontwikkeling door bij SC Heerenveen
Nog niet zo heel lang geleden dartelde Lionel Lord in het shirt van Veere
over de Zeeuwse amateurvelden. Acties hier, doelpunten claar. De Vlissin-
gerwas welkom bij de Belgische tweedeklasser Cercle Brugge, maar koos
voor SC Heerenveen. De balans na een paar maanden Friesland geeft wei
nig reden tot klagen. „Ik kan het niveau aan."
door Eldridge Pentury
HEEREN VEEN - In het pand waar hij
met acht andere Heerenveen-spelers
huist, komt de flater van een paar we
ken terug ter sprake. Lionel Lord
stapt de kamer uit, gaat de trap op en
weer af. Hij legt uit wat er precies ge
beurde.
„Ik had mijn tas naast de trap neerge
zet, ging naar boven om een paar an
dere jongens te roepen. Toen ik bene
den kwam, liep ik meteen naar mijn
auto. Bij het stadion aangekomen
kreeg ik te horen dat we met onze ei
gen auto's naar Oudega gingen waar
we tegen Telstar moesten spelen. Pas
daar deed ik mijn kofferbak open, en
toen pas ontdekte ik dat ik mijn tas
was vei'geten... Ik vertelde het aan de
trainer. Hij zei: dan speel je niet."
Het was een slechte beurt van de jonge
voetbalprof, maar het is de twintigja
rige spits vergeven. Lionel Lord heeft
bij Heerenveen zijn voeten laten spre
ken en over de misstap van toen wordt
al lang niet meer gesproken. Lord zou
een boete van honderd gxxlden krijgen,
maar heeft er niets meer van gehoord.
„Ti'ainer Foppe de Haan zei me dat het
bedrag bij goed gedrag zou worden
kwijtgescholden", lacht Lord.
Intertoto
Op het gedrag van de Surinaamse
aanvaller valt tot op heden weinig aan
te merken. De voetballer heeft zich
prima aangepast aan het profmilieu.
In maart dwong hij tijdens een trai
ningsstage (Lord scoorde in een oe-
fenpaxtij zes keer) een B-contract af
bij Heerenveen. Nauwelijks een
maand na zijn laatste nacompetitie-
wedstrijd voor zaterdag-tweedeklas
ser Veere mocht hij al met de ere-
divisionist mee naar Letland en Zwit
serland voor Intertoto-wedstrijden.
„Ik was toen absoluut nog niet klaar
voor het grote werk", zegt Lord nu.
„maar als wisselspeler heb ik daar
vooral zitten genieten. Van het hotel,
van de reis, gewoon van het feit dat ik
bij de selectie zat. Ik kreeg een Hee-
renveen-shmt met nummer en naam.
Dat shirt ligt nu in Vlissingen en gaat
binnenkort in een fotolij st."
De snelle ontwikkeling van de goed
lachse Lord is maar weinig voetbal
lers gegeven. De aanvaller die bij NAC
werd afgewezen, heeft met zijn snelle
rushes en vele doelpunten indxaik ge
maakt. Een halfjaar na zijn entree bij
Heerenveen is hij al bijna doorgedron
gen tot de eerste selectie. „Soms lig ik
in bed en denk ik: goh, het gaat toch
wel heel erg snel met me. In het tweede
team van Heerenveen zitten jongens
die al zes of zeven jaar bij Heerenveen
spelen. Ze hebben alle jeugdelftallen
doorlopen. Ik kom net van een ama
teurclub, train nu bijna altijd met het
eerste en heb mogen invallen tegen
Veendam en Sparta. Tja, dan kun je al
leen maar blij zijn."
„Ik speel nu bijna alle wedstrijden
met de Beloftes van Heerenveen, het
tweede team, maar ik zit tevens tegen
de eerste selectie aan. Omdat ik een
beetje tussen twee teams zweef, volg
ik een dubbel px-ogramma. Ik heb
daarom weinig vx*ije dagen, maar ik
zie het als een investering. Andere
jongens zouden zo met me willen rui
len."
Ver van huis miste Lionel Loi'd in het
begin de warmte van zijn familie,
vrienden en kennissen. „Als ik een
vrije dag had, reed ik meteen naar
Zeeland. Drie uiu- heen en dxie uur te
rug. Ik had hier in Heerenveen niks te
doen. Ja, noem het maar een sooxt
heimwee. Nu zit ik elke dag bij Gérard
de Nooijer thuis. Hij en zijn vrouw
vangen me als het ware op. Gérard
steunt me, zegt wat ik tijdens wed
strijden fout heb gedaan. Dat vind ik
fijn, want ik kan veel van hem leren."
„Ik kan nu zeggen dat het goed voor
me is dat ik ver van huis zit. Want als
Lionel Lord in actie tijdens de Amstel Cup-wedstrijd tegen Veendam.
HEERENVEEN - Henk de Jong, de trainer van de Beloftes, is lovend over Lio
nel Lord.
De Jong: „Lionel kwam van de amateurs. Je zag waar hij goed in is, maar ook
wat hij miste. Ik ben flink bezig geweest om hem wat tactische dingen bij te
brengen. Bijvoorbeeld om als vleugelspits mee te verdedigen en de buitenste
middenvelder van de tegenstander af te schermen. Lionel heeft het snel opge
pikt. Het gaat goed met hem. Heerenveen is blij met hem."
„Net als hijzelf, zijn ouders, vrienden en bekenden geniet ik er als trainer van
het beloftenteanx van dat Lionel af en toe mag invallen in Heerenveen 1. Lionel
kan het niveau aan. Hij heeft een eenjarig contract, maar als hij zo bezig blijft
als nu, wordt dat verlengd."
ik nog in Vlissingen zat, zou veel meer
rondhangen dan ik nu doe. Hier in
Heerenveen kan ik me volledig op het
voetbal richten. Dat is goed voor me."
Hét hoogtepunt na ruim een halfjaar
Heerenveen is tot dusver zijn debuut
in een officiële wedstrijd, uit bij Veen
dam in het Amstel Cup-toemooi.
Lord mocht na rust invallen. De zenu
wen gierden doorzijn keel. Het was te
zien aan de kx-ampachtige glimlach
naar Gérard de Nooijer vlak voor de
aftrap, en aan zijn acties die minder
flitsend waren dan gebruikelijk.
„Mijn benen voelden heel erg zwaai-."
Er viel een last van Lord af toen hij op
aangeven van Anthony Lurling 2-0
maakte. Dat moment staat in Lords
geheugen gegrift.
Genoten
„Het was bijzonder mooi. Ik heb er
echt van genoten. Op het moment zelf,
na de wedstrijd, en ook toen ik 's
avonds in bed lag. Voor dat moment
ben ik de afgelopen maanden hard be
zig geweest. Ik moest na de wedstx'ijd
voor de televisiecamera komen. Toen
ik uit de kleedkamer kwam, stonden
er vijf journalisten om me heen. Ik
moet eerlijk zeggen dat ik er allemaal
een beetje van stond te kijken."
Lords mobiele telefoon stond rood
gloeiend, het regende op die dinsdag
avond sms-berichten. Zijn moeder
die in Vlissingen aan de televisie ge
kluisterd zat, trok in alle euforie een
fles champagne open. Samen met de
buren vierde ze een feestje in de huis
kamer.
Lord: „Mijn ouders komen bijna altijd
naar me kijken. Of ik nu met het twee
de speel of met het eerste. Als mijn va
der niet moet werken, komt-ie altijd,
waar ik ook speel. De steun van mijn
ouders en familie vind ik belangrijk.
Ze leven met me mee en zijn beretrots
op me."
Een week geleden maakte Lord ook
deel uit van de selectie die aantrad te
gen Sparta. De voormalige speler van
RCS, VC Vlissingen en Middelburg
mocht een kwartier voor tijd invallen
voor Romano Dermeboom. Lord:
„Natuurlijk wilde ik graag nog eens
scoren, maar uiteindelijk was ik al blij
dat ik mijn eredivisiedebuut mocht
maken."
Toch weet de geboi-en Middelburger
dat succes betrekkelijk is. Het echte
foto Jan de Vries
werk moet nog beginnen en de inval
beurten in de hoofdmacht moeten het
begin zijn van een glansrijke carrière.
,Toen ik had gescoord tegen Veendam
zei iemand me dat ik het helemaal
had gemaakt. Maar dat is natuurlijk
niet zo. Nü pas begint het voor mij
echt."
„Het niveau vei"schil tussen Veere en
Heerenveen 2 is groot, maar nog veel
groter is de stap naar het eerste team.
Het gaat soms zó snel. Vroeger was ik
gewend om altijd een actie te maken,
nu doseer ik meer. Doelgericht blijf ik
altijd, want ik wil altijd scoren."
„Mijn eerste doelstelling was goed
mijn best doen en debuteren in Hee
renveen 1. Nu me dat is gelukt, pro
beer ik één van de achttien spelers te
worden van de eerste selectie. Steeds
probeer ik mijn gx-ens te verleggen. Ik
heb een eenjarig contract getekend,
met een optie voor nog twee jaar. Hee
renveen heeft de touwtjes in handen.
Ik heb niks te willen, zo staat dat nu
eenmaal in mijn contract. Maar als ik
goed blijf pi'esteren, komt het alle
maal goed. Eén ding weet ik inmiddels
zeker: ik kan het eredivisieniveau
door Rudy Boogert
TERNEUZEN - De spelers
groep van Terneuzense Boys wil
verder met trainer Eddy van der
Hooft. De oefenmeester wil zelf
ook graag blijven bij de zater
dag-tweedeklasser. Maar het
bestuur vindt het na drie seizoe
nen welletjes. Dus moet Van der
Hooft aan het eind van het sei
zoen weg bij de Boys.
„Ik ben niet gelukkig met die
beslissing", bekende Van der
Hooft gisteravond. „In een ge-
sprekje van vijf minuten vertel
de het bestuur me dat alles goed
was: de trainingsopkomst, de
px-estaties, het voetbal, alles.
Niets dan lof. Ze vonden alleen
dat de groep i-echt had op een
nieuw gezicht. Niet de behoefte,
maar het x-echt! Ze hebben de
spelersgx'oep niet eens ge
hoord."
Aanvoerder Ayhan Atmaca be
vestigde dat gisteravond, een
halfuur na de onheilstijding.
UNIONDALE - De Olympische
Spelen zijn niet voor iedere top
sporter het allerhoogste doel.
Patrick Roy, de beste ijshockey-
doelman van Canada, heeft be
dankt voor Salt Lake City. Hij
geeft er in februari de voorkeur
aan een ijshockeytoernooi voor
kinderen bij te wonen, waarin
zijn zoontje Jonathan als speler
op het ijs komt. Het betreft het
zogenaamde Quebec peewee
tournament.
De doelman van Colorado Ava
lanche heeft Wayne Gretzky, de
manager van het Canadese ijs-
hockeyteam opgebeld en deze
reden voor zijn bedankje opge
geven. Hij zei er wekenlang over
te hebben nagedacht.
Roy heeft een geweldige reputa
tie als doelman. Hij won vier
keer de Stanley Cup, de Noord-
Amerikaanse clubtitel; twee
maal met Montreal, tweemaal
met Colorado. De mogelijke
olympische titel laat hij schie
ten uit vaderliefde. „Ik hoop dat
dit geen grote zaak wox-dt",
voegde hij toe. „Ik heb aan de
Olympische Spelen van Nagano
1998 meegedaan. Het is tijd om
een andere doelman een kans te
geven." RTR
„Ons is niets gevraagd. Wij wil
len de samenwerking met Eddy
graag doorzetten. Wat moeten
wij er aan doen? Ik wil er samen
met een aantal andere spelei-s
met het bestuur over praten,
maar volgens mij is het besluit
definitief. Maar of het een ver
standig besluit is.
Voorzitter Cees de Mol heeft de
spelei-s met opzet buiten de be-
sluitvoi*ming gehouden. „Als je
de spelersgroep raadpleegt, is
het ene deel voor, het andere te
gen en weer een andere weet het
niet. Bovendien hebben we er
binnen het bestuur uitgebreid
over gesproken. Ons standpunt
was duidelijk, dus hoefden we
niet te praten."
Het bestuur van Terneuzense
Boys achtte drie jaar trainers-
schap een mooie periode om te
stoppen. „Onze ervaring is dat
de motivatie na drie jaar minder
wordt. Dat is natuurlijk niet ze
ker, maar het kan. Bovendien
heeft een aantal spelex's Eddy al
drie jaar als trainer en we willen
met name de jonge spelei's de
kans geven met een andere trai
ner te werken."
De voorzitter houdt de deur
echter op een kier voor Van der
Hooft als trainer voor volgend
seizoen. Een gesprek met de
spelersgroep vindt hij geen pro
bleem. En of het bestuur dan te
rugkomt op zijn besluit? „Dat
hangt helemaal van het gesprek
af. Wij staan overal open voor."
MADRID - De politie in
Madrid zoekt een man die
zich de afgelopen twee
jaar heeft uitgegeven voor
de broer van Clarence
Seedorf.
Op kosten van de Neder
landse international deed
de onbekende uitgaven in
onder meer dure boetieks
en bestelde een Porsche.
Seedorf speelde van 1996
tot 1999 voor Real Ma
drid, maar staat nu onder
contract bij het Italiaanse
Inter.
Hij heeft twee broers, Jür-
gen en Cedric, maar zij
hebben niets met de uitga
ven te maken. SID